Full text of "Al-Ahram , 1992, Egypt, Arabic"

See other formats



5-5 : : القاهبرة: شارع الجلاء 

تليفون : ١١“لازلاة  ١١‏ الاؤلاه 
١‏ الالاؤلاة _ ١االازلاه‏ _ اأملاولاه 
تلال-ضس : 47 خة 
4ه 20185 : 11111 


تفسس !ا ديسمير 14176 ٍ 
اصدر اقصصفة الأول © اقسطس 1009 :| اسشيمم 9 






























7 ٍ لرئيس 58 على لفاءة الفتالية ة فر الرئيسية 
ويتابع أشطتها تسليحا وتدرياواجرات مواجة لزان 
توجيظك للقدة بها تماش م تطورات الواتف المتوقية 
استعراض الموقف على كافة الاتجاهات الاستراتيحية للاراضى المصرية 
شرح الرئيس حسنى مبارك فى اجتماع لكبار قادة القوات المسلحة 


أمس ‏ الموقف الدوى . والاقليمى . والمحلى فى ضوء المتغيرات الجديدة . 
كما اطمان الرئكيس ميارك على الكفاءة القتالية للقوات المسلحة دكاقة 





الرئيس حستى مبارك القائد الأعلى لئقوات المسلحة عند اجتماعه لكو 0 للها اكوا وباج علوم أقر: 
أمس يقادة القوات المسلحة والى جانبه وزير الدقاع ورئيس : ل مليون جديهدة 0 3 6 قن 2 5 5 5 
ليان سيد اخرى ص 4) (تصويد. اسار موس أ : م ساء 0 ل 2 العربى: وتابع الرئيس أيضا ‏ خلال الاجتماع ‏ الأنشطة التى تقوم 


بها هذه القوات من حيث التسليح والتدريب . واطمان على 

لتخففف آثار 0 الاجراءات التى تقوم بها القوات المسلحة فى مواجهة الأزمات ٠‏ 
لجرت وذارة التعلون : طبقا لأحدث الأسائدب العلمية ف ١‏ ادارة الأزّمات ». وكيفية 
تطوير تلك الامكانات فى المستقدل 
3 صرح السيد محمد عبدالمتعم رئيس للكتب الصحفى يرئاسة 
- الجمهورية ٠‏ بان الرئيس مبارك أصس ‏ خلال الاجتماع ‏ توجيهاته للقادة . 

© بما يتماثى مع تطورات المواقف المتوقعة بكافة احتمالاتها المستقبلية » 
ابعادها . 
5 كما استعرض الرئيس مع القادة الموقف على كافة الاتجاهلت 
الاستراتيجية للأراضى المصرية 

واضاف السيد محمد عبد المنعم ان الرئيس مبارك تطرق ليضًا الى 
: الأعمال التى قامت بها القوات المسلحة حتى الآن للتخفيف من آثار الزلزال , 
وما بمكن أن تقدمه هذه القوات مستقيلا , وسيل تعلوير تلك الامكانات . 
وكان الرئيس مبارك . رئيس الجمهوربة والقائد الأعلى للقوات الممسلحة . 
قد عقد اجتماءا 0 لي ا ل رن و 
أمجسرى قناة المسويس: تقد اع لت لد وس ار 0 
:الاسماعيلية - من و ا والفريق تحمد فاضل قائد القوات اليحرية , 


تفبيم بناوضات واشنطن وبعوقك بسيرة العلام : 


استعرض عمرو موسى وزير الخارجية امس مع الرئيس الفلسطينى ‏ ؟ 
ياسى عرفات تطورات القضية الفلسطينية والجهود المبذولة على 
السلحتين الدولية والالليمية لدفع مسيرة السلام . وتناولت المباحثات 
تقييم جولة مفاوضات السلام الجارية حاليا 3 واشنطن ونتائج ‏ 2 
المقاوضات المتعددة الاطراف والعقبات التى تعترض مسيرة السلام في 
المنطقة . 58 
وقد استغرق الاجتماع سسماعة 
ونصف الساعة استكمالا المباحثات * 
الجارية بين مصر والقيلدة 2 
الفلسطيتية » وقد صرح محمد صبيح : 
امين اللجلس الوطنى الفاسطيتى يأنه 5 
تم خلال اجتماع الرتيس عرفات »© 
ومسرى مومى الاتفاق على اسلوي العمل 


00 











































10 
نتستهر وآ اماه الجالية للضييج 


على مستوى وزراء الخارجية ال ا 0 
وذلك فى اقرب وقت ممكن معريا عن 0 ورئيس اركان هرب القوات الخصلحة ٠‏ ؛ وقادة الأقرع الرئيسية » 
تقديره لجهود مصر ل تذليل الكثير من وكبار القاد. 


.| وال نهاية الاجتماع قم وزير الدفاع كتاب الله هدية للرئيس ميارك . 
من خلال اتصالاتها مع العديد م 
دول العائم المعنية بالامر . 


وقد استفرقت زيارة الرئيس مبارة لوزارة الدفاع نحو اربع اساعلت . 
حقر الاجتاع الدكتين سال [] الى ومحجوب فى مؤتمر شعبى بأسوان : القبض على متطرف هاجم 


ومدير مكتب الرئيس للشئون . إمنطر 3 اتوبيسا سياحيا فى قنا 
ا إيران تشجع الجماعات المتطرفة وتغديها الال والسون ري ع عن 
امس مع وذيد الخارجية © تور بع 7١‏ آلف فدان بأسوان وتسليم أهالى النوية عقود تمليك بأراضيهم 
0 ن - من مهال شكرى وموفق ابو اليل : أكد الدكتور يوسف والى الأمين العام لنحزب الوطنى الديمقراطى ان 

الف جنيه حذا أقصى ليوات السنتهدق اضيرد: الاستترار في مضر من خائل تقتديع القوارع من الجمفلة [لطرة وتغذيتهم بانال 
السلاح ؛ واقاعة المعسكرات التدريبية لهم على حدود بعض الدول الشقيقة المجاورة . واشار الى ان شراء ايران 

لاعانة الكوارث ندلا من للها لفواصكين نوويتين من بعض دول الكومتولث . يستهدف متطاقتنا العربية . 


[ التفاصيل ض م ]| ع الموسع ّ ا ل بعد انسحاب اسرائيل من لجنة اللاجئين : 


اسوان وحضره الدكتور محمد على 





2 مغو فى يسام 
6 آلن 10 
7 











صرح مصدر امتى مسئول بأته ل 
حوالى الساعة العاشرة من صباح 
امس .. واثثاء مرور سيارة ميكروياس 
سياحية تحمل ١7‏ سائحا الماتيا فى 
طريقها الى القردقة مرورا يالبر 
الشرقى كدينة قنا .. واثتاء مرورها 
يمنطقة سيدى عيدالرحيم القتاوى 
اعترضها 4 من العتاصر المتطرفة 





“+ آلف جنيه من السيد حمدى عيده 
الطباخ 

وتم تحويل الشيكين الى الحساب 
رقم --5- 14- 5غ بالبتك الأهلى 
المصرى الفرع الرثيسى . 














صلاح مصياح والدكتور محمد عيد 
الله المغريى آمين الحزب الوطتي 
باسوان ‏ انه سيتم تركيب ١١‏ محطة 
رى رئيسية فل وادى التقرة بتسوان 
بتكاليف 0-٠‏ مليون جنيه بقرض 


يحوزتهم ‏ وقد تمكنت قوات الآمن 
بالمنطقة من ضيط احدقم يحمل 
7 الحادث ويدعي يسطاوى عبد المجيد 
0 : 8 6 : آيى المجد عضو الجماعة الاسلامية 
واشنطن من حمدى فؤاد ‏ اوتاوا ‏ من مصطفى صسامى بقنا »1١8+٠‏ سنة طالب بمدرسة 
فرنسى ميسر , لرى ١١‏ آلف فدان يتم بحث آمس ادوارد جيريجيان مساعد وزير الخارجية الامريكية | الصناعات بقنا وضيطت بحوزته 
توزيع ١١‏ الف قدان منها على شباب يمتابعة مفاوضات السلام العربية الاسرائيلية مع كل من الوقد | بتدقية آلية وخزنتان أحداهما فارغة 
الخريجين من ابتاء اسوان بواقع الاردنى القلسطينى والوك الاسرائيل سبل اخراج المفاوضات من الجعود | والاخرى بها 74 طلقة . 
خمسة افدنة لكل شاب ء على ان الذى سيطر عليها . ٠‏ وكان التازم قد أصاب المفاوضات العربية الاسرائيلية وف بيان لوزير السيامة قال ان 
تخصص بقية الأراضى للأهالى على كافة الجبهات بسبب رفض الوقد الاسرائيل المطلق بحث أية | هذه العمليات اتما هى عمليات 
والجمعيات الزراعية تنفيذا لترجيهات موضوعات اقليمية مغ الوففد الفلسطينى من ناحية ويسيب اتسحاب | عشوائية لاتهدف الا لضرب الاقتصاد 
الرئيس حستى ميارك ٠‏ كما سيتم اسرائيل من مفاوضات لجنة اللاجثين 3 لوتاوا بكندا ليئة امس الاول المصرى والتآثير على دخل المواطن 
تسليم عقود التمليك الخاصة بآراغى احتجاجا على عضوية رئيس الوفد الفلسطيتى ف المجلس الوطنى المصرى ومستوى معيشته من خلال 
امالى التوبة خلال العام الحالى . الفلسطينى من ناحية اخرى + واستؤتفت امس المفاوضات فل كل من ٠‏ 
كما أكد الدكتور والى أن الحزب ‏ واشفطن وكند!ا وسط يوادر غير مشجعة . 
الوطنى حقق نجاحا كبيرا ل اتتخايات 2 وقالت مصادر الخارجية الامريكية ان جيريجيان بحث سيل التغلب على 
ا مجالس الشعيية المحلية وذلك لاعتماد العقبات فى مفاوضات واشتطن الثنائية وكان الوقد الفلسطينى قد تمسك ق سسححححتار ل 
المعارضة على الصحف اكثر من الجلسة الاضية بطرح قضايا القدس والمستوطتات والصلاحيات التشريعية | [ تحت رعاية مدارك وهيترلن : 
التكتلات والقواعد الشعبية واثبتت لسلطة الحكم الذاتى وطالب يضمانات بأن ينطبق قرار مجلس الامن رقم 97 | جه كد فد ار 
انها نفتقر الى الكوادر الحزبية التى ‏ على الضدفة وغزة بعد اتتهاء الفترة الاتتقالية ٠‏ ولكن الوفد الاسرائي رفض برى ببساريس 
تستطيع تمشيلها على مستوىيى رفضاياتا طرح هذه القضايا أصلا . واصر على أن يقتصر اليحث على اجراءات فى ديسمبر لصالح المتضررين 
٠‏ الجمهورية وذلك ماظهر فل نجاح اللفترة الانتقالية . كما رقضت اسرائيل تزويد الوفد الفلسطينى يلية معلومات ا 51 
الحزب الوطنى بالتزكية ق غاليية أو وثائق عن التشاط الاستيطانى فى خارج القدس وعما يسمي بأملاك الدولة . يقام حفل خيرى كيير بالعاصمة 
الدوائر قيل بدء الاتتخابات ؛ واشار وق أوتاوا وصفت الوقود المشتركة فّ مفاوضات لجنة اللاجثين انسداب | الفرنسية ياريس فى منتصف ديسمير 





7 ترعوك رانترا: ةا ا 
















2و مسطحات جاربية تتامة | التشطيب مساحات مختلفة 


لتليبيةجميحالغبات مرك زتجاري وفِتًالأحدث 















الاسوات والمتاجر الدواية . الى دراسة الحزب الوطنى للدوائر التى اسرائيل من المفاوضات بأنه نكسة لعملية السلام المتعثرة لصلا فى الشرق 0 0 رعاية الركيسين. حشتق 

ظ> استعدا تيت وأحدث أساليب لم يفز بها العرفة مشاكل المواطنين الاوسط. وصرح محمد الحلاج رئيس الوفد الفلسطينى فى مفاوضات | مبارك وفرانسي ميتران ويخصص 

الإضبا 0 التخطيات ال 79 ١‏ والعمل على حلها . اللاجئين ‏ والذى اتسحبت اسرائيل احتجاجا على وجوده ‏ بأن الفلسطينيين | دغله لضحايا الزازال ؛ صرح يدلك 

3 5 كما اعلن أنه سيتم الانتهاء من فَوجِمُوا بالتعنت الاسراتيل السيد فاروق حسنى وزير الثقافة لدي 

و3 سلائم داعربية ومرادت فسيحة تقنين اوضاع المواطنين من واضعي وق الوقت تقسه , اتهم موفق العلاف رئيس الوقد السورى ف مباحثلت | عودته من اريس امس بعد زيارة 
وتصبيميم معمارك معميل - أليد 5 السلام اسرائيل بعرلة لى تقدم حقيقى . رسمية استغرقت * آيام 





.> وحدات السو التجاى تصلح للمطاعم 
والكافتيريات والمكارض بجميع أنواعها 
والكافتيريات وامكارض يجري نوا أنتزيزات تسكرية امراميلية فى جنوب لمان ندر متلية اسراتسلية كعيرة . 
جر جكبير على مساحة ...لاع لخدمةالمركز . : 1 
0 صور - القدس - وكالات الاثياء ‏ وسط تصاعد وقد أعلن متحدث باسم الجيش الاسرائيل ق المقليل أكدت مصادر امنية إل جنوب لبتان 
جددد لحالة التوقر ق جتوب لبتان اثر سلسكلة أن عندا عن الطائرات الاسرائيئية هنجمت ان حالة الاستعدك مازالت في درجاتها القصوى 
من الهجمات المتبادلة بين المقلومة الليثائية ‏ قاعدة لمقاتل حزب الله بجنوب لبنان كانث بين صفوف الجيش اللبنانى والمقاومة 
والقوات الاسرائينية استمرت يومين , دفعت 22 تستخدم كنقطة انطلاق لعناصى الحزب لتتفيذ 
اسرائيل بقوافل من الديابات والعريات ‏ هيملتهم. وأعذن مصدر ال حزب الله ان قواته لق وضع 
اللدرعة . وقطع المدفعية الثقيلة الى ما يسمى ٠‏ وأكد قادة الجيش الاسرائيلى استعدند. قتالى وانها على استعداد لأى مواجهة عسكرية 
بمنطقة الحزام الامنى ؛ يما وصف يأثه انذار الجيش للقيام باى عمل من شانه ان موقف واشارت مصادر الحزب الى ان الغارة النى 
بشن عملية اسرائيلية كييرة تستهدف مورقع الهجمات الصاروخية التى تشنها المقلومة شنتها اسرائيل تستهدف استدراج حزب الله الى 
المقاومة وخاصة مواقع حزب الله .. وقد القت اللبنانية من جنوب لبنان كما اعلن انطوان لح الرد لتيرير عملياتها العسكرية ضد جنوب 
هذه التطورات بطلالها بطلائها! على جهود السلام قائد جيش لبنان الجتوبى الموالي لاسرائيل ان لبنئن لكن المقاومة ستستمر والتهديدات لن 
الجارية حاليا قن واشنتطن . قواته وقوات الجيش الاسرائيل ستردان على كل تجدى نفع ١‏ 5 
وقد كنفت القوات الاسرائيئية تعزيزاتها ‏ محاولة من جانب حزب الله لتصعيد الاوضاع على جائب آخر دعا ارييل شارون عضو 
العسكرية على الحدود اللبنائية وداخل الشريد ‏ الأمنية إل جنوب لبتان الكنيست الاسرائيل ووزير الدفاع السليق 3 
الحدودى المحتل بالجنوب بعد ساعات قليلة من وتساءلت صحيفة لوموند الفرنسية عن جديث مع راديو اسرائيل الى توسيع الشريط 
شن الطائرات الاسرائيلبة غارة نيلية على يلدة مغزى هذه الحشود العسكرية الاسرائوئية الحدودى المحتل فى جنوب لبتان يهدف ليعكد 
صددقين » قل القطاع الغريى من جتوب وتصاطت هل يستعد الجيش الاسرائيل لعمئية المنن والقرى ف شمال اسرائيل عن مرمى 
اعسكرية_كبيرة إل لئان صواريع كاتيوشا 






1 جاب بط طالى ات + 1 ية؟ 


تدم 






0 من »8 /ز! من »0 إزإك*/ 4 العسميل ا 








7 رئيس مجلس الادارة ورئيس التخوير < دل رليات نصسصيس. 00 و« قرشسا 
5 : أب ا ذا 0 قبصي 8 الرقيم البريساتى: ١1١1١‏ 
0 . براهيم فع : لعي ا شرح ج3٠‏ الاس كندرية : ٠١‏ طريق الزعيم 
م 0 عبد التلسصرت: 10500٠0‏ 
2 ا ا اا بوكر ودين 000 
ا 0 8 


محجوب وزير الأوقاف والمحافظ اخلوة امريكية لكسر حهود شاوضات السلام. و العام ام ا 








١ صفحصسة‎ 


ع مي 






05 5 5 89 وورة . 
افتشى زوسن الغو قاحية أ 
هل نحن حقا متخلفون عن دول العالم المتقدم فى 

الممارسة سة الحزبية والسياسية الصحيحة؟ 

وحتى لايسارع البعض بتفسير تساؤلنا كما يروق 
رّاجهم السياسى والحزيى: فان القصد والهدف من 
سؤالنا هذا هو: هل نحن هذا فى مصر نمارس حساة 
حزبية سياسية بالمعنى الصحيح ام أننا قد فاتذا القطار 
السياسى الحرزيى المتحضير والمتعلمء وانقلبنا الى 
مجموعة من الغوغائيين الذين دتشدقون بالشعارات 
الرنانة والأفكار الملونة قى عبارات انشائية أو عبارات 
وأقكار ومبادىء لاتسمن ولاتغنى من جوع؟/ 

الاثم قل نحن حقا حزبيا وسياسيا نتابع عن قرب 
مايجرى فى العالم الآن من تحولات فى النظم السياسية. 
وقى تكوين العقل السياسى الحديث وفي آساليب العمل 
الحزيى الصحيح القائم على ال معلومة والتحليل الدقيق 
لمجريات الأمور؟ 

ل وهل يمكن أن نقول . حقا وصدقا . ان لدينا ذلك 
الرجل السياسى بكل ماتحمله هذه الكلمة من مسعنى, 
وليس هذا السياسى ذا القناع البراق الذى يخاطب 
غرائز الناس دون مصالحهم الحقيقية ومشاكلهم اليومية 
والمستقبلية؟ 
<نس القّد فجر كل هذه الاستلة هذا الزلزال الذى ضرب 

بلادنا ككارثة طبيعية استثنائية؛ لم تكن مألوفة حتى 
«جيولوجياء فى مصرء فقد أثارت 0٠‏ ثانية من عمرٌ 
الزمن. هى مدة الزلزال» قضايا متعددة للعمل العام 
فى مصر. وأيضا أساليب عمل الجهاز الحكومى 
وسياساته . 
وقد تتاولنا فى مقالاتنا السايقة, بعض جوانب الخلل 
والقصور فى بنائنا الادارى والتشريعىء مما يتطلب 
التدخل الحاسم من الدولة لمعالجتها. وتطوير الآداه 
الادارى. واعادة صياغة يعض التشريعات السارية . 
وقد أثار الزلزال ردود أقعال على الساحة السياسية 
والحزبية, على نحو يكشق عن أعماق وخيايا الحياة 
السياسية والحزبية, كما كشف بعض مناهج التفكير 
السياسى العقيم الذى انعزل عن واقع الحناء فى بل 
0 وضح ذلك تماما بالانفصال الظاهر بين طرق 
التفكير. والعمل السياسى والحزبى فى مصر. وبين 
ظواهر الحياة هنا وفى الخارج. وتبدو أكثر وصوحا فى 
تقديرى فى الأسلوب واللغة اللاعلمية السائدة فى خطب 
بعض السياسدين والكتاب لدينا ٠‏ 

وفى اعتقادي أننا لانستطيع ابراز هذه الفوارق إلا من 
خلال ابراز المنغيرات الجديدة التى تجرى من حولناء 
فضلا عن ظاهرة الائقلابات الهادئة فى ميادين المعلومات 
والثقاقة والفكر والاعلاف والنكنولوجياء والاقتصادء وهى 
تحولات تعيد تشكدل عامنا كله 


البتيةعن 69 








للمصريين والعرب والأجائب 
شهادات البنك الأهلي انصري 
ذات الدخل الشسصري المتفسير 


ا عرص سي 
ا ل ا 


© يصرف العائد نقد شهريا كما يمكن 
إضافته للحساب الجاري للعميل أو لدفتر 
التوفير العادي للحصول علي عائد إضافي 
©» فئاتئها ٠٠١‏ جنيه- 4000 جنبه 
٠٠‏ جنيه - 000١‏ هجنيه - ٠٠٠٠٠١‏ جنيه 
الشراء بدون حخطد أقصسصي 
يمكن استدردادها في أى وقت 
يبعن الاقفتثتراض بضمانها ا 


الع تك الو 


الثقةولإم سان 





0 1 9 
مت ظوام 


[] بعد الظطهر : 
مباراة ظنسطا 9و1 قسلى 
2 تنقل للقناة 1 .ع عياراة كرة 
طنط والالى فى الور ا ا ا شو الخدم بين ترنئي 


.. وفحلم: من يهرس المفزن 
تعرض القثاة الثاتية عصرا فيلم (من بحرس المخزن) بطونة جيرى لويس 
واخراج فراتك تلشف الفيلم تقدير تقديره القنى حيد وتدور أحداثه فى أطار 
كوميدى حول (نورمان) الذى تجد له حبييته (باريرا) عملا قى احد المحلات 
التى تملكها والدتهاء, ولكته يقشل فى كل قسم يعمل يه. 


يغط العائم العربى والإسلامى فى نومه الهادئى ولايفعل 
5-00 ا 
من كتاب أورويا المحايدين الشمرقاة. 


الخمس. 
فهل برجع ذلك إلى عدم التزام 
التئيفريون بخريطة 

المقدمة إلى الجريدة ام إل ما 


© © ذلك د إلى الثرا و 
يدو عدم م8 


ا التى تلت حدوث زازق 
الاثنين ١١‏ اكتوير. واحيانا 
ا برنامج (ثادي 
السينما) بتغيير الفيلم المقرر 


ولا يخطر 
الاخرى وبينها الأهرام. وهو 
خطا د 5 


.3 قناة ا 


رقا لافتتاح والقران الكريم 


.؟ مباراة طنطا والأهلى 


بفة 


لقاء الأجيال: عن الشائعات 
واسباب انتشارها 

© حاتي 

0 حدث فى مثل هذا اليوم 


وزارة القوى العاملة 
. عناوين الأخبار 


./ا مسلسل: ولكته الحب 
كتاب فى حياتى 


السويس 
© © إذاعة دقات الساعة تكشقف 
عن احترام كبير لقيمة الوقت 
وتشبت ذلك بين ١‏ . 
فليت دقات ساعة جامعة القاهشرة 
التى لا تقل قيمة عن دقات ساعة 
بج بن الشهيرة فى لندن تعود. 5. 


8 حديث 1 
4٠٠‏ الاخبار بليها نهاية الاسبوع 
٠٠١‏ فكر ثواتى واكسب دقائق 
١٠‏ الفيلم العربي: المجنونة 
٠‏ أآخر الأنباء ثم متابعة 

1 


الفيلم 
لفسا اسل سح 


| السناء الاسية | 


6.٠‏ القرآن الكريم 


لكك 


٠٠‏ مبوعات فرنسية 4.٠١‏ قناة 


٠7‏ دبلوم صناعي:[الكشط) 


٠.‏ د لصحتك 
6 أقاء وأوعدة 
.> تليسنما 
0 موجز الأنباء 


٠‏ الأخبار بالانجليزية 
6 مسار على الهواء 


1737 أحداث 4؟ ساعة 


٠0‏ القران الكردم ١.٠١‏ اغنية 
6 لينا وليكو :04.؟ الجزء 


القران الكريم والختام 


ص 


1] تعرض القناة الاولى قى السهرة 
فيلم المجنونة بطولة اسعاد يونس 
ومحمود عبد العريز واخراج عدر 

عبد العزين. 

أذى وصديقى سأضتلك : 3؟ 
ا تعرض القناة الثالثة مساء قيلم 
«أخى وصديقى ساقتلك» بطولة 


حسن يوسف ومحمد عوض وايمان 
واخراح ياسين إسماعيل باسين. 


سعد وهبة والسينما قن ؟ 


نا بواصل الكاتب المسرحى والناقد 
الفنى سعد الدين وهية حديثه فى 
برنامج (يدايتى) مساء اليوم على 
القناة الثانية عن كتاباته للسينما 
المصرية وعد فى فى كتابة السيتاريق 
والحوار نقصص وروائات كبال 
الكتاب والمؤلقين. والمواقف التى 
صادفته خلال تجحريته هذه على 
مدى ؟١‏ قيلما اعداد وتقديم ميرفت 
سلامة واخراج احمد فتح الباب. 


دوائسع الشسعر 
بقدم فاروق شوشة فى برنامج 

1 الشعر) ١١.146‏ بعد منتصف 
الليل من البرنامج العام احدث 
قصيدة للشاعر محمود 
درويش يعنوان (احد عشر كوكيا 
على آخر المشهد الاتدلسى). 
أشسر توابع الزلسزال 
على ١‏ لمنشآت والاسية 
0 يستضيف يف برنامج (قصاقيص) 
منتصف الئيل من صوت العرب 

بوسف عقيفى محافظ الجيرّة حول 
آثر توابع الرلزال على المنشسات 
والابنية والمخلقات الخاصة باليناء 
التى نم تنم ازالتها حتى الآن. 
وايواء الاسر لنتضررة من الزلزال. 
ولقاء مع فردوس عبد الحميد. 


0-2 الدبلوماسيين ان رات لد د 
موسي اجات ونوك وشت 


ل ثقافة إسلامية للجميع: ؟ 
مساء عن بعض النباتات الطبية 
التى ذكرها الرسول صنى الله عليه 
وسلم فى أحاددثه والتقسيم العلمى 
لها وآراء العلماء والباحثين . ضيف 
الحلقة د.أحمد ابو الوقا عيد الآخر. 
0 مصحخف مرتكل: ٠١٠١‏ مساء 
اتيسر من سورة التساء الى المائدة 
سخ الباسدك عيد الحصيقلن. 


قله حسين وذكترى ميلافه 
لا بمئاسبة ذكرى مرونر 1٠١7‏ 
سئوات على ميلاد عميد الادب 
العريى د.طه حسينء بقدم البرناممج 
إلثانى 4,٠٠‏ الليلة برئامجا خاصبا 
عنه كتيه البرنامج تقديم د.جودة 
عبد الله مصطقي واخراج محمد 
على الشرقاوى. 


الوفساية من الادسان 
ل يستضيف برنامج (اللقام ا مفتوح) 
6 بعل الظهر من صوت العرب 
دلقتية السيع عضو عضو مجلس ادارة 
الجمعية المصرية لتوعية الاسرة 
للوقاية من الادمانء ولقاء مع 


هى فى جذور: إفنساد : 
قتا إلى أن تلقى آحلها بالموت بردا او تعذييا أو ذبحا.. إن مستر 
إلعرأت 5 


لا طيبة "ات 57591401 


الحجر الداير 
* الشرق بالسيدة ت للم 
امراة ايلة للساقوط. تعب الكبار 
* هونيوود ت 11:44 

انتار يلنوت. 


اقوه 

©* هليويوئيست 70805410 

رجل من قار 

“ل نورمائدى الشتوىات 708164 
كريستوفر كولبوس ‏ رحئة الى اللجهول 
* سشتكسبت 707103197 

القاالة ‏ قوة. 

* الحمراء ت 1081875 


باريزبانا ت ١1الات‏ /ى اا 
تكييف مركزى 
لوسى . احمد عدوية 
أيهاب توفيق . مصطفى قمر . حسدى احمد وفرقته الخليجية 
سامح يسرى . شالد عجاج . ناريصان . أكرم ‏ شهابٍ حسثي 
سسساهر وفرقتها البدوية. ملك وفرقتها للبسدوية . 
لوتابارك مصسس - الخليج 
بالقاعة الذهدية الف ليلة ولدلة 
مكيف للهواء ش البحر الاعظم بالجيز: بالجيزة يجولر كويرى عباس ت 
ل ا 
حلى عبدالباقى /نورا وفرقتها / يسرى غريب / سماهر وفرقتها / 
خالد الامير / شموع / رويدا / سهيلة البدوية/ معجزة الفناه 
عصسام / سحر / رضوى / خلود / سمس الدين / بسصه البدوية 
امساكن خاصة للصائلات مع خصم 7/٠١‏ 
كازيئنو يبارادى 
7 ش الهرم ت 1477١14‏ مكيف الهواء 


مسرح الاندلس بالهرم 1477410 
قاعة الباشا 0 

محمد الحلو. ايا توفيق. حكيم. كتكوت الإنيد. خطن لاسن 

راقصة سوريا الاولى ميادة. شعس الدين. حذان 


سوزى. كمال عبدالباقي. خالد عجاج. يسرى غريه 
حمدى احمد وفرققه الخنيجية. سعار وفرفتها الخليجية 


مسرح مطع ول ورد 

مكيف الهواء اول طريق معدر اسكندرية الصحرلوى / الهسرم ت 
لفيا للطفقانا 

حسن الاسمر / ريم الخيام / حلمى عبدالباقي / ياسمينا / محمد 

سراج / باسم شدرو / مرهر / غنوة / الفرقة الخايجية / يصسرى غريب 

/ الفرقة للبدوية دينلشو / نسرين /شعس الدين 


الجسم مطفسم| فج 
ن ٠1546‏ 70 اللي لان نهنا 
1 
حسن الاسمر/ حكيم/ كتكوت الآمير / حلمى عبدالبتقى/ ميادة/ 
حمدى احمد وفرقته الخليجية/ حنان صبرى/ خالد عجاج / مداح 


# الأريزو نات 8607١04‏ 
احمد عدوية. تلنى صبرى. ذواره . محمد سراج. ملك للغربية وفرقتها 
البدويا. للغرية ناهد وفرقتها الاستعراضية. لحمد مراد وفرقته 
الاسنعراضية. الراقصة اميرة. رويدا. نهب الخليجى مداح القمر. 
سولت انسبر بالزمالك 
آخر شارع لبوائقدا ت 5411165 


بدة - روكسي .ت 198184 لقضاء تحمل الأوقات ليلا 
ونهارا بلحدلاق وقكالريات. وركن لفل بلعل الكبويائية 
يينسا ‏ وسينما صيفى ديسكو فيردى لونا لحدث التسجيلات 


خيرىعايدة نور ..حمدى باتشان. نجوى حسن. نهب نجوان 
لا القرية الفرعونية بالجيزة 

٠٠‏ معثل وممثلة فى عرض حى بارض الأجداد شاهد القناة 

الاسطورية ومنل الفلاح والمعبد واليحيرة القدسة. مقبرة توت عت 

أمون يكنوزها وقت اكتشافها عام 1457 . مملعم وكافتيرياوحديقة 


مطعم شرقى وغريى حمام 
سباحة ونادى صدى قاعة افراح 


العريز ال 

لاحهلية سام 

المطعم العائم 

نايل بومان- 
سكارابيه 

ثلاث رحلات يوميا 

يوفيه مفتوح ياتد غربى 

لكلو مصرى. رك رقص شرقى -مغنية 


0 ات نواه . 


لين 


مطعم خان الخليلى 


ادارة شركة فنادق اوبروى وثمتع 


لهاء حنث ترسل سوى دولة واحدة ممثلا دينوماسيا لها إلى ٠.‏ 
لبي وقد استغل الإعلام الصريى هذا الموقف فى 
بحاواة اربوا وجوه عاللة يي عر بي 01 - وهذا 


الواقع ان سرلييشو كانت أعظم مثال على تعائق الأديان 
0-6 ل 0-00 : 


5 ش شهرم أمام ومبي 
ته 60556١‏ . معفاكق . بلاورة 


غرف مكيفة . قاعة اقراح . كافتريا 
مطعم تليفون دولى 


البواخر الفرعونية 


و فرعون النيل ‏ فرعون التهيى >< 

ادارة لويروى العالمية 
اليه السيساحة الفاخرة على صفحة النيل 
يصشلات عل داه - لمسسيروب - عش سام 
(اشهى الماكسولات . أحلى البراعج) استعداد خاص للحفلات 
للحسجسز والاستعلام كد 


الكتالد 


٠‏ (خمس خطوط) 
قري ةلؤلؤة الفيوم 
تليفون 86111 القاهرة 


على ضفاف بحيرة قارون ‏ بلاجات . برنامج نهارى مع الفن الشعى - 





أمراة ليلة للسقوط. الصراع الاخير 


و ع د 


اطفال ‏ مواعيد القرية والعروض بجميع اللغات من ؟ صبلحا . 


مطعم شرقى وغريى حديقة أطفال ‏ قاعة حقلات 


بللوسيقى الشرقية مع الفذار ولامشاء 
أمساء يوميا - شمارع افبح الأعقم كورتيش افنيل بكجيزج ى | للحجز 010 
ل اليد ننيننا مطعم وكيا الألفى 
مه عدن الصاو ا ش الجسزيرة الحا تت 0 473747" || فؤاد ‏ ت ب لشباب عبدابفي طرق “اش الالفى الو سس انين 
3 فين # سوه الاين تحمد عدوية ‏ حلمي عبدالباقى ‏ ماريهان - امورة - ناريمان - شودي نت تم عسي | ب 


فضة البدوية ‏ والراقصة ساكتى ‏ جمدي أحمد 
شياطيد شهرزاك اد الأقفى ت إماية41/اة 


الأمريكية 
(البرتلمج مع العشاء ا 
جار ريك ع علي فا 
3 سمير 


والجيرك . ملافن طابال + اسيحتر خاسة للمبراع 
مطا ست الثيل ه هيدان الماقظة . مصر الجديدة 0/15 :/اج/5401447 
- اللي سل جو م دو على 2 نجوم 
مكيفة الهواء ت 801599 1٠٠2م‏ 


يم ا 63 ل 0 0 احمد عدوية . محمد فتحى . ن مين شن هرمح «لاجة ملفا 0 
ايطالية 3 : / حكيول / / 
8 يفة فاضل موقع لزيد - امستعناد لقامة لهات 1 الي يحاق حول حا السدما مام قرب واية. 0 اسحايحا ساك اا راس سم 
لراهضا تلاق سيو" متمود العأ خائة باج . الرائيضة وازة . كازيذ 1 يس 1/ 7 ل اح. مقهى شعبي جنوانى . حدلئق وه ياسمينا/ بينا البدوية/ ناهد البدوية/ خالد عجاج 
كازية 5 المو. تيف مركزى ت 286:41 40714 فندق سياج بيراميدز (قاعة دينا) 
شل انهرم ت 8075177 مكيف الهواء 


للقنفلد 


آخر سور 
سوير نايت للدجزت 0 

اا ش الثيل الععوريت 000917 / 7110011 الخلى 011 قاكس 7404145 

امصطفى قمر . على حميدة . حسن الاسمر . كنكوت الأمير. حلمى 

عبد الياقى . يسرى غريب ميرفت بدر . باسمينا . سوزى. 

محمد سراج . جولينا شو. ياسل . تجوان. شبريف بيوهى 


مزازيك فق دق اورويا 


كازينو دنانيسر 
مسرح ومطعم أمام الأوبرج 
اتام كله 
حمدى باتشان ‏ أميرة ‏ يسرا . صدفة . 
دينا ‏ عماد خورى . تجلا . دهب 


نيف ولى هليوبوليس 


أتون ت لاسا 
سفاد وجدى. نب اميرة ‏ صدقة 
بسمة وفرقتها البدوية تغريد سلفى م 


١ت‏ 0 
نسرين جواهر وفرقتها البدوية. .٠نرمين‏ 0 


الاش محمد الزملك 
فنا 


فتدق ليدو 

أفخم فاعة أفرا 2 
اقصة رسة. 

ا اعد وق الخنيع .م ١ب‏ ل 

محمد سراج . فيسريهان - دينا مثير ‏ شسمس متميز ‏ ديسكو | وقرآتها الببوية- يسرى غريب رضوى . تلهس الدين- مردهان. تادر حستى 


قتدق انكل سا مكيف الهواء 1 . 
اوه رار هن الاسطوانات يوميا ماتينيه من الرليعة والنصف حتى التاسعة | , قاعة ليالى شسسهربار ت اماما 
والتصف ممناء 


البرنامج حفلات وجولاز تتجدد اسبوعيا- سواريه من | * 


كازينو ميامى افلاطون 
© تجوم . مطعم مكيف . كوفى 
شوب . نايت كلوب ‏ يوميا برنامج 
موسيقى ورقص تسرقى 


تازه الله 


8 فند اجسراقد 1 

بقتدق سائد ٠١١‏ شش للهرم ت 20-115 / 200444 فق مرا لل 

على حعيدة ‏ حلمى عيدالباقى ‏ فلان فريد . مرفت يدر . خائد عجاج . طاهر : 
شمس الدين وفرقته الاستعراضية . سونيا سلامة . عزة امين . تورا 


والخدمسات ته 4ه - 
فاكس 04777747 وغدام 
للمجموعات سمك وجمبرى ؟؟ ج شامل 


اك 7 قابسو أل عطقتت تَّ 2 
1 3 7 0 4 0 : 
ال و 2 0 ورد امل اام - 2 


ا 4 ملكت 
مترم ضوع واصداء 


الضادرتدوا لتيووان 
ليرا وإذارت والبويا عار 
الشركة المصرية 
اتوموتيف والكتريك 
الوكيل ومركز الصيائة 
المتتهد الوحيد فى مسر 
١‏ شارع الجيزة 


6 شارع الجيزة القاهرة | جد 
ابراح سيدى جابر الآسكندرية 
الوكيل الوحيد للخدمه و الصيائة ١ ١‏ 
| المعنمد من الوكيل فى .ممع . 
موّسسة عيلانو (م. سفوت أنطونيوس ) 
تا نتم ر تاجورزوم؟ / ٠‏ لعن ل العفضة 
المركز مجهزلاصلاح جميع الاجهزة الاخزى بالضمان 


- عزّة شسريف - فلن فريد - نورا . رويدا . سهام خيرت 


ميو الاجبوزة المارتة' والقيه 
مكئده؛ء 2349 ده 


0 
ميعرووبيت عسلانيت 0 
مضلا جائت حليفزببون 140/20٠‏ 


ش 0 
ار ء آءظ 
2271 بشارب ٠‏ 

1 ا 1 


تاتقيونا 1 
هيحسالثى 20465/ 0 53 مون ساكب 
سر حار 1م0595 ستوب | 1 0 ) انو تاتون 

0 


ودين ساشيون ل - 16 
4و )) | غسكالات 


| لذ لجسا بيس : شا 1 
| 0 00 ودس 


“0060 اونش ؛ 2 
ديه 


+1013 
حس | سحن 


واللانكه1! 


0 


زا قمه ريات 
مايه 1 
اللعاركا كس افير ل 


رحد مكح 


2 لكو اللامونة 


فنيب يسيس 


ا اتسين نيالانتاطى ت ققا بال هر ماخ 247 

9 سهدي نيام البقارات بغري 268.03 

9 لك امود يسيم برا تديفرة 2411 ل‎ ٠. 
564115 ثقاءك ا يتريتك رئايلت تليضزربتت‎ 


© سجسايل, سين السشسيميخ زا مليتريت لدم 
© امير ١‏ شاط ؟) مضيو نما اللنجادس» تلينوات /ارارخع 97 


الشركة نيد سوية ع ابصدز ع الأأيزرة ليع ننه ازا سبوا 


0 
امسج لو صمري” : 
ا ل 


سافيودان يع 
021 8 
سحا شما نيو تيساك . 


عأترمكوجروم : 


ل ا 0 


تفادياتة انعا ة نمب زعااللقام الذالية .- 0 
---- 


ف راد اطلس ات 6 668815/ 115.86 ؤ © 6 + 
3 و ررس الترير / ور ته الالات / 409/1 بايا 


الشرطى الرهيب 


سليقستر ستالونى 
اعتلة متدصف ثيل لكسيس / الجمعة / الست 


. 1 
مذلاكو؟ا 0 تو 
عل امد ا 5 ".لاه 


لغوت 0121| 
و -0 اساسا 4 


ف مار مرمة وبين يس ,مارج يس بت نا 372 
3 ماب زترمة بير الي ل تت 46209 
ةي 0 بده ينها 00 


الؤكيل الوحيد لمنتجات جى فى سى 
عرزمى ستمد المسرى وشركاة 


مر كز الخدمة 11 اش سوريا الملماسصسين ه14" / -21-506 
لاتوجد مراكز خدمة أخَرى معتمدة وليس لنا قروع لخرى 


وميد وس ايتكحداأه سل 
14 شالع عباس العتّاد فديثة بتاكل 
اا شتارع رم ب علي 
عمارات العيور ٠‏ م ما ام 
618 ساك السودان ميدان ثبنان انهندسن 


]| ادر :ناصية شااتوصفية 3 








5 


2 اتسمت يها أحداث هذا القرن فى السياسةىوا 
ا والإقعصاب والعلاقات الاجتماعية والتفاعلات 


أعصي حب ف ايسا و 


جرب ميلو سوفين. , 





ا فعلى لمرصح: امد جاص مصلل 
السسلامر 3-5 0 لصيس فصوو 
31 شم ةلؤؤة يسود 
قطي 1045 لفاكرذ 


#ابيؤيل. و اجات ١‏ مراسح ذه إن مم لير اشر 





00000 


ا 





: ير د 00 
2 0 0 








امك ١‏ المشتمد الوحيد فى تبر 
٠‏ + شارع الجيرة 

9 :18 شارع "نجيزة القاهرة 

عيذ ازا حسبمق جاتر الاستسرة 


ا 
مياه /كلقييتوبت طينك 


3 

















5 1 


6 


دامر ارراةة اص 


انتفى زمن الغو قاسية ٍ 


قا ان التفير الحضارى الكبير يتم يهبوء أمام أعينناء 
ويختلف عن ذنك الدوى الصاخب للثورات والانقلايات التى 
التكنولوجياء 


وعدي وكدزز كوت الخليج . علامة على هذا التغير الهام الذي 
برجح نهابة الابقاعات الصاخبة والعاصفة, فى التغير 
الاجتماعى والانسائى والسياسى. 

ل ولعل أخطر انعكاسات هذا التغير الكبير دكمن فى اعادة 
تشكيله الفهوم السياسة وعلومهاء والعاملين بهاء والملتحركين 
فى اطارها الحزبى» أ فى تشكيل جهاز الدولة البيروقراطى 


ولميعد السياسى هو ذلك الرجل القادر على التائير في 
وجدان الجماهير دون عقولهاء وذلك عبر الشعارات الرنانة, 
والهتافات المدوية . 

ولكن السياسى الحديث هو فى تقديرى ‏ من يقدم للناس 
التصورات العلمية للسياسات والمشروعات والأفكار القائمة على 
الدراسة العلمية التى يجريها الخيراء والمتخصصون. ومراكز 
البحث الاستراتيجى بمفهومه الشامل. فكل كلمة ينطق بها 
السياسى الحديث, وراعها شيكة واسعة من البراسات 
والتحليلات والعمل الدعوب للخبراء. . ولم تعد البرامج 
الانتخابية مجرد شعاراتء وانما حصيئة لدراسات وموازنات 
بين مختغيرات وسياسات وضغوط داخلية وخارجية, واقرب 
مثال هو ماجرى فى الانتخابات الامريكية الاخيرة لاختيار 
الرئيس الأمريكى الجديد . 

لاسياسة, ولاسياسيون الآن فى العالم اللتقدم. دون 

2-8 متطلومات: سواء أكأنت سياسة حكم 0 0 
تقدية للمعارضة. لكم هو معقد ومتشابك عالم السياسة 
آليوم ؛ وهو يزداد تعقيدا مع تحولات الواقع الدولى والمحلى. 
ومن ثم فان العقل السياسى الذى يتعامل فى هذا العالم 
اللتشابك والمركب لابد أن يكون على نفس هذه الدرجة من 
العمق والتركيب. وأن ينعكس على سلوكه وتكوينه بل حتى 
على طريقة ملبسه ومعيشته وحواره مع الناس. وأساليب 
عمله. ليواكب تلك التحولات الكبرى فى الدول التقدمة 
ومجتمعاتها . 

وقد يتساعل البعض: وماشائنا ونحن دولة فى مرحلة النمو 
والتطور,. ونعيش ظروفا خاصة وصعية؟.. 

1] والسؤال مشروع .. ولكن تقديرى ان دول الجنوب ‏ التى 
نحن منها ‏ سوق تتأشر حتما يهذه التحولات سلبيا. يسيب 
انفصالها عن التحولات الكيرى قى دول الشمال . 

إلا أن ذلك يقرض عليذا أن نكون على معرفة ووعى بكل 
مايحدث هناك قى هذه الدول. . ولاشك أننا لن نستطيع خلال 
سنوات معدودة. أن نتفقاعل مع الشمال بالحوار والمفاوضة, 
إلا من خلال أجيال جديدة من رجال السياسة والسياسات, 
نكون على وعى ومعرفة بالعقول الحاكمة عند القمة فى الدول 
المتقدمة, وعلى دراية باساليب تفكيرهاء وكيف تصنع قراراتهاء 
وطرق عملها السياسى والحزيى . 

لل] ومن أسف .. فان واقع السياسة والسياسيين الحزبيين 
قى مصرء ولغة الحوار والهجاء السياسىء لاتختلف فى كثير أو 
قليل. عن لغة بسطاء الناس. وقد تحمل لغة بسطاء الناس 
بعضا من الأمور الايجابيةء كالأحلام والآمال والرغبات 
البسيطة, وأشكال المعاناة التى تمثل جزءا لايتجزا من هموم 
السياسة والسياسيدن, ولكن لغة السياسيين يجب أن تتسلح 
بقاعدة من المعلومات الدقيقة, والرؤي المنظمة والمدروسة. ان 
ذلك لم يعد مجرد أناقة نظريةء وانما حقيقة من حقائق العمل فى 


:. هذا العالم المعقد, الذى يطلق عليه عالم السياسة 


والسياسيين . 

لال ومن أسف أيضا .. فقد تحول العقل السياسى الحزبى 

وبعض العناصر البيروقراطية الى نموذج للعمل الذى يفكر 

فى الشكون السياسية خارج اطار العلم, ويعمل على تروديج 

الأفكار السطحية, بلغة انشائية وحماسية. وتتجلى هد 

السطحية وعدم الموضوعية فى مجال الانتقادات للجهود الكبرى 

التى دقوم بها الحكم فى مصرء فى ظل التركة الهائلة والمثذقلة 

بالهموم والمتاعب, التى ورثها من عصور سابقة, وفى اطار 

ضغوط وتوازنات اقليمية ودولية معقدة . 

ان واجب:المعارضة بفصائلها المتعددة, أن تنتقد الحكومة 

وسياساتها وسلوكها عي 

<نت لاناأقولانذ ذلك واجب وطنى لمعارضة لايشك آحد فى 
صدق ولائها الوطنى لمصر وللمصريينء ولا فى أهمية دورها 
السياسىء والبقاء فى اطار النظام السياسى. ولكن هذا 
الدور وتلك الوظيفة يجب أن يتحلى باللموضوعية؛ وروح 
الانصاف. وقبل ذلك ويعده بال مسئولية السياسية عندما 
يمارس دورهء ولاينحدر الدور الى مستوى التحريض 
الغوغائى, أو اللغة الانشائية والحماسية التى تعكس عجزا 
حل بون ٠‏ وخللا فى المعايير» وضعقا فى السلوك 
للا ويؤسفنى أن كثيرا مما نقرؤه هذه الأيام لايعدو ان يكون 

منشورات تحريض رخيصة. لاتصدر إلا 0 

المتطرفة من الشياب التى تقتقر الى المعرفة والخبرة والدراية 

بالدين والفقه | وامور السياسة وتعقيداتها . 

للا من المؤكد أن ضعف المعرفة والخبرة:ء يقتّح الباب على 
مصراعيه لجموح المشاعر والقرائز. فتعطى هذه المجموعات 


الهيئة العربية للتصنيع 
الشركة الحربية | مربيكية للسيارات كار حا ”ها 


الكيلو .4 طريق مصر / السويس (ت) 7"5+14 ١1‏ 


تدع والشركة كافة القطاعات الصناعية 
- أعمال - استثمار- اتساج حربى) 
التى يتوافر لديها مكابس بالمواصفات اموه ضحة أدناه بغرض 


( خاص 


التصنيع الى لأجزاء أبدان السيارات . 


0 5885555 118 © 106 8611011 عناقنا20 -1 
قملقح لزان1 
5ودعمم 2271011 - عاق أرا5 ع5!0 111 6ال8 511 -2 
010 800 10 600 
-: عالق (.ظااة اذا ) 51285 الا -3 
4 *« 3.35 , 3.35 * 2.13 
7 :< 2.44 , 3.61 << 2.44 , 3.56 < 2.28 


ترجو الاتصال بالإدار: ة العامة للإمداد بالشركة فى جميع 
أيام الاسبوع عدا يومى الجمعة والسبت 





د 
0 





والأفراد لنفسها من الحقوق ماليس لها قى الفتوى فى الدين 
دون علمء وفى الجدولوجيا والعلوم الطبيعية دون تخصصء ان 
هذه الأشواء والمشاعر والخسلالات, وطرق التفكير العقيمة, 
تتخلف عنها انحرافات وخروج على القدم والقانون» وكل أشكال 
السلوك الاجتماعىء وقواعد اللياقة والنضج والمسئولية 
السياسية والفكرية. 

لالا ودبيدو لى أن هذه الظاهرة الخطيرة فى حياتنا السياسية 
والحزيية الممارضة:, ترجع الى سيطرة نموذج «السياسى 
الغوغائى» الذى يتلخص عمله ووظيفته ودوره فى حياتناء فى 
اطلاق الخطب النارية» والأمانى المعسولة فى لغة انشائية فجة. 

ومن خلال زياراتى المتعددة لعواصم الكبرى» كنت 
الاحظ واتابع واتحاور مع رجال سياسة ورجال أاحزابه وقد 
خكست أن هناك تغيرات كبرى فى النظم السياسيةء وفى تكوين 
العقل السياسى الحديث, وفى طرق تعليم وتدريب السياسيين 
فى هذه الدول - 

للا ولكنى وجدت هنا انفصالا خطيرا بين السياسة والعلمي 
وبين السياسمين والمعرفة الحديثة, فضلا عن غياب مراكز 

ث امتخصصة لدى الأحزاب لتدرديب كوادرها واعداد 

الدراسات والبحوث العلمية, التى تؤسس عليها انتقاداتها 
للحكومة 


حتد لكلا ولا تأتى هذه الملاحظات ت حول طريقة التفكير والكتابة. 
والعمل قى الساحة السياسية المصرية من فراغء ولكن 
أثارتها مقالات عديدة. وتصريحات يعض عناصر المعارضة 
السياسية فى الفترة الأخيرة. وقد تجسدت هذه الظواهر 
والسمات السلبية فى يعض الردود التى تلقيتها على المقالات 
التى نشرتها فى الأهرام حول كارتة الزلزال التى ألت يبلدنا 
الفقير. والظواهر التى كشفت عنها سواء الايجابية أى 
السلبية منهاء والتى رأينا ضرورة معالجتها فى موضوعية ٠‏ 
ويعد داراسة علميةٍ مستفيضة . 

لاآنا فيعض الردود التى اتسمت بالطاييع انوي لتر 
والتى تعكس خبرة فنية ورؤية سياسية جادة ‏ أيا كان الاتفاق 
أو الاختلاف معها ‏ رأبنا نشرها قى صفحات الراى بالأهرام '. 

وبعض الردود الأخرى آثارت تلك المقارنات التى ذكرناها بين 

العمل السياسى فى بلدناء وبين مايجرى فى الدول المتقدمة, 

وبقيت لدئّ هنا بعص الملاحظات التفصيلية اسمحوا لى أن 

أطرحها على الساحة أمام الجميع : 

99 أولا: يختلق البعض معنًا حول عنوان مقال «هل نحن 
مقصرونء على اعتبار أننى لست عضوا فى الحكومة. ولو 
أنصف صاحب هذا الرأى وتعمق فى قراءة ماكتبت, لادرك أن 
هذا العنوان لح يكن مقصودا! به الحكومة وجهنها الكبيرء أو 
الرئيس حسنى مبارك بمعالجته السريعة والحاسمة والمحكمة 
المشاكل الناجمة عن الزلزال» ولاشخصي بطبيعة الحال, وا ائما 

كنا نعنى بذلك الدولة الصرية 
بوجه عام بالاضاقة الى كل 
مؤسساتهاء أو بمعنى آخر 
كنت أآتحلكث عن «نحن 
جميعا » .. وينبغى آلا نغالى 
فى نقدنا وتجريحنا لآدائتا 
وعملنا وجهودنا كشعب 
وكدولة وكادارة . قما قعلناه 
جميعا كييرء على الرغم من 

سلبيات لاينكرها أحد, 

فالسلبيات جزء من طبائع 

السلوك الانتسانى والسياسى 
لابد من مواجهتها بالعلم 
والموضوعية والحسم. وليس 
بالخطب المذيرية والبلاغية 

التى لاتقدم ولاتؤخر . 

©© ثانيا :أما البسعض 
الآخر ققد أثار 3 قضية بطءه 
التحرك الحكومى. والمشكلة 
أن اعادة قراءة وقائع ماحدث 
وتوقيتاته, ترد فى حد ذاتها 


يحق مع 
أثار الزئزال بسرعة ازاء كارثة 
استتنائية. وكل التحركات 
الحكومية منذ اجتماع مجلس 
الوزراء بعد الكارثة وحتى 
تسكين المتضررين من الزلزال» 
تؤكد ذلك يل وايضا كان 
التعامل مع بعض الظواهر 
السلبية المعوقة للعمل, 
كرغية البعض فى انتهاز 
القرصة ديؤكد على سرعة 
التحرك والكفاءة قى العمل . 
[للالقد امد هذا التحرك 


'وماتخلف عنهما . 


-3- 








الجيد الى طرق فاق ركذ المعوثات العاربئبة والدولئة واخحلية 1 


والاتضباط الصارم فى عملية الانفاق تحت الاشراقف المباشر 
للرئيس مبارك. كل ماحدث واضح للجميع ولكن البعض على 
مايبيدو آثر استغلال واستثمار هذه الكارثة الاستتنائية فى 
خدمة أغراض سياسية صغيرة ٠‏ يينما تترقع الأحزاب 
والجماعات السياسية فى دول عديدة عن اقتراف هذه ٠‏ الدنايا 
الصغيرة:» قى العمل السياسي,. وتترفع وترتقع من مفهوم 
المصلحة القومية, والجهود الجماعية ‏ معارضة وحكما ‏ قى 
مواجهة مثل هذه الكوارث الكبرى التى تصيب الأمة كلها . 

ولكن ‏ و للحقيقة ‏ دون أن نظلم أحداء قان هذا الحادث 
الاستثنائى كشف بوضوح عن أن الفارق بين رجل السياسة 
الحديث, والنموذج الغوغًائى فى التفكير والكتاية والعمل 
السياسى, يكمن فى أن الرجل السياسى الحديث يعتمد أول 
'مايعتمد على المعلومات الدقيقة, ثم تقييم الأمور ووضعها فى 
حجمها الطبيعى دون مغالاة. لكى يكتسب احترام مواطئيه: أما 
.الآخر ‏ الغوغائى ‏ فيطنطن دون علم أو معرفة. ثم يرَايد فى 
ظروف لامجال قيها للمزايدة: بل تحتاج للتضامن والتكاقل بين 
كاقة أبناء الشعب ب وقطاعاته المختلقة . 

©© ثانلكا : ويقارن القريق الخالث مثلا بين حادثة زاوية 
عبدالقادر والزنزال: من ناحية عدم مساعة المسكولين عن مثل 
هذه الحوادكه وهذا الرأى يعكس نموذجا صارخا للخلل فى 
المعابيرء وطريقة التفكير. فثمة اختلاف واضح بين الحائثين 


الواقعة الأولى تمت مواجهتها كالثانية , وماتخلق عنهما من 
مسئوليات ثبت فى حق البعض أحيلت للجهات المختصة فى 
دولة تقوم على سيادة القانون واستقلال سلطات التحقيق 
والمحاكمة . 
'<ممى وقد طالبنا بالتحقيق فى كل الوقائع التى تكشف عن ثبوت 
المسئولية الجنائية أو المدنية أى الادارية للبعض , سواء فى 
مجال الوظيفة العامة, أو فى نطاق المقاولين وشركات 
القطاعين العام أو الخاصء وهذا هى اختصاص السلطة 
القضائية والتيابة العامة والادارية. ولاأعتقد أن هناك من 
يحمى الخروج على القاثون أى مقتضيات الوظيقة العامة. أو 
ولانتعتقد "تعتقد آيضا أن هناك مِنْ يتستر على منحرف فى 
ا المختلقة للدولة فى مصر. ان كل شخص ستئبيت 
. مسئؤليته عن اتحراف فى المبانى التى تصدعت أو انهارت 
سوف يحاسب ويحسم وقى اطار سيادة القانون واستقلال 

القضاء المصرى العريق . 
أماقول البعض ان الحكومة قد راعت الأولويات الأمنية 
والسياسية قى معالجتها لآثار الزلزاله قهو قول غردب وبعيد 
عن الحقيقة. اليس من مهمة الحكومة فى أى دولة فى العالم أن 
تتعامل مع اللشكلات والكوارث فى اطار سيطرة آمنية وسياسية 
تؤمن المعالجات السريعة لآثار الكارثة؟.. ومع ذلك قاننا نزعم أن 


السيظرة كانت متوازنة قى التوقيت والأداء والحركة بين ' 


التامين الأمنى ومواجهة آثار الزلزال حيث استخدمت خطوطا 
تليقونية معدة سلفا للطوارىء, واستدعت الأطباء وتمت عملية 
تعبئة المستشفيات والخيراء والمهندسين . لمتايعة الموقف 
وتقديره فضلا عن المشاركة الفعالة للقوات المسلحة فى ايواء 
:المنكويين والصضحاياء واقامة معسكرات الادواء. حتى يتم نقلهم 


١| الى آلاف الوحدات السكنيبة,الجديدة. ولم تحاصر الدولة‎ ٠ 
, | الجهود الذاتية فى مجال مواجهة آثار الزلزال » وانما نظمت‎ 


هذه الجهود سواء فى مجأل التبنرع النقدى أو العينى , 
ولأسياب تنظيمية وكوحيدا للجهود د فى مواجهة آثار الزلزال 
والتى تطلبت انقاقا ماليا باهظة . 
وثمة كلمة هامة أخيرة نقونها لهؤلا الذين يثيرون مشكلة 
أزمة البحث والتنيؤ بالزلازل فى مصر, ويلقون بالمسثولية على 
الحكومة واجهزتهاء لعدم تنبئها بالزلزال الذى حدث . 
فكيف بالله نرد على هؤلاء ؟! 
ان الخبراء فى كافة الدول المتقدمة أجمحوا على انه من 
الصعوبة بمكان حتى الآن , التنبؤ بالزّلازل , وان التطور 
التكنولوجى الهائل قد يؤدى فيما بعد الى اكتشافات جديدة فى 
هذا المجال, ولكن حتى الآن لاأحد يعرق بِالزلرَال إلا بعد أن يقع 
بالقعل! 
واشك لديثا ان هناك جنوانب ضور وسلبيات كتفت ع 
أحدات الزلزال في أساليب عملناء وفى أدائنا انلبيروقراطى, كما 
كشفت عن ثغرات فى الأجهزة الرقابية والادارية. وقد أشرنا الى 
ذلك كله فى مقالاتنا السابقة, واقترحنا أساليب مواجهتها . 
لها ويبقى فى تقديرنا فى النهايةء أن أبرز مشاكلنا يكمن فى 
هذا العقل السياسى ‏ لبعض الحزبيين ‏ الذى يتعامل مع 
مشاكلنا يمنطق غوغائى, وفكر عقيم والذى تاكدت سلبياته فى 
انتخابات المحليات, والتى حاول البعض فيها الايحاء بقوة 
سياسية وجماهيرية واسعة لحزبه. بالاضافة الى بعض القوى 
غير الشرعية التى تتحالق معه . 
حدى لالناوالمؤسف أن هؤلاء قد تناسو! تماما أن المعركة 
الانتخابية أجردت بعد أن نجح فيها الحرب الوطنى 
الديمقراطى بالتزكية فى غالبية دوائرها. ألا يعنى 
ذلك آن هذه الأحصزاب ليست لديها حتى الآن كوادر 
ومرشحون تدخل بهم الانتخابات فى كافة الدوائر؟ 
لآلا اذن عن أى شعبية دتحدثون؟.. والواقع بشهد 
بقجوة 0 بين ادعاءات الشعبية والجماهيرية, 
ودين الواقع 4 
ني حقا قد انكل زمن الفوغائية وزمن الخطب 
النارية التي ظاهرها الرحمة وياطنها العذاب, ويدات 
مذ زمن يعيد لغقة العلم والدراسة والأرقام 
يستخدمها بدقة كل من يريد اتخاذ قرار سليم فى 
التوقيت الصحيح والمكان ١‏ . ورغم ذلك كله, 
فان كثير؛ من السياسيين أو الذين يصفون أنقسهم 
بأنهم سياسيون وحزديون من الطراز الأول يريدون 
أن ن يحجبوا عنا ذور الشمسء ليعيشوا فى اوهام 
الزعامة الزائقة طويلا - 








مسر .. وأمريكا . . وعملية السلام 
لا نعتقد آن هناك أى مجال لنتخوق من احتمال تائر عملية , 
السلام قى الشرق الاوسط بسيب رحيل ادارة الرئيس بوش | 
ومجىء إدارة جديدة يقبا كلينتون. وذلك بعد التاكبيدات 
المكوالية من جانب الرئيس 1 ب بائه سيواصل نقس مسيوة :. 
الرتدس يوش فى دعم مسيرة السلام وتشجيع كافة الاطراف على و 
الاستمرار فيها حتى يتحقق الهدف المتشود فى إرساء سلام يتفق بم 


. ولعل أكثر ما عزز الإعتقاد بصحة التوجه الداعم لعملية السلام من أ" 

انب كلينتون هو مبادرته إلى الاتصال بالرئيس ميارك وإعلان تقد : 

ره الكامل للدور الذى دقوم به لدعم جهود السلام فى الشرق الاوسط ة 
م وأن هذه المبادرة من جانب كلينتون جاعت امتدادا لمدادرتين فى ذات ؟ 
“الاتجاه أوضح خلالهما حرصه على إتجاح جهود السلام وذلك فى ب 
#تصالين هاتفيين مع كل من خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد :' 
؟ العزيز ورئيس الوزراء الاسرائيلى اسحق رابين. 2 . 01 
إن من الواضح الآن آن الولايات المتحدة الأمريكية ترغب قى أن > 
يُتحقق فى الشرق الاوسط إنجازًا سوف يحسب لها كدولة عظمى تقود ؟ 


ع محم اجن تعد تالا الاك رت جوزي 





إٍْ 
ا 
ٍْ 
ا 


*الجمهورى والديمقراطى , » بدليل أن المتحدث باسم الرئيس المنتخب 
رإشار إلى أن كلينتون ديؤدد قيام جيمس بيكر وزير الخارجية ورئيس . 
زهيئة موظقى البيت الرذ 


أيجولة جديية فى الشسرق يدعم . 
© ويسائد آية تحركات من شأتها دفع عملية السلام إلى الأمام ٠‏ ” 5 
ٌ وإذا كانت كل هذه الدلائل الللسجعة فى الموقف الأمريكى تبدو 2 
* واضحة , » فإن ذلك يضاعف من مسئونية الأطراف المباشسرة فى , 
و المفاوضات وضرورة أن تستثمر مناخ الاهتمام الأمريكى فى التقليل + 
< من التشدد والتعنت وتغليب جانب المرونة التى لا تمس الثوايت 4 
| الأساسية للاحتياجات الأمنية والسيادية لكل طرف . 1 
ومن هنا نستطيع أن نقول ان محادثات الرئيس مبارك مع '* 
03 : الرئيس الفلسطينى باسر عرفات قى القاهزة أول امس , يا 
+ دليلا على استمرار التزام مصر بدورها النشيط والذى يحظىء 
بارتياح كاقة الاطراف المباشرة وغير المباشرة. فضلا عن أنها تمثل 3 
دلجلا على الرغبة الفلسطينية فى استمرار الاستزادة من الخيرة ( 
| التفاوضية لمصر وعدم التفريط في الفرص السانحة لتحقيق سلام ؟ 
1 عائل ومطسرف دتهى تسذوات المعباتاة اديب الفلعتطيني لى و 
0 الأراضى العربية المحتلة . 


703559 


81015171017 11805 01015017 
1 1115105 خكآتتفتتة 61تآش54 117 لالأتق 014 
1411171 آلا 111311712115 1011:0111 
:010101ظ2ظ12 

1821501101310 2770111115 

1.8.5 31 191:150:11:1083/11:110111:5 11 

5 18457715 10" 511501015151101 6100158513010 | 
-1:17161 111110111 11 121123515 +17151كقللا 
.21151513010 

5 07 15ت اتفآة 71315 111 1513151115 مودط .2 1 
5١:5‏ 2817111017000 11 قتتقك 
171183111 555115115 11:10112011105 
-51/115 اتظ11' 51515013 :8 281:86 - 111157701355 

0011 511115 لها + 





-110130101:0 1153 شمة الآ ا كن 
-«1711 01 .00171101 الى 1501111013110 نتقن 1‏ 
15 228615 2 5170210 ,(كتقطفقة) 580 
.(5171511:115 001231711108611011) 

-1201:13 15نكشة :1715017 11341511151 11:0 .4 
-575 12118011011105 8511:201215 اكز 510012 
1115 

1077110015 اله 1111:1513 301 11101211 .5 
-111151101 11101110:5.آئلة / 1821:1130 *017 
.1551 ث تلقث 518311873305 ءتقاا1101' 
-1:11111© "01 002115 1771118 .0.77 زمره 

:0 211010 13012111 الى 648:15:5 


...114526 -. 1150131 
+0611 الشف 1111 
10110137-10-1011 


2020616 
1 1م 









ع عجرو طارراةة ا 8 






جهسود أور وبيسة لتسسوية النسزاع التجسارى مع أمريعا 
المانياتهاجم فرنسابعنف وتحذر من نتائج فشل المفاوضات 


لععاتنامع قوواط لقدره 12 انالا و أققو| هر 
بزهأمامظ هة و1لاعوه 5 بزمه م2011 بروكسل ‏ وكالات الأنباء . بدا ارثر بذكل المدير العام نظمة الاتفاقية العامة للتجارة والتعريفات الجمركية 
(الجات 


ساطة لاحتواء النزاع التجارى حول دعم السلع الزراعية بين الولايات المتحدة والمجموعة 
200011 || | لت ات ا م 























































١‏ مْرةَ نوا 
» - جباللئة مضي قارة وتحريًا كنَابة . 
5 مسرا اظرو روطي طييًا ودر ييعر عن .ب عاما ٠‏ 


ترسلالطلبات ويشوارات اتير مع صورة جريله عويب بده 
| ص.ن م8 1 ا حت 


يننا 


:10 المعنو0 0م أمععه؟ 2 لللأه لات اائة 


110.2 520,801 
فاقققهم انام5 ,21444 ازق0م عل 





ولا لاسر ضرا السعودية 
م 


كة سعود بيةٌ جكيرى 


ترعب في تعيين 
صيد يداير مبعّات 
ْ بأمحد فتروعها 


تتوفسرفتية كروي النكاتية : 
ع أعسسة ف إدارك ال مبعانتت 


الرص السيكتت 61221 








|علسه8 عمتتادء7 - أستول ةق أ 
أصروة م ملمدظ وسقفمز 
متنا متقسماك0165:م لقنن وتطعلط 10 معاءسمعت؟ مقط 


| كه مه مسا م 655 الا 5ع0108نق عط1 
| ل" ,20102165م 5ناملااطسة ع 111 نزعطا بطذتتوناظ 1 
انهه مم00 16 لاطططم مذ لعسلهما 
تقلنهناتهم تنا 16نامطة نزعطا بامعسدمنااض وماعطلموط 2 ها 

:5 ننا017 1010 عننا عنتقا 


2 / 0 م8 تكله ستق 
مأمجع5 ,معنمه 


15 الال 08همه0 8مل 






في مجان الاذو بحَدٌ 





المع 151علانهنا 1650هتهمه /8655ز15 © 
لتسسوع 2:0 00801 كمقع:( 3/4 05 تتنااستمتد م -© || 
.كع اتز5 15ةاةئ6م0 1106آنآ ها لفمتمع زأطمورعم2 © 
.ع مقلمة كلمة :212(0 2 كا قه ه7185 انث /لا/الذآ لحذ © 
خسةعاعع مستااع بععسع هدم نامععتطة عطا خط مدمقه تاوف | 
بقضعة ءط 'رقس وتمافتط تعععى ممة عد 05 كلتماعل 

ما روومة 10 مطل 

















ممكن وأنجاح دورة أوروجواى. 


























المشبريوع: 


الطوارى» فى روسياء 





















ذواب الشعب فى شهر ديسمدر 


















ا الالامه لذا 


00م اقعتانامع2 لقم أن وصأنقنا 0م متب طأماكأل عط مأ لإمفمسرمن ومألمعام 














تمسكهم بتسوية التزاع فى أقرب وقت 


وقال ماكشاري انه وأتدريسيت 
سيلتقيان مع إدواره ماديجان وزير 
الزراعة الامريكى وكارلا هيلز الممثلة 
التجارية الأمريكية فى واشنطن يوم 


الهم 
أندريسين اكثر تفاؤلا. وقال إنه يتوقع أن 
تؤدى اللفاوضات القادمة إلى تسوية 
النزاع حول البذوى الزيتية وكثلك حول 
الجوائب للعلقة من مشكلة دعم | 
الزراعية وكذلك القطاعات الأخرى 
الواردة فى مقاوضات دورة أوروجواى. 





راى ماكشارى المفوض الزراعى للمجموعة الأورويية يتحدث إلى 
المسحفيين الذين أحاطوا به لمعرفة تتائج اجتماعه مع ارثر دنكل 
المدير العام لمنظمة الجات 


(صورة للأهرام من أب) 





البرمان الروسى يتعدى يلتسين 
مشروع قانون بسيطرة البرلان على الحكومة 
ونه إلى موسكو من زبارته كل من بريطاتيا والخجير: حديا مدي 
ما 0 


الحكومة باكملها تحت سيطرة البرمان فى الوقت الذى رفضت فيه 
سلسلة من التعديلات التى كان يلتسين يسعى إلى إدخالها على 


قانون دضع 


وذكرت مصادر مطلعة أن التواب المحافظين فى البرئان وصلو! ل 
أبعد من ذلك عندما اتهموا الرئيس بيلتسين بأنه يستعد لإعلان 


وقد وصف النواب المحافظون هذه الخطوة بانها سوف تمثل تهديدا 
خطيرا للستور وطالبوا الدرمان بفرض سيطرته على وزارات الأمن 
والدفاع والداخلية وإصدار بيان إلى الشعب الروسى وإلى المجتمع 
الدولى للمساعدة فى الحيلولة دون عودة روسيا إلى الحكم الشمولي: 

جدير بالذكر أن يلتسين كان قد حاول خلال زيارته الأخدرة للندن أن 
بقاع الب باه لال يتمع بقوة كافية تكله من إحباط آية محاولة 
9 فى مده الخطوة من جانب البرخان فى أعقاب فشرة من صراع 


القوة بين المؤسسة التشريعية ومؤسسة الرئاسة قى روسيا إسيا. ويدوقع 
المراقبون أن صل هذا 0 0 إتعقاد ج 


جلسة مؤتمر 





كلينتون يؤكد التزامه بخفض القوات الأسريكية . 
واشنطن . من حمدى فؤاد: تعهد الرئيس الامريكى المنتخب بيل 
ن بالالتزام بما اعلنه خلال حملته الانتخابية بتحقيق هدفين: 
اولهما الاستمرار فى خفض عدد القوات الامربكية, وثانيهما تطوير 
اسلحتها لكى تيقى الولائنات الماحدة اقوى دولة قى العالم وحث فيتتام 
على التوصل لتسوية نهائية لموضوع الجنود الامريكيين الذين ققدوا 


أثناء الحرب الفيتنامية. 

وقال كليذتون فى اول خطاب له 
بمناسية الاحتقال بعيد المحاربين 
القدامى ان العالم لايزال مهددا 
بالاخطار, وان الولابات المتحدة 
تحتاج للاحتقاظ مالقدره على 
الاداء العسكرى: كما تحفق فك 
حرب الخليج. 

وأكد كلينتون ان الولابات 
المتحدة كما كسيت الحرب الباردة 
فلايد وان تنجح فى مواجهة 
ازمتها الاغتصادية, واعلن انه 


زطهمم: 1 سا ببعاء 1 القائم. ومن القرد ‏ و«ذكرت المصادر الأوروييسة آن 
وأطقممق أنراة5 وعقب اجتماع استفرق ساعة بين الأريعاء آى الخميس القادم. 0 
4 : 0 فوض النْ 3 : شط ٠.‏ المجموعة لم تتنازل عن موقنها بشان 
عط لأنامطاة 010246م 6 0 عي دنكل الى واشتطن يوم الاثتين عدم تجاوز نكم التاق عليه حول تعديل 
نان قلقلا 25-30 - مفوض العلاقات الخارجية فى مشر <١‏ وقد تبايتت التصريحات الأورويية برتامج الدعم ا 7 ' بردى غير أن 
للةأأوقع مأأمقلاط - المجموعة في بروكسل غادر دنكل المقر يشان فرص نجاح وفشل الجهود ثم للتادر : الت إن الانه ١‏ تمارس 
0ن ومل01 ومااوا! - دون التحدث الى الصحفيين فى حين الجديدة لتسوية النزاع حول بذور ضفوطا 0-6 0 010 
عمولاق ولط تإأآبة مم6 ممع أعلن ماكشارى انه يشعر بالتفاول أزاء الثياتات الزيتية فقد ذكر ماكشارى أن فى المقاق! 3-3 مع التلويح فى الوقت 
20 ونامه بإنهاانا - إمكانية احتواء النزاع بعد آن أكد كل الفجوة فى مواقف الجائبين مازالت قائمة ذاته يأنٍ السيتوم إن تيف موق 
مقطا أن 6:200316 - من الرتيس الأمريكى يوش والرئيس وينبفى بذل جهد مكثف لتضييقها قبل امت ازاء إى عقويات تفرضها : 1 
#أعث 0جه5 ما لهأانامأا هبق م308 0ألمقه لعأوع :هاما اللنتكب كلينتون وقادة للجموعة أول ديسعم بر القا حين بى1 الولايات للتحدة. وقى اكثر تصريعاته | ||| 


انتقاداً للموقف الفرنسى قال يورجيس 
ميليمان وزير الاقتصاد الالمائى آمس ان 
مصائع المرّارعين الفرنسيين والاتتهابات 
الفرنسية للرتقبة يجب آلا تقف حا 

دين تجاح المشاوضسات. وقال فى 
تصريحات إذاعية إن مصالح الزارعين 
يجب ألا تهدد ١‏ الصذاعى الذى 
يمول برامج 3 اللقدمة الي بلق 


الأمريكية قد ضماقت إلى حد كبير 
وينبغى بذل كل ماهو ممكن لتجاوز هذا 
الخلاف. وقال إن النجاح فى أى 
انتهابات لايبرر التسيب فى تشوب 
حرب تجارية لأن فشل دورة اوروجواى 


وجون ميجور 
والرئيس الحالي للمجموعة الأوروبية 


' وجاك ديلور رئيس اللجنة الأورويية 


لتسوية التزاع فى حالة تعذر الاتقاق فى 
الفاوضات الرتقبة, 


من أللط 
#! لندن ‏ طئبت مواطنة 
بريطانية من نائب منطقتها 
ومن وزير البيئة البريطائى 
التدخل لدى السلطات المعنية 
لكى توقف شركة ال مياه 
مطاليتها يدفع مبلغ 6 جنيها 
استرلينياً سنويا مقايل 


استعمالها لمياه الامطار الى 
تجمعها فى بثر بارض تملكها: 
تقول السيدة هذه الامطار هبة 

من الله ولااعرف كيف تجراوا 


الكهريائية يسول 

فقط وحظر امشدخيام الزجال 

مها ابتداء من الشسهر ! 1 

كانت السندات قد اشتكينٌ من 
ضهن 


0 القطارات ومحطات مد 
الانقاق فى ساعات الثروة. 


تميلع ه 1 مليون دولار» ودعد 
اعلى مبلعٌ بدفع فى لوحة منذ 

عامين حيث تعانى مزادات 
اللوحات الزدتية الكساد منذ 


فتره طويلة. 














تعلم الانجليزية 
دورات في 


والراغبين فحسين 


رائعة 


١ فى‎ 

فصول دراسية على أعلى نلستويات باللغة الادجليزية 

8 والتنفيذ وللحادثة للطلبة الجادين 
مستقبتهم للهتى. 


نحن نوقر متاخا خاصا ومتميزا على بعد ساعة واحدة فى 
كندن بالاضافة إلى مصاريف دراسية مناسبة وتسهيلات 

















لم يشا له قدره آن يموت ميتة عادية. 

فهو زعيم طبع بلاده بطابعه, وترك أثرا لا يمكن أن 
يمحوه الموتا 

وهو احد القلائل الذين سب قو الزقييم لزلزي 
جورباتشوف فى محاولة الاصلاح الاقتصادي. وإطلا 
الحدأن للشعب تعى يشرج عن عباده ويرفع عانيرت 

رون 2 قن لازن أنه لوج فى راك ان يعطى 
وجها إنسانيا للنظام الاشتراكى فى تشيكوسلوفاكيا 
ولكنه فشل أمام ححاقل الدبابات «السوفيتية».. فجاعت 
النتيجة الحتمية بعد ربع قرن من الزمان حيث سقطت 
الأنظمة الاشتراكية لاف مشسيكوسلوفاكيا فحسب وإثما 
فى سائر دول أوروبا الشسرقية وفى قلب «الاتحاد 
السوفيتيء الذى تحال بالتسالى إلى ١6‏ جمهورية 


وف تسل اده الاقم مق كلاث نوات غنات التضنذر 
دوبتشك إلى الظهور فى اكبر ميادين مدينة يراج يعد 
أن طل مختفيا زهاء ١١‏ سنة.. عاد للظهور لكى يخطب 
فى تحتو تصف مليون من ابثاء الشعب 
النشيكوسئوفاكى النين تجمعوا للمطالية من جديد 
بالوجه الاتسانى للاشتراكية. . وشو آمر- كما أاتضح 
فيما بعد - صعب ١‏ 

وبيئما كانت صيحات ٠‏ الجماهير تدوى في أرجاء 
الميدان الكبير وهى تتغني ياسم دوبتشك .. كان شق 
يقطع صيحاتها الراعدة بكلماته الهادكة: محكومتنا 
تقول لنا إن الشارع ليس المكان المناسب لحل المشاكل» 
ونكننى اقول ان الشارع هو المكان» وان صوت الشارع 
جب أن يسمميع». 

وتعود الصيحات الراعدة تدوى فى الميدان القسيح 
الممتلىء بالبشر والذى يبحمل اسم القديس وتسسلاس 
الذى يرتفع فى وسطه تمثال ذلك القديس الذى اصبح 
ملكا ثم شهيد!, وعلما من أعلام نمال التشيك في 
مملكة بوهدمنا القديمة 

وكان هذا الخطاب وهذا اللقاء العاصف بين الشعب 
والزعيم الشعيى هو بداية الانتفاضة الجديدة التى 
أصبحت تعرف الآن باسم «الثورة المخملية» 

جاعت هذه الثورة المخملية بعد أن بلغت حركة «ربمع 
يراج» سن الرشد حيث كانت قد اكملت ١١‏ عاما بالتمام- 

وكانت هذه الحركة الاصلاحية قد بدات فى يناير 
لتنا واكتملت فى ربيع نفس العام. ولكن لم يقيض بها 
الاستمرار وإنما مرت مثل نسمة رقيقة هدهدت اليلاد 
خلال اشهر الربيع قيل ان قتاتى جحافل جيوش حلف 
وارسو فى الصيف لكى تيدد ملامحها الانسائنية 
وتدوس شعاراتها تحت جنارير الديايات . 

ففى منتصف ربيع 197/8 وعلى وجه التحديد يوم 5 
ايريل اصدر دويتشك وثيقة من ١ه‏ صفحة اطنق عليها 
اسم «برنامج العمل» وتضمنت القواعد الأساسية 
للحربات العامة والانتخابات المحايدة والمفتوحة أمام 
كل المرشحين بلا تفرقة بين شسيوعي وغير تلسيوعي 
فضلا عن الاصلاح الاقتصادى من خلال التخفف من 
التخطيط المركزى وربط الاجر بالانتاج... 

كان عمره فى ذلك الوقت 4٠‏ عاما .. وئقيت دبعوته 
هذه تجاويا ب الج ماهير على لفكلاف يتوج 


العاسحة اشطر 


نَ ن معروقانميبوا 

السناليينية - الى التخلى عن رَّعامة الحزب الشيوعى 
التاق وو طوف كي شم الى تا 
الجمهورية (حيث كان بجمع بين المنصبين) وحل محله 
دوبتشك فى زعامة الحزب ولودقيج سفويود! فى رئاسة 
الدولتوتائفت حكومة جديدة كانت سياستها المعلثة هى 
إعادة الديمقراطية والتعددية الحزبية. 

إلا ان الأنظمة المتشددة فى موسكو وجميع عواصم 
الكتنة الشرقية فى ذلك الوقت لم يعجبها هذا الاتجام 
وخشسيت من ان تنتقل عدواه اليها وراحت تبدى 


سمرهيلء يبريطانيا 














7 
اسم 1 


مخاوفها من هذه النزعة الليبرالية ويدات تطالب 
حكومة براج الجدحدة بالتراجع عن حركة دربيع براج» 
وبالانتكاص إلى الاتجاه المتصلب.. 

ولم تجد المطاليسة.. - ولا براج أنعنت للتهديد وعندكذ 
حزمت اتخلمة اوروبا الشرقية أمرها وحشدت جيوشها 
اثم لم تلبث أن أطبقت على الأرض التشيكوسلوفاكية من 
كل حدب وصوب لكى تقمع بالمصفحات والديابات ما 
عجزت عن مواحهته بالراى والحجة والاقناع. 

وأصيح ابناء تشيكوسلوفاكيا ذات يوم قائظ من ايام 
أغسطس 1558 فإذا بأراضيهم تجتاحها خمسة جيوش 
قادمة من خمس دول متاخمة لها من خمس جهات وإذا 
يزهور الحرية وبراعمها تداس تحت أقدام الغراة 
الغاشمين. 

وبعد القمع العسكرى وبعد ان تيددت نسمات ره ربيع 
براج آمام دخان المعارك غدر المتكافنة فرضت الرقاية 
الصارمة على الصحف وأخرجت كل العناصر الليبرالية 
من السلطة وجرت حركة تطهير واسعة النطاق بدات 
أول ما بدات بدويتشك ذلته.. 

وياخنوته عنوة إلى موسكو كاته أسير حرب 
ويضعونه ضمن الوفد المكتف بالتقاوض مع الكرملين 
بشان إنهاء الاصلاحات السياسية الاقتصادية التى 
انطوى عليها ربع براج... 

وبعد سنوات اخرى ينقونه إلى أنقرة بدعوى تعيينه 
سفيرا لبلاده قى تركيا.. ثم يعفونه من كل مناصبه 
الرسمية فى عام 1610٠‏ وبصبح مجرد موظف فى ميثة 
المحافظة على الفابات... . كم فى عام المؤا بحدلونه إلى 
المعاش لبلوغه سن 

ولك كاد تمدن لسائية أمواء علد يلتهتر فل 
ديد فى كدر واتتهو دين براح على بدا دن ضير 


وفى النهاية بختاره الشعب رئيسا للبرلمان ؛ اما 
زميله قى التضال الكاتب المسرحى فاتسلاف هافيل 
فيقع عليه الاختدار رئيسا 
: وينشهي الأمر فى الصيف لناضى إلى الاتفاق على 
أساس أنها دولة ذات قوميتين هما التشيك والسلوفاك.. 
ومن حيث أن دوبتشك نفسه سلوقفاكى فإنه أصبح أاقوى 
اكرشسحين لتولى رئاسة دولة سلوفاكيا الجديدة التى 
كان من المقرى أن يعلن قيامها يوم أول ناير القادم. 

وقبل هذا الموعد ياريعة أشسهر فقط وفى يوم اول 
سيتمير المكاضى بقع حادث سيارة بيصاب فيه دو 
إصابة بائغة ويدخّل المسحة وى بكي يلفظ انقاسة 
الأخيرة دوم السبت الماضى. 

هل كانت محض صدقة ؟ .. ام أنه اراد أن بموت واقفا 
مثل القارس فى الميدان ؟... 

ومن عجب ان بجِيء موته فى نفس الشهر الذى ولد 
فيه منذ ١لا‏ سنة آما زوجته أنا أوندريسوفا التى اقترن 
بها عام 1444 فقد سيقته إلى لقاء بارئها منذ عامين.. 
بعد أن أنجيت له ثلاثة ابناء.لا... 














الل 





للاتصال ‏ 20/1865© 511081 -ل11نلتكالالالاد [ 
















كلف السئاتور سام نان رئيس 



































5 0165قم0م2 لقعتاناء86 لتقام أقمم1أقوألاناط وملفدهةا ومتتمعوعممع: كامن 
























ا :1015م وطالناه ااه عط أل ما دعغهلألممء لعا !لديو :ه؛ وملاععع الشيوع + باعداد تقرير ل عن 11 8 19021 2509950 :كلمية إن الوه الال يي 0 
مقسترحاته لخفصض الانقاق 435-31 ان) عازه 435-8565002 0ذل) :أ16" 
6 فالف اا 58155 لا(18110١‏ .ة | | سن د مديرمالي 0 
/ ع /النا0 سانا 8 0055955 دجاه علد صم لدع10 1 5-6 . 
,6و8 م الأمعامه 1216 0 عع1وع0 زمقميكمام * 
اوتاناطاتتاةا0 0ق 58/95 مأ عممعأروجرع ماما مع د 8 بةلسليس بحا ميا 2 عاسية ء 2 2 اسنة 
لاكأكنالكما لمعتابيع060180م مأ ممع مومهم الات ناص . ياتحرث | غلفية 


.500166 لق لعل اتربنا ممع را ملس أاومع * 
.5اأكاة لهنلة2أمدوته لمة مناه نم00 * 
.8008 ث0 تعأنام دمن أبن معته0 صق هط ما معبؤو عط الأببا ممجع هورم 


از القتا8 .8 


: 005 لنقه 6 القنان ولثاندال10 8 عنتهذا لأنوذاة 5ع01020مهه ألاأعموعمن5 





























































عم هع زعقمرقام * 
لهتتاراق 3203م مأ م0تزدمم عوالمرزة مز مشت اننا عام وبلط أكدع! زم * 75 5 0 2 اريم 5 
8 اقم متا اكه © ددرا تسصي يل ريرج ضوافت العرلر م امنيس باج هلأ سعوات فوجادابياق كج بنرع؟ 
1 للالة القلا ومرعلنا ممع + © ارعبارة الاش أب ل ديزي رياه وكلابط ات 0 ا م 0 
: ل ف مدادوكك وظائ ف ينيك في هذا ا مبال وله عزصية 6 
11871/65/لعة 8م856 وكلاؤة ,2 © فيا سيك لعفو دمر بيني ني . كمي ليه الشيوّعاى نييلت بالملة 77 ظ لعفي 
1 1118 (لاأ/ا! هم ااننها اب 120188 65 لق5 مأ مهال عنامناأط مق ,امعتمع له" 5 
8 لانمجواثانا مامد 3 مرورضصعات! و ع 0 5 
غناط بلع قاعم عا لأنامي ا 01 خالتانت' ان ا المؤهلات بكاني يرس مجاه 1 امار أعمال ْ 0 3 
الشايم و يميا مع الدلا النام بالشضويويل لهال العبنا بي مجلس هلعن الثادزبة العامة فضي | | با * 5 
-لاةأاومع أ0 ليقسجم 2 : ١‏ 0 الل صرف دابا لبي توا الى قي .ا دام 0 ميالت ١‏ 0 1 5 0 
-قفة ١‏ #ذلق؛ أن تلم ةرده م1 نواه هط اننا لسع ا #لانامة نا ارط رسي اراب وإعراد'لوار ربا الري م البيعي. 0 0( بوي ش 
: ارق 5 الإايقم رم 10 نولا © إجارءاللقاا ١‏ 0 تمي عم وعم 
#طنتعيما أه 241 ممواعن لهرنهههر هجا الررمة كممتاقع ممم ٍُ متف الرضايزية مكنا بئات 'فابب 9 ,تي در | الي 0 
:عليه و0810 اام مط هأ ممه ع0 لانمحة راجة ومام1ام ل سويد ١‏ ررطريانشمرعا امم والموقوارن بوص و يمس 01 مإ 0 ا 
. كفاففعم ل الاب لم 200 ل الي ل لل و السو ا 8 اما 
: 0115101 فالاعميرم * علد عض بات قال اده رن" الع ]للم الل 








سي - 


بي 
ا 
يه 


2005-0 
ا حسهيز 


اأثينل اوس شا اتلك واسد 
سمج سات ود 
واصمة تيزل سممو قامب شيم 

1 أن فش قيامها يوء اد ندب ال 
وأ قدفة اللوعد بار بصا لهم امهيف 
ولس ماع حابث مب + ف مشبان لنايد 


1 0 من 
م 





ل ا ع مده مف فاة. 8 عاك قنقاة 3و5 


ع مويه ند قاروا ماهد 


عع مط #اعادفمة 





تسسراع ! . 


بوادر الصراع التجاوى بين 
أمريكا وأورويا.. تكشقف عن 
نمط الصراع الدولى القادم بين 
التكتلات الاقتصادية الكبري 
فى العالم وهى أمريكا وأورويا 
واليامان. 
ولامفر ولامهرب من هذا 
















السياسية لاعتبارات زمن 
الحرت الباردة. . وقت أن كانت 
هذه الدول تسواجه 1 

السوقيتى وليس ادل على ذلك 
من أنه مذ انهيار الاتحاد 
السوفيتى ثارت المناقشات 





إشراف : محمد عيسى الشرقاوى 


انان ف بص مفب كليتور؟ 
|أدارة ا[أمريكة |إنديده., ونريط الننديان 


رغم قوله انه سيركز جهوده خلال المائة يوم الأولى لانعاش الاقتصاد الامريكى بقوة تبه شعاع الليزر.. إلا 


أن الرئيس المتتكب بيل 


كد 


نفسه مند | 


أمام مشاكل داخلية وخارجية عديدة يصعبي 


الفصل برها أو حل لحداها سوال عن ار عه فواشتطن تدرك 1 أي وقت مضى مدى التشابك 
القضايا الاقتصادية والسياسية والأمتدة و) 0 وس ع ا 4 


للك قمن المرجح أن تفرضص 
بعض المشاكل الخارجية والآأمتية 
والدفاعية نقسها على كليننون مئذ 
بداية توليه منصبه قى 7٠١‏ ينا 
القادم: فيحكم مسئولية امريكا 
كاكبر قوة عظمى فى العالم 
وانتشار وتعيد 
الاقتصادية وا فة 
والسياسية. فان المشاكل العالمية 
عادة ما تقتحم الحياة الامريكية 
دون استئذان. لذلك سيتعين على 


عطية عيسوى 





ابسير قاليطالة والخوف صن الأآوقات 


العصيبة شبحان يرهبان الطبقات 
المتوسطة اكثر من أى وقت مضى 

لقد اعلن كلينتون أنه سيشكل 
مجلس آمن اقتصادى على غرار 
«مجلس الأفن القومى» ووعد 
بخفض عجز ال ميزانية إلى النصف 
مع امكانية زيادة الاتقاق 


وصدرت دراسات عديدة الرئيس الحديد أن يتعامل مع مثل الخدمات التى يحتاجها الشعب 
أمريكا وبول غريبية في هذه المشاكل منذ البداية وعلى عدة الشدعدد انذن يعدلتها لني 
احتمالات الصراعات الجديدة محم حا و اويمكن المتوسطة, لكنه لم يحدد كيف 
التى من ١‏ 9 5 استتقراض يتم بالضصيط تحقيق هذه 
لشي من الريح اتلاعها فى | وي يري لش 





وثمة اجماع على أن الصراع 
الاقتصادى سشكل ايقاع عقد 
التسعينات. ولذلك بادرت 
أمريكا بتوقيع معاهدة منطقة 
التجارة الحرة مع كندا 
والمكسيك حتى يمكن أن تواجه 
انسوق الأوروبية الموحدة 
واليابانٍ وتوابعها من النمور 


0 0 كانت اماق هذا 
الصراع اك قان ‏ آكاره عدي 








..الجبهة الداخلية حيث تتصدر 
قضية م الاقتصاد قمة 
مشاكلها, فهناك نحو : من القوة 

العاملة الأدريكية عاطلين والعجز 
في لزاني الفيدرالية الذى ضري 







الحكومية التى بلقت 4 يليو 
دولار (؛ آلاف الق مليون دولار).. 
بالاضاقة إلى ثلاثة ملايين مشرد 
يلا ماوى و 8 مليونا محرومين 
من الضمان الاجتماعى 

وهذه هى المشاكل التى حالت 
دون اعادة انتخاب الرئيس بوش, 
وتسيبت فى فوز كلينتون على آمل 






فرجال البتوك والأعمال 
الأوروييون بشكون فى امكانية 
وفائه بوعوده لاشعاش الاقتصاد 
دون زسادة الضرائب. فاما هذه 
الزيادة وإما ترك عجن الميزانية 
يتضكم أكشر فاكثر وعدم ابحاد 
الآموال المطلوية لتمويل الاذفقاق 
اللازم لحفز النمو الاقتصادي 
وتوفير قرص العمل والرعاية 
الصحية وتحسين حالة التعليم 

ويؤكد الخبراء ان خقفض 
الاثفاق العسكرى ‏ الذى وعد به 
كلينتون . ويعولٍ عليه كثيرا 0 
بحل المشكلة وحده لأن الرعاية 
الطبية والبرامج الاجتماعية 





للتجارة والتنمدة [الاونكتاد] أن ينجح فى حلها كلها أو بعضهاء الأخرى هى سيب العجز 





















0 وهى محل الاختبار الآأساسى وستستمر لسنوات قادمصة 
مدان 2000 لشجاحه فان نجح قى تحقيق وسيحناج حلها إلى ما بين ثلاث 
ويزيد من وطأة هذا الصراع | وعوده الانتخابية فسيكون عقد وخمس سنوات. 
على الدول النامية انها تعاني || التسعينات هو ..أما الجبهة الخارجية فهى فى 
من صبراعات تبئياسية ضارية 8 3 1 الحقيقة عدة جبهات بتعين عليه 
تخيل احا الى حد الحرب الديمقراطيين المواجهة فيها جميعا إذا كان 
لاملية مشلما يحدث فى )| مثلما كان عقد لنفوذ أمريكا ومصالحها أن تبقى, 
ليبيريا وانجولا والصومال التمانينات بدءا من الشرق الأوسط ومرورا 


وافغانستان. . 


3 
ولهذا فان العديد من دول بالنزاعات العرقية والاقليمية فى 


أورويا الشرقية إلى الحرب 
التجارية مع المحموعة 
الأورويية واليايان 


مطلوب فور للإيجار يمحافظة الاسكندرية 


شقة 7٠١‏ مأومسطح أرضى مرتفع فى حدود 7٠١‏ م" 
ويفضل ينفس العكثسار 
وذلسك لتجهيزه كمكتب ومستودع وفرع لتخزين وبيسح الآدوية 
يطل على شارع رئيسى يفضل منطقة سموحة - ميامى - فيكتوريسا 
جبسه التعوية ارتفاع الاستسف لا يتل عسن "م 
مستوفى الشروط الصحيسة ا مناسبسة لتخزيسن الادويسة 
ويفضل وجود مساحة كافيية لانتفار سيارات نقل الشركة. 


جلاكسو 


ترسسل السعروض على فاكس رقم 14-071 أو علس صب 77 مطار القاهسرة اول 
٠‏ باسم :عناية / إدارة الخدمات العامة وذلك فى خلال اسبوع من تاريخ النشسرة 





-نا مهجم معطا ها (ع 1950 10/نو/لا ‏ ,مناه 0)لها 10 01 اروم 
اهعلأناع 5712م لهاع آه ودأأع »!111 2110 1361101119 
./زاا/هنا9 أكع انو ع1 01 5اعن 00م 

07 برا غ/ونا0 16 110177 بزأم0 701 61773/12165 38/077 آنامع انا0 
عوهاممة 55/6 0986م الا0 1017 2/50 أناطط كأءعنا00م اناه 
.©/2/2//3 دوع ناه 5ع ١‏ 2110 

ووأنلاه/اه! عط ره عاطهاله/2 ذأ بزادنةممم0 (ععه©6 مز 4 
0571/0/1 


5ع /اال8 !للعوعطمعه _اقع اناالا 


:ا ملاقع اذا عتفىمللقع/ا60 االثةْ لذا لاعاعمهم 

5 لاع اع طالاوع5 ع 5ل08111681101ا90 ظمل 

لعا بمنقمءعاء/ا رعماء الها , لإمقمعقطط) 90216و لاأماعلالمنا * 
(108011515 رعمأه 

.5 28 للاواةط 6و8 * 

طلوتاومع أه مقلم لمم 000و طاأبلا العقماممة للأعتع مسحرمه لهعلمهةم * 
.©2620 1 

]0 180010 كاع112 1010م 300 0855علا5 52/85 لزأققع أ0 ععمعلالاع * 
6 27661 8ناأناا ناملا 10 أع255 0ق عط لاناولا 52/65 300150]كأناه 
620 ايلا تمعمرمواع 

ماع ”ع زم معمععع0 ع8 لااللا 5ع افطاطلئقة معأ ععلباعة5ة 

الا مانم 0151 لائة عقف اعمط لم0 مقع لللالاعة اللعا 

.15ل طلاعم 

: 10 5لزج0 10 متطاتيه أصود عط 15 مأمطم أمقععة: 3 ممق 0.١/.‏ عتعام رمن 

عمة اقلخ ملقات -.بوو3مداا أعممكرعم 
املق مرنة© أؤ5راك 67 «م0.8.ط 


متا 





والتهديد الثووى من دول مثل 
أوكرانيا وكازاخستان. 
ما طون 
جهود أمرفكا كراعية مع روسيا 
المفاوضات السلام لأسباب منها 
حيوية المصالح الأمريكية فى 
المخنطقة.وخاصة اليترول وهصى 
قضية تفرض نقسها عليه بقوة 
ولايستطيع تجاهنها مهما اراد 
ع للقضايا الداخنية. وقد 
أغلن “القعلا أنه سيواصل جهود 
بوش لتحقيق السلام. 
وعنيه أيضا أن يسعى بجدية 
للتفاوض لعقد معاهدة ثانية للحد 
من الأسلحة الاستراتيجية مع 
روسدا وانقاذ المعاهدة الأولى التى 
تهددها أوكرانيا برفضها خفض 
ترسانتها الذووية التى تعد ثالث 
أكبر تربساتة فى العالم 
هناك أيضا الفراغ الكبير الذى 
تركه انتهاء الحرب الماردة فى 
أوروبا الشرقية حيث نفد صسر 
الدول الشيوعية سايقا ازاء تلكقٌ 
الغرب فى تقديم ا معونة لها 


والتاهل لدخول السوق الأوروبية 
وحلف ١‏ 

وسيكون احتمال اتهيار روسيا 
اقتصاديا من أول التحديات التى 
ستواجه كلينتون. فعندما يتولي 


لزاع ا انتجا اللي وصيل صل إلي 
حد الحرب التحارية مع ١‏ 
الأوروبية يفرض الجسصارك 
وزيادتها على يعض السلع 
بحول دون توقيع اتفاقية جديدة 
للتجارة العالمية. فاستمرا ان هذه 
الحرب ليس بالتاكيد فى صائح 
الالقتصباد الأمري دكى الذى يعانى من 


سبق يتوقع 
ري ا 

اغبا ساقت اد كت أن 
الصعبة لاسجاد حل لهذه القضايا 
أو المساعدة قى حلها: 


مما 


بالرغم من أن السياسة الخارجية لم تكن 
موضوعا رئيسيا فى ا معركة الاتتخابية 
الأمريكية إلا أن «القلق» قد ساور النقوس. من أن 
يؤدى تغييرقيادة السياسة الخارحعة إلى نوع 
من «التاثس السنيى» » على مسيرة عملية السلام 
فى الشسرق الأوسط وفى الالتزام الأمريكى 
بالتدخل مساعدة الأطراف على التوصل لحلول 

تتقق مع المبادئ التى قامت على أساسها 
ا مفاوضات بمساريها الثناثى والجماعي.ء وكان 


طر يسق السسلام ؛ 


وقد ادى القلق على نحو ماظهر فى العواصم , 
العربية يعد إعلان انتخاب كلينتون إلى , 
التساؤلات العديدة التى تربيت على السنة قاد : 
الراى العام المؤثْر حول مستقيل عملية السلام ٠‏ 
التى انطلقت من مدريد منذ عام مضى: بعد حروب ١‏ 
دامية جرت خلال العقود الخمسة الماضية, وكان 
أكثر مااثار «التخوف» من قدوم ادارة جديدة 
(الحزب الديمقراطىء فى هذه الأونة هو أن 
كلينتون ليس له ماض دولى معروفه وحتى , 
ماضيه داخل الولايات المتحدة الأمربكية ببدق , 
حديثا لأنه شاب فى الأريعينات جاء اساسا يسيب : 
رغية الشعب الأمريكى فى طلب التفيبر لاعتبارات أ 
تتصل ضع الاقتصادى. وهو الو: الذى ؛ بان 
يؤثر فى التاخب الأمريكى بالحرحة الور 5 





سا 


قم 
احمد نافع 


انتهجتها واشنطن تجاه المنطقة 








وقد كان الدور الأمريكى ملتزْما منذيده 
المقاوضات الثنائية بين العرب واسرائيل 
بمساعنة الأطراف على أن بعملوا بانفسهم على 
التقدم صوبي متطليات التسوية .وعلي أن يحددوا! 
مواعيد لقاءاتهم, وفى سياق هذا الدور 
التزمت الادارة «بالتدخل» فى حالة عجر الاطراف 





مبعث القلق أن الحزب السمقراطى الذى ينتصى 
إليه الرئيس ال متخب بيل كلينتون معروف 
بمغالاته فى تابيد اسرائدل و وتينى بعضص 
قيادات الحزب نظرية مغلوطة قائمة على اعتبار 
اسرائيل الحليق الديمقراطى الوحيد فى 
ا منطقة. ويعرّز الريبة قى النفوس أن الحزب 
الديمقراطى هو الذى دغا فى ا ماضبى ١‏ فسى 
الحاح غريب - إلى الاعتراف «دالقيس:» عاصمة 
لاسرائيل. 





: امريكا بمستقيلها بالنثتر الى مصالحها 
الاقتصادية والاسترانيجية فيهًا .وامام الرئيس 
المنتخب فرصة تاريخية ورشها عن سلفه للمساعدة 
' فى التوصل الى اتفاقات التسوية السلمية ف 
وفى ضوء ذلك يتبين انه لاتوجد أسياب ملحة 
تدعو ادارة كلينتون لتغسير اتجاد عملية السلامء 
وكل الذى سيحدث هو أن الشخصيات المعنية 
بالعملية ستتغير ايتداء من وزير الخارجية 
واتتهاء بالمشاركين فيها بصفة فاعلة. ولكن هناك 
0 تساؤلا آخر يشدرضه اقتناع لدى الكثيرين يأن ادارة 
بوش كانت أكثر اقترابا من وجهة النظر العربية 
مما يعنى أن تدخلها بين وقت وآخر لن يكون 
٠‏ «مححفاء للأطراق العريية. 


خصوصا بعد انتهاء الاتحاد السوفيتى كدولة ؟ 
منافسة, واعتيار قضية «الصراع بين الشرق , 
والغرب» من قضايا الماضى .وبالتالى لم يعد هناك : 


«خوف» على !مريكا. ولذلك فإن الكثيرين يبدون 


محاقين فى شمكوكهم ويريدون أن يطمئذوا إلى ان 1 
التى جادت يعد عناء وتضحيات : 
سا ستصل إلى قايانها فى جو من نزام 0 


باستقرار السياسة الامريكية التى سا 
كبير قى بدء عملية مدريد- 


وتبدو الاجابة عن التساؤلات مطمكنة إلى حد ! 

وهى تستمد منطقيتها من تحليل المعطيات : 
الدونلية والاقلدمية الراهنة, التى جاعت نتيجة ! 
تغيرات منهلة لاتزال تفاعلاتها مستمرة ولن , 
تستاقر حتى ذنتهى التهديدات للامن والاسترار : 


كيير. 


فى متاطق كثيرة من العالي 5 
مستمرة وآن الدور الأمريكى فى 


عهد كلينتون لن ' 
يختلف فى مجمله عن الدور الذى التزمت به ادارة 


1 ا 
المساعدة على التوصل 


ق الاوسط لأسباب اقتصادية واستراتيجية. : 
كما أن الرئيس المنتخب يدرك تماما أن الانحيان , 


إلى أى طرف لن يكون فى مصلحة التسوية 


واذا ماعددنا الأسباب الميررة لتوقع استمرارية ١‏ 


عملية السلام وتواصل الدور الأمريكى فاتنا ذرى 


فى مقدمتها الآن الالتزام القوى بين الأطراف على ' 


«التفقاوض»ء عن اقتناع بان ذلك مو دأت 


الوسائل قى التوصل إلى «الحلرول. الممكئّة , 


بالمقاوضات العربية الاسرائلية .وحتى 


يتصل بالموقف مع العراق والوضع فى منطقة : 


الخلدج فانهاءلن تستغرق وقتا طويلاء لان هناك 
سياسة أمربكية مقررة من واقع ارتباطها يسياسة 


دونية ظاهرة .فقد نشات هذه السياسة ثمرة ' 


غيرت من المفاميح التى كانت سائدة فى نايك 
بت انت ١‏ 
و ناك مشاركة دولية واضحة فى السياسة اندر 


يشترط أن يكون شه ع خاصل على 


يكالوريوستجارة وأايكوا أعزب 

وحسن الظهر والايتجاوزالس © سنة 
ترسل الطليات و ا 

لاند وصورة 5 شمسبة حديثة معرق الثإينوب وكذا 

عتواه المثقدع البرييى على العنوان الثالى * 

ص .ب 44م ٠١‏ - الرياض “240 ١١‏ 


اليك العسري الافريق الدولى |[(©) 


تستوصؤ بال الاسبالفٍ 


00 مططى رط بيات قعل لمع مهم بوتكمو رمطة 
- بكالوربيس جارة اوعلى أ رمايماد ليا . 
حال المخبرة -امقم عن عمدمو حمل دم وكرافك ىاستاء 


و إغصافسيلةياناك 


يكائور رئيس ترس اودلو شعي كبس رأ واتصائلت . 
- ججا ل افببة جعبدع سدم عسعص سمب مدع وح أتهى سات 


سشروطعا سدة, 


- تام امخرمة العسارية أرابلعفاومنط . 
- إهادة اللغة اللنجليزية حرفا وسَاية نظا لطييوة الس . 
الس ااي ربرعن ؟ سلة . 

5 ويفتضل من يعم لف المجال ا معي أومرقريىاقسيا م 
احاسيا تالرَّلِة من الجاسات المصسريةأواجامعة الأعركة . 


ترس لالطلبات يقلا ل مسبوطين سر نارف برف ضما 


صورة م نتم ماداست_الترج والنرة واللدييت م 
. صورة حلشم برصضدل بره 1 عو 


القاهرة . مفسم - 





ب 


و 


1ا ل الا 116 
1 كناف ع5 


مشيو نالعاط, 


يل 


تليفونبات الأافرام 


عن الاتفاق وخاصة فيما يتصل باستمرارية 
التفاوض. وكانت هذا واضحا عندما اقترحت 
ادارة بوش اختيار واشنطن مقرا للمقاوضات فى 


الاطراف عنى مكائيهما. والمرجح ان الأطراف 
:| استقرر موعد ومكان الجولة الثامتة دون عناء. 

> ويقدم العارفون بخفايا السياسة الأمريكية 
الدثيل على ان عملية السلام لن بطرا عليها أ 


وعن هذا التساؤل يجيب الدكتور اشرف غربال 
الذى ساهم فى ادارة العلاقات الامربكية المصرية 


' فى أكثر أوقاتها تازما يان الأمور نسبية فى مثل 


جولتيها الساسة والسابعة, عندما اختلفت * 


هذه الأوضاع: فقد ساد الاعتقاد بان بوش أكثر 
تاييدا للعرب لأنه رآى وجهات نظر معينة لم يكن 


من السهل على الآخرين أن يروها. وهو بالقياس 


تغيير, فدرى الدكتور اشرف غربال: سقير مص ٠‏ 


الاسبق فى الولايات المتحدة وهو من ابرز 
معرفته أن استراتيجية أمريكا الخارجية لاتتغير 
باختلاق الجالسين فى متقاعد القيادة, وهى إن 
والسياسية القائمة. وعلى هذا الاساس فإنه 


لابتصور 
الشرق الأوسط للأسباب التائية: 
أولاد أنه برغم أن الدور الأساسى لبدء العملية 


فى . يرجع إلى ادارة بوش وبيكر إلا أن الكوتجرس ايد ' 
الخطوات 


التى قطهتها الادارة حتى الآنء وهو 

الكونجرس الذى عرف باغليية الديمقراطية فى 
المحلسين منذ بدادة عهد بوشس. 

ثانيا ‏ آن كلينتون حاء بغير حاجة إلى التابيد 


الوضع الاقتصادى وليس لأى سيب آخر. 
قى انتخايه حاكما لولاية اركاتسو لأحد. بل إن 


. ماتكشف من أن محاولات جرت مع مجموعة 
«مكقايضة» اشخاص مقابل تأييد الرئيس 


٠‏ كلينتون 
ا المتتخب قد معرت» اللوبى اليهودى وخلقت مشكلة 


ثانثا . هناك أمر جوهرى أخر أن قيادة اسرائيل 
الحالية جزْء من عملية السلامء فلأول مرة يتحدث 
0 اصحق رايين عن انسحاب من هضية الجولان 
أ إبة المحتلة, بعد أن كان شامير يقول إن هذه 
1 السو ره 0 

> رابها .ان كلينتون هو شما 

ا | عمنية السسكام الى اناه فى متطفة سماسة هق 


8 لاسرائيل بدلا من محاولات التخفيف عنها. 


لاه 
حلضةة2ة 
ااه 
اه 


الدارسين لسياسات واشتطن. أن أهم ماينيقى : 


إلى الرئيس الراحل ليندون جونسون ‏ على سبيل 
المثال ‏ ببدو مختلفا جداء 

فعئدما ننظر الى يوش نجد أنه لم يتخل عن 
اسرائيل, وائما وقفقللها وقفة تضعها علسى 
الطريق السلتح قيما يتعلق بمصالجها ومصالح 
أمريكا ومصالح العرب طالما آنه لايوجد تعارض 


بدنها. وبوش وافق على منح اسرائيل ضمانات 


تغيرت فى بعض مظاهرها فإن اساسها ثابت ٠.‏ 
1 أرا المؤسسات | بيه ؛ 
الشرق الالسمط والاحابة في أن عملية المسلام ا ا رك 200 


القروض التى طليتها  ٠١‏ مليارات من الدولارات - 
بشرط وقف عملية بناء المستوطنات لأنها معوقة 


لاتفاقات التسوية السلمية, وقد ترتب على ذلك أن 


أن تغيبرا سيحدث فى عملية السلام فى 1 


الشعب الاسرائيلى تخلى عن شامير واتي يرابين - 


: وهذا يؤكد أن يوش كان أكثر فهما للوضع ,ولم 


يكن اكثر تحيرا للعرب مثلما أنه لم يكن يعمل ضد 
اسراكيل . 

ويرى الدكتور اشرف غريال أن المعطيات 
المتوفرة فى المتطقة تجعل أمريكا رابحة فيما نو 


استمرت على نفس النهج, وهذا أمر لن بغيب عن 
: واضعى السياسة الامريكية. فالعرب عاقبوا واحدا 


اليهودى. فقد حملته إلى منصي الرئاسة اغلبية . 
لها وزنها واعتبارهاء وشى اختارته طليا لتقدير * 
ولتلك ' 
أنجح» ؛ قفإن كلينتون ئيس مدينا فى انتخابات الرئاسة أقى 


من قبيلتهم هو صدام حسين. لأنه خائف التفاهم 
العربي: وتلاقوا فى ذلك مع مصلحة أمربعا 
والخلاصة فى رأي اكثز خيراء السياسة العزبية 


' أصئة مالفهم الأمردكى أن الادارة الأمريكية الجديدة 
: لن تغفل عن حقيقة أن اسرائيل نفسها تبينت فى 


النهاية أن طريق السلام هو الكفيل بضمان 
مصالحها. ولن تغفل أيضَا عن حقيقة أن 
المقاوضات الجارية قد اثيتت مناعتها ارَاء 
الشعارات المتطرفة مما دؤكد اصرار كل الاطراف 
على التغلب على العقبات التى تعترض التسوية 
السلمية. كذلك فإن هؤلاء الخبراء يرون أن من 
المهم جدا أن تتبنى كل الدول العربية مواقف 
موحدة فى تعاملها مع ادارة كلينتون حول قخايا 
التسوبة السلمية, قمن المهم أن تعرف الادارة 
المقيلة أن هناك رأيا عربيا واحدا يرعى المصائح 
المشتركة والارقباطات التى اثبتت فعاليتهاً 


وكالزء سيارات : و ل 
مدير مبيعاتت ديه خية ٠١‏ سات سبال اميا 


متدوب مييعات لريوخبة م ستراى ف مها لالسيالت 
سرسل الططلبات يالغفامحكس ( سن فى نشى ) 


عفوارع 4171/61/60 .. اللرارية سيت 


هالوالهأ١‎ 


فرتقب ل لطليات ايز بالش ربا لطدرية أشاله 





عنقيامهبالمطالية مستحقات العاملين المصريين 
السابقّين بالتطاع الأهلى بدوئلة الكوريت 


من خلال تعاونه مع مكانتب السادةانحامينالكويتِيينالاتية أسماؤهم 


ناص رعبد الله الشطى 


إبراهم حمدابراهم الجسهى 


لحمدعازى العتيى 


مريمعيد الميد معرئن و علب اداللطيف صبحادق 


برص التعتدم لشروع بدنلك مصخ رالربئيسية 


بالمتاهرة والإسكسهدرمية وعواصم 


المحمافظات 


لاستيفاء النمادجاللازمةاعتارًا من 6١1/١1/؟144م‏ 


يتولى البنك إيخطارالمستفيدين هنور تلض التحويلات .- 









الأسبوع العالمى 





طعارا/ 11 8 





مصيد: الحسابات السياسية احتمالات الحرب التجارية بين أمريكا وأوروبا 


أكبر الحرائق واخطرها تبدا من مستصغر الشرر.. وماوقع خلال الداع القلدلة لخاضية من 
تراشق حاد باسلحة الحرب التجاربة هو الشرارة الصغيرة التى اشعلت فتيل تزاع امريكيى 
اوروبى حول حفنة من البذنور الزيتية وبوشك الآن أن يلتهم بنيرانه كل مافى طريقه .. ليس دورة 
أوروجواى لتحرير التجارة الدولدة تحت رعابة منظمة الاتفاقية العامة للتجارة والتعريفات 
الجمركية (الجات) فحسب ولكن تلتهم معها ايضًا كل قواعد السلوك المنظعة للتجارة الدولدة منذ 
نهاية الحرب للعالمية الثانية تحت شسعار الليبرالية السياسية.. ويذلك تتحول منظمة الجات .. 
بعد أن تفقد مصداقيتها .. إلى ضحية اخرى لثهاية الحرب الباردة وتبدأ مرحلة جديدة طال 
التنبؤ بقدومها يتحيد فيها مسار التجارة الدولية يقواعد الصراع بين التكتلات الاقليمية 
الضخمة والاعتبارات الدلحة للمصالح الوطندة الضيقة.. هذا هو ماسيحدث مالم تتضافر الجهود 
الجادة من جميع الأطراف لإنقاد مايمكن إنقاذه وفى أقرب وقت ممكن. 

فالخلاف بين الولادات المتحدة والمجموعة وتلك حيلة نتائجها غير مضمونة خاصة اذا 
الأورودية حول براجج الدعم المالى الذى يقدصه تصاعدت العقوبات وانفلت زمام الموقق من بين 
كل طرف لمزارعيه, وأنماط الحماية المفروضة أصابع الاطراف. 
لدرء المنافسة الخارجبية عن القطاع الزراعى, امنا على للدى الطويل فيرى الكشير من 
خلاف قديم طارد دورة أوروجواى مذ بدايته< المتدوجسين أن هناك مولئق 
عام ١421‏ وتسيب فى تأحسيل اتمام الدورة لحتل الاق شيل لابه ألم نمسم 
مرتين حتى الآن كان آخرها عام 101 وك الأقطاب التجارية على طريق التصادم 
أن يصيع هباء جصهودا مضئية بذلها ممثلقى المروع فى المرخلة القادمة. وفى صقدمة هنم 
8 دول متقدمة ونامية على مدى العوائق ان نهابة الحصرب 
اسنوات لتذليل العقديات ا الباردة قد ازاحت الحذر من أن 
أشتات صفقة متكاملة يدكتهاً سجينى دولرمانى تفضيى المواجهات الدجارية 
لتوقعات الخبراء أن تزيد حجم العلنية والمباشرة إلى تقويض 
التبادل التجارى العالمى اسس التحالق العسكرى ضد 








ان 
الزراعية والاصرار المتصلب من جانب هذه 
الدول نحمجب الصادرات الزراعية الملتخفضة 


ويؤكد المتوجسون ان اللجوء إلى خرق 
قواعد التجارة الحرة وإقامة الحواجن 
الحمائية والضرب أسفل الحزام آأصيح سلاحا 
مباحا في مواجهة العوامل الهيكنية التي 
برفضها إدراج القطاع الزراعى ضمن القطاعات 
المطلوب اخضاعها لقواعد تحرير التجارة 
الدولية تحت رعاية «الحات» اجع عن 
فيا امم اي لز ا 0 عن الثمن. كما تولدت شرعية جدددة لأساليب 
الموافقة الأمريكية لتحرير التجارة فى السلع الحرب التجارية لحماية | 


الزراعية التى تمثل ١٠/١افقط‏ من التجارة 
العالمية فى إطار صفقة شامئة تتضمن تحرير الآأسيوية ودول أوروبا الشرقية الناهضة وفى 
المبادلات العالمية فى مجال الخدمات غير مواجهة الاتحاه المتنامى لقدام تكتلات اقليمية 
العيذية مثل الأنشطة المصرفية والسياحية ضخمة منغلقة على نفسها. كل هذا دتطلب فى 

ا نظر المتوجسين قواعد أخرى تعكس المتغيرات 
والتوازنات الجديدة سواء تم ذلك داخل إدثار 
أن يكون لأمريكا نصيب الأسد (0؟ مليار دولار الجات مع سو سكت 
عن الاستفادة المرجوة من الصفقة لما ت مع به 


حقوق الانتاج ويراعات 
الاخترا لالقواعد ‏ الجاض وال تعر فعالية 
التحكيم للدولى فى فض الدزاعات النجارية 
وكلها عوامل ترجح كفة الدول المتقدمة على كقة 

الثالث فى هذه الصفقة الشاملة ومع هذا 
فقد ارتضساها العائم الثالث على اساس أن 
السياسة هى قن الممكن والمتاج 


و 
الخلاف على الدعم الزراعى ودورة أوروجواى 


يقواعد التجارةالحرة ورغبتها فى التحلل من 
فيودها رغم انها للستفيد الأكر من إتمام دور 
أوروجواى ‏ فى حين ان استفادة العالم تلخالث 
لاتزيد عن الفتات . وحتى تحسم المعركة 
المؤّجنة إلى حين إشعار آخر سيظل السؤال 
المطروح هو.. هل يتسفق الاقطاب على قواعد 
تجارية تحفط ١‏ السياسى والعسكرى 
الذى استمر طيلة فثرات الحرب الياردة آم 

من الذاحية الشكية ؛ نكن المصداقية فى البات يختاروا طريقا للصدام يمكن أن يهدد هذا 
جات وإندرتها على د تسوية النزاعات هى السلام الهش؟ 


0 ومعنى هذ ١‏ ان يتزايد عدد ١‏ 





0 
ة اوروجواي 


الأوروبية واكثرها تفوذا من الناحية السياسية 
(واحد من بين كل " ناخبين فرنسيين 

المزارعين), كما أن المحور الالمانى الفرنسى لفرنسى قام 
على ساس كاييد ايا فرشي ا موقفها من 


وقد بدأ التغيير بالو' 


الزيتية, ترى أمريكا أن الصادرات 0 
متها تلحق أضرارا حجمها مليا 

للمزارعين الأمريكيين. لكن الجولة 2 
للمفاوضات فى شيكاجو انهارت لأن المجمؤعة: 
الأوروبية رفضت اجراء مزيد من الخفض في 
انداجها بحيث يتجاوز ماتم اقراره فى الفباق 


مواققها. 

ولاس عل هذا النحو قد يبدو أنه خلاف 
محدود يمكن احتواؤه بممارسة الضغط على 
الطرفين لكن النظرة المدأئية تكشف عن وجود 
عقبات عاجلة تحبط الإمال فى تسوية سريعة 
نلتراع على المدى القصير واخرى آجلة تدفع 
عراوك بايقماع بعلىم فصو سوب تجارية طن 


١‏ والشافد باعتا المدى القصير سبيه 
١‏ وألشعون بالاحيا على الدى القصير سبي 
الحسايات السياضشية واخنئطت باوراق 
الاندخايات الأمريكية التى جرت فى اطارها 
المفاوضات والانتخابات الفرنسية المقررة فى 
0 ع 'تبئو فيه الحكومة 


هذه الفضيحة. 


توايه. 
على تلك الأموال التى وصلت 


المانى والنقدى 
رجو منه والنعب على هذا الوتر الحساس 
هو الذى دفع بجساك دينور رئيس اللجنة 
الأوروبية واقوى المرشحين لخلافة ميتران فى 
مقهد الرئاسة إلى وصف الضغوط. الأمريكية 
على انها محاولة متعمدة لتوجيه ضرية 
موجهة للهوية السياسية الأوروبية . 

ونهذه الأساليب المتشابكة العاللون 
يكقانا ا لاق أن يحدث اى إنفراج حليقي فى 
النزاع حتى يمارس كلينتون مهام متصيه فى 
بناير القادم وحتى تمر 0ك القرئسية 


بسلام. وحني تحسم المعركة المؤجلة ستحاول 





عيش بي انا 





وقد جاء هذا فى الوقت الذى كان فيه الحزب 
الاشتراكى الفرنسى لا يزال يلعق جراحه آثر 


ورايع أاكبر سلطة سياسية فى البلاد وهذه 
القصيحة تعود إلى عام ١156‏ حينما تكشف 
قيام الحرزب الاشتراكى بتلقى أموال من 
الشركات التجارية التابعة للدولة لتمويل 
خزانته والحملات الانتخابية التى يخوضها 


وقد نتهم الحزب بانه يقوم مقايل الحصول 
للملافين 
بإستغلال نقوذه وتسهيل فت الاسواق أمام 











































































































































































































































عشرات الآلاق من أهالى البوسنة يهريون الآن من عدوان الصرب اللستمر وجوع 






الحصار الذى تزداد وطلته فى قصل الشتاء . أنهم ب 


ويؤكد بالستواون فى الام للتحدة أن عدد الشردين من أهالى البوسثه بع نحو , 5 
٠‏ آلف شخص منهم على الأقل يواجهون خطر الموت جوء 
0 الف شخص من أهالى اليوسته اللسلمين يدأوا منذ أيام رحلة جماعية صعبة 
للقرار من مديتتهم مجاسى» التى استوات عليها قوات الصرب واشعلت قيها النيران.. 
السكان على مغادرتها تحقيقا لسياسة التطهير العرق : 
هذه المنساة الانسانية المروعة.. لايزال العالم يتقاعس فى يجا عل حادم لها 


مليون نسمة.. وأن 













حتى تن 
يوقق عدوان الصرب ويصون استقلال اليوسنه . 


ته عواصف التي الشرقية إلى لغرب بعد ان نحت متم العظة الشرفية وقليت الوئي 6 
السياسية والاقتصادية والعسكرية, يأتى اليوم الدور على نظم الغرب التى شهدت وحسمت نهاية 
الحرب الباردة فان الاوان ان لتقددرها بنظم أشرى اكثر مواكبة مع قترة ما معد الحرب الباردة. 
ات المتحدة حدث أطاحت العواصف تاصوب الجميوري شنكم طون | ) 
؟1 عاما وختجه الرياح ان إلى اورويا وخاصة فرنسا حيث يحكم الخزب الش كر فيها مك عل 
اللةا (بإستثناء عامين من ١985‏ إلى )١4484‏ ولكنه مت 011 
سلسلة من الفضائح السياسية وا مالية والانسانية تورط شيا خبار فل الحزب الانخرافي وسيؤدى | 02) 
انفجاره إلى تكشف مدى عمق الأزمة السياسية وازمة الثقة التى تعانى متها اليلاد 

فإحدى أهم تلك الفضائح الانسانية والمالية 
هى نقل دم ملوث إلى مئات من المرضى وبول 
من العالم الثالث, كما استمرت منوك الدم فى 
فرنسا تحصل على احتياجاتها من المعتقلين 
8 فى السجون , وذلك لعدة سنوات رغم 
تحذيرات الحكومة وتأكيداتها بان تلوث دماء 
الس ونين يزيد على المواطنين الاخرين 


وقد مقت الطسسولة يتن لواطتي 
والمعارضة الفرنسية من أجل محاكمة لوران 
فابيوس رئيس وزراء فرئنسا الأسيق الذى كان 
فى السلطة فى ذلك الحينه ووزير الصحة فى 
ذلك الحين هيرفيه , بالأضافة إلى وزير 
الشكون الاجتماعية لاحختصالات تورطهم فى 





ليلى حافظ 
لشركات. 


واليوم يطالب البعض بتوجيه تهم 
وإست لال الثفوذ إلى كبار قادة الحزب 
7 اللشتراكى وم 0 
الحزبه وإيماتويللى بصفته مسثو) 
خزانة الحزب فى ذلك الحين. 









وحدها التى تهدد النظام الفرنسىء بل لقد 
تطورت لتشمل النظام الدستورى والقضائى 
فى فرتسا. 

فلأول مرة يتم الكشف عن مدى إفتقاد 
النظام القضائى الفرنسى لاستقلاليته , إن 
أنه لا يمكن محاكمة أى مسكول سباستى إلا | . 
بموافقة وزير العدل وهو ما رفضه الوزدر فى 
عام 144 حينما حول ال محققون منفات 
القضيحة المالية إلى القضاء لينظر فيها وهو 





وقد أثارت تلك القضايا كورة قام بها|[ 
القضاة منذ عام 1949 ونم تخمد حتى الآن. 
فيطالي القائمون على حماية الواطنين 
بالاستقلال عن الجهاز السياسي. وصدر قى 
فرنسا مؤخرا عدة كتب منها «القضاة 
يتكلمون» للمطالية بحقوقهم واستقلالهم 
ون ردد مطائب بإجراء تعديل على دستور 
ية الخامسة بحيث يتم الفصل ميخ 
اللظة كم امه اسقط يري 
ولكن هل ستقف الأرّمة عند هذا الحد ؟ إن 
القضية فى الوقت الحالى تجاوزت حدوبها 
السياسية والقضائية لتطرح قضية ١‏ 






واعصق وهى علاقة السياسة بامئال. فكما 
أوضح نائب بالحزب الاشتراكى فى مرسيليا 
ان الأحزاب تحتاج دائما لتمويل خارجى 

3 ية تحصل 






يمنكون 
شركات خاصة. أما الحرْب الاشتراكى فإنه لا 
يستطيع الحصول على تمويل مثاسبي 
أعضائه ولذلك كان عليه أن يقسي 
شركات. 
غير ان إعتماد الاحزاب على آموا ل | ' 
كات التجارية من شاه تقييد 
أخرية إتخاذ القرار السياسى ومنح 
مميزات خاصة للشركات انتى 
تسائد السلطة مما يهدد 

الممارصة الديمقراطية. 









مرحلة من الجدل 
والمناقشات كما هى 
عادئتها دائما ولكن هذه 
ا مرة فنن النظام 


هو الذى تدور حوله 
كل تلك المشاقشسات 


وهذا الجدل. 


داع 





ورغم ذلك فإن الآزمة السياسية ليست | . 





























أكبر| ج 


وشكذا تدخل فرئسا أرط 


السياسى الديمقراطى | 








بعدما انتهت الحرب الباردة بين الكتلتين الشرقية والغربية. . كشف بعض رجال المخابرات عن 
أسرار ومعلومات دقدقة لفترات زمنية ماضية لعبوا فيها أدوارا هامة فى أنحاء مختلفة من العالم, 
بينما رسم البعض الآخر صورة عن الدور المستقبلى لأجهزة المخايرات الكبرى بعد وال الاتحاد 
السوفيتى من خريطة العالم السياسية, خاصة فيما يتعلق بمنع انتشار أسلحة الدمار الشامل 
وامكانيات تعاون المخايرات الروسية مع المخابرات الأمرن دكية والدرن البريطانية والدول الغربية الأخرى 
وابسط دليل على إمكانية حدوث ذلك : ما اعلنه ودهذا قمن لخر ان يعلن جهاز الأمن الداخلى عن 
«أوليج كوليجان: الرئيس السايق للعمئيات احتياجه لآكبى قدر ممكن من ١‏ 0 ا 
الخارجية للمخايرات السوفيتية «كى - جى . بى» الجيش الجمهورى الأبرلندى» الذى اثار الرعب فى 
مؤخرا من ان العملاء والجواسيس الروس قى لندن شسوارع لنين. وبالقرب من مقر را بكاسسة الوزراء 
لا يؤدون الآن شسيكاء لأنهم ‏ ببساطة . لايعرفون والميائى الحكومية بسلسلة من التفجيرات, بينما 
ما يجب عليهم عمله. 5 يتوقع ان تطرح المخابرات الخارجية قضية : :ان 
وبالتسية لبريطانياء لم يد حدث 5 العائم لايزال مليئا بالاخطار, 
جون ميجور رئيس الوزراء أو آحد ومن ثم ع ا 
وزرائه او اعضاء اليركان حتى الآن : 5 إلوباتها 
عن مستقيل جهازى المخابرات 1 1 0 : مع 
والأمن فى البلادء وعما اذا كانت إبية انتشار للح الاتوور 
الأموال المخصصة لهذين الجهازين. 1 والكيميائية والبيولوجية رغم 
التى تقدسر بمليار جنيه استرلينى انها كانت تخصص اقل من 
نويا يت اتقاقها بحكم 3 وفى من مصاندرها لمراقية 
يا الضصحفح ١‏ 5 الاتحاد السوقيتى السايق 
لكنه وبالرغم من ذلك فان العيون للحي 7 
كلها داخل ادارات الحكومة ومع هذه الاست عدادا 
البريطانية ومجلس العموم - وقائمة المطالبات المالية من 


جانب المخايرات البريطانية, 
الثفقات انحكومية ‏ يبدو انها وجدت فى المخابرات 2 إلا ان الأحداث الأخيرة أظهرت بشكل ‏ أكثر وضوحا 
اليريطانية كبش الفداء المناسبء الذى سيكون صصحية 


عما كان من قبل ان جهازى المخابرات لديهما جدول 

لثمار السلام- اعمال خاص بهما لايتطابق دائما مع أجهزة تنفيذ 
ومن الواضح ان حجج تفنيد ذلك جاهزة دانقعل, القانون بالدولة مثل الشرطة والجمارك والبنك 
قمسئولو الأمن يؤكدون ان محاولات إثارة القلاقل ‏ المركزى. 

التذ 0 عد لكل د يكن وغ ويقدم بنك الاعتماد والتجارة الدولى مثالا واضحا 
والتخريب الداخلى لم تهديدا يذكر, رم 0 
تزايد الحديث فى بريطانيا عن الاضطرابات لثلك عندما كشسفت "ا 0 الدور الخفى 
الاجتماعية, كما ان المحاولات الخارجية لاحداث زر للمخابرات البريطانية فى بعض أنشطة البنك غير 
من الواضح انها تضاطت بشكل كبير. المشروعة, كما يقدم اتجاه المخابرات ذحو امداد 
وفى الوقت الذى تتزايد فيه هذه التاكيدات, تجرى 


العراق بمعدات واسنحة عسكرية مثالا آخر لذلك, مما 
الآن عملية تشييد مقر جديد لجهاز الأمن الداخلى يثبر أسئلة هامة وخطيرة حول مسئولية المخايرات 
المعروف ياسسم دام آى ‏ ©» يتكلقة ٠٠١‏ مليون جنيه 


تجاه الحكومة والبركان. 
استرلينى, بينما تبنى قاعدة جديدة لجهاز المخائرات ‏ صحيح ان المخايرات تقع . غالبا فى اغراءات من 
ا 1 دام .أى لع لجان هذا القبيل فى سبيل المحافظة على استمرارية 
الآخر من نهر التايمز بتكلفة 5٠١‏ مليون جنيه استخلاص المطومات الضرورية من الإقداف 
استرليني رغم عدم احنياج الحكومة بان حرج المطلوية, الا ان ذلك يمكن ان يؤدى فى النهاية الى 
الأمر الذى قد يثير حملة من الاحتحاجات ضد تمودل توليد صراعات مع أجهزة تنفيذ القانون فى الدولة, 
جهازى المخابرات بمزيد من الاعتمادات. وهى الأجهزة التى تنقض عنى المخالفات فور ثبوت 

أما جهازا المخابرات الداخلى والخارجى فقد بدا 


أى دليل عن نشاط ما غير قانونى. 
فى استجماع قوتيهما للمواجهة والدخول تحت 2 فى كتابه «مؤامرات وشكوك» أشار بدرنارد بورتر 
دائرة الضوء, بعد ان هنا كل منهما الآخر بالنجاح ألى أن بريطانيا لم تنغمس فى أى أنشطة مخابرات 
الذى أحرزه حتى الآن بتحقيق درجة عالية من خفية فى الفترة ما بين عامى 186٠‏ و١ما1ء‏ ولم 
الحماية للمجتمع البريطانى داخل العالم الغريى. تعان رغم ذلك من أية أخطار... كان ذلك فى أوج 
ويعترف مسئولو المخابراتِ على مضض بانهم العصر الفيكتورى وفترة الثقة التى تفتقر اليها 
يواجهون ضغوطا متزايدة ومتواصلة للكشف عن 


معظم الحكومات والدول. حتى العظيمة متها . 
أنشطتهم ‏ خلال اللجان البرلمانية ‏ أمام الجمهور طارق الشامى 
المتشكك فى أدوارهم. 


6006 2 6 


رصماي إن لجسي[ 








يتجهون الى الحدود مع كرواتيا ‏ 















شركات الشركة المتنا تلستيسارة الل ولشعة 
5 تإمغ عرابل +الشاهة ته 6١7لا‏ / لاوما .]زولا 












يسرهاات قلم.-: ‏ عن 
ورودكمية 


> محدودةمن 


ع 






9 


جهان نفس صصتاعى وا فا شل - 2 006٠‏ جيه 


أجريزة الشمّس الصناعى “بإسعاق"» 


الأوارث - جوارث ارم - اترمات القلب 


3 






لذحة- العم صمو برياء ‏ الزؤات ١‏ جاتضري 
| باجام عتافةتتاسب. ع 
غرف الايغايش - الستسّؤْيا -سيارا ب الإبعان 5-8 


5 
5 


ال متازكت - الهياداءت - التزارى - المكاشبت- 





كما وردث الدفعة الجدديدة من : 


ا بجر ةالاضية ١.‏ 0 مللى 
ويتفس ال سعارالسايتة : 
.ا مزلى - +هه «أجيه شامل ضربيبة ا مبيعات 


٠٠‏ على ده 6ق "ا جيه شامل ضرربية المبيعات 


6 
6 






تجهرة العلىمص ا 
:ٌ/ ةم رع يعوب 
ا را لزون 
:62 سر 
:لاملاب 










ع ارم وس , 


:ااه 
يت الول لاد 


الأسماعياة :68 حم[ التسياخ د ١‏ تملست 
:أبوا٠ن‏ منت ١.‏ سشايئ ابطال التحري عمارة (ييه) ا 3 
العرئيشسن 2000 ةو فمسضرت3 4 لسرضف 


6( مرتى مرجع : جاع إبلترر 2 7 . 118و من ايك الملادات الحهامة 


566 666 © © © © © © © ©6640 


09 


52 
- 
و4 





69 © © © ©© © © © ©0 © »© © »3 © © © »© © © © © 1 


ا لا 06 للش ا ااي تا تفلا لكا 


ع 8ج 20د 


0-7 الب انها 


باع ص ار يس اس اس سام سس اس اس ساس ساس سا د 


ل سسأ سس ساسا سد سس 





ا د “اا اام 2 ذ ذ 1 ذز 2 ذ 1ذ 2 ذز 2 2 ز2ز2ز1ز1ز ز1ز زةز2ز ز ز ز ز ز 2 ذز121212 1|121 1 1 1 1 1 1 1 ]1 |1 | | |[ ااام م م مم ممم م اك 
كشفت جولتا ا مشاوضات الثنائية العربية توراتية ا مرت . 3 


مسبم سير 
سس 


الاسرائيلية عن طبيعة عملية التفاوض التّى 
تحجرى فى واشنطن وفقا لصيغة مدريد, ذلك أن 
هذه الصيغة افتقدت منذ البداية لأسس واضحة 


لية القسوية فى مقدمتهآ 


ياستبعاد أاسطورة اليل الكبرى ولصاوت 


الصهيونية التوراتية ا مرتيطة سهاء والتوصل 
الى تفسسر واحد مقبول لقرارى ١41‏ و7 
الصادرين عن مجلس الأمن. حدث احتفظت 
اسرائيل بتفسيرها الخاص بالذات للقرار ١47‏ من القرار؛ 
قيول اسراثيل والذى اتخذ مسلكين رئيسيين اولهما: أن القرار 
دعسا اللى الاتسحاتب من «أراضر» ولس من 


الأراضى وهو مايعنى احتفاظها بجزء من 
الأراضى العربية التى احتلتها عام ١171‏ . أما 
الثانى فهو ان اسرائيل ترى انها قد نقنت 1١‏ 


!! وذلك خلال اتفاقية السلام التى 


عقدده مع مصبر الى 16م 1117 واتسحايها مك 





وقد تميزت هاتان 0 
الاسرائيلى السورى والمتعلق بقضية 
انلجولان فى حين حظيت ترتيبات المرحلة 
الانتقالية باهتمام أقل على عكس التوقعات 
التى أثارتها حكومة راسن من خلال 
التصريحات, وبقدت الهوة عميقة وكبيرة بين 
الموقق الفلسطينى والموقف الاسر؟ 
حيث قدم هذا الأخير خلال الجولة السسادسة 
وثيقة معدلة للوفد الفلسطينى تغيب المفهوم 
الس يلي ا ا للاراضى 
القلسطيتية بتبقى على كافة 
الإختارات / مفتوحة لدى التقار ضن بشان هذه 
١‏ 
ل انوثيقة الاسرائيلية آنفة الذكر 
التفاوض حول الاستيطان وكافقة جوانب 
السياسة الاسرائيلية الآخرى فى الأراضى 
المحئلة والقائمة مذذ العدوان الاسرائيلى عام 
1 وأكدت الوثيقة مجيد! حق اسرائيل 
فى الاحتفاظ يتفسير خاص لكل من قرارى 
7 و78 . ورغم المرونة اللفظية واللقوية 
التى ميزت أداء الوفد الادوائيلى خاال هدو 
الجولات, إلا أن ثمة تباعد! كبيرا! بين 
المواقف الاسرائيلية والمواقق العربية . 

على ان فحص المواقف الاسرائيئية خلال 
هذه الجولات. يكشف ججلاء حقيقة وحدود 
التغير الذى افضى الى تجاح حزب العمل, 
ذلك أن مقاء الليكود فى الحكم منذ عام 0م15 
حتى انتخابات الكنيست الثالثة عشرة سواء 
كان فى ظل حكومة الوحدة الوطنية أو 
متحالفا مع الأحراب الديذية, قد حلق واقعا 

نوعيا فى مواقف اسرائيل ازاه قضايا 
التسوية, اذ أصبحت مواقف العمل ويصفة 
خاصة رئيسه رابين - ليكودية وضاق شامش 
الخلاف التكتيكى بين التكتنين الكبيرين 
لاسيما وان رابين كان وزيرا للدفاع في 
حكومة الوحدة الوطتية وصاحب سياسة 
«تكسير عظام الفلسطيتيين» بل لم يتورع عن 
الاعتزاز . فى مواجهة خصومه من ليكود ٠‏ 


الاسسسلوب 00١‏ لحكو 


بان عدد | ن الذين أبعدوا وطردوة 
قى عهده خارج الأراضى المحتلة. يفوق يكثير 
عدد من قام يطردهم ليكود 


من ناحية أخرى فإن تبنى العمل لمواقف 
لكدودية ازاء 0 الانتقالية بعود 
قى جانب بيات التي" 


0 لامر رقم 4 14 لسنة 1917/4 
والذى أنشا سحلا خاصا متقصلا لتسجيل 
المعاملات المتعلقة بالاراضى العامة وا التى 
صودرت لاغراض عسكربة, وحل هذا السجل 
محل دائرة تسجيل الاراضى وفقا للقاتون 
الاردنى؛ ووفقا لهذه الآلبة التى رسختها 
الاوامر العسكرية تم تسجيل مساحات 
ضخعة من الاراضى الفلسطينية الخاصة 
ياعتبارها اراضى عامة وتبلغ مساحة 
الاراضى التى خضعت للاوامر العسكرية فى 
بعض التقديرات :4١‏ من مساحة الضفة 
نس من قطاع غزة, ويا مكل اصبحت امياه 
خاضعة للسيطرة الاسرائيلية عن طريق 
شسبكة المام الاسرائيلية وقد اقضت هذه 
السياسة عمليا الى امكان القول من زاوية 


التوصيف القانوني والادارى للاراضى ١‏ 


المحئلة انها «مراكز فلسطينية نلسكن فى 
ارض أسرائيلمحيث متم الاستيلاء على 
الاراضى الفلسطبنية ياعتبارها حجزء؛ من 
ارض اسرائيل وتقام عليها اللستوطنات 
ويطيق فيها القاتون الاسرائيلى ويتاأسس 
الوب المقاوض الاسرائبلى على المبادئ 


1 محصلة جنة السنياسة الاسرائيلية فى 
سواء كانت عمالية اق 

























تطبيق سياسة «المعازل العنصرية» بون 
تسميتها صراحة كذلك فلهذه اللستوطنات 
مجالس الليمية تديرها وتخضع للقاتون 
الاسرائيلى. ويحصل اعغسضاؤها على 














ا مكزالريئيسى 











7 5-7 6 اعى 7 1 8 
عير .اين زيارن. طابعلنها بحام : 








قطاع الشئون العامة إدارة التوريديات 


مناقصة عامة رقم م لعام4/ 





د . عبدالعليم محمد 


تراخيص البناء وشراء الاراضي والمنازل 
ن علدها 


بصورة اسهل من 

: ويشمكل هدف امقاوض الاسرائيلى فى 
اعنيار انجازات هذه السياسة 
طبيعى وجغرافى وبشرى لا تجوز مناقشته 
او التفاوض بثسانه وذلك استنادا الى 
الشروط التى اقرت قبل عقد مؤتمر مدريد فى 
اكتوبسر 15411١‏ وهى الشروط التى وردت فى 
رسالة الدعوة للمؤتمر بتاردخ 18 اكتوير 
5 والمتعلقة بالمفاوضات بين اسرائيل 
وممثلى الشعب الفلسطينى. حيث نصت 
الدعوة على انها تدور على مراحل تبدا 
بمحادثات بشأن ترتيبات الحكم الذاتي 
المؤقت. وفضلا عن غموض هذه العبارة 
فائها تستتنى التفاوض دشان الواقع الذى 
احدثته السياسات الاسراتدلية فى الاراضي 


0 الثالث من تطبيق ترتييات امرحلة 

انما حرص المفاوض الاسرائيلى على 
تاكسده فى ١‏ ن الساسة والسابعة من 
المفاوضات هو تجنب وه صولها الى «طريق 
مسدود. والايقام على بايا | التقاوض 
مفتوحاءو ويذلك يضمن استمرار تأبيد 
الولايات المسصدة و4 برضا الادارة 
الامردكية الحالية (بوش) او الادارة المقبلة 
«كلينتون» فان رابين حصل على تسهيلات 
القروض وادخل عنصرا جديدا بحسن من 
صورة ا الدولية يوم ان كان شامير 


ل 

٠‏ اما المبدا الثالث الذى حرصت عليه 
اسرائيل قبل واثناء هاتين الجولدين من 
المفاوضات تفتيت وحدة الموقف 
التفاوضى العربى او فى الحدود الدنيا 
تيديدا إمكانه التتسيق فى الموا اقف 
التفاوضية العربية بالذات القلسطينية 
السورية. حيث أبدى رايين استعداده للاتفاق 
مع ترديبات حكم ذادت 
الضفة الغربية وغزة فى رمن وجيز با 
اظهر استعداده لمناقشة فكرة 0 0 
الاسرائيئية الاردنية الفلسطينية, وذلك لابعاد 
الفلسطينيين 














































واف ضصى 
المفاوضات دين اسرائيل وسوريا على جيهة 
الجسولان. وفى مرحلة لاحفقة قام رابين 
باستخدام نقس الورقة صع سورياء وما ان 
ابدت هذه الاخيرة استعدانها لسلام شامل 
مقابل انسحاب اسرائيلى كامل من الجولان 
حتى قام بطرح جملة من الشروط من بينها 
عدم الربط بين التقدم على جبهة الجولان 
وتقدم المفاوضات على الجيهات 0 2 
الحالين فان المفاوض الاسرائيلى يهدف 
الارجة الى الاثقراد يكل طرف تج شبية 
الريط . والتزامن في التقدم صوب معالجة 
















































القضايا الاساسية المتعلقة بالانسحاب من 
الجولان والاتفاق على طبيعة وصلاحيات 
ا الانتقالية والاتس ماب من الجاو 
انى والتسوية مع 

0 اك المبدا ري اولة ال مقاوض 
الاسرائيلى احياء صيغة «,كامب دنيفيس» والقفن 
فوق صيغة مؤتمر مدريد وشروطها. رغم 
مابين الصيغتين من روابط خاصة اذا تعلق 
الامر بت اسرائيل للحكم الذاتى 
وترتييات المرحلة الانتقالية فاقتراح لقاء فك 
اسرائيلى سورى يهدق الى احياء هذه 
الصيغة لا سيما وانه يكتسب مصداقية 
دبلوماسية على الصعيد الدوئى وتستطيع 
اسرائيل ان تستثمر الرفض - أى رض هذا 
الاقتراح ‏ فى تحميل العرب 
المقاوضات ‏ ولا شك ان ادراك عم 
لاختلال ميزان القوى لصالحها بانذات بعد 
حرب الخليج الثانية يمنحها ألوقت لكي 
تصيغ مقترحات جديدة الهدق منها تأليب 
الاولين على الاخرين واختيار قاعلية 
تكديكاتها بينما تقوم يضم فعلى للارا 
دون السكان وتدعم علاقتها بالولايات المتحدةٌ 
الامردكية وتضمن هذه الاخيرة تفوقها الدائم 
على العرب مجتمعين. 


وقد افضت صيغة مؤتمر مدريد الى ارتباط إبيوى 


دين الوقود العربية تحاول اسرائيل جاهدة 


القفرٌ فوقه مرة عن طريق الفلسطينيين من 


واخرى عن طريق السوريي. ويدرا ك ممذلو 
الشعب الفلسطينىي ان اتفناقا 


سموويا 
لسزائيننا حنول اولان متغزي عن الارميال 
بتقدم المفاوضات بشان احرحلة الانتقالية من 
شانه ان يض عف الموقف الفلسطيتى 
التفاوضي كما أن الموقف السورى من اتفاق 
اسرائيل تحول دونه 0 
ا إدة المعلئة ثم هناك فضلا عن 
ذلك حاجة كلا الطرفين للقبول والتزامن في 
تحقدق أتجازات من خلال التفاوض فى كافة 
المسارات السورى . الاسرائيلى , الفلسطينى ‏ 
الأسرائيي وكذلك اللبنانى ‏ الاسرائيلى . 
الاسرا 


حين تملك الوفود العتريد 4 دف 

واضح للتفاوض. بحرص الوقد الاسرا 
على تغييب الهدف منه. الا اذا ا هذا 
التغييب قى حد ذاته هدفا اسرائيليا . اي 
استمرار الاحتفاظ بالاراضى وعدم التقيد 
بالاتسحاب وكسب الوقت يهدقف اكراه 
المفاوض العربى على الانسحاب مع تزايد 
ردود الفعل السلبية وتنامى الضغوط 
السياسية الدخلية لوقف التفاوض وفى هذه 
الحالة يمكن لاسرائيل ان تجد ذريعة لتحميل 
العرب مسئولية وقف التفاوض وتبرئ نذمتها 
امام ألرأى العام العالمى كان الهدف نحكومة 
شامير واضحا وهو رفض التنازل عن شير 
من الاراضى المحيلة والسعى للسلام 
السلام فى حين ان الحكومة الحالية لا تتبثى 
بالضرورة هذا الموقف علانية ولكنها تقوم 
بتاكيده واقعيا. 

" - كسب الوقت ويمنح ذلك اسراثيل فرصة 
لدراسة بعض القحسايا المطروحة مثل حل 
التناقض بين السيادة واستمرار الاحتلال 
فيما يتعلق بالانسحاب من الجولان والبحث 
عن سوايق عالمية وتاريخية في هذا السباق» 
حيث عكف رئيس قسم القأنون الدولى بجهان 
المدعى العسكري على دراسة هذه المشكلة 
واعد دراسة خاصة يجزيرة داوكيناواء ف 
الحرب العالمية الثانية, والتى كانت الولايات 
المتحدة الامريكية قد قامت باحتلاتها خلال 
الحرب واقامت يها اموي شا 
١‏ تم توقبع معاهدة امريكية ‏ يا 








مندوبون ومندوبات للإعلان 
لوكالة إعارز نكبرى 
بكاذأ كبر كل ةجزية جد يشرط الع حيس لظي" 


المقابل ة كريب ا حْهَيعَةَ بوسياس الساعة *؟ إلى © ماعرايوص السبت 
14 مسري ة / الرهسالمايع/ عابط /القالهرة 


7 0 


بسسة راإسسسين 


لدسوية وضع الجزيرة؛ واعترفت فيها 
الولابات المتحدة الإمريكية بالسيادة الشكلية 
لندابان فقي الجزيرة فى حين سمحت اليابان 
للامريكدين باستخدام حقوق ادارية فى 
اوكيناوا خلال الاعوام العشردن التى تلت 
هذا التاريخ وترى اسرائيل ان الجولان 
يمكتها ان نكون «اوكيناوا» اى سيادة شكلية 
سورية مع استمرار الوحود الاسرائيلى لعدة 
سنوات وفى مولجهة هذا الاسلوب 
التفاوضى يمكن للمقاوض العربى ان يبثى 
موققا تفاوضيا يقوم على الننسيق أخرن 
بحيث لا بكون التقدم فى المفاوضات فى 
احدى الجبهات على حساب اضعاق الاطراف 
العربية الاخرى» وبحيث لا دتمكن المفاوض 
الاسرائيئى من تحقيق هدفه أى الاتقراد بكل 
طرف على حدة: وهذا التنسيق المرن يقوم 
على الترابط القائم قى بنية القضايا 
اكطروحة للتفاوضء وتطبيق قرارات مجلس 
الامن : واجبار اسرائيل على الانسحاب من 
الاراضى التى احتلتها عام 115 ٠‏ والاعثراف 
بحق تقرير المصير للشعب 
وتعدين الهدف من المرحلة الاتتقالسة وماك 
حاجة كل الاطراف لمقبولية عربية رسمية 
كانت ام شعبيه, وهو امر لن يتحقق فى حانة 
قيام احد الاطراف بالخروج على المسادئ 
الاساسية التى تحكم تنُسيق الموقف 
التفاوضي العربي. 

وعنى صعيد آخر فان المفاوض الفلسطيتى 
بشكل خاص بواجه فى هذه الآونة موققا 
معقدا بعد تشكل «جبهة الرفض القفلسطينية» 
التى ضمت عشرة تنظيمات فلسطينية 
ووضعت المؤيدين للعملية التى بدأات فى 
مدريد فى مواجهة المعارضين لهاء وقد التقى 
الثتيار المركزى فى منظمة التجرير 
الفلسطينية مع التيار ا لمعارض حول ضرورة 
حشد وتجديد الانتفاضة لاشداف متباعدة. 


اضي السابعة والتاثير فى جدول اعمال المفاوضات 


وتوجيه رسانة الى الولايات المتحدة 
واسرائيل بصرورة تقدم المفاوضات صوب 
انجازات وقضايا اساسية للسيطرة على 
رع الفلسطينى. هذا في حين ان «جبهة 
العشدرة المعارضة رات. ان طوس الاتنفاضة - 


ولد وطتات شتمل 5 نات الفترة ا 
نظرا لخطورة هذه القصضية مصير 
المرجلة النهائية, وفى هذا الاطار قانه يواجه 
صعوية مزدوجة. فقد لا مستطيع المطالبة 
بإزائة المستوطنات وعدم قانونيتها على غرار 
مافعل المقاوض المصرى اثناء مباحثات 
الحكم الذاتى خلال اعوام 984ل أغقاء 
حدث كان عدد هذه المستوطنات والمستوطتين 
انذاك صغيرا. اما الان فاختلف الوضع اذ زاد 
عددها و: بشكل كيير. ومن ناحدة اخري 
فان رسالة الدعوة لمؤتمر مدريد ارجات بحث 
هذه القضبة وغيرها لمفباوضات المرحلة 
النهائية, ورغم هذه المصاعب فان قضية 
المستوطنات زات صلة عميقة بالمرحلة 
النهائية ولا يمكن قبول الابقاء على الوضع 
القائم على ماهو عليه حتى بده ا مفاوضات 
النهائية والا لانتهى الامر بعدم وجود مايمكن 
التفاوض عليه فى المرحلة الذهائية 
استمرار الهجرة اليهودية والاستيطان لد 
اعوام ثلاثة الخري منذ بدء الاتفاق على 
ترتيبات المرحلة الانتقالية, وذلك يتطلب 
البحث عن الاسائدب والوسائل التي تكقل 
اثارة قضية الاستيطان خلال هذه الجولة 
وبناء استراتيجبة مرنة لمناقشتها خاصة وان 
هذا المطلب يتفق مع مباديئ الشرعية الدولية 
واتفاقيات جنيف آلتي تحظر تغيير المعالم 
الديموجرافية والبشرية للاراضي الواقعة 
تحت الاحتلال ويقتضصى ذلك ضرورة بتاء 
استراتيجية عربية للمفاوضات لواجهة 
الاسلوب التفاوضي الذي تتبناه حكومة 
رابين - 


ااا 





بدات الدورة الثالثة لمجلس الشعده وثهنىء الدكتور أحدد فتحى سرور بالثقة واعادة انتخايه للمرة لتقف 
وهذا خير دليل على أن المبادىء والأهداف التى التزم يها خلال عمنه فى الدورتين السابقتين قد حازت لدي 
جماهير الشعب والأغلبية والمعارضة والمستقلين القيول والتقدير, ونتمنى للوكيلين الحديدين أحمد حمادي 


والسيد راشد كل توقيق . 
والمجلس يبدا دورشه 
الجديدة يرصدد من انْجازات 
الدورة السايقة يفضل عمله 
المتواصل والجاد, وحرص .> 
الجتيع اغلبية ومعارضة على 
دعم البناء ( 
والممارسة الثمابية لمر 


والذى يتابع نشاط المجلس يرى 
أنه قد يحكم عمله مجموعة من 
المبادىء الأإساسية يتمسك يها 
واعتقد انه سيكون أكثر خرصا 
عليها فى دورته الجديدة. وفى 
مقدمتها رعاية مصائح الوطن 
ومصالجح اللسعب. والاسسان بان 
الممارسة الديمقراطية الحرة اذا 
كانت كفيلة بان تعزز المؤسسات 
الديمقرا راطية باحتياطات هائلة من 
قوى الجماهير. فان معايشة 
الجماهير والتقاعل مبع طموحاتها 
والتعيير يصدق عن توجهاتها 
وضميرها والاعلان عن ارادتها هو 
أساس سرعية أية مؤسسة نيائية 
ومعبيار نجاحهاء الى جائب توفير 
الفرص المتكافثة والعادلة والحرة 
نام كل كل الاتجاهات والدفاع عن حق 
فى التعبير عن ارا قب 
توج وي وحق الاغلبية فى 





لمويغقفل نواب الشعب قى 
مياقشاتهم تحت القبة المطالية 
بالاهتمام بالشيابِ آمل مصر 
وقادة المستقيل النين سيتحملون 
المسثولية فيما بعد. وضرورة 
غرس المفاهشيم والقيم والتقاليد 


بالشسباب اترعى شو الساعدة 


الأعلى للشباب والرياضة وزيادة 
موارده فى اللوازنة العامة للدولة. 
وطاليوا بضرورة استغلال 
الطاقات البشردا شري لان للشباب المصرى, 
منعا لظواهر التطرف والاتحراف 

والتخلف الاقتصادى. وضرورة 
التوسع فى انشاء مراكز الشباب 
وتطوير القائم منهاء وتخصيص 
الأراضى اللازمة لانشائها . 

وطالب المعض. بالتوسع فى 
اعطاء الأراضى اللشتصلحة 
للشباب والاشتمام بتشجيع 
الشباب ب على اقامة المشروعات 
الصغيرة اسهاما قي حل مشكلة 
البطائة التى يعانون منهسا. 
وطائيوا باعلام قيمة ا العمل لدى 






أعلن اللواء سعد الشرييتي 
رئيس لجنة الادارة لفحلية بمجليت 
اتشعب ان الجميع ينادى ياعداد 
3 د شا المحلية, لانه 






















للادارة المحلية قد يادرنا يعقد 
اتلسات استماع فى الاقاليم. وقمنا 
بزدارة سبعة اقاليم وتم عفد سبعة 
اجتماعات حضرها ممثلون 

محافظات مصر وأقاليمهاء, وقد 


















لاستفران ماس لس 


بناء وتأصيل وصياغعة منظومة 
تشربعات مرحلة تحرير الاقتصاد 
الوطنى بما يحقق مطلب التوافق 

بين مقتضيات اطلاق كل 
0 البناءق, وازاحة كل 
العوائق التشريعية والببروقراطية 
المشبطة لحركة التنمية, ودطلب 
الحفاظ على الاستقرار والسلام 
الاجتماعى وتحقيق العدالة بين كل 
فثات المجتمع . علاوة على كل ذلك 
تاكيد محوربة دور اللجان النوعية 
فى العملية التشريعية والرقابية 
واثرائها للممارسة البرمائية. 
وتنقسيط عمل اللجنة العامة 
للمجلس بحيث تضطلع بدور هام 
فى رسم السياسة العامة للمجلس, 
وامتمام المجلس بالدفاع عما يمس 
كرامته وكرامة أعضاكة. . وترسيح 


الشباب وتاصيل فكر انتاجى 
اجديد لديهم واشاروا الي الدور 
الكبسيسر الذى يمكن أن يلعميه 
ق الاجتماعى فى هذا 
0 . كما طالبوا ياعادة تأهيل 
وتدريب الآلاف من خريجى 
الجامعات النذين تم تعييتهم فى 
وظائف الادتناسب مع مالديهم من 
مؤملات علمية وضرورة ابحجاد 
مشروع ضكم يستوعب طاقات 
الشياب ب وطموحاتهم > 
وأكد تواب الشعب اهمية 
التصدى للتبارات المتحرفة بين 
الشبياب وخاصة ظاهرة اسان 
المخمسدرات. والتطرف الديئى 
واشاري الى غباب القدوة وة والرمز 
الشباب نهبا للم ةاهيم 
ا وأشارو! الى خطورة 
مشكئة اليطالة على الشياب لأنها 
قد تحولهم الى طاقة تدميسر 
بدلا من طاقة لبناكه . 
وأشاروا الى معاناة الشباب من 
ميدا عدم تكافؤ الفرص واتعدام 
المساواة بينهم؛ قى القبول بيبعض 
الكليات والتعسين فى الوظائفم 
كما طاليوا عدم مد الخدمة بعد 
سن الستين حتى تتاح الفرصة 
للشسباب لممارسة دورهم فى 
ل 
هل ترى مطالب الذواب وئحن 
فى بداية كورة برفائية جديدة الذور » ِ 





انتقلت اللجنة 
واستمعت الى كل لآر 
الآراء التى آبديت , 








حول مشروم | 
القانون الجديد. 
قى اللجقتة د. عاطف صدقى 
2 ذ للرج 
اليه عند اعداد مشروع القاتون 
الجديد. وبال قعل قامت وزّارة 
الادارة ة ا محلية بتشكيل لجنة لاعداد 
القنآنون. وقد وصلت الينا 

















مسودة المد ب, وشذه المغسودة 
إدة 
جعت فى شوم الك الى عوط ف 


البنك الا 'أهلى المصرىق 
بقروعه المتتشرة بجميع أتهاء عق 
از سسسب لكسسسسمر 
صسول إيمساح الاأسيوع ' 
وفسسى الإجسازات والعطسلات الرسصسية , 


7 مبدا التفاون ين المجلس 


والحكومة سواء من خلال 
85 ممارسة المجلس لوظيفته 
التشريعية أو الرقابية تحقيقا 


والتنراما 
والمقايعة النشيطة لأداء 

الحكومة بكل وسائل الرقنابة 
البرئانية المتاحة ٠ ٠.‏ 

وغدا الستمع مجلس الشعب لبيان 
الرئيس حسنى ميارك حول مسيرة 
العمل الوطني على المستوى 
الداخلى والارجى. ثم تعلن 
الحكومة عن برنامجها ليواصل 
المجلس المسيرة التى بدأها تحو 
أهدافنا قى الجحرية والاستقرار 
والبناء والتقدم. 

وتاتى هذه الدورة ونحن نعير 

دقا صعيا وشساقا. تعبر ماساة 
أؤالة أثار 00 ال المدمستن .الذي 
تعرضت له مصصر. وأحدت خرايا 
ودمارا لابدٍ أن نزيل آثاره بصا 
يتطلي من عملية رقابية وتشريعية 


بالاقتصاد الوطنى وتدقع غملية 
التنمية يكل الأنشطة فوق أرض 
بلادنا. ولقد حظى هذا المجلس دثقة 
الشعب ولايد أن بعمل بكل جدية من 
أجل استمرار هذه الكقة فى ضوء 
مستوى الأداء الرفيع والمعالجة 
الجادة للشاكل الجمافسر 






/ مجابهة الارهاب, , وسوضوع ! 

إٍْ التعامل مع الرلازل والكوارث : 
وبرامج الاصلاح + 

: داري وخاصة النظام : 
/ الضريبى والثروة المعدتية( 

: والفقل والصناعة الوطنية فى 


القرية, وكذلك استراتيجمة, 
ّ ؛ الزواعة في مصر ح دي عام : 
ودراسة الفجوة الغذائية : 


1 دورته الجديدة مجموعة من: 
1 القضايا المعلقة بالخارج مثل ' 
ديون العالم الثالث, واثر أورويا 
؟ الموحدة, والنظام العالمى , 
الجديد. والمتغيرات الدولية. كل 
: ذلك الى جسائب مايستجد من » 
0 موضوعات دطرحها الأعضاي ٠‏ 
: او مشروعات قوانين تحيلها . 
ا للمجنلس وفقا, 
رص الدستورء الى جانب ٠‏ 
| مناققة ميان الرتس ميارك . 
اميد 
على مجلس المحافظين ؤدارت 
حولها مناقشات لم تستكمل لوجود 
مشاكل بين المركزيات والمحليات, 
وآعتقد أن هذا هو السبب الذى 
جعل رئيس مجلس الوزراء يعلن ان 
الحكومة ستؤجل عرض القائون 
على المجلس للدورة الجديدة حصتى 
يصدر متكاملا ومحققا لكل 
الرغبات ٠.‏ 







































































الينكحن حاجحته إلى: .-31 0 
يعلن البنك عن حاحته إلى: 9 نمه ارام الزصام إن راردقَ ام 

طابعاتل: 0 جام نائة منا م91 ١‏ بقع فى مالع الادارمة اغريئة 

ا دل رك هيل | >- مساصمقتوص من ممع ...0 0 
ان موي طامنأ واناس سل +20 ||| | ؟- كيبن عازف ديه مد تيتا 

زأكلا وال ا ل 7 نالل ايه كات النقل بقطاى امال العام عطظامرالتتع ا اك - بقع فى أمرالمناطور الرْبيِة :- 

د 1 ا ى الى م عورا المناقكصة ١‏ 7 
٠ |||‏ فط سنس ممم ||| اتيت الزالان_ارقةرولاية || بوسمة كف تبص 0 
من إراسة الشرريياس بقاع ثثثن إعادم ع بللسكري 000 7 ” سعد البنك تلقى اقتراحاتكم وملاحظاتكم : . - 
لقافرة . إعتباء"ًا سالب المراضق. 8(/ 1446/1١‏ ِ يا عاو 0 5 11121122200 ١‏ تليفونيا أو بالفاكس 7901741 - القاهرة . ' 
املد بلع .. قفاري . على اكقري .|| | * ست يفاد || )تيل المروشضكباتةالتفاميل إلى .- على مدازة؟ ساعة يؤبيا” _. 

و دن تقببل اليلد أت عطبارادتس عسوي اشرهط المناقعأحفيئبدية 










الرارات تراضل نظاريض ملقم باساسيي,مريادارة الترميلت 
مله ق برع ايم الأي_ بار لواش 8461/16/6 
السام الثا تير عت وظ يط وإليناك الخو ف مول اررض 
ورب أى عطاىأ التاء النافَّ دمن إباء الأسياب 


متشد يرد بهللا + مطارائماهرة © 
أوتليقرنها لل ين ا 


التأميينت الابتوافات ٠‏ ا 25 00 لوف ( 


العقتلة والضمان. ‏ 


الباع والصائع من .يه اا جاوزب - مب بيك لكك ,ا ستطر افيا مولن ملس /ا0 ١‏ ب 
1 تراس "الريك تليفت الام ياك انك ةلا كن يكلا دوو قبا لاقل 5 
كتبالاضة- ن جاع جب .ب نل القاة سوريف ١١693‏ تلينرك 33011 















































بنك مطومان للمخزون السلعى والالك الترية وستطان الدولة وأحهرتها 
كتيت . ماجدة حستين: 


أكد السيد احقد فتحى غنيم رئيس 
من خلال تنظيم ومتابعة الرقابة على أجهزة الشراىء والمخزون بالجهاز 
الادارى للدولة والهيئاث العامة ووحدات الحكم المحلى؛ تقوم الهيثة حاليا 
بادخال مابتوافر لديها من بيانات ومعلومات بمعرقة لجان الحصر. فى 
الحاسب الآلى. ومايتوافر من بيانات خاصة بالمخازن (إمناء المخازن 
وتوعيات للخازن. والمخرون السلعى كقيمة. والحوادث المخزنية). ونكوين 
الأصناف المخزنية, بهدف إسحادة قاعدة عرئضة من المعلومات عن المخزون 
السلعى فى دلت الجهاز الادارى 0 
مندوب عن الرئيس معزي 
فى وفاة الكسندر دوبتشيك 
أوفد الرئيس حسني مبارك السيد 
عيدالوماب السلاوى امين رئاسة 
الجمهورية الى سفارة جمهورية التشيك 
والسلوفاك الفيدرالية بالقاهرة لتقديم 
العزاء قى وفاة السيد الكسندر دويتشيك 
الرئيس الاسبق للسيلس الشيدرالى 


.. ومندوبان للتعزية 


كما اوقد الرئيس العميد عاملف 


الهيئة العامة لتخدمات الحكومية, أنه 


كما تستهدف هذه العمليه ت تنشيط 
ايرلدات ومستحقات للهيثة. لد الغيره 
سواه اكان تابعاً لجبات حكومية أى 
آفرا أدء واخضمطلاع لجان اللمارسة بمهامها 
فى بيع الاراضى والعقارات الخقاصة 
بالممتلكات اللستردة. 

وأفضح رئيس الهينة. أن هذه العملية 
ستفيد فى مجال تنشيط خدمات الييع 
للجهاز الاداري للدولة. وانهيتات العامة 
ووحدات الحكم المحلى؛ الى جانب تعميق 
مسارات التعاون مع الجهات المنتلفة 
ومساعدتها فى تصريق للسلع والرواكد 
واللهمل لديها واستكمال عمليات تحديث 
بياتات الاملاك المستردة وحصرها على 
0 للتصسرف فيها بالبيع 


للحملوى للتعزية فى وقاة المرحوم سديد احكام السيطرة على هذه الاموال: 
زكريا وللتعزية فى وفاة للرحوم | وات 0 اكب عائد ولئة الدولة. 


للستشان لطقى تصر والعميد صيري 
فودة للتعزية فى وفاة المرحوم الستشار | أؤكرانيا تَؤْيد تؤيد مبادرة ميارك 
لدزع أسلحة الدمار الشامل 

آكد يورى يلتشين نائب وزير خارجية 
اوكراتيا تلييد يلاده لميادرة الرئيس 
ميارك بجعل منطقة الشرق الأوسط خالية 
من اسلحة الدمار الشامل , وأتها تتطلع 
لتوفير السلام والامن والاستقرار 
بالشرق الأوسط . وحل الخلافات 
بالحوار والتفاوض. وقال ان زيارته لسر 
٠‏ تثتى ليدث الاعداد لزيارة الرئيس 
الأوكراتى ليونيد كرافتشوك فى النصف 
الثانى من ديسمبر . ويحث افتتاح 
سقارة لاوكرانيا بالقاهرة.ر_ 


سوهارتو شيد يدور مصر 
فى إحلال السلام دالمنطقة 
أكد الرئيس الأندونئيسى سوهارتو 
تأييد بلاده للسوقف العريي فى مساعى 
السلام. واماد يدور مصصر البارز التي 
تلعبه لاحلال السلام فى منطقة الشرق 
الأوسط واكد سوهارتو للسقير سيد 
قاسم المصرى ‏ الذى قدم أوراق اعتماده 
له استعداده وكافة للسئولين فى 
اتدوتيسيا للتعاون معا من آجل تطوير 
ودفع العلاقات بين اليلدين وتشجيع 
التعاون بين دول للجنوب يوجه عام. 


الانسكندرية/ الظهران 
رحلة جديدة 


,اميلس ياك 
2 لدنننا 
الالميرا: 3 


بحث إنشساء ص صندوق 

بحثت الشعبة التجارية المصسرية 
اليابانية بالاتحاد للعام للغرف التجارية 
أمس برياسة السيد محمود العربى 
رئيس الاتحاد إتشاء مجلس اعمال 


مشترك مع اليايان وصندوق للاستثمار 
اليايانى 


0 شه بالالا/42ء 
ا ايت امك 


ا اردات اليابانية 2 وطالب با 
سياسة جديدة لجذب الاستثمار اليايانى 
إلى مصير. م 


6 مليون جنيه لتوريد مهمات 
؛ محطات كهربائية يشمال سيناء 

أعلن السيد (يهاب اباظة رئيس الشركة 
العامة للاعمال الهندسية انه تع الاتقاق مع 
جمهورية روسيا الاتحادية على توريد 
مهمات اريع محطات كهريائية جديدة طاقة 
كل منها لريعة ميجاوات سيتم أقامتها على 


غارب ما لقرة + أصواق 
+أقطان + بطاطين 


إلى السعتارا وص و 


: الفير السوجة. ونخلء 
ون ا والجتجاقة مال سي ", وتبلغ قيمتها 
0 7 5 مليون جتيه. وقال ان هذه اللحطات 
ديا ا ثلاثة دوا بالّاييالكزى عرد عريقت ضراع على ستزيد الدخل لافالى شمال سيتاء فى 
1 مساعة +16 صشلع ارد لماعب لض منفعلة الزراعة والصفاعة والمسياحة والصناعات 
١‏ البيتية رفية: وتدخل ضمن صفقة 
تللخدمات بخوار شياتونالقا تجارية مكافنة بين معبر وروسيا مقايل 
١‏ الخايرة : متليطون: 1/1-8242/842661 1 قيام الجائب للصرى بتصدير سلع مصرية 
2 1 غير تقليدية لاسواق روسيا تشمل الملايسر 
الجاهزة والاقعشة ومستحضرات لتجميل 


للجسشتتالد 110100 


ا 210 20)01101 

: 0ام88 51لا 810108165) 

ولع ع لتومع ره معنع وروومء متععه8 
أمام صا ععرعأوعملزعء عزوع ل ددره1 
انمه 25ة1 نا مكرمع 


الالو 


3 


يمحتتجتتنتحهضدا 


كتب . عبدالهادى تمام: 


4 مشروعات راسمالها : ملاييئن و ٠‏ 





22323227 ةا 


ل ل ل ل 0 


معهدالسباحة والمشثادق” 


طَانس وف 1 شحكور ليه 


يعلن عن يوز )دفعةبمديدة من 0 
ا 0 


-- الثانوية العامة رت 


اتتخابات الإعادة في " دوائر 
إجراؤها ١7‏ نوفمير الحالي 


تقرر ان تجرى اتتخابات الاعادة يوم 
٠‏ نوقمبر الحالى فى ثلاث دوائر همى 
قرية منشآة سلطان مركن منوف عن 
للركز والقرية بمحافظة اللنوفية ٠‏ ومركز 
الحلة الكيرى عن مدينة المحلة. بين قوائم 


دون التقّجد باتجموع ته 
اللكبروفات الدراسية السنوبة 9587 يحنيهنا معرض للمنتحات ا مصرية 
تصبع الطلنات يوميا من مل ضنَاخًا إلا ضنساءٌ قامتك ة اسكر 3 
ولمإسفمات 00 0 باو بالل ييه 0 
فى استراليا خلال الفترة من 17 إلى 71 
توقمير الحالي. 


وصبرح الدكتور مدهت الجوينى رئيس 
جهاز التمثيل التجارى بن للعرض 
سيقام فى مدينة سيدنى خلال القترة من 
إلى 15 نوفسير وسيقام قى مدينة 


0 ظطق21 “:1121716235301817133 218216 ملبورن من 55 إلى 5١‏ توفمبرء ويقنوم 


بتمويله موكز التجارة الدولى التابع 
05 كلتق : 512111116 لوزارة التجارة للخارجِية الأسترالية. 
1/1702 72اللطقةة 19/685117اانا رغللاظ؟ 8 علللا وتشارك فيه ١5‏ شركة مصرية بمتتجات 
80000016 فقانف ركونزم 510 |20 «قامممت 80 من للسجاد ولللايس الجاهزة 

نه 5700801 6009 ,30 .كفك 265 ,1340 ل4لا10 1تفاقع لد والمفروشات والسيراميك. ‏ -- 


م5615 انالا 


0120 5 الاللفاف5 8119461112 (100امنيومم عن" ععايلات 
041 [طالق 81617 118 10 088380 88 لاذلا دعمووىم 


|| فلقيلة نام 10 0170م [إاععقة لادلا عاطادع3 قزلا؟ 0لهد عكمعام 
2 ,30 “لاقاا انها11 7258 10 1120/92 6008 اعميارصو/15 


ترات بالديلة الهر: بالشاهرة 
للمسلايس الجساهيز: وأثاث النمتسدير 


وافق مجلس ادارة النطقة الحرة العامة بمديتة نصر 
برياسة السيد عمر عيدالآخر محافظ القاهرة على اقامة 
٠‏ الف دولار» 
وتكاليقها الاستثمارية *. مليون دولار. تنيع الفا و 
فرصة هذه لاشروعات تصنيع وتجميع 
قطع غيان السيارات براتسمال مصرى - أمريكي. 
وتصنيع جميع المنتجات والستازمات الطبية براسمال |أ: 
مصرى ‏ سويسرى. وتجميع الأثاث للتصدير يراسمال 








الرئيس حسنى مبارك عندد وصوله الى مقر وزارة الدفاع وكان فى استقباله القريق أول 
محمد حسين طتطاوى وزير الدقاع 





الا وزدر الصناعة فى جولة بمدينة 5 أكتو: 3 


إعراش العائع وصرقان متام بين 10١‏ ود من ردوس أموالها 
شركة للتأمين ضد مخاطر الصناعة وانشاء مجمعات صناعية فى ؛ مدن جديدة 


: الكبيرة مثل سيارات الركوب. 0 التصنيع للحلي 
9 . */ وقد تصل فى يعض !| تت و 
أكد المهتدسر محمد عيدالوهاب وزير للصتاعة, ان الدولة توفر ع ا ا عد 
: الجاهزة والاكسسوارات لتصدير منتجاتها للخارج ٠‏ 
وآكد المهندس محمد عبدالوهاب ان الحكومة تقوم بعقد 
اتفاقيات ثناثية ودولية تحقق التعاون التجارى والصناعى فى 
: التخفيضات الجعركية والرسوم الأخرى لزيادة حركة التيادل 
٠“‏ التجارى والصتاعى وخاصة مع الدول العريية, ويجرى حاليا 
التوسع فى هذا المجال لزيادة منافذ التسويق الخارجى 
للمتتجات المحلية . وطالب الوزير المواطتين بالاقبال على شراء 
وقال الوزير- خلال جولة قام بها امس بمديتة 7 لكتوير ‏ ان ! أسهم الشركات التى سيتم طرحها للبيع يهدف تنمية الاستثمار 
تحو زيادة الانتاج والاقتصاد ١‏ 
وأكد اته يجري الآن اعداد قاثون لراقبة وادارة الجودة الكلية 
من حيث معدلات الانتاج وزيادته والتصديرء وتطويره طيقا 
للمواصفات والتوحيد للقياسى العالمى ٠‏ 


لها وزيرة الشئون ومحافظ الجيرة فى جولة بمعسكرات الإدواء: 


رعاية الأسر بعد تسكينها وتدريب فتيقها على الصرف 


كتب . عبدالفتاح ابراهيم: 


المال اللازم لاقراض للصانع والشركات الانتاجية بنسبة بين 
٠‏ و١‏ 0 بضمانات. تغارا ألى أن االشاطر فى الصناعة عالية” 
ويجرى هايا انشاء شركة للتامين ضد مخاطر الصناعة, 
وهفض الفائدة فى الصناعات للصغيرة الى 4/, مع تكثيقف 
التدريب للعمالة الفنية: ويجرى حاليا انشاء مجمعات صناعية 
صغيرة قى 6 مدن جديدة هى: العاشر من رمضان, والسادس 
من أكتوير. والساداتء ويرج العرب لخدمة الصناعات القائمة 
وتاك التى يتم انشاؤها حالياء لارتباطها يالصناعات الكبرى . 







قطاعات الاعمال الختلفة تستهدف استعرار زيادة الاتتاج 9 

والنمى بالناتج القومى للمنتجات الصناعية وقد يلقت خلال هذا ٠‏ 

العام نحو 8/, فى حين أن زيادة السكان تبلغ سنويا 'آر4/ ٠.‏ 
واكد الوزير أن الحكومة تلزم الشضركات فى الصتاعات 





الاسر المقيمة بمعسكرات الايواء لن 
تتوقف بعد اتتقالهم الى الوحدات 
اعلتت الدكتورة امال عثمان وزيرة السكنية الجديدة. يل ستمتد. ويتم حاليا 
التامينات والشئون الاجتماعية أن رعاية _ تنفيد برامج شاملة لهذه الاسر تتضمن 


نئسة 9-6 
النياسة أشعدر قرارات وقتية فى منازعات الهيازة 

كتب - أحمد حسان: 

أصدر المستشار فاروق سيف التصر وزير العدل الاجراءات التتفيذية لانهاء 
مشاكل المتنازعين قى قضايا الحيازة العقارات المبنية والأراضى الزراعية. تطبيقا 
للتعديلات الجديدة لقاثون المرافعات والتى خولت التياية العامة ان تصدر قرارات 
وقتية فى منازعات الحيازة واجبة التتقيذ فوراً. 

وتقضى الاجراءات بان يقوم المحضرون باعلان القرارات الوقتية الصادرة من 
الثيابة العامة فى متازعات الحيازة لذوئ الشأن خلال المواعيد المحدودة وان يكون 
التظلم من تنفيذ القرارات الوقتية فى منازعات الحيازة بدعوى ترفع بالاجراءات 
المعتادة امام القاضى المختص بالامور المستعجلة فى اليعاد المددد ولايعتبر 
الاشكال اثناء التنفيذ طريقا للتظلم ولايترتب عليه وقت التتفيذ.. 

ولايجوز يتى حال من الاحوال وقت تنفيذ القرار الا بآمر من قاضى الامو 
للستعجلة الختص بنظر التظلم. 

ويكون وقف تنفيذ القرارات الوقتية الصادرة من التيابة العامة فى منازعات 
الحيازة يطلب يقدم من ذوى الشآن الى قاضى الامور المستعجلة المقتص يعد رقع 
الدعوى بالاجراءات المعتادة وهى امر جوازئ يقدره القاضى. 


© فى ختام مؤتمر رؤساء البذوك الزراعية بالاسماعيلية: 


٠. ٠ 0 0 لك 0101 الى‎ ٠. 
شركات مستلزمات اناج الزراعى لمنع الاحتكار‎ ) | : 

الاسماعيلية ‏ من عبدالوهاب حامد: 

قرر مؤتمر رؤساء بنوك التدمية والائتمان الزراعى بالمحاقظات ‏ فى ختام لجتماعاته 
آمس بالاسماعيلية ‏ اتشاء غ شركات مستلزمات الانتاج الزراعى تؤدى كل شركة 
الخدمة للفلاحين فى عدد من للحافظات بهدف احداث التوازن للطلوبء والقضاء على 
الاحتكار حماية للمزارع للصغير؛ حيث أن المنافسة مع القطاع الخاص ستؤدى الى 
رقع مستوى الخدمات . وطلب المؤتمر من قيادات المحافظات عدم القااة في 
الضمانات للطلوية لمسرف القرض حفاظا على استمرارية للتعاملين مع 
الزراعية, وان يكون الضمان على قدر المشروع» والتاكيد على أن دود بثو الى لين 
التمويل ققطه بل يتعداه الى خدمة المزارعين, وتوفير الخدمات لهم يدها من أعداد 
الأرض وحتى مراحل تسويق المحاصيل. وكتلك ضرورة متايعة تتقيذ الشروعات 
للتاكد من استخدام القروض فى مشروعات انتاجية تخدم خعلة التنمية للدولة . 

وأعلن المهتدس عادل حسين عزى رئيس مجلس ادالرة البنك الرئيسى للتنمية 
والائتسان الزراعى ورئيس المؤتمرء لن البنوك الزراعية لن تترك مسظطزمات الانتاج 
الزراعى للقطاع الخاص والتعاونيات مرة واحدة بل ان ذلك سيتم تدريجيا حتى يتم 
الاعلمتنان فى امكانية قيام للقطاعين الخاص والتعاونى بتوفيرها للمزارعين فى الوقت 
المتاسب وللسعر الملائم . وأكد رئيس المؤتمر فى الجلسمة الختامية استعداد البنوك 
الزراعية لتوفير القروض اللازمة للقطاع الخاص للعمل فى مسطزمات الاتتاج, وكذلك 
للتعاونيات يالاضافة لتوفير السعات التخزيتية لهما . 


متيسو نضا جضيه مسصافددةات 
ف عسادة بضاء قسرى الفسيسوم 


الفيوم . من أحمد طلعت: 
أعلنت الدكتورة أمال عثمان وزدرة التامينات 
والشئون الاجتماعية أنه تم حتى الآن صرف 
مليونى جنيه مساعدات لاعادة البناء فى قرى 
مركن طامية بالقديوم التى يلغت حالات الاتهبار 
الكلى بها ]7 حالةاو ١١4‏ حالات انهيار جرد 
و9118 حالة تصدع. 
والتقت الوزيرة خلال زيارة ميدانية مقاجئة لها آأمس 
بالمتاطق المضارة بالزلزال بالفيوم يأصحاب هذه المثازل 


كتب . عادل الددب: 








فسان جديدان لجنا الاتشراحات واللجنة الاقتسادية بمجس الشفب 


الاقتصادية. 

كما تم اتتهاب ؛ وكلاء جدد هن 
حسن رجسوان للتعليم, والدكتور طلعت 
عبد القوى للصحة: وايراهيم عبد الفتاج 
للقوى العاملة, وأحمد العيسوى للزراعة 


كتب . . محمودن معوض: 
مقد مجلس الشعب امس جلستين 
يرياسة الدكتور أحمد فتحى سرور 
أتشكيل هينات مكاتب لجان المجلس. وتم 


أتتخاب رتيسين جديدين هما أحمد أيى 


زيد رتيسا للجئة الاقتراحات وللشكاوى والرى: وكذلك اتتخاب ٠‏ آمناء سر جدد 
والدكتور مصطفى السعيد ريسا للجنة هم سوسن الكيلاتى للقوى للعاملة. 


ب م يي 
من علي أساي اذ ةلم يتل الفدم مكرا 


5111111 0 

برنامج عليل للواجهة المشكلات والقضايا القائمة أو التى تنش مستقبلا نتيجة 
الخصخصة. واقتراح الطول للناسبة وعرضها على الحكومة لاتخاذ الا ءا 
اللازمة بشانها. وصرح محمد مرسى الامين العام للاتحاد يآن' 
سيتقدم بها الاتماد للحكومة وتقضى بالنسبة للعمال الذين يرغ 
مبكرا باحتساب معاشهم على اساس الدة كاملة, وانشاء صندوق لتعويض العمال 
التين مسيتاثرون يالخصذحمة. وأجراء تدريب تحويلى لهم على بعض المهن الكملة 
للصناعات الكييرة !و الصغيرة ٠‏ وتوظيف الاموال فى مشرومات حرقية صغيرة, 
ضره ديت ا ا ا 














توصيل السرف الصدى إلى مفسكرات 
الإيواء بالسلام والهايكستب 
اعلن للهندسسى أحمد عبدالمقصود رئيس الهينة العامة 


وأضساف اته يهرى حائيا توصيل المراقق الى باقى ٠‏ 
للعسكرات التى لايوجد يها شيكات صرف صحى. كما 
يجرى شغط مياه الصرف من الشبكات المؤقتة بصفة 











0 / 1 
5 للق ةل طة 


بعرتقاق الرضِّعد الى جالكامل نعط +" ممه 
ابكنة جلسة 5ام١9م ١986‏ 


مجو الست المتحه الت 


تعليم الفتيات يمراكز التدريب على 
الأعمال الحرفية التى تدر دخلا مناسيا 
لاسر المنكوية؛ الى جانب الاهتتهام 
بمشروعات الاسر المنتجة . وقرر يوسبف 


عذيفى معالظ الميزة مني مغؤنات ماديا رياس م نمه م انكر ابي 

7 عماس لشم م لفسمع سق ليه 
بالحافظة لقمس امسر من منكوبى 9 ليه سال قوسد نو لاح 
الزلزال يقيم افرادها بمعسكر ايواء مركن راشم 












شياب القصبجى ونلك مراعاة لظروفهم 
الاجتماعية. كما قرر الحاقظ ‏ خلال 
جولته والوزيرة يمعسسكرات الايواء 
بمركزى شباب القصيجى والجيزة ‏ منح 
احدى السيدات المقيمات وحدة سكنية 
فورية بالقطامية بالدور الارخسى مراعاة 
لظروفها الصحية. واشارت الوزيرة - 
خلال الجولة الى ان المرور على 
معسكرات الايواء يثتى قَسمن يرنامع 
شامل لرعاية الاسر المقيمة بها اجتماعيا 
وحل مشاكلها مما يتيح الفرصة امام 
الوزارة لوضع البرامج المناسبة بالمناطق 
الجديدة وذلك بعد اتتقال هذه الاسر الى 
مساكنها. بالاضافة الى البرنامج المؤقت 
الذى ينفد لتوفير كافة التسهيلات للاسر 
للقيمة بالمخيمات. 


نمماجٍ عياسالعقاد بالقري س الهريقة الرولي 


ته 


ادفع م 6/بالجلسّو 0 6/: بم اوور . 


1 مس عر معام سم اشيج 
تنتسس فاق عام المصر علد لحيس 
عمد انه في فلع 


211 11 






رو الل ا ا 


5 





6 


عل المزاد الجمعة «06/11/6 
الساعم الواصة ظرًا ينارى عالط بالجييرة 
تلب لاسة ا 00 التفاصيله : 

اعككسية سيب ورلا 96 “915 


حزم | 


موسرل أ 





يوقم البرتامج عن الجائب للصرى 
السقير عبدالرحمن مرعى مساعد وزير 
القارجية. وعن الجائب الصينى مساعد 
وزير الثقافة الصينى الذى يزور القاهرة 
حاليا. 

ل 1 لقا 
لجنة شئون الأحزاب تعترض امير القن دالشينيالقضافك 
على تأاسيس حرب ١‏ التكافل » 

اعترضت لجتة شكون الاحراب 
السياسية برياسة الدكتور مصطفى 
كمال حلمى رئيس مجلس الشورى 
ورئيس اللجنة, على الطلب القدم من 
الدكتور أسامة محمد شلتوت بتأسيس 
حزب ياسم «حزب التكافل ». 


.”رن وكا رجه تير البوياكب يراس شمييتتييا 


سم ددس ل ١‏ 


ا ا 7 2 تور 


إدارة الإنثاءات 


فاطمة محمد أحمد: 


1 د -05 
اراق اعرف خبتحي جاهزة ابرع 800 اويل لو تسمال و . 
مرافق رف الصحى الى معسكرات ايواء المتضررين / 0 ٠‏ 
من الزلزّال يمدينة السلام والهايكستب فى زمن : 34 د ل يم 
3 0 5 1 

١‏ نس علا رم اس 















١ 
0 امريكى. ومصنع للنظارات الطيية براسمال || للتضررة أثتاء عمليات اعادة اليتاء. يومية ومتنظمة. وقال ان العمل سينتهى خلال أيلم فى ئق منافصدعامة‎  ىرسحم‎ 
ّ ٍ مصرى. وتصنيع الملايس الجاهزة يرأسمال سعودى, ة تضاقر الجهود الشعبية مع اجهزة || الخط الرئيسى للصرف الصحى والقاص بمدينة 1 ار رار‎ 
34 ملليمتر, استعدادا لاستقيال عدد ينعا لوالمطا إلءا لجنا ص مسن 0 2010 سويت‎ ٠٠١١ لمم م ا ا الي ا مد جر ومين الثهضمة يقطر‎ 
مصرى, يللدن والقرى. كبير من الاتضررين. وت "مشاعين عام ره : 5 َه‎ 
ل 0 َي‎ 





ب 0 م 3 
بابض تفي زا عمال لمان لبوك 
وتطلبكاسة التروط والمواصفات عررعقر إواة ابِبكاوات 
)ات طلمتع رخسي اراد يور لامر 
سقائل سماد بلغ .مع صم ( أردهوا جني )تمن للسيز. 

ويسام المطاوبا يرع ى نوع الأرزسة جمقرابرد ا على أن يارث 
مشعر را امي اتا بنية 9[ على الل عوقيته يم ب يعلايًئت 
زوع اناك أربيكمقبول الرفع | ادعغطا ب يتما صار_م غير وهبرات 
رضنا وباك إقعول ررة ذمرئة شورع ناج عبلس فض لفان . 
وروي بالعطا يارت سابى المئبك ف العمل المائلة نفس 


النيعية وطاعيرة ولدللوصوية الياقة الضريتية ممياعل! مامت 
تق لآض إفرارضوى وصورة جردة مس رطاقة الم ري بجلح 


ومصصطقى المرسى للشياب ومصطفى 
التجار للزراعة. واختير الدكتوران عبد 
الاحد جمال الدين وحمدى السيد 
عضوين جديدين ياللجنة العامة. وأحال 
الدكتور سرور الطلي المقدم من الأعضاء 
الناصريين بالمجاس بأن يكون ضسياء 
الدين داود ممثلا للحرّب الناصرى إلى 
اللجنة الدمستورية لدراصته. وتم انتهاب 
رؤساه اللجان على النحى إلتالى: البكتور 
محمد عيد اللاه رتيسا للجتة العلاقات 
الخارجية والدكتور طلبه عويضة العربية 


0001 ا 00 









للديثية والاجتماعية. والدكتورة فوزية عيبا عقاو خب الطاع المناصيت . 

الشمة لاي ا سيرك السام انس براض #ر؟ورع194 | : 
0 اعةء ورد نو 0 فى 0 

الطاروطي للقاقة والأغلام الي الساعة الئانية عثرة ظورا موع را للف العطاوات 2 

وعيد العزيز مصطفى للقوى العاملة. وفض المظارض بالمنوان المركور اليه . 1 


والدكتور سعد الخوالقة للنقل للزّراعة 
والرى: والدكتور حسين المسيرفي 
للصحة. وسعد الشربينى للإدارة المحلية 


0 






د يلتفت إل المطاء ف الأُصوال الس : 
لضت 
» المطار عير الطعوب بتأميرتب ابترافكس . 
4 العطا وال ريع بشوادات سابى. الذرة ون حيار زإلنوك . 
« _العطارا لتك يقس اسْرَاطات أ دتاصها تتقالقماجاريلاية فوط . 
جه العطار عجرا ستو لترو يط له زاب يعد ريع . 
وطليلك الحى فئ تمل أو_رنض أى عطا أوالئاء 
ياه ا 0 









لكا ممه لوج وقد 









لوه انمد 


1 
ع 
















الجسزء الثاضى 










ميدان الأوبرا سابقا هذا الزحام وهذا اللا الذى يشمن هذا 
اللكان بشروة لاتقدر. قابضا 
لم تكن قسوثه فى الرد عاديةء اكنه اظهر اميك قافزا ا 





وكشف مخرون يلسه وألمه. والخوف من 


السيارات قائلا.. الجراج.. الجرا 
إيامه القادمة إذا هدم الفثدق . 1 3 


وهى يعبر مهرولا هذا الشارع الذى لم 











ركز الرجل نظرته على بهى الفندق بعد يكن موجودا هيِّىء لى أن شيئا ما قد 
ان أشاح بيده قليلا ثم نظر إلى الناسن حدثء إذ آن هؤلاء الناس قد راوا لحتقالات 
النين لاينظرون إليه. عدل من طريوشه اقتتاح قناة السويس فانتابهم قضب 
ومسع شاريه وفمه بيده اليسرى وأشار جامع. هذا الغضب عيته الى خيل 
إلى للكان الذى شهد اجتماعات خطيرة البعض متهم أن للحافظ قد جاء لتنفيذ 

قرار الهدم: وفى التقاقهم حولنا لم يتبهوا 








آه.. إن لها جناحا مازال باسمهاء 


مطلقا بالخطر اللحيط يهمء وقد تبين لهم أن 
أنه يستكثر عليها هذا الان فى ع وي ويد عا مد 


قرار الإزالة مجحف يحقهم, هم العابرون 





سبيت يكزي الركن الذى جلست فيه 








1 ...مسر 


مصريون خارج مصر 


/ ذكرث ,فى مقال سايق ان وجود أعداد هائئة من المصريين خارج مصر 
لم يعد م رد ظاهرة ثقافية ولكنه يثير قضية ثقافية 





















































يغتنموها أو لم دقبلوهاء أو من الذين آقاموا فترة محدودة فى الخارج 
للدراسة أو للعمل ثم عادو!. ومعظم المقيمين فى البلدان الأجنبية من ١‏ 
المصريين بندرجون فى فئة المهاجرين اى الذين رحلوا من مصر بقصد 
الإقامة خارجها إلى الآبد, ومعظمهم أيضا ممن رحلوا فى السنوات 
الخمس والعشرين الآخيرة. لى انهم من الجيل الأول للمستوطتين ولم 
















































































وأنت تعرف آن هناك مشكلة ما عندما تواجه حيرة المغترب الذى تبلغ | 
ابنته مبلغ النساء والذى يريد تروبجها من واحد من أبناء جلدته. 1 
وأنت تعرف ان هناك مشكلة ما عندما يشكو إليك مغترب ان اولاده 
لادعرفون العربية او أن احدهم دنكر عرويته أو لايحب أن يشير إليها. 
خصوصا إذا كانت والدته أجنبية. 
وأنت تعرف أن هناك مشكلة ما عندما د مع نفر من ابناء 
المغتريين لدي اليه لمصبر إلا زارط عسائزة أو حادق سكير 
تمخضت عن تجرية ائيمة فى التعامل مع الجهاز الببروقراطىٍ 
فقانحصرت معرفتهم بمصر فى هذه التجرية. وليست المشكلة 
على أبناء الجيل الجديد: ولا هى خاصة بفثة من فثات العمر. .يل لا مالغ 
إذا زعمت أن المشكلة الأولى تكمن فى التحول من «المصردة» الكاملة قى 
] جيل الآباء إلى «المصرية الإسمية» فى جيل الأبناء, فالصفات التى 








































| الصفات وتؤدى إلى صدام من ذوع مابين ثقافة الأباء والآبناء. 
وردما كانت بعض الصفات اخرتبطة بالمجتمع الأورويى ‏ مثل احترام 
الوقت (والمواعيد) والعمل والاتضباط وما إلى ذلك لازمة للجيل الجديد 

| مثلما أفاد منها الجيل الاولء ولكنها تصطدم دون شك بم ترسب فى 
أعماق المصرى من قيم هى جماع مشاعر وأنماط احاسيس تمثل حصاد 
ثقافة القرون الغابرة, ولصدام يوي إلى فجوة هائلة أب لاقى الأمرين 
فى سبيل هذه الحياة المستقرة فى الخارج, وعانى معاناة هائلة فى 
0 الذى ينشا فيجد 
كل شىء ميسراً وآن الحياة امامه موطاة الأكناف فلايكاد يحس بما 
فعله الوالد حتى يهيثها له. ولقد عرفت نماذج متعددة من هذ! التناقض 
الذى شهد يعمق ال ملكلة, فجيل الأبناء يميل فى حالات كثيرة إلى 





ورايت الأماكن البارزة التى يشغلها الآباء مهددة بان تصبح شاغرة إذا 
لايستطيع ابناؤهم شغلها بل ولا يكترثون لضياعها. وهنا لابد أن اؤكد 
هذا الاتجاه إلى التفوق والامتياز باعتباره من عناصر الثقافة المصرية 
القائمة على العلم والعمل عبر القرون. 

الظاهرة إذن وماتثيره من قضايا تتطلب إدراكا من جانب الجيل الأول 
لجميع ايعإدهاء وجهدا متواصلا من المقيمين قى الوطن الآ لضمان 
استمرار صورة مصن بلد العلم والعمل . وا التفوق والامتياز. 


بعلات جدريدة مبَاشْرة ١‏ 
لريط مناطى الجزيب السياصى بات 
سيبناء وصَعيّد مصّر 
أت طاراننا البوينج 1 /ا ز.ه0 










صَِامًا 


قيامالعَاهَةٌ الساعة ا 


20000 





الإتّمد والأزيعتاء 
كيا ال ع 4 /ا صَبام 






عجر ه صَبامًا 
١‏ مصمللطواته 
الريمة. الفاهية .. الأمان 


9229961 

























الذين لايعرفونء ولايدرون ماهى الشكلة 
حقا؟.. وماهو الخطر للحقيقىء: ووصل 
غضيهم وعنادهم إلى النروة عندما قرروا 
مواصلة تحديهم يالا يستساموا لقرارات 
الهدم والإزللة. 
قلماذا إممرارهم على عدم حديث أئ 
تغييرات الآن يالذات؟ الأتهم يعرفون أن 
هذا ليس من سلطات الرجل؟ وهذا 
يتماشي مع مايريحهم: ويرطب ضمائرهم, 
هم الثين رآوا وشاركوا فى حرق الاديراء 
وتحويل بستان الأزيكية إلى مستنقع» 
ويناء هذا الكائن الذي ينمو كل يوم اخذا 
أشكالا مختلفة من القيح. 
هل استيقظوا من غفوتهم؟ هل افاقوا 
من كل ماهو معيت وقاتل؟ هل هى صحوة 
المت آم حلاوة للرو؟ آم أتها الرغية فى 
التحدى وإثيات الذات عندما وجدوا 
مستولا يريدونه آن يسمع لهم؟ 
ويدا أن هناك تساؤلات أخرى كثيرة 


أن يدئ بدتأ طليقتين متخففتين من الأثقال 
والدجع فى اللحظة التى 5 تاكدت أنثا قد 


1 واي ع 0 


ع ع مع 0 
عينيه فناواته منديلا ورقيا آخر ماليث أن 
تلق عينيه, ومسح العرق ثم وضع المنديل 
قى جيه 

وم أستمطع تتبيهه أو الإيحاء إليه بن 
لاقيمة لهذا المنديل. 

لم يتتبه للرجل فى كل تلك الأحاديث إلا 
إلى شيئين: ويدا الشىء الأول واضحا فى 
وضع يده على بطته وانحناته والكروكبة 
التى تهزه هكذا. وهو فى ذروة أزمته تلك 
تنبه إلى ميلغ القرض الذى كان 
ياستطاعته أن يدفر قتاة ثأنية يه. 

يرفع راسه وحاجييه عابرا شارع 
الجمهورية إلى مكان الأوير! الذى وضع به 
مينيينء مبنى الجراج الذى يتم تجهيزه 
آلآن للاستعمال على ندم وساقء والذى به 
مقر للمهندس الأمريكى المشرف على 
اليناء. وصاحب الشركة للتى أنشاها 
خصيصا.. كانت التشطيبات الياقية 
بسيطة وتحدد موعد افتتاحه. 

أما للبنى الثاتى والجارى العمل فيه 
قبدت آلة الدق البدائية تكرس من خلاله 
للزيد من القلق والإزعاج» كانت طريقة 
بدائية فى دق الخوازيق غير معروفة فى 
مصر ولاتتتاسب مع التكتولوجيا 
الأمريكية, للرئة وللتجددة: وأضحى 
الميدان ينفث غليانا مكتوما وكرها لكل 


شىء. 

تكور الرجل. ونزل على ساقي واضعا 
راسه بين كتفيه وساقيه. ن 
للساعدة فلم يتلكاوا. واتقرج الجمع عن 
ثغرة ككوة ضصيقة أعطت قليلا من للهواء. 
ويصيصا من التور» قآضاء الطريق الذى 
وضعنا فيه أقدامنا وإثر ذلك اخترقناه 
ققزا غير ابهين بآية عوائق. 

قبل أن يتكور قعت بعدة محاولات 
لاختراق الحصار فاستعتت ب 
وكرعى, وكلما بدت للحاولة تاجحة قى 
اختراق الجمع القولاذى اللحيط ينا أطبق 
الجمع علينا. نتداخل فيه. ونتقصل عنه. 
بلا أدنى قدرة على للقاومة. 

فور وصولنا اقتحم الرجل الجراج ثم 
اقتحم دورة المياه التى بدت علامتهاً 
مضيئة, وأحسست أن هذه هي للحطة 
الأخيرة له. وأنه لن يستطيع للقاومة يأى 
شكل من الاأشكالء وجاءت قور دخوله 
أصوات دريكة بطنه المتطاحنة» رأيته قادما 
واليشر يسيطر على وجهه والراحة التى 
اتتابته جعلته مطمتناء ولاشىء يقلق 
استقرارها وآابديتهاء وقد بدا عليه أنه 
استعاد بعض تماسكه ونشاطه وتركزت 
أفكاره التى تشتت طويلاء ثم جلس على 
أحد كراسي استراحة الأمريكى. 

من متابعتى ومعرفتى أحسست أن 
الامريكى وحدد هو القائم بكل تلك الأعمال 
وأنه جاء إلى القاهرة بمقرده حسسب 
نصائح ذوى الخيرة فى عقد الصفقات 
سمه 


اعتمادا كليا ا اليد العاملة 
الرخيصة, وعلى شركات الباطن الكثيرة 


ومشرفا على عقد مقأولته. 

فاذا ما كانت الاستراحة هكذا مكيفة. 
ومبطتة, وعازلة للسوت والضوضساهانه 
أن يستطيع رفض هذا خاصة آنه ما جاء 
إلى الشرق الا ليتقمص شخقصية 
شهريارء وآن ارياحه عن هذا العقد مغرية 


عند الاستغناء عنهن, فلماذا اذن يقلق أو 
يقادر أو يترك. 

عندما اقتحم الرجل دورة للياه وقف 
الأمريكى مذهؤلا واضعا يده على تليقون 
الخط الساخن المتصل بالسقارة راساء 


مياه متدقعاء والذى _ م 
الرجل اقتحم دورة مياهه الخاصة به 
وجهه الأحمر الثائى ينفعل وتزدلد حمرته 
واتيعجاته وانفلتث لعناته إلى دلخله تكال 
تعصف به لايظهر. ولا يبين» ولم يتكلم 
وقال صمته المريب مسيطراء ولم يسع مأ 
قلته له. ودرجة حمرة وجهه لم تتنخانض. 
عدل الرجل من وضع طريوشه مستمعا 


مشكلة ماء عندئذ يادأه على القور بثقة 
وهديء ويغرنسية جيدة متسائلا عن النى 
سمح له بوضع هذا اليناء قى هذا للكان؟. 

لم يكن الامزيكى يحرف شيا عنه ولم 
يستطع أن يعرف ما الذى يقوله هذا 
الرجل الذى ازدادت حدة اتقعاله فتحدث 
عدة لغات فى وقت واحد» وتطاير الرذاذ 


جادا والاصرار كان واضحا على قسمات 


وجهه. 
تملكتتى للحيرة والدهشة. ويدت تسيطر 
علي. اذ أنه قد بدا لهذا الرجل وجه آخر 


غير الذى أعرف عنه أى أحسسته من 
مجاورتى وصحبتى له هذه المدةه لقد علا 
صوت الكلام وتداخل فيما بينهماء آقف 
بين الاثتين لحاول التوسط والتقريب, لم 
يكن لدى الامريكى القدرة على الاستيعاب 
. ولم يكن الرجل كذلك ايضاء فلماذ! دائما 
آنا الذى لديه القدرة والامستطاعة على 
القهم والاستيعابء وان اقس اوضح وآن 


أوائم وآتكيفء ثم لماذا هم الذين نقومون التركى 


بالفعل والتنفيذ, قى مواقع لا اختارهاء ولا . 
يؤخذ رآيى قيهاء ولا أعرف يها الا 
كمشاهد من يعيد. 

استراحة الأمريكى الكيقة والمبطنة ' 
بالصوف الزجاجى , والتى صممت لتعنع 
تسرب آئ صوت بالمقابيس الأمريكية لم 
تراع النموذج الآخر للضوضاءء الخاص 
بناء ككل شىء فى حياتنا خاص بناء والتى 
لا تندرج تحت أى مقياس آخره لآن فرقعة 
الخلاطات وأصوات دق الخوازيق 
بالماكينات اليدوية والحركة غير المتتظمة 
والقلقة اضاقة الى أصوات السيارات غي١‏ 


للحكمة الغلق. وجعلت أصواتتا تعلو دون 
أن نشعرء ويعد قليل من الصبر والهدىء 
فهم الامريكي أن هذا الجراج يقوم على 
أرض مسرح الأويرا التى لمترقت. 
شعرت أن الأمريكى تأثر للحظة ثم 
استعاد نقسه قائلا : أن الأرض لم تكن 
صالحة لاقامة دار اويرا جديدةء نبهتى 
هذا الى الداقع الذى حدا بالأمريكي أن 
يقدم كل تلك التسهيلات لعدة جهات قامت 
يمساعدته. وكانت معاملاته تنزلق من 
مكان إلى آخر. واته قد يذا العمل دون 
كتاية العقد. وتدذلت جهات آخري. وتم 
أرساء العطاء عليه بعد أن كان قد وصل 
ألى الطابق الثاتي. 

لقد ذكرنى ذلك بقراءتى عن دار الأويرا 
نفسها عند بنائهاء وآننى تذكرت الأرقام 
الفلكية التى تم سرقهاء والهدايا الضخمة 
التى تمك للضيوقف في نفس هذا المكان 
احتفالا بافتتاح قناة السويس- 

أنظر الى الرجل الذى ينظر إلى خلسة, 
فائح عضلات وجهه كلها فى اختلاجة 
ولحدةء تتحرك مقبضة: ومنيسطة, وقد 
باتت واضحة تغضتات للوجه؛ وأضحى 
منكسراء يسيطر عليه الخزى والعار, وأن 
لاشىء له ولا يستند فى كلامه إلى أى 
عقود أو حجج.ء ولا أرضية صلبة يقف 
عليها بثيات, وتكامل مع هذا احتياجه 
الشديد للهواء اليارد. والمتيعث من المكيف 
الذى لم تقر قوة أحصنته على امدادنا ب 
لآن الرجل كان عندما يستنشق الهواء يعيه 
عيا. ويكاد يشقطنا معه. وآنه يستطيع لي 
آراد أن يخنقناء.ولم يكن أحد قادرا على 
أيقافه عن هذا الشغط أو منعه مثه, 
وأضحى للكان مليتا باقرازات الصمت 
النكدةء وكانى ذكرته وحملثه أسباب كل 
تلك المصائب. 

أحس آثتاء استنشاقه للهواء ان 
سكرتيرة اليوم المصرية الجميلة حد 
الجتين تنجذب إلينا ثم تعود إلى مقعدها 
مع كل استنشاقة, وآراها من خلف 
رْجَاجِها هكذا تتمايلء وهى قد لاحظت ذلك 
فحاولت القيام آثناء استنشاقه قاصطدمت 
بالزجاج. 

تبتعد الأوراق وتتطاير فى هذا للكان 
للنظم جداء ويدا الثعول مسيطرا على 
كليناء وظهر عضب الرجل كان له وقعا 
وصوتاء وعندما كان يرى نقسه على 
الدائرة التليغزيونية الغلقة داخل اللكتب 
كان يصمت قليلا. وبعاود الكرة من جديدء 
وكنت قد أملت آن يهداء ورايت ذلك في 
عينى الأمريكى أيهما . 

وكنت احس يعطش قاتل عددما جاء 
الشروب الأمريكى الشهير. تناولت 
زجاجتى على دفعتين مضعضس حلقه ثم 
بصق على الأرض. نظرت الى الأمريكي 


0 ان ال 0 


الخثيان وهو لم يثبه . وعاود الكرة 


: شرب ها تبقى منها دفعة ولحدة ثم طب 


أخرىي. 
سرت المياه الى جسده فارتوى وآحس 
باتدعاش ساعدت طيه يرودة التكييف 
وسكر الشروي اعتدل قى جلسته ثم اخذ 
يسال عن الميتى وفائدته» ومن الذى قام 
بتسميمه ثم مقارئته ثاتية بعسرح الأوبرا. 


ثم سال عن تكاليف المبتي. ومن هو الذى 
بتنقفيذه. ومن هو الوسيط ثم 
اندقعت أسئلة ثانية سؤالا إثر الآخرء 
وكيف رسا عليكم العطاءء وأنطلق لساتم 
وأحذ يتكلم كنتماً اصيح شريطا مسجلا 
لو مكلعة. 


طلب الأمريكى «نسكافيه» قلم يستسفه 
قى البداية. ولكن طعمه ذكره يالقهوة 
الذى طليها دون ترددء ثم أشار 
بيده الى الأمريكى قائلا انك لايد أن تعرف 
أن هذه الأرض ملك ختاص لي. وآتثي 
استطيع أن الغى عقد المقاولة وأن آوقف 
اليناء لأنه ليس لديكم عقد بملكية الأرض 
أو لدى غيركم. 

وهو يقوم أشار إلى قاتلا : أنه يجب 
رقع دعوى بوقف التتفيذء على أثر ذلك 
نظرت الى وجه الأمريكى الذى بدا هادتاء 
يستطيع أن يتقاهم معه كما تقاهم مع 
غيرهء وتكبد مشاقا لا حدود لها. فقد قرر 
هو الأمريكى الذى لا تنفد حيله أن 
يستعيضها من ميلغ العشرين فى الماتة 
للسموح له يها كزيادة اضسافية لأى 
مشروع حكومي, لقد تكيد مصاريف 
ضضسة تعاب كثيرة لكل ورقة قام 
باستخراجها. وهو يعرف ان هذا الذى 
امامه يستطيع أن يعطل مششسروعه يعض 
الوقت اثرتدخل القضاء والمحاكم. 

ولكنه فى التهاية لن يستطيع ان يلغى 
العقد. ولذلك لم يجد بدا من الوصول الى 
طريقة للتفاهم معه, وكان واضحا أن 
الامريكى يجهل حقيقة الرجل» وان كانت 
جديته فى الكلام تدل على انه مُصر على 
أيقاف هذا للشروع. 

قام الامريكى وأقفا ايضا واشار اليه , 
وافهمه اته يريده على اتفراد لبضع 
دقائق ١‏ اليه» ويريشت عيناه وهىي 
ينظر إلئّ بثقة؛ ثم ذهبا سعا الى صالة 
الخطوات الفقودة؛ التى فيها لايحس بها 
احد ققى هذه الصالة تمت كل الصققات 
التى حصل عليها الامريكيء وقيما بعد 
ايضاء فالمكان غير موجود أصلا قى 
مخيلة احدء ولايستطيع الدخول اليه الآ 
مع الامريكى شخصيا الذى يعرف شفرة 
فتح الباب الخاصة به فور دخولهما وجدا 
تمثالا مصقفرا لهيدىه الصداقة 
الامريكية يسيطر على اللكان. 

السكرتيرات الجميلات الكثيرات 
اللاتى دخلن هذا للكان, لم يعدن مطلقا 
والخيالء وحقق لذوات الاحلام غرورهن 
اللامحدود. ومعادلا لتنقيذ تلك الاحلامء 
ومنهن من استطاعت ان تقيم مشاريعها 
الخاصة. وكتت لعتقد ان شخيرة الرجل فى 
للنايرة كافية حتى يرضخ الامريكى: 
وينفذ كل طلباته. لاته من طريقة كلامه 
ومن اسئلته. ومن محاصرته للامريكى 
وضع لى لن الاعمال التى تمت فى غهده 
لم تخلٍ مطلقا من تلك المناورات. 

أداى الرجل حواره ينكاء حتى انه 
اكتسب واضفى مشروعية احقيته فى 
أرض الجراج: وعتدما اطمآن لاعتراف 
الامريكى يذلكء وضح انه يريد ان يلعلف 
من هذا الجو التوتر قليلاء فاستعان يسعة 
آفقه وثقافته وساآله عن حريق شيكاجو 
المشهور الذى سمع عنهء وهل كان له تأثير 
على العسسارات الحسديدية, تلك التي 
انصهرت قور اندلاع الحريقء والذى دام 
مدة طويلةء حتي أنه لجهز على لحياء 
سكثية كاملة؟ فال الامريكى لنه الفى او 
قلل من قكرة الهياكل الحديدية قى 
العمارة وان من محاسته اكتشاف 

لحظة أن خرجا من صالة الخطوات 
المققودة نظر الي الرجل متسائلا عما اذا 
كان بالامكان احضار شنطة كبيرة من 
محلات مدكور. ولم اكن اعرف محلا يهذا 
الاسم فاستوض عت فإذ يه ينظر الى 
من ماتهام بالجهل معلق في نظرته» لان 
ثم محلات مدكور تلك تقوق شهرتها البوستة 
الخديوية. فالخطاياتٍ التى تأتى تكون 
علامتها الميزة امام محلات مدكور لان 
بناته الاربع قد تم تجهيزهفن من هذه 
اللعلات. وعرفت أنه رفض شيكا بمبلغ 
ضخم عرضه عليه الامريكى. وانه يريد 
فلوسه فى شتطته تحت يده يهدها وقتما 
برك 


فى هذا العدد ‏ أله 







© رئيس الشركة القابضة 
للاسمتت وحوار ساخن مع خيراء 
المكتب الفنى لقطاع الاعمال 










قال لى الامريكى انه سيب له ضيقا 
كثيراء ومتاعب جمة, انه لايعترف بالدولار 
الامريكى ولايريد فلوسه الا «بالريال أبى 
طاقية» وسالنى إيه ابى طاقية دا؟ بلهجة 
عربية مكسرة. 
وهى يحمل الحقبية الضضمة تحت إيطه 


رأيت امرآة من نار وشهوة تققف على باب ' 


الجراج؛ بصدر وثحر يموج ويغلى؛ 
يترجرج يعلى ويهبط تحت تاثير أنفاسها 


المراة التى رأيت لها ا ا 
الزى الامبراطورى وللراوح الريش 
والرقية المرمر؟!. 

تروح عينا الرجل باحثة عن تلك 
الشجرة المورقة, التى اضافت عبمًا 
جديداء يعدم عثورتا عليها مما دقعه الى 
للقبض على يدها بقوة» ونحن نرى على 
اليعد تمثال ابراهيم وجدنا من زاوية 
أخرى تمثالا ضخما ل «يدى» الصداقة 
الامريكية المصرية, واعلانا كييرا على 
ارتقاع عال للمشروب الامريكى عيناه, 
يسيطران بلاشفقة. وبلارحمة؛ ويعدواتية 
واضحة من هذا الارتفاع الشاهق على 
تمشال ابراهيم باشا. الذى بدا قزماء 


وكنت ادعى له قى سريرتى ان يزيل هذا 
الكايوس المحيطيه. 
قبل ان نذهب الى التمشال: وفور 
خروجنا من الجراج رأينا كوبرى الازهر, 
ولاحظت ان فاعدته الخرسانية الرئيسية 
يها هبوط مريع, , تكلمت عنه الصحف فى 
أن من الاسباب الرئيسية 
ليبوطه هى امونيا البول التى تسيطر عليه 
وتغزوه جيوش من الذباب واليعوض. تلك 
التى اندقعت منتفضضة عند اقتراينا قى 
ثورة من الغضب على الوجوه والايادى, 
وقف الرجل مذهولا يقرك ما. عي 
ويد رفيقته. ونصحته بالابتعاد. 
سمعته يتحدث يبطء ويصوت مثخفض. 
واتا مشغول يهذه الروائح وهذه الاشياء. 
ووضح لي انه أتقق مع الامريكى على 
للقيام بهدم القندق, واعادة بتائه ولنه 

































ورأيت الليدان وانا خمارج من برودة 
التكييف 
وتحت مظظلة «يدى» الضصداقة ‏ ميداتا 


للموت البطىء. فالزحام يزدلد يجنون 
وتشنج وعصبية. ولايتناقص. وكل شوكة 


في حلق الآخرء قالغليان يموج ويمور. 
ومازالت البقية الباقية من اثر التكييف 


خصص له عمولة كييرة سياختها قور 
البده قى العملء وعتدما لمحنى استمع اليه 


ابي لاتتعداهاء والتى لايستطيع ان 
لحد. 







يشرف على ملحق الجمعة : مشهسة ز انس 
11 


أنظر بآلاق العيون التى احتاج أليها فى 
وقت واحد الى تلك الترابيزات الصغيرة 
عليها خيط وأقمشة كرستالء ولبانء وامام 
بائع اليراويز صور للعراء. ومارادوناء 
واه كشوم. وسايكل جاكسون ومحمود 
الخطيب يصلى خاشعاء وييادلنا حبا 
كوو صب 0 
لتلتقط له ممورة وفى برواز كبير وردة» 
والمشير. وقطط واطقال» وخليط من رجال 
ونساء واطفال لاتدرى من اين جاعواء 
ومتى سيختفون وكيف. 
وتذكرت أن هناك فى هذا اللكان كانت 
توجد نافورة تضاء بالليل بالوان جميلة. 
ومريحة. وانه على البعد متها قليلا كان 
يوجد كشك للوسيقى تأتي اليه الفرقة فى 
ايام محدودة, تعزف بملايسها اللميزة 
اعذب الالحان واشجاهاء تلك التى لم تكن 
كمرك لى اسطواتاتها موجودة لدي 
أحدء وان جديتها حبيت عيد الطيم حافظ 
فى الغناء فاستمع وتعلم, وغثى اول 
أغاتيه. 
واف قت على هذا الذى ينادى على 
الخلطة الجهنمية المكونة من ريشة 
الكتكوت الاصلع وقرن الروف اليتيم, 
وفسية العقريت. وناب الثعيان الاعور, 
اضافة الى تلقيمة من شاى الشيخ 
الشريب» وكان صوته عالياء وميكروفونه 
التايوائى الجديد الذى اعلن عن وجود 
أمشال له يكميات كبيرة. وعلى الذى لم 
يصدق أن يستمع 
من جديد. وعلا صوت ميكرفوته أكثرء. 
وكان المكان لا يطاق عندما أعلن عن 
الحيزيون والدردييس. يا ياتستة. كل 
واحد يدلع تفسه وعلى كيفه ويراحته. 
وعلى مزاجه. وعلى هواه. وكان يتطقها 
يتأن وينغعة متتظمة؛, فآى الألفاظ تختار؟" 
اختر ما شثت فكما تدين تدان, ققطا لا 
تذهب إلى قسم الشرطة لأنك لن تحافظ 
على عذرية قفاك ولى حاولت لن تحاقظ 
على عتريتك. 
تسيت من هول ما أرى المى وحذاثى 
الذى تلقت حولى ولم اجده. 
تحددت اقامتى يسرقة حذاتى, 
وحاقظت على جلستى, انا الذى اردت أن 
أغادر المكان الآن وفوراً يعد أن استعدت 
قليلاً من المياه التى فقدها جسدى. 
وجدت شيكارة أسمنتية فارغة. قطعتها 
تصفين. وريعلت كل نصف بعد أن ثنيته 
عدة ثتيات على كف قدمى. أفهمنى يعد أن 
قرّيت منه سائلاً ان ن ابنته خريجة جامعة. 
وأنه ينخفذ اعاتات مسادية من متظمة 
التحرير» ومن رئاسة الجمهورية. والأمداق 
التى أمامه تلك يخصوص وفاة وزير 
الصحة: أجندات مكلفته, وشيكارة خيش 
يها اوراق» وطريقة لفة راسه بالغترة 


يدولة الإمارات 


| طويلة فى هذا المجال. 


#[وتعاملمع 


ْ الشروط الطلوية 


ت العريية المتحدة ( أبى ظبى ) 7 


بحاجة إلى مهندسين بالؤهلات والخبرات التالية " 


!]| ( الشاحتات ) التى تعمل بمحركات الديزل وذات 1 
| الصقة العسكرية والمعدات المحملة عليها وله خبرة [] 


1" ) مهندس متخصص فى إصلاح وصيانة سيارات 1 
)] ومعدات الإطقاء وله خبرة طويلة فى هذا المجال ٠‏ على | 
! ان يكون قد عمل ياحدى إدارات الدقاع المدتى 3 

المعداتالمختلفةالصنعة 
| ( انجليزية - سويدية - يابانية - 


| خبرة طويلة فى هذا المجال على ان يكون قد مارس | 
1[هذا اتح اك سكي مك 0 : 


( بترول - )يله خيرة طويلة فى هذا لمجال 


8 - ان يكون المتقدم عاصلا ملق كاله ون هشنحسة 

1 2 -قوى محركة ) 

: معتمحة لاتقل عن عشد سنوأت , ولديه الرغبة فى 
عمل العقابلة الشخصية والإختباء الإانم. ٍ 
؟] - إجادة اللنتين العربية والإنجليزية ( كتابة وقراءة وممادثة 4ه 


وآستناته صقراء عليها طبقات جيرية 
متكلسة. وشعر ذقته تابت: وعيتاه 
الحمراوين يفتحهما بالكاد, بخان 
السيجارة يتطاير فى الهواءء وقال أنه من 
الناس الذين يهتمون بالتقليعات والمحافظة 
. على حقوق المواطتين فى نفس الوقت. 
ياللا.. جلا.. جلا.. أى حاجة بريع 
جنيه.. ملايس أطقال.. قشدة ومريى؛ يلح 
أسيوطلى, أكل عيش با أقندى. “روح قود 
وسع من وشنا ولخقى. 
قالها بعيظ ويجدية: أثرت أن ايتعد, آنا ' ' 
الواقف على قنطع من ورق ثشسيكارة 
أسمئتية وآتتبهت إلى أنه رأى أحد العريه 
الذى وقف له هاشاء وياشاً. قائلاً أن 
البضاعة موجودة منذ فترة مشيراً إلى . 
السيدة الصقيرة التى أيتسمت وقامت, ثم 
مشيا معاً. ورأيت أتها تتحرك وتتتطط مثل 
القطط والكلاب, الأليفة التى تلعق ما تيقى 
من حليب مسكوب على صحمائف 
مستوردة. 
ورأيت عبر مدخل الحديقة الملاصقة للقر 
الشرطة الرجل وضيفته يقتادهما يلطجيان 
غريبا الهيتة» يمسكانهما يقوة» ويشيران 
إلى مدخل الخندق والذى رأيته لأول مرة 
منذ جتت هذا المكان. وكان قد تم بناؤه فور 
وقف اطلاق النار مياشرة. 
وها هى محاط بالنفايات الطرية وأوراق 
الشجر تموه. وتبعد العين عن رؤية مسخله, 
وكانت حقيبته معلقة تحت إيطه. ويمسك 
بها البلطجى ويدفعه وهو ينظر أمامه 
وخلفه فى لوثة أثتاء إجباره على الاتحتاء 
لدخول الخندق يعد أن تقدمته أوجينى,» 
وكان اللنظر مرعبا فقون بغرانة 
خرج بلطجى آخر متدقعاً خلفه طفل صغين 
ينوح ويبكى يحرقة» جعلنى المنظر أتهالك 
على المقعد وأقرك يدى فى صدغى وأشد 
شعرى واعض يدى حتى إنسال متهما 
الدم. ثم انتفضتء ولم انتظر» قاتدفعت بكل 
ما تبفى لدى من قوة وجنون لم أعهده 
إليهم. نتلقيت ضرية» فأضاء نور مرتعش 
جعل الاشجار تتقوس ثم تلقيت ضرية 
أخرى بمؤخرة قرن الغزال فاتقجرت 
السماء يدوى ولطعة. ومضت كثيراً خيوط 
الثار والشموس الصغيرة آمام عينى. 
لصت نسي وتماسكته وألسرحت إلى 
قسم الشرطة, ويدا الضايط هادتاً وأنا 
أتكلم معه عن عملية الاختطاق. وكان 
الضابط ييتسم بوقار شديد. وهدوء اكثرء 
وهو يضع يده على زرار احور ٠‏ جا على 
الفور عسكريان من جتود الأمن المركزى» 
0 وأصطمبتا متوجهين إلى 
البدروم وآثناء ذعابئا لمحت اتوييسا متوجاً 
يشارة يدى الصداقة الأمريكية وسيدات 
كثيرات حوله يتناوين اللملم والعويل 19 





ذملتت 










وهمضاعية كير 

















المانية وايطالية ).1 
( يترول - ديزل ) وله إن 










ترطب عقلى وجسدىء فاستطعت تخطى | اويفضخل من لدية العام فى لغة اجنبية اخري 

الشوارع والبرك والمستنقعات الى الجن" | [] ( المانية - فرنسية ). 

ا 0 - الايزيد سن العتقدم على 3٠‏ عاسا. 

رؤوس الناس والتميقت بالحوائط حد | - حسن السيرة والملوك وشهادة معتمحة بذلك سن الجهات 
ل اكد 5 الرخامية ال [] - يحدد الراتب والبدلات الآخرس حسب الخيرة والمؤفل العلمى, 
شرخة الى عدة شروخ والواضح | || فعلى سن يجد بنقسه الكفاءة لشفل احدس هذه الوظائف ان 
ابيا سان | الأيتقدم بحظبه على العنوان التالى مرققا به صور عن الشفادات 








ة , وصورة جواز السفر » صهرتان شخصيتان 


1 ؛ وكنت ند اتهكت. ووصل 
عياف الحالى ورقم الهاتف ان وج 


الشعب الى مداهء وجسدى اضحى زملونتا 
مسلوقا ومهرماء تئز مياهه الساختة | © 
وتتدقق. ساقاى وكفا التدسين بالتحديد 
قد تورمتا واصيحتا مليئة بالبثور 
والقروح. وخلعت حذاتي وازدادت رائحة 
العطانة, وكتت محاطا ياشياء غير مقوقة 
وكشيرة: ويدت ملايس الناس لامعة 
يألواتها الكرنفالية على كل من يرتديها. 


معتمرطاكرةة1 ا 





إشراف: آأمال يكير 





عند ما تعرسم جادبسيسة بألسوان مائيسة .. 


الفتانة جائبية سرى ‏ إحدى العلامات المتميزة فى الجركة التشكيلية 
المصرية المعاصرة تميرًا بالاداء وأقامة معرض كل عام ونشاطا ‏ لم تحل 
ظروفها المرضية دون إقامة معرضها الأخير بالألوان المائية فى قاعة 
الدبلوماسيين الاجانب بالزمالك حدث مرت الفنانة بحالة مرضية 
اقتضت.تدخلا جراحيا فى لندن لفقرات الرقبة ولم يحل هذا دون إقامة 
هذا المقرضن فى موعده ورغم كل ظروفها إلا انها ملتزمة آمافة وارتباطا 
لتقسم معرضها بالالوان المائية والذى صادف شوى لدى جماهير 
المترددين على القاعة التى اكتذلت فى الافتتاح لتشاهد أعمأل الفنانة 


جاذبية سري 

وليس جديد! أن تطالعنا الفنائة 
بهذه الابداعات وتلك الأعمال 
والاحجام الصغيرة وهى تؤديها 
وقت راحة واسترخاء ترفضه ولا 
تمستسلم لظروقها المرضية 
وتشفل أفكارها وتداعب أوراقها 
من خلال رؤبة على البحر أو 
.حوار منغ الطبينعة.. ترسم الناس 





ثُ 
إخلال اللوحات. .يلغتها.. بالريشة 
. ولللون وبطريقتها الخاصة فى 
بناء اللوحة وترجمتها إلى نيض 
حى تتنفس من خسلال التكوين 
الذى اأشتهرت بيه واللون الذى 
يتناغم فى أعمالها.. وتلك الأعمال 
تمثل حصيلة مواجهة الفنانة 
بالحياة وتزيد من تمرسها عندما 
تواجه الواقع وتتمثله إحساسا 
بالئاس وتصرينا للعين والآداء 
وانقعالا يجصال ما حولها من 
طبيعة وتتاغم حلو تانس به 
الفنانة وتثير دأخلها انفعالا يعبر 
من خلالها بتلك الخطوط والالوان 
ذات النقاء والشفافية. 
إن لتلك التجرية للفنانة 
غتصورة جانبية سرى طعما 
“خاضا ومذاقا تحس فيه بروح 
:الاسكتش والتى تعنى الاحساس 
باللحظة.الأولى وسرعة التعبير 
والآداء وأيضا' الحس المباشر دون 
العمل قى الاتيلينه وتقنياته 
.والتعجين من خلال النبض الحى 
الذى' تعيشه الفنانة مع الئاس 
.وحركة.الاشياء جولها.. حتى انها 
_أخبرجت تفسها من هموم والام 
العبلاج لتؤكد ندينًا أن هناك ما 
نسمئ: العلاج بالفن. ولتضيف لنا 
#لششوارقا رؤية هذا الوشج وتلك 
'النيضات دات الصنوت الذى يدق 


وفئ خشرحية «درب ابن برقوق» المستمدة من 





© الفنانة المصورة جائبية سري 
.. طريق طويل مابين الدراسة 
وبكالوريوس الفتون ودبلوم 
التربية ودراسات ما دين باريس 


الألمانية لتيادل الاساتنة يرلين 
07 


© مقتنيات بمتاحق العالم , 





داخلنا ويلح على الفنان إخراجه 
من.خلال رؤية تضيف للسطح 
الأبيض تلك البصمات وهذه 
الخطوط والالوان التى تتساب 
على اللوحة تتاغما وشفافية تعبر 
عن ناس مصر وتلك الحياة التى 
برعت فنانتنا فى التعبير عن كل 
هؤلاء النين وقعت عليهم هذه 
العين التى ترصد الحركة وتقيم 
حوارا ممتعا وسلسا مع اعمال 
الفنانة وداتى هذا من خلال صدق 
اللشماعر ومعايشة الطييعة. 

وما اجمل أن يتحاور الفنان 
بادواته مع هذه العتاصر التى 
يصوغ منها أعماله حيث تتفاعل 
تلك الأحاسس وتتناغم لتحسد 
هذه الرؤمسة خطوطا والوانا 
هادثة.. تتعامل معها عين المشاهد 
تائيرا كما الموسيقى ,وفى لحظات 
ترتقى اللوحة باللشاهد ويتفاعل 
معها ويتنقس هذا الأريج الذى 


مشهد من مسر 





«درب ابن برقوق» 


“فى المتصورة : ومن الحب مافشل ! 


الحياة الخاوية وتعود الى مسقط راسها «درب 


ل] الفنانة جاذيية سرى فى مرسمها واعداد لمعرض جديد 


يصدر عن فهم وعن ارتياح عندما 
يحدث عناقا ما بين هذه الأعمال 
وبين الجماهير حيث إحساس 
الفن الذى يذيب الآلام ويبعث فى 
الداخل وميضا متوهجا.. وهذا 
ليس ققط للمستلقى بل إنها 
التجرية التى يمر يها الفنان 
نفسه.. ينسى الامه ويصوغ منها 
احجمل واروع الآداء ليمسعد كل 
الناس من حوله.. وهو دور الفنان 
قيمة وإسهاما فى رسم حضارة 
وتراث الشعوب.. 

إن هذا الاطار الذى يضم 
اللوحة وتلك الخطوط والالوان 
والتكوين هو نتساج فكر ورؤية 
حيث يتعامل الفنان مع الحياة من 
حوله وبتتسب مع القدام يوج 
هؤلاء الناس ويترجم ‏ ومن خلال 
رؤاه وآداء فرشاته أحاسيس 








ترتفع بالائسان وتضعه فى مكانه 
وتحقق بالفن أرقى مستوى 


للشعوب حيث يرصد حركة . 


التاربخ وقصة الحياق. 
ان فنائتنا الكبيرة المصورة 
جانبية سرى تقدم لنا ومن خلال 


هذه المحطة فى معارضها التى . 


تزيد على الخمسين اعمالا تضيف 
إلى معارض التصوير الزيتيى 
وإمكانياتها وتقنياتها الجديد فى 
عالم الماثيات الذى نجده مرحلة 
عير تاريخها ومن خلال شدحتات 
مليئة بالحس الصادق للفنانة 
ورؤية للشارع وجماهير الناس 


والحياة عبرت بمرونة الخط. 


وعناق اللون لمسة تعتى المكان 
والزمان ودور الفنان. 


محمد سليمة 


السلام يدات فرقة المسرح 








ل] رمرى يسى: 


أخطىء أحبانا أثناء العزف ولكن بالخير: أحتوى الموقف 


لأنه يعد واحدا من القليلين 
الذين استطاعوا الوصول الى 
المستوى العالمى والصمود فى 
حلبة المنافسة إلدة تزبد على 
٠‏ عاماً دون ترا> 

ولآن هذا المستوى لم يات وليد 
المصادفة . 


ولأن قنانا من هذا الطراز لابد 
وان تكون له تركيية خاصة 
ووجهة نظر مخطفة جاعتا 
نتيجة خبرة آفرزتها سئون 
طويلة قضاها فى رحاب الفن 
كانت لذا مع عازف البيائق 
المصرى العالمى رمرى يسى 
ي هذه الرحلة القصيرة 
© العارّف الجيد هل هو ذلك 
الذى يكون أكثر اقترابا لمايريده 
المؤلفء آم هو ذلك الذى يضيف 
للمؤلف أحساسا جديدا؟ 
ها © الموسيقى بصقة عامة تعد 
لغة مجردة وبالتائى قما يقصده 
المؤلف أامر لايمكن لأحد أن د ماده 


0 المفهوع ' الدارج وائما الام يخضع 


المجموعة من التكهنات تحتمد 

المقام الأول على مسدى نمسية 
العازف بالعمل.ء ولأن الأعمال 
الموسيتسية بالذات دون سائر 
القتون لايمكن التعرف علدها الا من 


خلال وسيط يعزفها للناس, فإنه 


بكون لاداء العازقف دور جيد فى 


لنعازف وجهة نظره فى الأداء 
والتى تبنيها عوامل عدة تساعد 
على تعميقها كالتقافة والقدرة على 
التحليل والنشاة والبيتة والخبرة 


متو هنا الكلام.. ماهى 
خطة عملك حيال اى عمل قنى قبل 
أن تقوم يادائه آمام ١‏ 

8 99 فى الواقع أن اشع يف على 
العمل فى البداية دائما يدون أىأ 
موقف مسسيق, بمعني اننى أاقوم 
بعرّفه معتمدا على القطرة دون 
فلسقة, على أن أكون حريصا اثناء 
تناولى له على تفهم تركيبته 
التغمية ولع وذية الاب الفنى 




























فصر من مل روني إل درام فقي امشعراضية فى مسرم الدولة 
الل الثراما الغنائية د 





دارالأوبراوروحالتنافس 
الأساسسلمناخ فنى جيد 3 


الشخص يه, هذا بالاصاقة الى اننى 
دائما ما آقوم بالقراءة حول 
التاريخ الشخمى للمؤلف والعصر 
الذى كان يعيش فيه وذلك حتى 
وتعميقها. 50 
© رغم آدائك للعديد من الحفلات قى 
مصر وخارجها أما زلت ترهب 
الوقوف أمام الجمهور» 

8 ل لاشك وأن الوقوف ف أما 12 
الجمهور له رهبة احسب لها حساد 
كببراٌ. وبالرغم من انها تخف 
قدريج يأ مع الخسيسرة إلا انها 


© كل لشطوفة مُوسنقية هنفد 
جزء أو اجزاء صعبة تتطلب تركيزا 








ملاعم 

ا اطار النظام راضى القنية بعد د«ياسين ولدي» و 
اعفار الذى انتهجته فى العديد من .دنيا يا البيانولاه ودعلى قين ب دوسةءو 
عروضى المسرحية.. وقد تم تحويل «الش وتنقسول عفاف رات 
معظمء :. المسرح بالنسية لى مه خاصة أن 
استعراضات غنائية راقصة تعردا دراستى الأساسية غناه مسرحى 
وأويرالي ومن خلاله كانت الأغنية الفردية.- 

وحول الوجود الغنائى فى العرضص 
تعلن عفاف راضى أن الأغنية آساس 
اي عمل مسرحى تشارك قيه ولولا 
وجود الإغنية ماوافقت على الاششراك 






رواية محمد جاذل والذى تحمل نفس العنوان ! 
المعروضة على مسرح المنصورة القومى . نجد ان 
القصة التى أعدهاة فؤاد ثور هى من هد النوع. 
شاع عربيد بقع ق 





















ابن برقوق» وهو مسقط راس الشاعر فى نفس 
الوقت ) لتتبع حبيبها فى الغرفة الشعبية 
المتهالكة ثم نقرى ‏ عذد القيض عليه - السقن الى 
' باريس لتغنى اغانيه وتعرف العالم يرّوجها 
طريد السلطة. 

ولدى عودتهسا بعد ثلاث ستوات تجد ان 
زوجها قد خرج من السجن واحب أخرى! 

وخلاصة الفكرة هى ان الشاعر وغد, زِير نساء 
وأن الشابة افنت شبايها فى باريس! 


0 ا ونابعا 
من الجو العام للعرض.. فانا مازلت 











فيها بعض مواطن الكوميديا حتى 
اقدمها بشكل جديد. 
وفى هذا العرض تعود نجوى قؤاد 


أولكن ظهر لنا :ان الشابة مضحية الى اقصى حد 
|الوحدات مارم الترف قيمة فى حد ذاته. واسلوب المسرح الشامل الى و 
فى كثير من اعمالى 


اعر مناضل وطتى. أى انه ساعر ذى ونا قرغت القصة الممكنة من كل محتوياتها وحول التغيير الذى يمكن أن يمر فيه خاصة انها كما تقول . ممثلة 
انية ود سياسية لاجدال فيع, دي ومضنامينيهًا الاجتماعية والسياسية فقد اصبحت على مضمون النص المسرحى نتيجحة عادية والغناء هو الذى يميزها.. واذا 
حكاية خاوية اضطر المخرج الى الاكثار من | | تدخل مؤلف اخر غير مؤلفه الاصلى كان الممثل العادى يحاول الغناء قى 

الاغانى والرقصات. وهكذا تحولت الى اوبريت فيه أحمد زكي: فى هذه المبسرح قمابالكم بمن الغنامء مجاله مسسرحية من قبل وهى اويريت «موال 
















كما اومدقت نه 1 0 المسرحية يالذات لا اعتقد حدوث أى ‏ وتخصصي».. كى طليمات و« 
للحن لي كعدو ست تغيير فى المضمون خاصة آن النص الفنان عبدالله غبث والذى يؤدى وعروسة لك رستوو «العقارية 
الخفيف لايكترث بالمعنى. الأصلى لم يكن مسرحية ولكنه كان دور عمدة القرية يقول: هى المرة الزرق» لحلال الشسرقاوى و «حسركة 
وتات 5 عملا روائيا..- . الأولى التى اشارك قيها فى عرض واحدة أضيعك, و «الزوج العاشرء 
وهذا العرض يعتير التدسربة استسعراضى بعيسدا عن ١‏ السيد يدير. 
المسرحية الخامسة فى حياة عفاف الكلاسيكي والشعرى الذى تخصصت 















محمود حسونة 





| * تو مرح تي سس بر 


© مدرسات قصل متخصصات 
وخيرة 


الامانة الفئية 






2 ١ والمحاميات‎ 


بالدقى ات اممه 6 4ك 



















0 - الغربية * - كفر 
الم ل سس ترس و تعلن وزارة التربية والتعليم عن الشيمع 0 المتوفقة * - القليوبية 
0 2 ل احلجتها ألو القداددة .- الدقهلية - بعياط 4- 
الشركة العربية للتريكو ت الككالامو ما مارم القواضحة !بعد ولق الحم التي الاسماعيلية ‏ 4ه الجيزة 59 الثداوة العامة ل 0 0 
ستوات “اشر الكنترول - فترة والملايس 0 لسته 1474 والقانون رقم © | الفيوم -1١١‏ بتى سويف +4 | الاشرافي بديوان ٌّ لوزانة ر” من 
اختبار ثلاث 1 5 5 31 ب 5 رقم 5 مستوفاة الدمغة فق موعد اقصاه 7-! 
0 شهور - اجور متميرة تطلب . شركة استشارات لسنة 114١‏ ولائحته التنقيزية : | اسيوط ١‏ سوهاج 14 قنا 15 ٠‏ هذا ولن يلتفت لابة 1 
ترسل السيرة الذاتية والشهادات مدير مصتع تطلب الوظائف (روإئن || اولا عند ؟ وظائف من الدرجة | اسوان طلبات وردت 0 مر مدا 3 
عدير انتاج ملايس التالية الممتارة | ويشترط لشغلها ما يلى : ع 
شرفين تشغيل وجوده -١‏ رئيس قطاع مديريات الوجه ١‏ -مؤهل تربوى عال او مؤهل عو | ترد بعد د الود المحدد ولن تقب ين _ : لقيو 
المقابلة بالمعرض ١١‏ ش نوال الدقى هذ تصميما القبلى بديوان علم الوزارة مناسب . 2-6 
سس هعن-ه سين - مدير مديوية التربية والتعليم " - قضاء سنة على الاقل إل وغليفة 
© إجادة اللفة الانجليزية تحثا 17 : 1٠‏ نواد قرت : مرافق 0 ل بمحافظة الشرقية من الدرجة العالية بالتسية 
0 6 4108 أنالف18 | الذاتية الى للحن الادارى | | تخصص صدنى فانيا : عدد 17 وظيفة من الدرحة | التدغل وظيغة من الدرجة المعقازة | ميري المتهرمون لهذه الوظلئف سر 
ادنلوب -مقصدارات لبيت ازياء انم خبير دراسات جددى | مصاطا. ‏ ممعتعصسة حرق | ص . ب 718 الزماتك إن موعن وخبرة ل استخدام الحاسيلت بات العالية وسنة على الاقل اق وظيقة مدير عام عي ١‏ .مون لهذ ان علم “سر 
9 لنة كقط معنه) ضأ ينستايومع اقصاءه 1١/7 ٠١‏ 1141/7 أن عدد هم وظلئف رئيس اديرج | بالنسبة للعتقدم لشغل وظيفة من للمقابلة الشخصية بديوا 


واقير ونفضل 0 © حاصل على الماجستير او 


الدكتوراة إل الهندسة أو لدارة 





ع لوو 7 م ١‏ شئون الكتب 










وزارة التربية والتعليم 


اللجنة الدائمة للقيادات 


اعلان للعاملين يوزارة التربية 
والتعليم ومديراتها التعليمية 
با محافظات 


مركزية بديوان عام الوزارة 


من العازف وإلا أخطا أثناء عزفها.. 
ماهو شعورك على المسرح وأنت 
تقترب من هذا الجزء امام 


الجمهور؟ 
2 8 أتغلب على هذا التشعور 
بكثرة التدريب على هذا الجزء 
ومحاولة اخضاعه لمنطق يتقهمه 
المخ ويستوعبه.. وذلك لآن العاف 
يجب الادكون مشغولاً بالجانبي 
الدقتى امام الجمهور بقدر انشغاله 
بالتعائش مع النغمات واخراج 
أقصى مايملكه من لصسا 
حبالها.. ولذلك عليه 1 يكون مالك 
لتقنيات العمل ماما فيل لدائه 
حتى يكون افتمامه على 
الاحساس والتعبير دون أى شي 


ل عل هذا أنك لاتخطىئ أثناء 
العزف؟ 

ا الخطا أمر وارد فالعازّق اولا 
واخدراً بشر بالاضافة الى ان حجم 
الخطا يخستلق من الهاوى الى 
المحترق. وعلى هذا فكلما زادت 
حرفية العازف وخبرته استطاع 
تجاوز الخطا واحتوائه بصورة 







يبشكل غير مباشر؛ وإن جاء صريحا وواضحاء كتيب دابوق العلا 
السلاموني» عن «حرب اكتوير» قى أحدث تصوصه المسرحد 


لاتنفت الانتباه بالمرة وهذ! أمر 
لادعيب العازْف مهما بلغت درجة 


٠.‏ 8 الكثان رمزى يشي ترى مالسر 
عازفين 


الشلاف الطروف عن تلك القى كانت 
بالنسية لك وقت دراستكه ام أن فى 
الأمر شيئًا آخر؟ 
8 كلا عملبة ظهور عازف على 
مستوى عامى لاشك واتها عمنية 
مركبة للغاية تقع قيها المسئولية 
على عاتق كل من العازق نفسه 
والظروف التى تحيط به معا. فإذا 
كانت الظروف تروب بوداً كيرا في 
تهيفة متاح اسان زف تمعه ل 
التفرغ للدرا والتدريب والتركير 
إلا أن المسكولية تقع على العازف 


اتحدد 

وامتلاكه لزمام الأمور . 
© من من المؤلفين نتشسعر أنه يعبر 
عنك ولاتصد صعوية قى تناول 
أعماله؟ 

ا لحل شويان وليست هما اقرب 


منطقية بل هو بمعتمد على 
احساسى يمدى اقترايهما من 


طبيعنى عمو: 
و ع اعمال الوسيقية 
المصرية على خريطة 3 


الموسيقية المصرية ‏ 

© واخيراً.. بحكم اقامتك فى 

الخارج كيف ترى الحركة الفنية فى 
حالياً؟ 


سجر سباي 5 
18 5 الحركة الفنية هى مرأة ما 


يحدث فى المجتمع ولعل الموقف 
حائيا يعود الى التطورات السريعة 
التى طرات على كيان 


ان لكلجتمع 
المصرى والتى أدت فى النهاية الى 
زعزعة احساس الناس بالقيم 
الفنية,. الا اننى أعتقد انه بوصود 
دان الأوير!ا حالياً وماتقوم به من 
ربط مصر بالعالم من خلال العديد 
من الفرق الزائرةء وكذلك دوجود 
المناقسة الاعلامية فى القترة المقبلة 
سيحدث مامن شائته أن بعيد القيم 
القنية الي نصايها الصحيح من 
خلال تعدد الاختنارات وللبدائل 
ومايصاحب ذلك من عقد مقارنات 
ف فى النهاية فى صالح الارتقاء 
بالنوق القنى. 


أشرق عيد المذعم 


إعادة توزمع الادوار وتفادى الاخطاء وإزا ىٍ 
جديدة لا تعرف الظلم والاستقلال والسلب والفسياد.. 





تصه باسلوب ! 0 النثرى الرفيع, القردب من الشعرء القادر 
تقديم أوبردت غنائى استعراضى حميل. . وهذا ما حاوله المخرج عبد 


جانب إمكانياته التمثدلية, وكشف عن موهبة «سوزان عطية» التمشلية 


بمحافظة الاسكندرية 


















الدرجة العالية 
؟ - اجتياز البرامج 

















فضلا عن صوتها الغناثى القوى» واكتشف موشبة حقيقية فى الآداء 
التمثيلى والغنائي هى الام «عفاف حمدى” ومومية رضًا الجمال 
(سليم) وعطية عويس (الراوى) وعبدائله حفنى ا وفكرى 


 '‏ وكيل مديرية التربية والتعليم 


جل عدد ١١‏ وظظيفة مدير مديرية 
تربية 0 ظِ ا مستوى الاول 
بالمحافظات ١‏ 


التدريبية 
لئقاتون 






































































الوزارة فى موعد يعلن عنه ل لوحة ‏ “ن 
الاعلانات بالوزارة والمبرياة 20 
التعليمية . م 


2 مم 0 


اتا 8 3 8211 26 * لطع #48 2625 ع 5 289 82 14 25 7م 


الس وريه قن بع ابد علي احدية الم 
بوم 


يميه في سموما نمام عليه بر سسحمعفة ف[ 








0 ومو انهه الم معية مملوا 
سي بس و امسر سدسم مما ومع 
الوذ سل .ل مساب لمسسسام المحم ف لأسي 


ليع معمر بن ضر ل تسوب ممم بد هلاي 


ا ال الات ا لت ات ا ا 0 











طن 8:2 عد 40.وسياء ٠‏ 5 1 0 - الخدعات ال مركزية لشفل هذه الوظيفة لليقا 
السويس عمارات الميريلاك عمارة م خيرة تقل عن ١‏ سئوات إن ات ع0 *- شئون مديريات وسط وغري ) رقم © لسنة 144١‏ 0 ديا م م 
فايطا رس ٠١‏ - الدنتا ؛- قدرة فائقة القعادة مطلوب اطبا لمعل لاله 7 ار ل 
نيك لوج دعوم و اموز ؟ - الطباغة والصيائة التوجيه 0 الرياض ول مون وني 
اسح 2 نانسا ععاقة عع © الدّزماة التريوية 1 ا و9 2 ووصممع أطقق ل : 
لخم اد ايه رسال لسر السذاتية مرفقة لهم ليده ١‏ - التعليم | 6 استيفاء النموذج المعد لذلك فصي نا ايد وب . 1 0 : 
مي لحيديا ادات الخبرة وآ كت سينا ععقط -٠‏ التعليم / على ان يرق به ٠‏ خصائى اسنان" ( تيوه 5 0 م 
غ   -50914-‏ كاممتاوية الاكديدية وصورتين لي « هع تممه مؤهل عال وأجادة تامة | 8 - التنمية الادارية | بيان حالة معتد ومختوم بخلتع وعلاج عصب 0 الي 
بلا طوومع هذ أمممع 2 اك 0 لد تدع للانجليزية والالات العتبة | | ب- عد " وظائف وكيل مديرية | ش متضيتا | أخصاتى تحليل أو ذو حم ول 
اعتلقك عتمم مسومو العثوان التاللى باليريد كر بوتاممتاصجوع والكومبيوتر والحقظ يفضل التربية والتعليم من المستوى | (الداهيل العلنى- الؤهايت لإمؤعلاة "مضي ع لي 
ا وب سد ا 0 
١ 5 0400‏ - وكيل مديرية التربية وال و الت 4 بين 
ل 0 بمحافظة القاهرة 1 - تقارير - لوقيف التي يعارسها لمخطية حديثة على العذوان 000 5 
بو 8 متقندم 1079 * - لكي سيدلة التربية واتنفئيم وجدت - آية بيانات اضاية | الثاقي. صر ل الل 
,237 ممعم بمحافظة القاهرة لشئون الادارات | أخرى ) > | الرياض 1١4484‏ اللملكة الفريية بر 0 
التعليمية ب- عدد ؛ صورة شخصية اص . اب 39585 ا 
بود عع 1 صصح ص حص ججح ص تجح جومت مو مجهت #صججت جب جوج ججح كج ج يج جوج جه أ بج بج 2ج جوج جص ص منج م من السعودية : 50108 2 
5 
و لاسا 




















إن غياي الاب أو الام عن الطفل اصيح م5 
تواجه الأسرة الخصرية الآن , واصبيح التساؤل الذى 
شغل بال الاسرة كيف يواجه الطثل فكرة غياب 
. أحد الوالدين» وكسيف يمكن تعويضه من خلال 
الشخصية البديلة: 

لقد ظهرت أبحاث علمية متعدية تساعد على 
. التقليل من هذه المعاناة التى يواجهها الطفلء وإليك 
عزيرتى الام بعض الارشادات لتجعل مهمة ترببة 
طفلك تربية سليمة أمرا سهلا اجتدازه 
ما الصفات التى ينبغى توافرها فيمن يحل محل 
الام فى الاعتناء بالطقل؟ سؤال ملح.. تقول الدرامية: 

من السهل إعداد قائمة بجميع المزابا التى تود 
الآم أن تتوافر فى المرأة التى تعتزمين أن تعهدى 
إليها بالعتاية بطفك .. ولكن عندما تولجهين مهمة 
الاختيار القعلية بين النساء المتوافرات بالقعل .. 
استجدين انك مضطرة إلى أن تحددى امزّايَا التى 
تعتبرين آنها أهم من غيرها . إن اهم هذه المزايا أو 
. الصقات هى . دون شك تصرف الخمراة ومزاجهآ 
وغواطفهاء تلك انه لايد من ان تتوافر فى الموبية 
روح العطف على الطفل وتفسهمه والقدرة على 
تسنيته.. ناهيك عن الثقة قى نفسها وينيقى أن 





















































للمربية أن يكون طفلك حاضرا عند استقبالك لها 
فانت تكونين عادة اقدر على تكوين فكره عن طريقة 
استجابتها لطفلك من خلال اتصاتك بها وجها 
. لوجه ومن خلال ما تقوله هى عن نفسها ومن 
الأفضل بالطيع أن تتجِنيى المربية العصبية المزاج 
العتيقة التصرف.. وفى رأيى أن اكبر خطا يرتكيه 
الآبوان هو السعى قبل كل شىء لتوظيف مريية 
ذات خبرة واسعة... فمع أنه من الطبيعى أن يشعر 
الوالدان بارتياح بالغ حين يتركان طفلهما لدى 
انسان يعرف مآ يتبغى عمله اذا ما اصيب الطفل 
. با مخفص أو التهاب فى الحنجرة إلا أن لخرض 
والحوادث ليست سوى جاني صغير جدا صس حياة 
الطفل . فالمهم هو حداة الطفل اليومية المستمرة قى 
كل لحظة من لحظاتها. . ومع هذا فالخبرة مقيدة 

شريط أن كمترف بالخ ص . الصحيحة والا لا 
تكاد تكون لها 

م الشائعة أن الجدة أو المريية 
المقيمة فى المدزل قد تهتم آكثر بالطفل الأصغر ولا 
سيما اذا وند وهى في خدمة الآسرة . فهى فى هذه 
افخالة دعا ره طفنها قاذ كان ذلك مجرة مزاع 
وكانت فى الواقع مخلصة لبقية أطفال الأسرة بقدر 
إلخلاصها لذلك الطقل ير فليس قى ذلك مآ 
يؤذى أو يضر ..أما اذا بلع اشتمامها المدى الذى 
بحعل الاطقال الاكبر يشعرون بمحاباتها لاخيهم 
الأصغر وأخذوا يظهرون شعصورهم هذا فى 







































فى مصر برعاية الطفولة. 


















.. بعد أن اخذهم ١‏ 


ا مع تعايشنا:فى هذه التجرية الحديثة قى 
حياتناء وهمى ا وتوايعه المتلاحقة, سواء 
المحسوسة منها أو غير 

























1 3-6 
؟ الهلال الأحمر فى الاجتماع الأخير والذى عرض 
فيه الأمين العام للمجلس د . ممدوح جير 
تقييما لأعمال الجمعنة فى القترة السايقة 
وخططها فى المرحلة القادمة, وذلك بناء على 
التقرير الدومى الذى تقدمه رئيسات مجموعات 
العمل والبالغ عددهن ١٠؟‏ سيدة موزعات على 
٠١ 1‏ معسكرا ومركز ايواء فى القاهرة والجيزة . 

التقرد 









































وي 
فى تك ل المرافق ومتابعة 
:| 4 المسئولين قى هذ الشان. ادخال الأسر الراغبة 
يله " فى تنمية مواردها فى مشروع الآسر المنتجة 
ين ٠‏ | ورعاية الآسر المدضررة من جميع النواحى 


التتعليم ق ظام 
5 الخليم فى مدارس كثيرة مازال فى مراحلة 
الأولى. كما ان فى محافظة 


5 بأسبى!! 
أ ولنشرع م من الزلزال واثاره الثى نتعايش 


.| محافظات الجيزة واسوان وأسيوط واليحر 
:.] الأحمر وبووسعيد والقلبوبية, وهى المحافظات 
27 
تسيو ستعين أب 
قرى هذه المحافظات, مؤكئدة على 0 
سيكون قي النوادى والمساجد والجمعيات. كما 


ماحدة مهنا 


.| وقد شهدت محصر مؤخرا العديد من المشروعات التربوية التى تتيح للطفل 
فرصة النمو الذهنى والوجداتى ولا أحد ينكر أن برنامج «القراءة للجميع» كان 

دافعا لأطفالنا وجذبهم لعادة القراءة والتى فشل فيها كثير من الآباء والأمهات 
التليفزيون من عالم الكتاب والكئمة المكتوية, ولكن حتى 
لانظلمهم فإن كثرة المنامج الدراسية وحشوها جعلت من أجازة الصيف 
المتنفس والمخرج للهروب من القراءة والكتاب أيا كان نوعه لأنه دذكره بدروس 
المدرسة والإستذكار, وأحيانا نسال انقسنا كيف نسعد اطفالنا هل بتغذية 
1 ال م دح واو ل وك ان ا 0 











براهيم شكرى . 2050 
المؤتمر يعقد يوم 71 الى 14 فى شيراتون 
للقاهرة . 





سرفاتهم حينئذ يتحتم وضع حد لتحيزها 
الضار, فترك طفل فى عناية شخص لا يوفر له الأمن 
والطمائينة من شانه أن يحدث إضرارا لاايمكن 
تلاقيها أى اصلاحها. 

© أيضا ‏ ماذا تفعل الأم إذا كان الآب بعيد! عن 
البيت عندما يولد ئه طفل ويتمو. ٠‏ إن ذلك لايعنى 
أن يكون الأب خاليا من الشعون يانه بسهم فى 
العناية بالطفل.. كما لا يعنى آن الطقل بحس 
احساسا خطيرا بالجرمان من الآبوةء وكل ما فى 
الامر أن الاب يحتاج إلى الكثير من الأخبار والصور 

.. فعندما تكتب الأم لزوجها فاغلب الظن أن تكتب 
إلده عما تعتقد أنه بائغ الأهمية كصحة الطفل ومدى 
ما يكسبه من الوزن وسرعة نموه وما نبت له من 
اسنان وما يقوله الطبيب عن أن الطفل طبيعى بل 
ممتازء ومن الطبيعى ان الآب بريد معرفة ذلك كله.. 
ولكنه يريد أكثر معرفة التفاصيل الدقيقة التى 
تعتيرها الأم من المسلمات كحركة الهضم وحانة 
معدنه وتصرفه قى مرحه وهياجه.. أى أن الوالد 
البعيد يحب أن يطلع على أحوال الطفل طوال عشر 
دقاكق من تصرفاته : كيف يلعب بمجلة قريبة من 
وكيف يقع على مؤخرنه وكيف ينحنى إلى الأمام 

متطلعا بفضول إلى صورة ما وكانه اكتشف فيها 

شيئًا يعرفه , ثم كيف يمزق الصورة وينثر القطع 
الممزقة على شعره.. وكيف يزحف على الأرض 
حاملا قصاصة أو اكثر من القصاصات الممزقة, كم 
يتوقف عند جهاز الراديو ليضريه وامارات الجد 
بادية على وحهه .. الخ... 

وإنك لتندهشين حقا حين تكتشفين كم هى كثيرة 
تلك الأشياء التى تستطيعين الكتابة عنها للاب . كما 
أن الآب مستمتع اشد الاستمتاع حين يتخينها , 
وبعد قليل من الوقت يصبح فى وسعة ان تتذوري 
كثيرا من الكلمات والعبارات التى يستعملها طفلك 
والتى يهتز الاب طربا لقراعتها وإن أبرع المؤلفين 
والأدباء القصاصين لا يستطيع ان يضع حوارا طرفه 
أحد الاطفال ببراعة تضاهى ما يقوئه الطفل بالفعل.. 
© يجب على الأم اديضا التقاط أكبر عدد من الصور 
وإرسالها للآب ؛ ولقد تشعر المراة للعتدة ينفسها 
ويطفلها بعدم الرغبة قى إرسال الصور التى لا 
يبدو الطفل بها ضاحكا سعيدا.. ولكن الأب الذى 
دحاول تصور اسرته لا يريد أن يرى أفرادها 
ضاحكين باستمرار. كما لا يرغب الجائع فى أن 
يتناول وجبة كلها من الحلوى قواظبى على إرسال 
بعض الصور إلى الأب بانتظام بدلا من ان ترسلى 
له عددا كبيرا منها دفعة واحدة دون انتظام. 

© وثمة نقفطة أخرى أشد آهمية وخطورة فالآب 
أمثل الأم يجب ان يشعر بان وجوده فى المنزل 
ضرورة فإذا دابت الأم على أن تصور لزوجها مدى 
ما تحسه هى والاسرة من الارتياح بقصد عدم اثارة 
قلقه ولا تخبره إلا عن المشكلات التى استطاعت 


تصرقات 





كين قح الصثشير؟ ‏ 2 


أاجمع علماء النقس والتربية فى العالم على اهمية السنوات الأولى من عمر 
الطفل يما لها من أهمية فى نكوين وبناء عقله وجسده وقد بدأ الاهتمام جديا 







والساولة عن نمي للا الريفية. 
تقول : 


ولك معي ف فعقم لطهت ادنا حت 
الطبيعة ويحضرنى عندما زرت العديد 
من الدول الاجنبية وجدتهم يهتمون 
بتعليم الأطفال الزراعة من سن 54 
سنوات, وتكون قاعة الدراسة فى 
للهواء الطلق حتى يريوا فيهم 
الإحسساس بالجمال .. من هنا يدرك 
الطفل ان عيونه تتغزى مثل معلدته 
ويكير معه الاحساس يانه ياكل يعيونه ويتذتوق 
اللون قبل الطعم من هنا نربى فيه الحس الجمالى 
والإنتماء والحفاتدة على البيئة والطميعة وتصسيح 
ينه وبين الطبيعة حب واحساس حميل يشعره 
بالسعادة . 

تجرية من الصعيد الجوانى 

وتحن نتحدث عن الطفل وكيف تنسقده ونثمى 
موهبت هناك تجربة فريدة من نوعها حدثت كما 
يقولون فى الصعيد الجوانى فى قرية النخيلة باسيوط . 

ويحدثنا عنها الفريد جورج والذى عاصرها 
وكان مشرقا عليها .. 

حيث يقول: أن عملى فى اجمقية ابتاء الصتعيد 
والتى احتفلت بمرور عاما على إتشائها فى 
العام الماضى وباعتبارى المسئول الاعلامى عن كل 
منشات ومؤسسات الجمعية التى تتمثل فى 
مشاريع تنمية المراة واتشاء المدارس والتى وصلت 
الي8؟ مدرسة ابتداثية بالجهود الذاتية والتى 
تضم 1١‏ ألف تلميذ , أتاحت لى الفرصة للتعرف 
على السلبيات والإيجابيات التى عايشت هذه 


يعيشون فى قرى الصعيد . 

وقمنا بعمل دراسة على 4١‏ قرية تشرف عليها 
جمعية أبناء الصعيد وقد أتيتت التجربة أن قدف 
البرنامج الذى وضعته الجمعية وهو متعلم تحرر» 
ايتحقق يوما بعد يوم فى جصيع المحافتلات عن 
القاهرة حتى اسوان. 

وفى قربة الذخينة بمحافظة أسبوط هناك تجرية 
جديدة على الصعيدء أتاحت لأطفال هذه القرية ان 
دكتشفوا ذاتهم وتنطلق الموهبة من داخلهم تؤكد 
أن كل محصسرى أيا كانت ظروفه الاجتماعية فإنه 
يحمل فى طياته جزء! من تراث اجداده الثقافى 
والقنيء ومن يبشاهد توحاتهم التى رسموها يدرك 
أنهم ولدوا فنانين 

وكانت البداية فى عام 84 عندما ولدت المواهب 
على يد الراقبة السويسرية ان مارى التى جاعت 
الينا تقدم عنمها وخيرتها فى كيفية تعليم الأطفال 
الرسم واخراج مواهيهم .. بعد أن قامت بتجريتها 
فى دول كشيرة مثل: سوريا وقرنسا وتوتس 
وسويسراء ويتقدم الفريد جورج ويضع شريط 
الكاسيت الذى يحكى هذه التجرية وبالعربية 
ا مكسرة وياللهجة الصعيدية تحكى أن مارى 
الراهبة السويسرية قصتها فتقول : 

اول مالفت نظرى أن يدكخل هؤلاء الاطفال كنزا 
مدفونا ولكن عدم الذقة كان السبب الأول لعدم 
كظهوره وكانوا فى البداية فى حالة من التاخر 
والجهل يكل مايجرى حولهم من عائم خارجى 
وكان طرف الخيط الذى التقطته هو حيهم الشديد 
للزخرفة والزينة واختيار الإلوان بانسجام وكان 
آهم مايميزهم الصير والمثابيرة . 

ويدات معهم فى / الرسم بلوح الاردواز وكخانت 
النتيجة مبهرة ثم بدانا فى استخدام الألوان 
المائية مع استخدام الفرشاة وقد أخذ منى الوقت 
الطويل فى كيفية تعليمهم استخدام الفرشاة 
ووجدت أن ايسر الصيل لتعليمهم هو استخدام 
الفرشات الكبيرة اولا ثم الملتوسطة ثم قاسو[ 
بائنفسهم بإستخدام الفرشاة الرفيعة لرسم 
التفاصيل الدقيقة . 

كراسة للرسح سيب الفشيل : 

وتقول ان مارى: لقد لاحظت آنهم يخافون بل 
برفضون استخدام الورق ذى الأحجام الكبيرة مثل 
كراسة الرسم ويدات معهم قى استخدام الكارت 
الص قير ثم بدات ادرجهم حستى وجلاو الي 
الأحجام الكبيرة, وكانت الطبيعة اليكر انتى تحيط 
يعيونهم الصغيرة لها اكبر الآثر فى تكوين 
وتشكيل خطوطهب ويعدها! تركتهم لتعمل الخر أو 































# الو نيص الل رالقائئة تغر 21لا 


لل لمع 0 لحب شري اا اط حت بك الايكنة 6١‏ 20-1139 
: أن تبالغ قى تصوير ب الت 2 ني 
تواجهها وما نشعر به من قلق بشان الطفل. ,م١‏ شرع ينه لق اط توي لإوكترترتج. 9110 
وتعتبر تنشئة الطفل مهمة ينبغى أن دسهم فيها مايا العامفونست - صوبه ننْظفة التامة .. 


فى للدى البعيد كلا الأبوين يصرف النظر عما إذا 
كان من الأفضل أن تنقرد الآم بها أو تستشير 
زوحها.. قإذا آحس الاب خلال ابتعاده مدة طويلة . | 
عن المنزل بان هناك الغيء الكشير الذى لابد له من 
أن يصححه حين يعود من رحلته , فمن الآأفضل 
أحياتا أن يتفق الطرفان عنى قرار عا حتى وإن كان 
احدهما بحس يائه ليس القرثر الملائع. 

© أيضا .. من الحماقة أن بقال أن للطفل لا يبائى 
بغياب اييه آو موته , أو يقال أن من السهل على الأم 
أن نعوض ابنها عن ذلك يطرق أخرى.. ولكن إذا . 
استطاعت الأم أن تحسن تدير الأمرقإن الطفل ذكرا 
كان أو آنثى يستطيع الاستمرار فى النمو يصورة 
طبيعية والتكيف وفقا تذلك التدبير.. 5 

© إن روح الأم هى أهم ما فى الأمر فقد تحس 
آحيانا بالوحدة أو بأنها كالسجينة أو ينتابها توتر 
قي الاعصابه وكل ذلك شيء طبمعى لا يؤذى الطفل 
كثير! , وأهم ما يطلب منها شو أن تواصل حياتها 
بصورة طبيعية محافظة . يقدر الامكان ‏ على صلاتها * 
الودية باصدقائها . مع ممارسة وسائل التسلية 
واللهو ومختاف أعمال النشاط الخارجى التى 
تعودت ممارسقها؛ ومن الطبيعى أن يصعب عليها , 
آداء ذلك إذا كان لديها طفل ‏ كبير! كان أو صغيرا . 
تعنى يه دون مساعدة من أحد.. ولكنها لا تستطيع .. 

والطقل ‏ سواء كان كبيرا أو صغيرا يحتاج إلى 
أن يكون على صلات ودية مع الناس اذ! لم يكن : 
ابوه مقيما قى المتزل ‏ وحين لا يكون الطفل . ذكرا ١‏ 
كان أو أنثى ‏ قد تجاوز السنة الآولى أو الثانية من 


تأضير الأدب :- 


البشريا لنبشرية هن اضدئ التعامات الإساسية لان نهشنة وتيا - من'هذا 
و ا 0 التربية والتعليع بتنودر الطفل, بإعتباره الشعلة التى 
تضئ الطاقة البشرية المستقبلية.. بإعتبار أن مرحلة الطفولة هى اخخطر مراججل 
العمر. ؤهى البوتقة التى تتبلور بداخلها شخصية طقل اليوم ورجل الغد. 
ومن ثم كان اهتمام السيدة سوزان مبارك بالقرافة. ودعنوتها الى تتتليم 
مهرجان القراءة للجميع: الذى حقق نجاحا باهراء كان له صدى عربى وعالمى : 
وقد كان هذا الاتجاه أيضا حافزا للخبراء الاكاديميين لتطويع كل 'خبزاتهي 
ودراسس سس سساشهع من اجل تقاف ة ونب النطفل 


العربى. 

وكما يلعب الآدب للعالمى دورا هاما |) 
قى رقى الشعوب وتطورهاء فإن لأدب 
الأطفال تتثيرا عميق الفاعلية على 
قدرات الابناء النمنية والفكرية ‏ هذا |" 
بالإضافة إلى انه يشق لهم الطريق الى 
عام الخلق والابداع. ويوقرلهم 
مستقيلا زاهرا مبنيا على قواعد 
واسس عميقة الجذور, قد لاتتوفر لدى 






























العمر فيكفى تذكيره بين وقت وآخر بان هناك الطفل الذى بتلك المجالات 
مخئوقات اخرى تسمى رجالا ولها أصوات آضحم التسربوية. المتائقة فى عالم الفكر 7 
من أصوات النساء وملايس تختلف عن والثقافة .. 


ملايسهن.. 

ولا شك فى أن الصبى الذى لا أب نه يرعساه هو , 
احوج من غدره لدعب مع الصبيان الاخرين كل يوم 
إذ! أمكن وذلك منذ أن دبلغ الثانية من العمر , كما ' 
يحتاج إلى تنمية اهتماماته بصفته ذكرا لا انثى. 

ولكن الأم التى لا ترتبط بروابط عاطفية أخرى غير . 
رابيطة العطف بيتها ودين طقلها تميل الى ان توثقٍ 
رابطتها الروحية بطفلها إلى الحد الذى يجعله 
يبدى اهتماما بالغا با لايس وبارلئها ومشاعرها 
نحو الناس وبالكتب ووسائل التسلية التى تحبها 

وتقفضلها على غيرهاء فإذا نجحت فى جعل عالمها * 
الخاص اشد اجتّذابا له وأسهل انسجاما من عالم 






وقد اضبخ الطفل في الآونة الأخيرة 1 
محليا وعلى الصعيد العربى والعالمى محور اهتمام لمثققين والادباه نل ومن 


أجله اقيمت ا مسابقات التى تحفز الكتاب على التعمق فى كل مابخص الطفل. 
فيتناولون اهتماماته بالدراسة والتحليل.. 


عليه 


وفى إطار هذا الاشتمام كان البحث الشيق الذى قدمه د.حسن شحاته وأطلق 


جائزة الدولة التشجيعية. 


ب للطفل العربى.. دراسات وبحوث» وقد حان المؤلف يهذا الكتاب على 


بقول د.حسن: أن الطفل هو الثروة الاساسية والحقيقية للامة, ومن ثم فإن تنمية 
القدرة الخلاقة والمبدعة تصبح هى الهدف الأسمى لاى تثقيف اذا ماأردنا للمجتمع أن 
درقى وينهض. واذا ماقصدما للامة ذماء اجتماعيا وثقافيا واقتصادياء ' 

ولوضع المعايير المناسبة لتنمية الابداع لدى الأطفال» وتشكيل الطفل المبتكر, 















للصغيرة؟ .. وهناك راى له أهمية كبداية لايمكن تجاهلها. 

يقول محمد خليل مدير عام التغنية بالتربية والتعليم والذى يؤكد أن صحة 
الطفل وتغذيته تاتى فى المقام الأول بالنسبة لرعايتة لآن العقل السليم فى .. 
الجسم السليم ويتحدث عن واقع لمسه من خلال مشروع التغذية الذى تقوم به . 
وزارة التربية والتعليم والذى اثيت فعالية حيث تحسنت الحالة الصحية 
للتلاميذ الذين طبق عليهم النظام الغذائى والذى ظهر اثره قى التحصيل 
الدراسى بل وفى التفوقء هذا بعد إجراء عدة أبحاث قى هذا اللجال . ويؤكد ان 0 
الاهتمام بغذاء الطفل لايقل أهمية عن بناء المدارس ودور الحضانة وقبل أن 100 : : © 
نوفر له مكانا يتعلم فيه, اولى بنا أن نوفر له غذاء مناسيا يعينه على التحصيل 

سنى . 


الصبيان فإنه قد ينضج عندئذ قيل الآوان. 


ينب عبدالرزاق 


ووضعه فى سياق لجتماعيى يساعده على تنمية قدرلته وفكره وخياله فإن 
هناك بعض الأمور التى ينصح د.حسن شحاته فى بحثه. يإن تراعى عفد اعداد 
مواد أدب الاطفال او عند تنشدها وهى: 
وضع مادة أدب الاطفال على شكل مشكلات تستثير الطفل. وتتحدى عفله, 
وتفتح اللجال امامه كى يفكر تفكيرا علمياء , وتفسح للجال لخينال الطفل كى 
يتصور ويحلق فى عالم مقارق لعالم الواقع. 
عرض مواد ادب الاطفال على أنها نتيجة تطور لايقف :عند حيد, وعلق إتاجمة 
التحرى للعقل يعرض المقدمات ثم النتائج, وافساح المجال امام الطفل 
من حالات متعددة, وتحرير عقليته من المحرمات الفكرية: واتدعوة 1 
البيثة بحثا عن خبرات جديدة. 
ويستطرد الباحث موضحاً: أن كتب الاطفال ليست ممنتودعاث للنعرقة لكنها 
آدولت للتعليم وأن يكون كتاب الطفل وصيلة لتكوين اتجاهاته وقيمه الصحيحة. 
كما أن المعادلة الصعبة هى الا نقدم للاطفال مايريدونه؛, ومايميلون إليه 
فحسب. بل مائريده نحن من قيمة واتجاهات ومضامين تربوية هادفة ايضاء 
وبما بناسب قدرات الطفل وحاجته. لغة وثقافة, وبحنيث:ب بهم 
ويبحقق علاقة سعيد وبين الكتاب, نقدم ذلك كله باسلوب :فيه ١‏ 
الخيال الفنى الثرئ والسلاسة دونما تكف او تصنئع. 
دور جمعبة الرعاية المتكاملة © . 
يجب وضع خطة للتنسيق والتكامل بين وزارة التربية والتعليم 
وجمعية الرعاية المتكاملة لتلاميذ المدارس الابتدائية التى أثبتت 
قدرتها على تبنى انشاء مكتبات الاطفال بالمدارس وخارجها, ويعلى 
| التوعية والاعلام باهميتها فى حياة الطقل كاساس من أسس نكوينه 
الثقافي والفكرى والعلمى, ويمكن اقامة مكتبات اطفال نمونجية فى 
المدارس الايتدائية, وتدردب الأمناء الجدد.ء وتخطيط برامج 
ومشروعات اموا جر و المدرسية. 5 
شعر الأطقال لون من ألوان الآنب: 
يشارك ال ا الاطفال فى تنشتّتهم وترييتهم تربية 
إ: متكاملة, فهو يزودهم بالحقائق والمفاهيم. والمعلومات فى مختلف 
أن المجالاته ويمدهم بالالفاظ والتراكيب التى تنمى ثروتهم النضوية, 























0 8 





د. فاطمة اليهتسا 


التجرية مع أطفال 725669 منهم تحت مستوى الفقر. 


و2 ماجاء على لسان أن فتقول مارى 
أن هناك من المواهب التى ظهرت فى 
قرية النخيلة مثل الطفل مايكل طلعت بمدرسة 
ماجدة جبرائيل والذى فاز بالجائزة الفضية فى 
المسابقة العالمية لرسومات الأطفال باليابان فى 
العام الماضى ‏ وهو اين " سنوات ‏ وقد كان هدف 
المهرجان تنشيط الفهم المتبادل لأنماط المعيشة 
والثقافات المختلقة لشعوب العالم من خلال القن . 
الوسيقى سر السعادة 
وعن دور الموسيقى فى تنمية ملكات الطفل فى 
تخيل ماتعبر عنه النغمات المختلفة كان هناك رأى 
للسيدة قاطمة البهنساوى الأستاذة يكنية التربية 


موهيتهم 

يستمتعون بالموسيقى وهم اطفال رضع, وقد 
أجزيت عدة تجارب فى علم النفس لوسيقى لمعرفة 
مدى استيعاب الطفل للموسيقى وتقيله لها وكان 
آخرها البحث الذى أجرى على أطفال رضع فى 
أمريكا تم اطعامهم باللبن فى وقت واحد 


اقبال حسنى 


والديه, فإن ذلك سوف بشجعه على 


وحوادث» فإذا أضيق الى هذا كله سرد جميل وحوار ممتع كانت القصة قطعة 
من الفن الرفيع محيبة للأطفال, والقصة فوق ذلك تستثير اهتمامات الاطفال 
فعن طريقها يعرف الطفل الخير والشر, فينجنب الى الخير ويناى عن الشر, 
والقصة نذود الطقل با معلومات وتعرفه الصجيم من الخطاء وتنمى 

حصيلته اللغوية, وتزيد من قدرته فى السيطرة على اللغة وتثمى 


3 أيضا أن يكون * وتسا. استخدام اللغة استخداما سليما, كما أن ١‏ الذى 
وئيس العكص وهو فراغ فى | وتساتهم على الجواني الوجدانية واللشاعر والاحاسيس لنيهي في 
ِ شمن لأدرس العاف لللتعصرا يف على يغرس القيم التربوية فى نفوسهم وينمى الميول الآدبية والقرائية 

الم وتفكير هذا الصغير . الددهف ول بع حاجاتهم النفسية المتعددة. وينمى مهارات التذوق 
ويؤكد الفريد جورج على الأدبى. لم ا 


© القصة نتر: في أدب الأطقال: 
تاتى القصة فى المقام ا ا 0 
ن إليها ويستمتعون بها,. ويجذيهم مافبها من أفكار واخيلة 











معرفته بالماضى والحاضر وتشرئب به الى المستقبل» وتنهى لديه 

مهارات الذذوق الأدبى. 

ثم ينتقل دحسن شسحاته الى توضيح دور المذزل فى تشكيل ميول 
3 إن البيثة التى ينشأ فى اطارها الطفل تعد 

شب الطفل وراى الكتاب بين أيبى 

فى نفس الاتجاه, دون أن يطلب منه 


احد ذلكء إذ آن مرحلة الطفولة من أفضل امراحل العمرية واخصيها لتنمية 
الميل نحو القراءة لدى الاتسان» وهى القاعدة الأساسية التى نيدا منهاء وتقوم 
عنيها تنمية اميل القرائى لدى التلاميذ. بل ان عزوف الكيار عن القراءة مرده 
بالدرجة الأولى ان عملية تنمية الميول القرلئية لم تتم أثناء الطفولة, ذلك أن 
خلق العلاقة الحميمة بين الطقل والكتاب هى خير علاقة لتنمية القراءة 
والشقف بها والاقبال عليها. 





«المستشقيات الصديقة للأطفال: هى ميادرة من أجل إنقاذ 
الرضاعة الطبيعية من الاتحسار تقبناها اليونيسيف ومنظمة 
الصحة العالميتوتم إعلاتها فى يونيو 


هذه المبادرة تهدف إلى 2 همان تحول غالبية مؤسسات الولادة 
الرئيسية فى جميع البلدان إلى مؤسسات صديقة للاطفال مع 


نهاية ديسمبر القادم فى عامنا الحالى 41 
والسؤال : كيف يتم ذلك؟؟ 
والاجابة من خلال التقرير السنوى لليونيسدق ؛ أن هذه 


المبادرة تعترف بالدور ا مساند الذى تستطيع مراكز الولادة 
والستشفيات القيام بها من آجل حماية الرضاعة الطبيعية 
والحث عليها , كما انها تعترف ايضنا بالدور الكبير الذى لعبته 
ا مستشفيات فى الابتعاد عن الرضاعة الطبيعية عير ممارساتها 
الروتينية التى تفصل بين الام وطفلها عند الولادة وإعطاء المواليد 
الجدد غذاء صناعيا , وعدم تقديم الدعم للنساء فى المراحل الأونئى 
يعد الولادة ء لتمكينها من ممارسة الرضاعة الطبيعية والاستمرار 
فيهاء كما أن الكوادس الطبيعية فيها أحيانا تسهم فى انحسان 
عو الاو ا لا على تومطجين 

وفى معظم هذه الحالات. تقُوض هذه الممارسات قدرة الحراة على 
الارضاع بعد خروحها 
الاطفال فى البلدان ألنامية وبقائهم للخطر. 


إن عدم إرضاع الطفل من ثدى آمه يحرمه من المناعة التي 


يحتويها حليب الأم , كما يحرمه من الغذاء المكامون والنقليف 
واكاتكم خا التمهور الثواى من حدياته حينم يكون جسمه فى 


والطقل التى يرضع بالزجاجة فى الجتمعات الفقيرة معرض 
للوفاة بسيب الاسهالات بنسبة تزيد اربع مرات عن نظرائه اذ 
سرعان ماتكتشف الأمهات اللاتى بغائرن المستشفيات ومعهن 
عينات مجانية من بدائل حليب الأم وَجاحات الارضاع. أن بدائل 
حلدب الام غالية تلذمن وليس بمقدورهن الحصول عليها فتيدا 
الكثيرات فى إذابة الحليب فى كميات كبيرة من الماء لكى يكفى 
فترة أطول وقد تمزجه بماء غدر تظيف أو تضعه في زجاجات غير 
معقمة معا يكون سيبا فى ارتقاع نسبة الاصابة بينهم بالاسهال 
أو التعرض ل“'وفاة 

احتى أن منظمة الصحة العالمية تقدر أن اكثر من مليون طفل 
يمكن إنقائهم من للوت, إذا اقتصرت رضاعتهم على حليب الأم 
خلال فترة الشهور الأربعة أو الستة الأولى من أعمارهم , وحتي 
فى المجتمعات الفقيرة .. وهذه هى الرسانة الرتيسية لمبادرة 


من المستشفى . كما أنها تعرض صحة. 


المستشفيات الصديقة للاطفال والتى صدق عليها اغلبية قادة 
دول العائم فى مؤتمر القمة العالى عن أجل الطفل الذى عقد فى 
عام 155٠+‏ 

ودعما لإهداف مبادرة المستشفيات الصديقة للاطفال .فإن 
الإتحار الدولى كنتجى اغذية الآطفال وعد بان تتوقف للجمعيات 

والعشرون التابعة له عن توزيع البدائل المجائية 

والرشخيصة الثمي إلى للستشفيات واقسام الولادة فى البلدان 
النامية مع نهاية ديسمسس 1457.. هذا على الرغم من آن مروجي 
بدائل حليب الآم والمستشفيات والعيادات فى كثدر من البلدان 
الأشد فقرا تعتمد على هذه الإمدادات المجانية أو الزهيدة 
التكثفة التى يقدمها لهم موزعو هذه البدائل .. 

ولقد وضعت منظمة الصحة العالمية واليونيسيف توجيهات 
فى عشر خطوات لمراكز ومستشفيات الولادة من اجل تشسجيع 
الرضاعة الطبيعية . 


ل رك 
بصورة ووتدنية لجميع العاملين بالرعاية الصحية . 

*. آن يدرب جميع العاملين بالرعاية الصحية على المهارات 
اللازمة لتنفيذ هنه السياسة - 

الا يقدم للمواليد الجدد أى طهام آي شراب غير حليب الأم 
مالم يتصح الطبيب بغير ذلك. 

5 .أن بسماعن الأمههات على البده بإرضاع اطفالهن خلال 
نصف ساعة من الولادة ٠‏ 

5 ان بعلم الأمهات كيقية الإرضاع . وكيقية الحقاظ على 
إدرار الحليب حتى لو افترقن عن أطقالهن الرضع. 


5 أن يعرف صركر الولادة جميع النساء الحوامل فوائد : 


الرضاعة الطبيعية وكيفية الرضاعة ٠‏ 

+ الا تقدم حلمات صناعية أو ماسمى باللهايات للأطقال 
التين يرضعون من أمهاتهم 

4 أن مشجع الأم على إرضاع مولودها عند الطلب. 

؟ ‏ آن مبشجع المستشفى يقاء الأمهات والمواليد معا قى نفس 
الغرفة طوال الوقت - 

- أن يتبنى مركرّ الولادة أو رعاية المواليد الجدد تشكيل 

جماعات لدعم الرضاعة الطبيعية , وان بحيل الأمهات إليها 
قبيل مغادرتهن المستشفى أو العيانة 

وكانت الاستجابات الأولى لهذه المبادرة مرضية ومشجعة إذ 
توقف أثنا عشير بلدا عن التوزيع المجانى أو شيه المجاتي لبدائل 
الحطيب منذ أوائل عام 1547 , ووافق آثنان وخمسون مستشفى 


فيها على اتخاذ الخطوات العشر الاأساسية لحماية وتشجيع 

الرضاعة الطبيعية. وبذلك حصلت على جوائز البونيسيق 
ومتتلعة الصحة العامية الممستشفيات الصديقة للأطقا 

والبلدان الاثنا عشتسى الرائدة فى عام 1943 م بوليفيار 
اليرازيل. ساحل العاج , مصر , الجايون كينيا , المكسسيك , 
ندجدريا ؛ باكستان , الفلبين , تابلائد وتركيا.. 

حيث حصل اثنان وخمسون مستشفى رئدسيا فيها على لوحة 
المستشفيات الصديقة لتعليقها على مداخل المستشفيات 

كما بدا عدد آخر من البلدان : بما فى ذلك الصمين , وجييوتى , 
واندونيسيا . وايران . والعراق والسودان وسوازيلائد وتونس 
فى تنفدذ أنشطة تهدف إلى تحويل مرافقها الصحية الأساسية 
إلى مرافق صديقة للاطفال 

وستستخدم الدروس المستفادة من تحارب هذه البلدان لتوسيع 


0 


المبادرة وتدرديب العاملين الصحيين على إدارة عملية الارضاع:, 


ولاجراء البحوث وسن التشريعات الخاصة بحماية الرضاعة 
الطبيعية .. 


وبقيت كلمة اخيرة .. حقيقى ان ميابرة اليوندسيف ومنلمة 
الصحة العلمية لها آهميتها بالنسية للرضاعة الطبيعية .. ولكن 
آئيس التشر: هو الذى ذبه العالمين منذ اكثر من أربعة 
عر قرنا من لمان إل اهعية الرضاعة الطبيحية للطفل 0 

0 الاسلام للطفل الوقاية والحماية حين أوجب على الم أن 

ضع طفلها بنفسها مدة الرضا: 

افق قال الل تعالى ؛ «والوالدات يرضعن اولادمن حولي كاملين 

لمن آراد أن يتم الرضاعة ..» 
حدد التث القراني أن تمام الرضاع سنتان وذلك حق 

للولد إذا احتاج البه وان الأبوين اذا أرادا فطامه قيل ذلك قبلايك 
من تشاورهما وتراضيهما مع مراعاة عدم الإضرار بالطفل. 

لقوله الله عن وجل 00 أرادا قصالا عن نراض متهم! وتشاور 
فلا جباح عليهماء 

بل ووضع الاسلام ايضا الحاف المابى للارضاع نقتي جعل ثلام 
نفقة إرضاع إذا ما انفصلت عن زوجها , حرصا منه في الا تهعل 
أمر الطقل الرضيع وحتى ياخذ كل احتياجاته من النّذاء 00 

وهكذا نجد دائما أن الاسلام هو دين الفظرة وشريعة الخياق 
ورسالة الخلود .. إلى ان سرث الله الارض ومن غليسهبا ٠‏ .ومن 
أحسن من الله حكما لقوم يوقنون؟» 


عدلة لة السشاعاتي 













ص “ت/رال//ر كوا لا 
إشراف : د. عبد العزيز شرف 


0 | 9 مستشار اللغة العربية يوزارة التعليم. ' | عبرة الزلزال 
مشتسيسة السكرى 
دقول بيكون: دان الفن هو الاتسان. مضافا إلى 













تعريف الطلاب يكنب التراث ونصوص للمعاصرين شعر: محمد التهامى 
«كتاب الثقافة العربية الطلاب المستوى الرفيخ سي 13-5 
الطبيعةء. ومن الاستشهاد بامثلة قلدلة؛ سسهل 
علينا مع أندريه موروا؛ إثيات آن هذا التعريف 


وجمرع ماشائ العباد مهنم سان اسواح با مور 

تعمل وزارة التعليم جاهدة للذهوض بالتعليم وبالمواد المختتفة. وتونى مزيدا من الاهتمام والرعاية 9 » والتسكل الناس. فى اللاضها سان منهة ماك وا 
للغة العريدة, وقد أعطى رئيس الجمهوربة النور الأخضر للمسئولين عن التربية عندما قال فى خطابه تتشابك الأشئلاء نحث ثرابها ور شت اش مل امي 

صحيح نماما. فالطبيعة تمنح المصور «الخامة» 

التى نعينه على رسم نوحة, كالأشجار والزشر,. 

والبجر: والكائيات ؛ الحوذه يه والثول. 0 

بتنسيقها وتبسيطها حسيما 


أمام مجلسى الشعحبي والشووى بمناسية افتتاح الدورة البرمانية فى 1151/11/165م باشو حجن لمن مار 
1 الكبثر لعجزو أتداء ٠‏ ولاشلجو لبيه صغيلا 1 بت ال ادم 
3و 
رغيات عقول الفاس. ع ا 


«لايد من أن صما أتفسو يأن الأزمة التى يمر بها التغليم فى" مصر أصضبحكت تتعكي على المدرسة 
وامعلم والطالب واخهع» ورغم أثها ُنهك موارد الدوا. وإمكانات الأسرة الا أن اللحصلة النهافية ثاتى 1 يُصمْ سنا عن راغ ضار ا عنوانها: «التثون 
صعيفة مدوا للأذيا مونا: على رن يسير بية فى الصحلت 
ايسا بخص للغة الحربية فيثك تطوين يتعرف الطالب على أدبهم ويتعايش معهم ده ِالدمٌ محل حكمها المسطور: مي م 
اضح فى كتب الصفوف الخلاثة الأولى من وقدمنا للطالب المتفوق «كتاب الثقافة العربية» #أياايها الفانون ذاك مالكم هل بعد هذا يالحياة غرور؟" الفترة من اكتوير 
القصة والرواية والمسرحية؛ كالصرخات والرغيات.. التعليم الأبتدائي قاصيح العتاب رفيو الكل وهو خاص بال مستوى الرفبع, ليعرف الطالب شل بعد هذا الول بسعد شامت قديها وبحقد حاسد وغيور؟ ا إلى اكتويبر 
والآديب يتناول هذه المادة المختلفة جيد المحتوى تنقيذاً لسياسة الكيف لاالكمى, الجانب المشرق للثقافة العربية فليست هى ثقاقة ل هل بعد هذا الهول ينطق كائب ومباع في سوق الحياة ضمير؟ المداء. وتركز على 
منها قصة أو رواية جميلة التسنسل بفهمها ]| وانطلاقا من حاجات الأطفال بعد الافادة من | متخلفة تعتمد على الحماسة والاتدفاع نحو بن هل بعد هذا تستحل كبائر وتزيد أثام لنا وشرور؟ معالجة صحيفة 
المتلقى ويتائر بها. الدراسات التربوية والنفسية لذمو الأطفال فى الحروب مستهدقة الغزو والفتح: واتما هى ثقافة © من أجل مال كان مله حياتهم كم انتهى: لم يغن وهو كثير ‏ ,الأهرام للقشمايا 
وهذه رواية جديدة للأديب فتحى سلامة؛ جعل هذه المرحلة؛ جاعت الكتب الثلاثة نتيجة لتطبيق علم وفن ومعرفة:؛ ثقاقة متطورة تساير العصر هل بعد هذا نستذل لشامخ بالجاه يطقى راسه المغرور؛ ‏ العربية سواءفى 
عنوائها «متشية البكرىء»: على النحو الذى يشير علمي وتريوىي مستفيدة من الأجهزة العلمية الذى تعايشسه, وتسهم فى بذاء صرح المدنية أ[ والجاه لم بغن التين تجيروا حين انتهو! وتحكم المقدور الاعداد اليوميةاق 
إلى بطولة العنصر المكانى فى الرواية؛ وهو | الحديثة, فخرجت فى صورة جمدلة جذابة, ولأول الحديثة واقتحمنا مشكلة النحو, ققدمنا القواعد ي باعيرة لو تنصت الدنيا لها ماعاش للإئم الكبير غرير الاسبوعية وتاثير 
العنصر الذى لايتفصل عن بقية العناصر الروائية | مرة يواكب كتاب التلميذ كتاب دليل المعلم الذى التى يحتاجها التلميذ والتى تساعده على النطق أ بل سيطر الحب الحميم بدارنا نحت على درب الحياة زهور تطورات العلاقسات 
الأخرى؛ كالحدث والشخصيات والحوار. و «منشية | يأخذ بيده الى الطريقة المثلى قى تنفيذ الدرس. الصحيح للكثمة, وهذا يسمى «النحو الوظيفى» كم فى زلازاناً الخريرة وقفة تدع اللبيب يخونه التعبير ‏ الكصرية - العريية على 
الدكتري» إذن شسارة مكانية لمسرح الأحداث وتحرك وفى المرحلة الثانوية حذف الكثير من الحشود 2 ونفذنا مقولةه«النحو تدريب» فقدمنا النص ل مادًا يقول الشعر عند مصائب لا الحصر يجمعها ولا التقدير تناول المستصون 
الشخصيات:؛ والكاتب يتخذ منها سياجا للقوى والتكرار: واستجاب المؤلفون لآراء المفكرين الأدبى: ويعد مناقشته وتذوقه تستخلص منه لكنه الجبار يجري حكمه قدرا بكل الكائنات يدور العربية.. 
والعوامل التى تحيط يها؛ ؛ على النحو الذى يذكرنا والادياء التى كانت تطالب بتعريف الطلاب يكتب القاعدة فى صورة موجزة ميسرة. ولهذا أهملنا أل ان شاءء فالدنيا رخاء باسم أو شاءه فالدنيا لظى وسعيرٍ 
باميل زولا حين يرى إن العسمل الفنى قطاع من 
الحياة أيصر من خلال مزاج خاص.. وفتحى سلامة 
فى هذه الرواية وغيرها من أعماله؛ يمثل هذا الراى 
خير تمثيل؛ إذ تصبح العوامل الاجتماعية هى 


«البطل» الحقيقى فى القصة أو الرولية. 









- بالتازلات شعورن 








































































إلا هذا الأسبوع. 


من الأساندة الدكاترقة 
التراث كتاب التصو للصف الثان الإعراب التقديرى و1 . وان كانت الجملة بارب.. والإيمان لولاهٌ ماظرت وصِدورٌ : 8 
الشاتوي التلعريف كشي الأشانى لابى القري مسدهل أكثر من رجه اكت في باصي الأوجه, و ا 4 
٠.‏ الأصفهاني وكاب الذخيرة فى مجان لفل ونحن نستفيد من قرارات للجمع النقوى الت , 9 
ة وكتاب «نهاية ١‏ 1 2 اتخذها لتيسير ١‏ 0# - 8 ع 
واي اسناننا ا أبائلة ونعلنا نحقق المزيد فى المستقيل القريب إن بي الرفساوى وشراءات (عضوا) وحسن نافعة 


و و الملل فى هذه الرواية: «منشية اليكرى» هو دتمنو أن نعرف أبناعذا يبعض هذه الكتب. شاء الله ظّ وقد أعسد الرسالة حية من الأغانيء و «وقائع عربية. 

0 | قضية الديفقر اطي التي ياي فاروق شوشة وسحمد !1 و ا أحمد محمد هريدى لآ فى د 3-5 ور على أن ييا 
من 0 فى مصير ومحمد ايرا رسف نحيب محفوظ استثا ة للذهن ‏ ب شئون العريد إلى الترالث لا منه كما هو لكنه يعيد 
تتهض بتفسها اعتماد! على الجهد الذاتي؛ بعد أن بام متي سي د الك 0م مستشار اللغة العربية يوزارة 0 ان انياءة ليج 9 إلى الشراث لا يذهل هو 


أنبالعرب .. ونب طلكرتري »ل لاقنة انيقي لبق 


يارب.. ماعيدينًا فاثت نْنا بارب. أو مثنا فآنت مُجِيرٌ 













والوجدان وتفاعل حى. ومن عبقريته ان يكتب فيقراه بالاهرام ويقترح فيها 
تتعرض للسيول؛ الكاتب ١‏ مشروعا لكيفية 
إلة الطبيعية: أو جماعات العو المسلح يدج 
الحفاطظ على المصلحة. وينتصر المؤلف للعلم؛ 
وللمجيود د حيو المسكولية على 
المعيدين القردى و اععى. 
والكاتب الذى حصل على جسائزة الدولة فى 
القصة عام 1480: يسعى إلى التجديد القنى فى 
روايته «منشية البكرى» ؛ متجها نحو المستقيل؛ 
فيمرج القليل من التراث الشعبى بالكثير من 
القضابا المعاصرة ؛ ويضيف اليها بعدا مستقيليا 
يمثل الهدف إلعام للرواية. وها هو يختدم النص 
بقوله: « هذا ما كان من امر أولاد بكرى فى منشية 







جديد بان يحيله إلى عمل عصرى. 











ابريد وما يستطيع وقراءة الرخاوى كالخوض فى شينت 
5 جره من البحر اطع الوا لا يعرف له فر الديوان» عدد 
فتركيية المؤلف الخاصة تقوم على للتفاعل الهحى بين 0 اتا 
الثقافة الممتدة والخبرة المهثية والوعى المتنامي كم خساضمصن 
طبيعة الموضوع المكثفة والمركبة وهناك درجة اللحنة 
كمي او ب عو ا أصسسدرت اللدج 


سيف إلذء الشتامللة فن الكتادت إتي القضاء الاشنزوة هلى كلااة ذن الأنناء اأروئن ع موري توتد اريت والكشتنس 

5 ف وفالتي راسدوتي الذين يدوا لتقلاب المستزى الفاشل الى وفع بوم 1١‏ اط 150 في لتحا 
الصوفيتى سابقا لاإطاحة ا ميخائيل جورباتشوف وقبل ان نيدا بالحديث عن هؤلاء الأدياء الثلاثة يجدر 
بنا أن نتغاول أدب الحرب وادب السكرتارية فيما كان يعرف بالاتحاد ! 
شاهد الاتحاد السوفيتى عندا بكاد لأيحصى ن الروايات عن الحرب العالمية الثانية . وبقسم الدارسون أدب هذه 
الحرب الى ثلاث مراحل أولاها مرحلةالفترة بين بداية الحرب الروسية الالمانية 144١‏ وأند إنها فى 1440 . وثانيها 





















لتعليم 1 
ل 
1 
100 محقوظ و الإبحار ١‏ رمم 
١‏ 
1 
1 










مرحلة مايعد الحرب مباشرة حتى اوائل الخمسينات الغموض باعتبارها من سمات التمين. الذقافية برئاسة | إسيلوب عذب سلس هو أقرب ما يكون النثر 
المكرى . وذكن مسا حدث مع اولاد السرجاني وذ المرحلة التى كان فيه ستائي حيا يرزق ويلقى 5 سك 2 ين أ الى الشعر دون اللجوء للمحسنات اللفظية, 
:والزيات فهو أمر أغرب من الخيال وروايته هنا من م .خالد الدنة خاصا من مجلة 0 
كددا الكثيفة على الحداة السوفيتية حتى بعد وفاته : : د ددس : 8 إقد كان هذا هو أسلوب الدكتور قنديل 
المخال: دمنحنا الله العمر لكى نحكى لكم ما كان لما ا م 0 ٍ 1 2 (الديوان) يضم احنيث وقد كان أسلوب // شور ِل 
منهم وما "كان من أمر من تسيد عليهم». وشاهدت هجوم خروتشوف الفسارى على الدظام : 1 الإخيار, ونخية من | أيضا فى مجموعته «إحتضار قط عجوز, 
فى هذا النص الختامى للرواية؛ تلخيص لمعناها | الستالينى ومبدا عيادة القرد . الدراسات والمقالات | وفى دبيع نفس بشرية». ٠‏ 
ومبداها؛ حيث نلتقى يخيرات متنوعة ونماذج من وتتميز الفترة الأاونى في أدبي الحرب بالدعاية المباشرة 





المشرء ينظر اليها نظرة خاصة؛ يضفى عليها من 
افكاره وخياله؛ ما يجعل لها تكوينا آخر وفلسفة 





والاشادة الساذجة بيطولة المقاتل السوفينى فى صد 
العدوان التارى" 









0 التنحو الذى يجعلنًا نذشد 8 واذا كسائةت نبب سس سم الأدبى الخاص الذى ينساب من أول الرواية 
ل اق حص أو 1 حين يصور ‏ مت فترة مابعد ل.رمسيس عورض إلى آخرها. 9 : 
الذى يريد وتعمل ويقاوم ووسجل تقسة فى العاكة أ ا ل ومع ذلك فالرواية تحتوى على الكثير من 


قد حانت بوجه عام بسيب طفيان ستالين دون خلق 


الخارجي ! نما يقوم على الثامل. الذى لا يمكن ( 
خصما للمعتى ادب حرب له قيمته الفذية فإن المرحلةالثالثة اتاحت 


يكون على حد تعيير أحد الفلاسفة 
ا معاصرين . بل إن من شان الفكر أن يحجئ فيسلط 
أضواءه على تجرية الحياة المبهمة. والفن الروائى 
فى ضوء هذا الفهم, يصبح قيمة حيوية؛ حتى 
تقول مع الفيلس وف الفرنسى «باسكال» لقك 
. بحرت بنا السفينة, وليس فى وسعنا سوى ان 


وفى «منشية البكرى» يتضمح لنا كيف يت 
الوعى الانسانى على الوجود؛ مندمجا فى تيار 
'الحياة؛ من خلال النماذج البشرية التى تتحرك فى 
نظام محين. 
ولقد أتاح له هذا الاسلوب القنى فى السرد تناول 
مشكلات المجتمع ياسلوب عصرى يستلهم الما 
الشعبى؛ فى تاكيد قيمة الحياة ومبررات اد 
والطابع الملصمى تلهذة الرواية؛ بيعود يالفن 
القصصى الى أصنه ١‏ ؛ فالقاص ينهج منهج 
الشاعر الشعبى فى نزعته إلى التخيل؛ ووصف ما 
بتخيل؛ ويعول على «الراوى» الذى يرتتفع على يديه ُ 
الحاجن بين الانشاه والانشاد. ولقد تمثل الكاتب من 
سديرة بنى هلال؛ ما تتميز به قيم فنية وانسائية؛ 
وهى السيرة التى تمثل اندماج الفن بالحياة فى 
وجدان الشعب وصدورهما عن مزاج واحد؛ على 
حد تعبير أستاذنا د. عي دالحميد يونس رحمه الله؛ 
والذى رأى فى هذه السير . التى دغئب عليها 
ابع الملحمى أنها تجمع فى أعطافها عنصرا 
غشائيا يدر إل نشائها حتى بلغت التكامل: وهذا 
العنصر يشبه فى بعض حوافره وصوره ووظائفه 












اليومية التى تعرفها. 











مشاكل ١‏ اكثر 

المجتمع السوقيتى المعا 0 مما عالجت 

الحرب ذاير . وافضل ذموتجين يمثلان ن أدب الحرب فى . 
هذه المرحلةالثالثة هما 





صدر هذا العام من انتاج روائي. 



















اللغة العرد ببية وحوافز حوافرز 
امائية وادبية لطلاب 
الشهادات العامة 







بالاضافة إلي اجراء 


مسابقات لفوية | مصطفى ايوالخير عبدالرازق. 





وتعريف بالمؤلق. 



































القطعات الشعرية الفصيحة فى الفخر والحماسة | الر. من الب دراسة ميدانية قام بها المؤلف واستغرقت 
واليبسجاء. وهو يقوى فى المواقف التى تتطلب وامتدحت استخدامه الرا عل هت مانت | ست سنوات كاملة زار خلالها ثلاث عشرة 
التعبير المباشير عن عو اطف الشخّوص باعتباره هم والتشبيهات البديعة الحية ية والحوان الطلى الجذاب . د الحديث والعقيدة دونة من عالق اكاك" 

ادا. يضاف عنتصر تمثيلىي ت لاسلامية بقثا قد مزل المت حَة 
العبارات فى نبراتها الخطابية, وتدل عليه تقائيد وقد بذل المترجم جهدا لا يخفى فى تقديم 










المنشد المحترف التى استقرت على الاجيال». 







د ا هد 5 
برج يكيف الرائعه- الي 0 : : ب 0 1 : قزوة 
#محداون لي دور التخدر إى الانجداء برئيس ادو 4 0 3 إن هذه البحوث 


2 28 ا خحضعت للتمعيم من 
لا لاسي 1 تون لتخصمية. ' 


مسترت رت نضتىة 


« ستدياد» 






تمءت رن ر نر ر سس ءةءترتت 














بالئسيه للبند ثانيا : يشترط 
























بعشرة اقنشه موالح 
وكمترى وعنب و 00 . 
القاهرة ات 0 عيلو من 


كراتيه كونغ فو ايرويك تخسيس 
مساج م. نصرّ ٠١5‏ إمتداد 


د بالنسية الخدمات : 
* الكرنك للمستلزمات الطبية يشترط 2 لعا والكتابة 


مطلوب متدويين ومندوبات 














ومبادىء الحساب . رمسيس ”ات 2006180 5 انجليزى ات 141161١‏ 
0 0 ظ إل( عقسسسشار ) شىااظي بسع سعد 
سنوات وخبرة إل اعمال الكمبيوتر * مشرفات حضانة لمدارس مستوى تادية الخدمة العسكرية لى 4 لعياسيسة الالسرقي 







الللالسسسسسمي 
استة 
وتجهيز البرامج - يرجي الاتصان يطلب امين مخازن يشترط الخبرة :| رفيع بنهاية الهرم يفضل من حملة العامة لو الاعفاء منهما . ( مطلوب استتجار 





نبأ فرصة مترل دورين خالى وبه 








































































داكن 202 حريمى لوظائف المكتيات والوثلئق  .‏ ” | الماليه والاداريه وذلك عن طريق 


الأمانه المقايلة خيدرة' ١‏ 2 1 ية 5 بافية من 8 دكان 2 ت] 4 ئخغئم؟ 
يليقون 721419779 0 ا ا (خيرة ‏ سابقفة.) - عندويين اللؤهلات رواتب وحوافز مجزيا ه- عد فولو ف 5 المؤهلات ب مطلوب بل 5 0 للد اع ٠‏ شعس ‏ الشترقيية ات ) 1 
هيد سليمان 2 اس ل , : 2 سم | م لد با منزل حديث للبيع ٠‏ ادوار خالى و ف 
شركة كريستال للصناعات | عن شارع اللمدارس محطة الجراج 1- لخصائى متتبات تون 4١‏ م" ببين السرايات باتدقى 3" 
7 الغائية حدائق_القبة القاهرة مطلوب مقصدار بالدرجة سي متبلت وودلق ياسم السيد هدير عام الشئون ملقب 0 وصاله تليلون ا 5 
ل 3 جلي .لهذ حسنين 


* عمارة 7 انوثر ويدروم خالءة 


















خبرة هممتازّة مرتب مغر: البريد خلال خمسة عشر يوما من 






* فتدق * نجوم يطلب موظفين ب- اخصائى احصاء وحاسبات | * صل رويس حلي على بره الله 
استقبال متدوبين. ومندوبات 


الاتصال السيت 0 كت ع؟ 
























كومييوتر بالدرجة الثالثة 







تاريخ 
هذا ون يلتفت الى الطنيات التى 





مسي سس سس سيت 














7 اليو. 
فقط من 1- >" ( لوس 
جلمد شرج المقابلة من ١١‏ ص الى ؟ مت 07407٠١5‏ || بالمجموعة النوعية لوظائف | * 1 3 يمتنعون ) 8 * نشترى / وامبلقاير .. 
00 ا عن السبت اليوم الساعة لك اي 1 الاحصساء والحاسبات | الموعد المقرر أو الثى تسلم : وسلوتد 00 
> الى الساعة 0 5 | المهندسين ١‏ عهة «سمعصطهسة1 عندمعماع اليتروت . :| بايد. إطما» ١‏ وج )| القاهرة م2 روكدم 3 
مجحييحتب ا يي آنه القاد الحو ا المصرية تتنشرى الموبليات / 
الشركة الكويتيه المصرية لقم | 120 مممتحيمة ‏ 6صعصم هدايا الغام الدِ ط * مزرعة 74 قدان بمركز يدر ارض والثلاجات والغسالات والاجهزة 


3232046 
ينتسم 
+ مطلوب شغانة مقيمة وغير 


الشرطه ويمكن تجزاتها ات 
لملرنننا 
+ للتنازّل مزرعة 74 ف بالصادات 









لانتاج الانابيب البلاستيك يسعر الجملة طففرات استلتليس 
1 ومصنوعات خشبية واجندات 
وتاتع د لبهت ا مثمرة على | 


م 













طفلاع 
١11 6‏ 1 









































































افند: 
عمارة خعر اال : ككلم 4 0ك وا وي ا 


. [فديلنا مجدي هحرم‎ ١ 


اشعر أننى حين آكتب عن رواية «إنكسار 
الروح» للقاص الكبدر الدكثور محمد منسي 
قنددل فان على أن أبدا أولا باعتذار واجب 
لانى لم أتمكن من تناولها قيل ذلكم 
والاعتذار هنا للقارئ قبل أن يكون للكاتب. 
فقد وصلتنى الرواية مذذ بداية صدورها 
باهداء رقيق من مؤلفها الذى لم شرف 
بنقاء شخصه الكريع وإن كنت سعدت 
بالتعرف على كتاباته السايقة, لكن تزاحم 
وتلاحق الأحداث نجح فى مزاحمة تلك 
الرواية العظيمة التى نم أفرغ من قراعتها 


ومحمد المنسى قنديل هو بلا شك من اهم 
الكتاب الرواثيين الحاليين فى مصر وهو 
من زمرة الأطباء الذى إمتهدوا الأدب مثل 
يوسق إدريس وإبراهيم ناجى من قيله 
لكنه بعكس هذين الكاتبين له إهتمام خاص. 
بالتراث لم يشاركه فيه أى منهماء وله فى 
هذا المجال كتايان هامان هما «شخصيات 


قراعته قراعة عصرية فينفض عنه غبار 
الصفحات الصقراء ويبعث قبه الحياة من 


وقد قرات لمحمد المنسى قنديل مجموعته 
القصصية «من قتل مريم الصافى» التى فاز 
عنها بجائزة الدولة التشجيعية عام خالة1؛ 
وأحسست منذ البداية أننى أمام كاتب 
متميز لم يتجرف إلى تيار تقليد أحد ممن 
يسايرون بعض التياراآت الحديثة بان 
دنزحوا إلى الأسلوب النثرى التلفرافى 
الممقطع. فهو عنى العكس كاتب صاحب 


وفى روادته الآأخيرة «إنكسار الروح» يؤكد 
محمد المنسى قنديل مرة أخرى أسلويه 


التجددد الذى يقترب قليلا من التجريب وإن 
ظلت الرواية رواية تقليدية, بالمعنى 
المعروفء فظهور البطلة وإختقائها من حياة 
البطل تشيهذا إلى حد كبير يمنطق الرواية 
الحديثة الذى لا يرتيط يسياق الحصياة 


وبالرواية الكثير مما يستوجب اليحث 
وال مناقشة لكنها تظل واحدة من اقضيل مبا 


العالم الثالث غد١‏ 

فى سلسلة «الائف كتابء التى تصدرها 
الهيئة العامة للكتاب, صدر كتاب «العالم 
الثالث غداء تاليف بول هاريسون وترجمة 











الكتاب يقع فى 517؟ صفحة من القطع 
الملختوسطء ويضم سيعة عشر قصلا. 
بالاضافة إلى مقدمة للمؤلف وملحق 

الكتاب بستمد اهميته من أنه يتناول 
قخسية التنمية فى العالم الثالث كقضية 
حياة أو موتء يجب أن تحشد الشعوب لها 
كل طاقتها وجهودهاء وفى هذا الاطار يقدم 
الكتاب رؤية عامة للمداخل الجديدة فى 
مجال التنمية, هذه الرؤية مستمدة من 


مثل هذا العمل الهام بلغة سهلة, ساهمت 

فى عرض هذه القضية الشائكة بشكل 

يستطيع القارئ معه أن يستوعبها دون 
اعلا 


* ٠4ج‏ بارقى موقع بهليوبوليس م .... 
روف حيرتين وريسبشن طرلو ل 


ل مطلوب قطعة ارض فل المقطم [ - 
«الهضية العليا ت 20501450 000 , 


وشترى 
تليفزيون فيديو وخلاقه 5954144 ' 


الكهربائية تر 158501١‏ رك 


7 ن قو لسهطلم- إعقيمة تجيد الطهى ت 511085/ : مجاه ت لاوم 
20-0 كاالفظ 14ه 2‏ ري عبن ان لايجا )| 2 ١‏ ف مطمرة بالتوباوية : المتحدون يشترون باعلى سغر 
والمبيعات مؤهل عاق 1 م0012 ا سجر واوفر : دواجن نر دا للبيع بعتير التليفزيونات والفديهفات 
الشخصية ‏ يفضل اجادة الفة 3 ويتلت تشطيب وساعدة مقص دار *# صيدلية يشبرا الخيمة 4١‏ ش ثم للبيع وللايجار ت «والاستسريسوهات د 
الاتجليزية - لايزيد السن عن حم لعتلعمي د امود ات ندكام عمر طوسون شبرا المحطة المعلينة عام موالبح فنتجة بو وب 10241141 وكنجزمع لاله راوخلا م0 

ثلاثين عام : (لما 00ج 0 مطاوب طلباعين لوفيت اداست قرب طتطا الاتصال لاسيوع دان لهصسده + المتحدة تشترى التليفزيوتك 
(امطم) 175 جسد79 | .لدم ا ا من ااداعم 1 قرصة نادرة للسفر والفيديومات والاستريوهات 
كمه رلهسف ستعادري.' ينيدفندن ونستيدل يجديد بالتاسيط 
” | وطبيع توفست 10©خيرة © ل 0 عمارة م6 ادوار خالية 0 
لحمد عرابي ع" تاستصمي و معزيو | ستولت ات 2414 +* مطلوب إل مدينة 6 اكتوبر شقة. 
المهندسين الدور الثائى شقة 8 ١؟‏ | 10 ./9.© ج200 لتعة مطلوبٍ طبيع اوفست 4[ ادست أفرضصة ار وحديقة س | لا تقل عن 16١‏ م بالحى للعيز دود 


ارت يمي 
سي عا يا ع ات / 



























































0000-7 


ردسشر شي الفصمي لصفي نا 
مس ساس مس م سسب لصوي 
عسل انمد مل عل مني ستضييع #لا 


55 













الجر فياه ل وا 
سام قات تمدام معاية نمست افاصية 3 

















1 الحصول على رخصه قيادة مهتية أ[ غسلاج‎ ١ 
مطلوب مصعم اعلاثات وخطاط يا 13 على افداناتطائر ومخسازن + شقة مفروقية فاخرة عقي‎ * 
المقليئة الساعة 7 4 مساء يوميا فى قيادة . السيارات الكبيرة مع الجندى جيم واستراحه ومزرعة دواجن للاجلتب معللة على نادى الصيدا ت ير‎ 
“7 0 دار الفن الحديث 8 ش العباسية اجادة. القراءة والكتاية . محاطه‎ 








. الأغامي. و 3 ننه عون تر 






6 لقنب والعرية + قو الو 
«فصول » ا متخصحصية فى النقد 


عن الإتداع وعلاقاته يكل من 1 


. بينهم أريعة قط من كتاب .١‏ 





ومغايرة فى منظور الذوع .. 


إشراف: سامى خشية 
« فصول » و« الدب والهرية » 


الرئيسى للعدد ( خريف 1957 ) من مجلة 

التى تصدر عن الهيكة الغامة للكتاب. 
وهذا العدد هو الثالث, الذى تخصصه المجلة للقضية. . ألتى تعد واحدة من 
القضانا الرئيسية التى بواجهها كل من المبدعين. وللتقاد. وأصحاب النظريات 
, والسلطة السياسية, وسلطة التراث. 
وذات المبدع, وقرائه. ويتميز هذا العدد بأنه خصص بكامله تشهادات المبدعين 
من الادياء المصريين والعرب. كتاب القصة وللروئية والشعر. (( 4؛ كاتبا من 
وأريعة سيدات فقط كلهن يكتين القصة أو 
الرواية لا الشعر ! ). وفى إفتتاحدة العدد, دقول د. جابر عصفور دئيس تحرير 
« فحسول : إن العدد:  :‏ دال قى تمثيله, من حيث ما بنطوي عليه من تعدد قى 
الرؤى» وإختلاف فى ادعام وصراع فى التوجه. وتعارضص فى نظرة الأجيالء 





معرطار؟ة15 م 





سيرة حياة: « ساهر !كلمل الا قتصادى » 


© جون ماينارد كينز: عالم الإقتصاد المنقنه هذا ] لعرض الكتاب مننزاه المهم. فهو ناكب عن منطقة 
هو عنوان أحدث «١‏ سيرة » لحياة وأعمال واحد | ضناعية, أى ٠‏ عمالية ؛ بالديجة الأزلو و انها 

من أكير العقول فى القرن العشرين, عالم الإقتصاد بالتاكيد تعاثى من البطالة المتشية فى بربطاتي 
والفكر الإجستمافى البريطاتي الأصلء جون ' | والغرب, بيتعا هو أكبر إقتصادى 
ماينارد كين من تاليف الباحث فى تاريخ “كريس فى هذا القرن قدو انج حل كشخلة المطالة 
الإقتصاد الإجتماعى الحديثء روبوت سكيدلسكى | قى العشريتات والثلاثينات. يقول الكاتبء النائب 


! العمانة والقائدة والنقود «قد أصبحت جذابة 

ظ 
وصدر الكتاب عن دار ماكميلان البريطاتية. بقدم .| هاترسلي: إن كينز قال فى خطابه المفشوح إلى ا 

ا 


بشكل لا يقاوم داخل « امؤسسة اللببرالية م 
ويقول المؤالف إن كديذز جعل من ار الآمل ٠‏ :شيكا 
محترما فى أو ساط المكقفينه 

أسساتذة الاقنتصاد نت 





جماهيره من القراء كنانت ترحب به, لأثة الرحل ! 
الذى قدم علاجا للبطالة يوثق يه دون أن يحتاج 
إلى ه تدمير المجتمع وإعادة بثائه من جديد ٠‏ 
وبطريقة تضمن إستمران النمو بتصاعد 
الإستثمار. والعمالة, والربح والتوزيع فى دائرة 


الكتابه فى عرض شيدق وجسور فى ملحق التايمز | الركيس الامريكى فراتكين دوزفلت: « إن هدقى هو 
للكتب ( يوم 4 توفمبر الحالى ) روى هاترسلىء معالجة 9 

الذى تعرقه الجربدة: بأئه عضو مجلس العموم 
نائبا عن داثرة درمنحهام الصناعية الكبيرة فى 
شمال إتجلثرا. ولإأختيار هذا الكاتب بالذات 


رشيدة ومتعقلة فى إطان النظام الإجتماعى 
القائم» وقول سكيدلسكى إن نظربات كيتز. الذي 
طرحها فى كتايه المشهور: ٠‏ نظرية عامة فى 














أ انل حسين كبر عقل مصرى : ٠‏ وعربي 3 

در الثقافي الوطني في العصر الحديث , 

من اوبدى التطوير والناضيل كلب هما دا أن 

: نقطة الإنطلاق الأولي والرئيسية . حو 

التقدم العام للثقافة , انتشار؛ وعمقا » وبالثالي نحق 
التقدم الاستماعي ٠‏ أو تقدم المجتمع وتطوره فيما 
































هذه للكانة التي احظلها «التعليم 

نفسها المكانة التي احتلنها 

علي 2 حي امام محمد ا 
2 بارا 5 حتي الاماع ور 1 


نتمم العلبا 


0 



































المزروعة . أو تشييد ال التطليع 

ومد خطوط المواصلات وتسبكات الري 

تطوير الجهاز الاداري والأمني والبناء التشريعي 
. 0 


الوطئيين هون وس الاعلام 

العطتي امكو اق ديو الشوادة 1 
ا 

العلني عن لبون 0 الشوا و الرد و 





















































لتجليات: ا ا 
ل 1 الشاملة , الي جاذب ١‏ ل 
ا 
العام من دود الدوره التاسيسي, الذي ملعبه هذا التعليم 
المتطور بالنسبة لكل التجليات الاخري : فيدون 
نستطيع أن ذ دني المصبانع أو 
للمدن ول افق أن 
ن نُستطيع إنشاء ولاتطوير الجيش ١‏ 
القادر القون ولوس كل السام ولي شيكا من 
.2 «#القنون المتطورة الواعية ولن تجد من يتدوقها ولا من 
سلا لم و0 
0 3 الأاخري 
5 ّ من هنا الاهمية العظمي للبرنامج سخ 
#استهدف ع6 مدرسة جديدة 0 
من جانب رجال الاعمال المصردين - هذا البرنامج الذي 





ف فى اشر.. 


عند . 











بعد ١4‏ عاما على رحيله: (”*) 


ذه خيز: هسل تراجسع مسن المتمائيسة؟ 


ردما كان من المفيد أن نتمهل اكش عند هذه د.مصطفى عبدالغنى 


القضصية.. الزعم بتراجع طه حسين أو (اعتذاره)» , . 
:وراع يلور نفسه ولا يقير 


والغارم الجديدة! 


دغت إليه السيدة قرينة رئيس الجصهورية » : والذي 


عن العنمانية, وهو زعم على ما فيه من سوء 
النية قيه, ايضا سيوع القصد. قى حين يتعالى 


الجديدة - لكي تصل الي افاق استعادة رجال الاعمال .| تيان 7 ن باستعرلة 


أة مصر , لحميتهم الوطنية العظدمة التي جعلتهم 58 8 5000 
اسم مشتركا ادا الأساس القوي لمصر أ لقد ادرك طه حسين ‏ كما اشرنا فى المقالين الامسر: ان طه 
الحديثة ... إن هذا البرنامج هو أيضا صاحب القضزل السابقين . أن ثمة فارقا شاسها بين التطؤير حسسين (وفيره من رواد 


والتغيير. وهو ما بفسر يه بعض تصريحاته فى عصر التثوير:.) متهم الان 

السيعينات. وقهم منها (من اراد ذلك) انه 

اتخذ موققا تراجعياء ومن ذلك. انه حين سثل 

كاذه لا يعيد طبع كتابه (مستقيل الثقاقة. ) لجاب 
بالعامية 


وي الثور للقي اعد 

كامل . في فشر مما 0 عي الوطني |[ 
ولاجتماص التو في أرجاء العام العري باسرة! 
التاكيد الذي جاعت أولي ملامهه , لكي تعلن أن .المشروع التنويرى (الغربي) 





بك ذلك الدور وتدرك فضله الرائد (-دده كتب عام ةا قدم بعيدة: فهذه الحقبة القاصلة ويحاصره. 
فهي إن تشارك في زيادة «المدارس المصرية  ]»‏ قوى. عايز يتجدد يجب.. أن | بين زمن وزمن تعصكس أدراكه إلا باعادة النظر قى اصبح التيار التنويري 
:"فإنها لاترد جميلا قديما ؛ وإنما تشارك في دعم أحد اعود اليه وأصلح فيه بعض )- درحات اشير التى الث (كل نتاج) الكاتب سواء في الان وحده فى مواجهة تيار 
الأسس الكبري للنهوض القومي كله . وبدات مشاركتها حاجات واضيق) ١(‏ مارس بالمجتمع, ودرحات التغيير بدابات الق رن او فى سلقي ظلامى يرفد بعشرات 
بتمويل إنشاء مائة مدرسة آخري إضاة 5 ١ل)‏ في «الاهرام» 3 عملت على نضج بعيناته, قفى حين رفض الروافد التى تزيد مته 
ن طه حسين حين تحدث عن الثقافة لجيه وهو ما بتكر با الكاتب واضافت اليه يما طه حسين التخلى عن القيم وتعمق مجراه وبوشك ان 
[ومن المؤكد في دقين كاتب هذه السطور أنه كان يتحدث الذى قصده الاستاذ العقاد بثيره؛ ولدس الانصراف عن الجوهرية قى العلمانية كان ليغرق كل الرموزر 


عن مستقبل الثقافة العربية ‏ لا المصرية ] فقد تحدث يعيد ذلك بقصد اعادة تطويرها د ا 


حين سثل ان ذلك يمثل تراجعا أو نكوصا 
كتابه (عبقرية محمد) . وكان 


عن ,الت ... ولكنه حين تحدث عن التعليم 2 فقد الى الوراء. فى ضوء القيم الجوهرية تمثئوا فى التبار العلماتى 

تحدث أولا عن 0 قد نشر اول مرة عام 1١447‏ - وفى حالة طه حسين 2 فى الترلث ووعيا المستنير أو الاسلامى 
؛ ثم تحدث عن «مناهج » التعنيم , ثم تحدث عن فقال: ( ده كاب نشسر عام تحديدا . فقد ادرك ان ثمة بالتغييرات الزمنية فى المستتير. 

كيف تكون المدرسة - ثم تحملث عن أوضام المعلمين ؟ 1 لو نشسرقه من جديده ‏ يونا شاسسعا بين زمن ا ولان التدان المناهض أعلى 


لعدت الان الى كتابته من 
جديد. ولعدت الى السئنة 
الخلاشين اضيط خبرتها 
وقراءاتها ورياضتها 


وعن حباة المعلمين والتلاميذ جميعا داخل المدرسة 

د 5 الثقافة.. ) ومن السبعينات 
حين طلب منه أن يعيد نشسر 
ما سبق ان نشره قبل إكثر 


مازال أسيرا لسوم النية, 
ومحاولة النيل منهء حتى لو 
وصل الامسر لاتهامه 


النفسية والفكرية..) من ثلاثين عاماء فالحكم ا غدره الى باتهسامات جارحجة فى 
المعنئى فى الحتالتين بتراجع الكاتب هنا يمثاية تقد 0 مقدمتها انه تراجع عن 
واحد.. تجن يطوى سوء القصد التراث والتقوقع فيه, يبل العلمائية ومن ثم, شزم. 


ال معنى الذى بنصرف إلى 
التعببر عن الرغية قى اعادة 
النظر الى ما كتب قبل حقبة 


قيما دطلب او دفهم.. 
وتحن ثميل كثيرا الى هذا 
الفهم وهو فهم لا يمكن 


بالاضافة الى التراث/ وف 1 
القيم الايجابية فى القكر ‏ يقضوا 0 
الغفريى وتلمس مناهجه. التنوير قى مصر اليوم. 


الأذب المصرى القديم وجذ ورأفكار البشر: 


القراء : للجميع... والكتابية للأهرار.. 


يدخل - 
«كيفياء بعد الزلزال الكبير ء ماكتي مديسة مع 
ترميم وتطوير المدارس القديمة بالطيع] . 
البرنامج , دلقت انظارنا ! أهمية «الاساس ل 
للعملية 





. ولكن تجارينا مع «مباني مدارسناء ومع 
كيفية استخدامنا لها أو «إهلاكنا »لها في الحقيقة , 


على ضفتى الثهر تثروا افكارا الآنا. الحاذقة» 
وصلؤت عردم توش سير لت .عايدة ررق ' والشراءة .. الاحياء متهم 
نظريات وفقلسفات ومبادىء.. خاضوا والاموات.. قاوراق البردى الى تحمل 





الحروب وعانوا من الاضطرايات فرووا تاح الب هة 

الملاحم والاساطير والسير.. عرفو! لوعة الطريق اويل قد بال الخراف من قلوي 
الفجر فنسجوا الرجال دلن تسمع بعد اليوم. . من ينادي . 

ا أحثر لقد حلضر رجل ينكلم لغة 


النصوص الادسية توضع مع المت فى 
مقبرته حذى لا يحرم من متعة القراءة في 


-- الأب الذى جناء إلينا من حمق 





اقتشون حول" إ 
إستكمال ه نظريات » هذا ذا العلى الجافك فإ أ 


زم ذ وطبيعى أن يحاسب المسثولون عن بتاء للذارس الجكؤنية 4 
5 اداريين ومهندسين, 


وهى إحدى النظريات الهم فى لم اجتماع انم انعد 
ال أن 

















للاء, إلى القول بانه لاب يمكن دفع اى سلوك باته سلوك متحرقف 

بطبيعته أو فى حد ذاتكء فالانحراف لم يدفع باه انحراقف 
إلا من وجهة نظر فكات إجتماعية معينة تملك القدرة على 
فرض تعريفاتها الخاصة . وان السلوك. المذحرف من 
: ليمي شم رقا فرحد (أذكر ولك بقع بيط امف في 

ليس متحرفا فى حد ذاته, ولكنه يدقع 

ضوء استجاية 1 او القكات لمعم إزاءه. 8 
راجت هذه النظطرية منذ الأريعينات إلى نهابة الستينات 
فى علم إجتماع الانحراف قبل أن «يدفعها » التبار السائد 
فى علم الاجتماع العام. وعلم إجتماع الثقاقة يأنها نظرية 
نشات فى مناخ التسيب الاجتماعى والانفلات الأخلاقى 


لعا اذى عرفت للجتيعات الغريية فى تلك الفترة, ولكن 








مدرسة «علم النفس المضاد» التى تزعمها عالم النفس 
الأمريكى الكبير توماس رَاذِ استعارت نفس النظرية لكي 
تؤكد أن مدرسة علم التفس (من 
ستجموند قرويد بالذات) اكتفت ب «دفع» نوا اع كينها من ل 
السلوك يانها تنيع من انحراف نقسى, وأن هذا «الدقع» 
مؤدى إلى تعميق الاتحراف ؛ وليس إِلَى معالجة هذا 
الشخص الذى تم دفعهه بانه منحرف نفسيا . قمثلا إذا 
بفعنا شخصا بأئه مصاب بالفصام أو الشيزوفرانيا 
ل نعامله دائما على هذا الأساس فالارجح أنه سوف 
مع الصورة التى دقعناه بهاء ومع منطليات هذه 
العسوية أو هذا الدور: اى نور الريك التفسى» 


«قصامية» لكى يضمن أن تستمر معاملتنا بوصفه مريضا 
نفسيا ولكن هذا لا دعنى الامنتاع عن معالجة المريض 
«شريطة» أن مبتعد العلاج عن «دفعه: بالمرض! 





قى ظل 


١‏ اكسارح واقاموا الجنائن 
والولائم «عانوا من السو الزمان ان وشدرع 
فكتبوا ادب التشساؤم.. تا 

المياه اغحواالقصيدة وا ا 
والترتيمة». 


إنهم ' المصريون القدماء.. الذين ابدعوا 
اعرق وارفع آدب عرفته اليشربة.. كتبوه 
على اوراق البردى وعلى الحجارة 
وجدران المعابد والمقابر وعلى جصوانب 
القوابيت وعلى كل سطح وجدوه فى طول 
البلاد وعرضها.. واستعرضته كثلير 
لالويت فى كتابها «الأدب المصرى القديب» 
الذى ترجمه إلى العربية ماهر جويجاتي 
وصدر مؤخرا فى القاهرة. 

فى الحب قالوا: : مسوف ارقد فى دارى.. 


دائى».. وقالو: «اتسعت عيناى وصارت 


فى انب ب المراسلات كتب المدعو دواوف 
إلى ابنه: «لقد شاهدت عامل المعادن واققا 
أمام الفرن وجلده مثل حلد التمساح. 
والنجار يمسك بالازميل وقد اعياهة 
التحب.. . والنوتى الذى يتقل البضماكع !! 
الدلتا يطارده البعوض والذباب والتساج 
أتعس حالا من المرأة..أما صياد السمك 
قهو اسوا حالا من الجميع.. لاحظ يابنى 
ان كل المهن لها رئيس إلا مهنة الكاتب 
فهو رئيس نفسه.. كن كاتيا حتى تقدق 
حراء رقيق اليدين وتزهو بنفسكء وإذا 
ناديت شخصا استجاب لك الفما. 

وقالوا ٠اذا‏ كان احد الققراء مديتا لك 


“أن الله يحب ذلك الذى يكم الفقير عن 
ذلك الذى يبيجل 

وفى روادات المغام راش دقد إلى مصر 
لتشاهد من حديد البلاط الذى نشات فيه.. 


تاريخى لا يقل عن ستة الاف سنة ظل 
مجهولا لمدة ثمانية عثمر قرنا حتى عام 
1 وهو العام الذى شهد ظهور كتاب 
«الموجن فى نظام الكتاية الهبيروغلفية, 
الذي اثبت فيه مؤلفه شمبوليون قدرته 
على قراءة اللغة الملصرية القديمة وهكذا 
أمكن للبشرية ان تصل إلى جذور أنبها 
الضارية فى اعماق التار: 

هذا الآدب وصفته المؤلفة بانه .اصيل 
وغزير.. . نسيج.من كلصات رتائة واإسلوب 
طنان.. وجمع بين التامل الصوق 
والسحر..وبين طلاقة اللسان واليلاغة.. 
ويين الفكر الدينى والآداب العامة وبين 
القكاهة واتلجادلة.. وعكس روها مرحة 
اشعب عميق التدين مرهف الحس «واسع 
الخيال مبتهج بالحصيياة «ملهوف على 
الكمال» مولع بالجمال.. مثقل بالتجارب. 

وهذا الآدب نهل منه الفكر الفربى 
والشرقى على السسواء فى العصو 
اللاحقة.. إن أول قصة عن «الهبوط إلى 
















٠ :‏ اكاديمية أو سياسية 5 : بحجم مدينة منف من شدة تحعطشى وتتضم إلى الاأصدقاء. . فكر فى يوم العالم ااآخر» كانت قصة مصرمة: : عندما 
الاإجتصاعيين الود ديكتاتورية فرائكو؛ ولكته عاد الى وقال أنه على الانسان أن يعيش لرؤياك» الدفن لمن تموت فى يلد احجنبى.. ولن هبط الساحر .سئو ‏ سيريس» إلى هناك 
والليمافواطيين الانسيان فى هنا وطنه عام 1444, وأنشا مؤسسة ) وفقالهنه يقة, ا و فى وصف تبات الزمن كتيوا: «كل يحملك الاسيويون إلى قبرك.. ولن قبل أورفيوس واوديسيوس اليونانيين 

القرن, ومن اكثرهم نشاطاء قبل مستظة للدراسات الاجتماعية يرفضها ولكن مواقفه تتحدد الاشياء الطيبة اختفت.. تامل الذتهب روسدو؛ حيست فى حلد خروف.. لقد بالفىسنة, وقبل_ التاريخ العربى . عند 
عصر قرائكو, وفى انثائه. ورغم انه باسم: «معهد الانسانيات؛ فى مدريد بالنسبة لها لانغيرها فى انزمان والفضة تزين آيدى الخادمات.. ومن كن اصبح الوقت الآن مشآخرا لكى تعيش المعري. وداندى الايطالى باربعة الاف 
ىّ : كان في بداية حياته العملية استاذا ‏ وأصدر روبفستادى ولا فى المكان حتى لايفقد شعورى ربات ميوت دقلن: اما من شىه ناكله.- شاردا.. فلتعداء. سئة... وذول من حاب البحار وكشف 
للفلسفة الميتافيزيقية. التى أوكسيدتت «مجلة الغربء الت لابا! ولابنفسه . وقال ان واخرأة التى كاثت ترى وجصهها على وقالوا: «لا يغرنك ما تعرفه.. فالعلم لا . أسرارها كان «ملأحا قريقاء مصريا قبل 
يقترض انها لاتفكر فى «الواشعء ‏ لعيتدور! مهما فى اشاعة الفكر الثقافة, تكوين أجتماعى مستقل ‏ صفحة لماء صارت تملك مرأة بروتزية!' حدود له.. والكلام الخصب مثل الحجر أوديسيوس بالف سئة وقبل ستدياد 
ولاتهدم بهء فقد كان أيضا من أقوى الاجتماعى والمبع امي 3 الفلسيفى عن الأقراد, ولكنها تطرح عن الأم قالوا: متجذب أى موقف يجلب النفيس احيانا يكون متخفيا.. وقد نحده ‏ بثلاثة الاف... واول من افتتح مدينة 
نوش : معارضى ديكتاتورية بريمودى التقدى قى اسبانيا وعلى / يتعين على كل جيل أن عليك توبدخ أمك.. سترفع يديها إلى الله إرى الخادمات المنمنيات قوق طاحون برجال مختيئين فى السلال. كان حجوتى 


ريشيرا 13145 وفي سنوات 


بيه 003 ا 
1 ورقض ناسيد أى من الجانبين فى 
نم الحصسرياكم رفض انة مناصب 

















ا سمه و بجت و سكا كلا را )لاسي اموي ب كطهت - 


الذى صرخاتهاء. الغلال». 

لادوجد اسم مؤلف فى الإدب الملصرىي 
القديم.. يوجد ققط اسماء النساخين.. 
فاغلب التصوص تنتهى بالعيارة الآتيق 


لقد نسخها من اولها إلى آخرها فلان ذو 


قائه تحتمس... قبل إغريق طروادة بالف 
سنة.. وقبل الزير سسالم العريى يثلاثة 
ألاف... لا تدهش اذن ات ا 
معاصرة ولدت قبل ألاف السنين على 
ضفاف تهر النيل.. 


وعن المرا «لا يستطيع المرء ان يعرف 
عن قلب المراة اكثر مما يعرف عن 
السمافي. 


دراماتيكية, تلو من الحتمية .. وعن السلام قالوا: «اجلس وتحسدث 





















































للبيع 






عتما يما ها وسر د 
يكتبها: سامح ك2 ٠‏ 


بم 6 
1 
10 


ليح 


له تانيع مب ماحد مع عدت عر 
صم 
سيد 
اع 
حتهية 
1 
معد 
مه : 
ام 
نسدد مقط ما 20 


بالعكم والاخلاق تتقدم الام وترقى للجتمعات. ويقطور 7 
3 الأدراد. ويغييرهما لايكون هناك تقدم أو رقى أو تطور .. لل[ 
1 بحدث فى التاربخ القديم أو الحديث أن قامت مدنية أى نهفسة : 
او حضارة .. علي غير أساس من العلم والأخلاق ٠‏ 5 و 
ولذلك فمسئولدة العلماء تجاه مجتمعاتهم ب 
كسيرة. وانه لاعوق ند اام هام للستت سو ار 5 
© العلم المقترن بالإخلاق. ولايعرقل قيام للعلم فيها إلا جماعة / 
1 من المزيفين تخشى اشد مانخشى بضاعة حملوها حشوها ؟ 
0 القش والكذب والشداع . 
9 وهذا الزحام المسلح بالعلم والأخلاق الذى تراه فى الطريق ؟ 
: الى الجامعات والمعاهر العليا .. سوف يكشف عن غدر قريب 
+ يغلق فيه المزيفون حوانيتهم وتتهدع اسواقهم .. لتينى:. 
مكائها للعلم والأخلاق قناعات للدرس وحلقات للمناقشسة ِ 
3 * ومعامل ومختبرات 
0 وليس مصائفة أن يصبح العلماء وخدهم مغقل إلإمالفى 1 
ُ : النوازل والكولرث والمحن. التى تواجه !لجتمعات لان قليلا لي 
من العلم المقدرن بالأخلاق بيدى ودقيد آكثر من كثير من العلم : 
اللفترن بائلااخ لاق .. ان قليلا من العلم المقشرن بالأخلاق 4 
٠.‏ يهدى ويفيد حتى فى علاقة الانسان بريه عز وجل حنث ؟ 
| يجطه يدرك وجوده كما ادركه من قجل السابشون من أمع: 
: الأرضء حين رأوا مافيهم من عجز وماحوليم من قوة. مابهم 
د من ضعف ومايواجههم من جبروتء لون دن ارادة ار 
بورع أشد واعتى ٠‏ : 


2350000018 












03 
ل 0 
من الارتقاء فى الاخلاق» وأن التمسك بالاخلاق يؤدى الى | 
: مزيد من التقدم العلمى ويزيل كشير! من العقبات التى , 
١!‏ تعتره بض طريق الل واه دكن وجود نضه عدم 1 
يوكبها ارتفاع مقابل فى مستوى القيم الأخلاقية 
* بها المشتغلون بالعلم . 
: وعلى هذا الاساس يمكن القول بانه من الخطر عنى 
| جم يكب بذ شرحت وا 
بعضى الحالات الفردية وأشد من ذلك خطر! على 1 - 
. وافراده ان يكون البعض فيه بلا علم ولا آخلاق + 








1 
ف 





ومساءتهم عن 

! وتصدعها بعد سنوات قليلة من بنائها فقى ذا تقدير 
7 الذى لابنيغى أن دتسرب اليه سوه الخلق 

3 وقد حرس لبيكة السلامية الور عى ستوط ريد 

ا العلم بالاخلاق حتي نتقدم وتتطور لتصير من بعد حضارة . 3 
يت علماء المسلمين الأوائل بهتمون بهذا الجانب قولا 

وقعلاء علما وعملاء سلوكا وحياة. فنجد من بين ماتركوه من ؟ 

)جاه جد ميس صرحا و ع 111 11 


١‏ ومن بين ماتركوه كتاب «اخلاق العلماء» الذى وضعه منذ 
| الى يدق لعل اع ارق سا 0 


الأجرى لدحققه الدكتور أحمد عبدالرحيم, : 
هذا الكتاب يقدم عظيم الفائدة لقازثة. امزيجعلنا نتمنى | 

1 أن ملتفت اليه كمنهج واسلوب فياخ الت 0م 
ا بالاخلاق: حتى يتعرف على جانب هام من حياة علماء الحرب [ 
؟ الاقدمين! انين بذاوا اقصى ماقي وسعهم لمر لمعزفة أ 
3 وتوعية ناس بما بأخذبهم فى القدم . إٍْ 
والكتاب من عنواته ‏ أخلاق العلماء - يدل على مافية من 
7# مضمون حيث يسجل صاحبه «الأجرى» فضل العلماء فى 
٠‏ الدنيا والآضرقء مستنيرا بهدى القران الكريم فى تقديره لأ 
للعلماء مع حثهم على ان يكون علمهم ذافعاء وأقوال الرسول ٠‏ 
صلى الله عليه وسلم ومنها ٠إن‏ العلماء ورثة الأنبياء» و 1 


مجالسة العلماء, أو التعلم والتعليم آى ادب المناظرة. أى حتى أ 
مجالسة ذوى السلطان من ملوك وامراء اذا ابتلى الواحد # 
] بالجلوس معهم .أو معاشرة سائر النلس حيث يتعامل مع | 
كل نوعية بما يناسيها 
6 ويرى الأجرى ان أخلاق العالم تتميز باوصاف منها ان 
3 لادداشن ولاشاحن ولابحتال ولابحسد ولابحقد ولانسفه 1 
* ولابجافى ولايقلظ ولايطعن ولابلعن ولايغتاب ولايسبي - اذا 
0 :' تعجب من جهل غيرم, ذكر أن جهله أكثر فيما يينه وبين ريه 5 
03 + لايتوقع له مائقة, ولايخاف منه غائلة. الناس منه فى راحة م 
٠ 0‏ ونفسه منه فى حهد ..» 
1 وى لقال ب صنورة تكمية ان لو بتفعهم له باطو 
* قائلا: .وآما من كانت أوصافه وأخلاقه منمومة, 0 
وتعاظم قى نفسه وتجبر. ولم يؤثر العلم فى لبه اثرا وكات 3 
أخلاقه فى كثدى من آموره أخلاق اهل الجفاءء .. هذا العالم: 
* الى يتصف يدلك الصفات استعاذ منه الرسول عليه الصلاة , 
5 والسلام حيث قال «إن اشد الناس عدايا يوم للقيامة .. عالم ” 
د لم نتقحه علمة. 


ةمع ا لح عزن 7 زوباع ا 


3 وشير نلك مما يتضعنه كتاي ؛ نخلاق العلماء؛ منبها الى م 

: مايجب أن يكون عليه العالم من علم وخلق. 

0 أن كناب أخلاق العلماء للآجرى الذى حققه الدكقور احعد ف 
. عبدالرحيم السابيح لحق بان كارا فى فلع الأنام حش ين 

؟ مذهاجه كل مشتغل بالعلم 3 


عله مس مله مهحدنت «التتسقا ناراتتتلاكت ' 


















رسمي) اقتريه ج ١٠٠١‏ ج وعرية 1 + هستان زقاف ثلميك من كتدا مقالس اللبييع معدنت وتجبيزات أرضن صناعيه 175١‏ 5 ' ناصية 
مكرن للييع مساحه 79١‏ م" | وكرسى اطفال 60 ومجداف فيد مودي دمن او 14 تليفون الامم 740‏ | كافيتريا بحامة ممتازة ات سور اخرشائى أمراعق: رخصة! + 
بحدائق القبة ات 76082٠‏ رياضى 6٠ج‏ ات/ ل1ب 71 و ا ا للبيع محل 51م بعين شمس 54 فييلفة اكتويرات 0686مم؟ ١ ١‏ 
* باسعار رخيصة شرائط فيديو + كاميرا فيديو جديدة بالشتطة * تحف صينية 'وريجنيال ت : أحمد عصعت يوميا 2 بلا محل 1,8 مترا بارض الجولف ت/ 00 
عريى واحنيى وهندى عبيرح| الاتصال الصيت الساعة :1٠١‏ + 30 00 يننا * محل ياول جى شير ,إوكريي. | 1517617 طوال اليوم . 1 
وصغيرة ت 5455.04 ١‏ 2700م زمرفت ) : لاسر 8 2022| لأعلى سبعر 10م مت 10 سجستكهوحه سس ل 
ت إستائد كروت الماتى والتين امير لجع سيا اله الى الماش لكش لعا | مساء 0 ا فيلا دورين يقرية سياحية طال لكل يوه 
5 ها بحر يصسوقع خطيرا| مسندد ان ف عيادة 2 : الايجار شركة تجديد 1 
شن عيد العزز إل سعود بفووضة | خنطا اكاسات لامشل | ات لا ليرب حت 111115ي .ان | ملحت 4 م موقع متميز لاعل | شقة 6م بعنشية البشرعن سيركت" ين الدهان الحديك يفير 2 م اماد 1 قن 
م5 تالتاقم لكلقم ل 2-0 5 فيك 7 شفلة تليفون 7401475 استريق أكاى 7/0907 
اله لسن دان | لمم ريوع ل صر ليت ا | ل | فخي رديح بض | عه ليقت كن اس > يع فص بحصويرى | * فيد تيديها مدعند محريو ##سيلة حرنو »ستل بي 
ادم رشة 5 فقرصة . يوم 7 حوالى 1١7٠١‏ تعمل يحالة 2 0 ِ 
القع الرس فيك ير الانصار | لمشاريع لرض فضاء بجوار تقرنا + تليقزيون 715 وتوشيبا وقيديو | + عمارة 4 ادوار خاليه بها شقة | م" بحلمية الزبتون بجوان مترو | الخصضع ت 021-14 السيت) وتليفزيون قاريونس وفيديو سوزى |*لاكد ؟ حصان وماكينة مستئدات | الجميع وارد الخازج ت 575260٠‏ 
قد و طريق اسكندرية القاهرة | ناشيتوال متعددة ومككسه وسيارة ٠‏ لوكس ارقى اللواء المهندسين ت | الاتفاق الوسطاء يمتتعون | والاحد “ا 4 مساءا وصبئدا | علطى سيستم وتليفزيون تشيويف | مينولتا ت 1105م * سجاده شينواه زرقاء حواتى ١7‏ 
0 6 0 ت اوم إشفة ت/ 491/4 عدي 59 ]1 لممويم ثلاجة 8 4 بوصة تليفون 7084107 7 | * ابريال اقمار صناعية او للبدل | م" الاتصال ات 50441588 
ألا شقة 77١‏ م" ميدان سمرذى القبة و صيدلية شنغالة واخ + كأميراً فيديو بائاسونيك 8500 َ* عرض ؟ متر ومعدات بسيارة 118 اوائل السبعيئات | ب غرف فكاف . 
عظلة على امي الطففرة ة بالتليفون | + للبيع شاليه بمديتة اتنورس عل | ا للسفر الاخدكا | وارد السعويية يسقر مقر جم هكد تشغيل محل البان جديدة ١8‏ 3 ع غرف فكاتب ارو فاخرق تليفون 
ل 5 أه نون الدور | ؟ | بجيرة التعساح د ينبة موق جديدة بافرخصة منطقة شعبية | ن برر. )7< 247 5034 100 عديتة التوفيق م ٠‏ انصى 0 ار لمكم لقره 
تيد 0000| ل ل | ل يفط ميو بصين هر | جع صن سصوطة ل سر - || لصوي وج تن سن تفز 
لسدلكا اشيرة جديد 3 + عائلة 1 3 تاعى ! أليوم فقط ت7 تحتهوتتتك ا 5 
تي 0 , 0 لمشو ا 0 ممعي إمريكي اليوم العامة علا 65000 1-7 لكات امتقيدة الأغراض إات 00 تال #بالال اما 
2 حدة ت 575850 / ١55‏ الاسماعيلية أت 4١086١05‏ 5-7 جح وونم كيرا 869638 ك1 علنسج2 طزع؟ ا اه لفددينا 0 
.+ 46 - سهد كاك بيبا لمس هد عت 2 07 | ياسيوط ش النميس المخايرة ات بويت 1 
1 لههام-دد 1 مودي مكتب السيدة /رعزة ابو ستيت | 6م77 . ررعة: دواجه :: 
وصذنادرة قرصة عقي ع + كلابا جريفون حجم صغير غير / للهواه والمحترفين ت 7217:0413 5 0 0 2 مررعة' دواجن 7 
ٌ 1 شهرين لون ابيض ات 54008170 | + ماكيتة تريكو باساب 2٠١‏ بحالة مستشارة الآثاث الفرنسى يسرابيوم يئر وشبكة | مساحِبّها فدائينُ ونضف طاقتها ٠0‏ 
: , جاكث مينك اصلى واسون تلز تي 5 وميانئى وكميره ليديو ات الف كنكوت والعثلين 
ا 5 له-ده معتازة بجميع مشتملاتها اشيك مو ©1141 يجاتب الموديلات | 01665667١‏ -مسلعتيا 
: لشركات الاستثمار يسعر مقرى جدا 70/1008 مصنع حلويات بالو بج [ متالاءةك التاريخية لاثلث الإثياية | 2 ينة ١‏ مش وجميع المساحة مستورة 
ع 2 5 | + فرصة باتاسوتيك  ٠١‏ إفرساى بفرئسا 7 ايند | + 0 0 ومرخصة وتصلح لنعمل كفراكه ارز 
واصحاب . الورش | فرصة كبيرة برخصتين حلوى جافة وعجين | ك بالكرتوثة نهائى  6٠١‏ اجنيه وفرساي بفرذ النميز 7 م تفطيك البواعي سير أو اهدرسة او أى عرض امج 
فرصة كيرا ت 76م م عم جني 4 © مجموعة نجف برونز ويليومات | ات 510:01 37 كاف قدت 
مخارط عامة مخارط انتاجية مخارط : بجهتشهنهت يي يت بارتفاء #برالضر : || وكوسلات * مستلزمات 1 2 
مار 'طباء القلب والمستشفيات + عيادة أسمن 1 دمت با فاع نر سوبر ماركت وماكينة | المقابلة المنصورة تون عيرم 
101 بست عن بي | قرصة نعرة ليو كرتم تعيتل | مساك سان | || انما ناح ماية | | ١‏ سدم ضبيد صن عر | حم سه كلك رسع سبدو 35010 
م هوب رأسية 0 5 8 3 20 مصنع لصناعة الكونتر والوريني | بلمعادي ات 4915لا 506 4-7 « لوصول على نات بن بالقاهرة وبين | * نحسائة ومجلف أمريكي ومكانس لتهخيم 
| وانتاجية استوك ماكينات فن عدة رنسم القلب بالمجهود بالعاشر رمضسان ثلائة ‏ هناجر | * ماكينات حقن تريولزى طريق عكبع_بمكياو كاعء ترصال بشرلة ت اشام اموا | وموكدت كالسجاد أمريكى ومرايات الك 
0 ماكينات تجليح سطجى واسطواني مسلحة 277 م" . وارتفاع 5م سقارة السياحى ٠٠١‏ م بعد كازينو صن بكنا ع الث © طقم صيئى اليموج اس | فرتساوى ات الشقننا 
داخنى وخار يورينج ماشين بالكمييوتر نظام العجلة جع |المتشوف هه" م" كالمل بمعراته الدار - 5 مام لرلائعانا سس 8 اسبانك | + احدث تليفون لا, نْ 
5 ينع 1 المحلقة 1 50007 . 7 ل بالصندوق اسلكى ‏ سائيو 
عكابس سنتريلك - جميع الماكينات | الاجهرة لمانى غربى حديد | الايطالية الصنع الاتصال للمعاينة | * عقار 160 متر يبئى سويف عالت 7م 8 *وطقم شوك وملاعق رن | يابائى 5 ك امحائيلت كثيرة أت كفده الصور فى 50 
مستعملة وبحافة معتازة'ات | من مصنعه يباع لظروف خاصة | صباحا الساعة / حتى الساعة 6ت رئيسى للجادين تنيفون لد 0 | بالكرثونه ت تمسو | دقيقةات الم ه401 . 






47 القافرة . 
تر ورور تر درس 


المنصورةات 56١‏ ه714 [ووصسسص رما 
10103202 1 ز 1 1[آ[آ31 ذز1 ار ل ااام يمك 








02152 اسوين 





ا 1101ل ب م 0900م 
عت 













































































































إشراف : سند ابو دومة 








0 





6 


عد د أ ألجهعة 












الجهل بالنفس و© 


.من الملاحظ قى واقع الحياة 
وعلى كل المستويات شكوى 
متنوعةومتعددة . كل ساك 
ومشكو منه . كل موّلم ومتالم . 
وحيئما نتساط كاذا هذه 
الشكوى ويخاصة حينما تاتي 
من اناس يسير الله لهم الوزق 
وانعم علدهم بالذرية والصحة 
ومع هذا يشكون مر الشكوى 


محيد - انه زيف العلاقات فيما 
بينهم وبين الاخسرين . انها 
العلاقات التى ساعت بين بنى 
البثشسر مع ان الله عز وجل قد 
قضي بين الناس يالتعامل 
بالحسنى ليعم الخير والمئفعة 
فى الحياة . وكرم الانسان 
بالتوجهات الخالدة حتى 
يضمن له يسر العيش لاعسره 
وان يكون المؤمن موضيع 
الحب ومصدر الحتان والرقق 
والعطاء لاموضع البغضاء 
والغل والحقد والحسد والمتع . 
ولاشك ان التريية تلعب دورا! 
هاصا قى عقلية هذا الانسان 
الذى زيف نفسه بنفسه , فهق 
يطلب من الجمدع ان يعاملوه 
بصدق وبمصداقية بينما هو 
سمح لنفسه افتعال الاكائيب 
ودجد لها ميررات ويعطى لها 
الحيثيات . انه يطائب اقرب 
الاقربين والاصدقاء والزملاء 
بان يتعاملوا معه يما يرضى 
الله ورسوله بينما لايتبنى هو 
نفسه هذا الشعار . يطلب من 
القاصى والدانى ان يكون معه 
رحيما ورعوفا ومعطاء وكريما 
فى نفس الوقت الذى هو 
يمارس فيه البخل والانعزال 
وسوء المعاملة , ويسعى 
جطريقة مباشرة او غير مباشرة 
لكى ينال من الاخرين 
وبمتاسبة و يدون مناسسيية , 
وبلتمس لنفسه المعاذين انه 
ذلك الانسان المزيف فى علاقاته 
الذى يصدق عليه قول شساعرنا 
ل 


لاتنه عن شيء وتأتى مثله ... 
عار عليك !! 

فعلاً عار على الانسان وهو 
يعسي فى نهماية قسرن يزعم 
التحضر والارتقاء ان يمارس 
هذه السنوكيات اليغيضة التى 
أن دلت على شىء قانما تدل 
على قصور فى حق خالقه 
سيحانه وتعالى الذى كرصه 
بالامانة والمعرفه.. وقصور فى 
حق اسرته التى جعل القنران 
الكريم شعارها المودة والرحمة 
وقصور فى حق جسيرانه 
واصدقائه ورّملائه ومن 
مشاركونه فى المواطنة الذين 
إمره الله تعالى دالاحسان فى 
التعامل معهم , فقد قال رسول 
الله صلى الله عليه وسلم 
( الدين المعاملة ) 

انه المقصر المفرط الشساكى 
المتباكى الذى اراد ان يزيف 
الاخرين , فكان مصيره الزيف 
واصبح «كالمنيت لا ارضا قطع 
ولاظهرا ابقى لا 


٠: للفلاو‎ 00 











7٠٠١ +‏ متر © غرف ؟ حمام دور 




















الديئة فى منظور الدين : 
العناية بها فريضةإسلامية وضرورة إفسانية 


من بتدير كتاب الله يشان غمارة الأرض والمحافظة 
على البيئة فانه بجد الغاية والوسيلة وحيث ان 
قضية البيئة تشغل بال العالم باسره وذلك لقصور 
فى منهج اليشر وجهله بالتكامل والإتزان فى قوانين 
الكون فما هو التوجيه القرانئى للانسان للمحافظة 
على الديئة؟ ومالدواقع التي جعلت الانسان يسىء 
الدها بالفساد؟ ومامظاقر ثلك؟ وماالسبيل للمحافظة 
على عناصرها وفق ماارشدنا الله تعالي؟ 

للاجابة عن هذه التساؤلات كان هذا الصوار مع 
الدكتور عبد محمد عبد المجدد اإستادذ 
الفيزياء بكثدة العلوح بقنا جامعة أسيوط" 





الاراضى الزراعية وتحويلها الى 
مساكن وغدم استخدام الطاقات 
النظدفة مثل طاقة الشمس والرياح 
بشكل مكثف كذنك تغلغل العادات 


ل اصاية الانسان والحيوان 
والنيات بالامر اض واتلاق التوية 
وائزّروعات وهو تيمر للاقتصاد 


+ شقة ١٠16م‏ فاخرة ؟ حمام 115 


فى البداية سالناه ماذأ يقد 


بالبيثة؟ 


8 قاحجاب و ا 
الذى بعيش فيه الانسان مع بقية 
الكائنات الحية وغين الحية فى 
تفاعل مستمر والبيثة تشعمل الماء 
والهواء والنيات والحيوان 
والطاقة وغير تلك وكل ذلك يؤثر 
ومتائر فى اتزان تام ويعمل بكفاعة 
متناهية طبقا لنظام الهى دقيق. 

* وعن التو يجسيساه انقرانى 
للمحافظة على البيئقة 

10 لقال: ئن عمارة الارض 
والمحافظة على البيئة مبدا ايمانى 
يجب ان نلتزم به قال الله تعالى 

«وإذ قال ريك للملائكة اتى جاعل 
فى الأرض خليفة »البقرة 'وقال 
سبحاته وتعالى «هو انشاكم من 
الأرض واستعمركم قيها هود 7١‏ 
فيحكب على الاتسان التمتع 
بالطيبات من الرزّق واستخدام 
عناصر البيثة فى اعتدال ودون 


د.عيد العظيم عبد المجيد 


حوار: 
فتحى ابو العلا 





والهسواء والارضوا معروف ان 
التلنوث يؤدى الى تاثيرات سيكة 
للانسان والحيوان وا التبات 


وغيرهم. 

ماقى مظاهر القساد البيئى 
في حياتنا؟ 

00 لاقال: ان المظاهر متعددة 
تذكر منها بايجاز: 

القاء المخُلفات فى الطريق العام 
فتسبب الأمراض وتلوث الميام 
وهواء الجو بمخلفات الصناعة 
كذلك الاسراف قى الطاقات واهمال 
الثروات فاستخدام الماء ليل نهار 
بدون ترشيد واستخدام الكهرياء 




















وارتفاع درجة الحرلرة ومايتيع 

ذلك من انصهار للجليد وحدوث 

الفمضانات والكوارث كذلك اتلاف 

طبقة الأورون ونكوين و0 

فهو طاقة من الجحدم لاتبقى 

شر ينما طيقة الاوزون تيا 
1 


البيئة وفق منهج ائله؟ 

للا يجب على الانسان الا 
يبتعد عن منهج الله قى تكامل 
الكون والا بشذ عن بقمة الكائنات 
فيعرض نفسه للدمار قائله تعالى 
أمرنا بان نحافظ على عناصر 
البيئة وان نعمرها لذلك ينيفى 
علينا طاعته. 

وبلزم الاهتمام الجاد والمستمر 

بالتعنيم البيئى والبحوث البيئية 

والتخطييك الامثل وبر امي للق 





وللصائب على للسلم ان يدعو فى | 
صلاته يكشف الخسر وان يزول البلاء 
ومن هنا نرى من الخير ان يكثر 
اللصلون والائمة من الدعاء فى 
يان يجنب الله عز وجل امتنا الكوارث 


ومعايشة الملسجونين. 

ورغم نصائح البسعض يعدم 
خوض هذه التجرية لخطورتها الا 
أن الاشرام حرص على الذهاب الى 
السجن الذى تطيق فيه هذه 
التجرية ويوجد يه تحو 1٠١‏ 
سجين منهم 46٠‏ سجينا اسود 
1 سجين ابيديض والباقم من 
الجنسيات الآخري. والجرائم التى 
ارتكبها هؤلاء السجوتون هى 
جرائم القتل والاغتصاب وترويج 
| المخدرات والسرقة بالاكراه. 
نهينا الى سجن كاليفورنيا 
| للشباب وهناك التقينا بالداعية 
] الاسلامى د. جمال تور الذى 
أ تطوع للقيام بهذه المهمة. وفى 
: طريقنا الى قاعة المحاضرات حيث 
حسلاتهم |. سيتم اللقاء مع المسجونين سالته 
أعن اسباب اختيار رجال الدعوة 














211000 


«الاشراد» يعيش تجرية مكافحة التعصب العنصرى فى سجون امريكا: 
الاستعانة برجال الدعوة الاسلامية 
التقويم المجسسرمين والمتطسسر فين 


تعيش السجون الامريكية هزه الايام تجرية جديدة تعد تقدير! لدور الدين الإسلامى فى ع اج واصلاج 
| الانسان. فهى تقوم بالاستعانة بالدعاة المسلمين لمواجهة ظاهرة 
المسجوتنين. فما هى اسياب اختيار دعاة الدين الاسلامى دون غيرهم للقيام بهذه المهمة؟ و 
بمهمتهم؟ وما مدى نفاعل [السحونين معهم؟ 

للحصول على اجابات على تلك التساؤلات كان بتعين 







مشاهدة تلك 


د. جمال تور 


رسالة امريكا يكتبها : 
احمد ابراهيم البعثى 


لحك جنا ل ا ا 
وعندما وصلنا الى قاعة 





السجناء وقاموا من امكاتهب 
بعضهم طلب الاتصراق واليعض 
الاخر استنكر ما يقوله الداعية 
الا 

أما تبك منهم فسالوه بحدة 
ان بثبيت صحة ما يقول. 

فاخذ يحدثهم عن الله سيحاته 
وتعائى وقدرته المطلقة وأيات 
خلقه فى الكون وقارن بين طبيعة 
الحق تبارك وتعالى وبين طبيعة 
الانسان حتى اثبت لهم عظمة 
الحق تبارك وتعالى وكرمه مع 
خلقه كما اثبت لهم محدودية 
قدرة الاتسان وضعفه ويشكل 
ميسط سهل استطاع اقناعهم 
يوحدانية الله سبحانه وتعالي. 

ثم انتقل بعد ذلك لبيان كيفية 
عبادة الحق تبارك وتعالى 
واوضح لهم انه اذا كان طريق 
معرقة الله الواحد الاحد خائلق 
هذا الكون يمكن الوصول اليه عن 
طريق العقل فان معرفة كيقية 
عبادة الله على الذنحو الذى 
يرضيه وفقا لشريعة الاسلام لايد 
ان يتم بِمَاء على ما جاء فى 





لق مزاك ونه ماله ولو | قد 


تق ؟ 5 فى وضح النهار وبلا مبرر واتلاف له كذلك الاهتمام بالاعلام ! وليكن ذلك فى الركعه الاخيرة بعد للرفع || الاسلامية دون غيرهم للقيام بهذه 
0 د ساس سداس سات مص التحميق ميوز ولاو عن يسيع | من الركوع من كل حسلاة اما النا: | المهمة؟ فاوضع لى ان فترة 
لعباده والطيبات من الرزق ٠‏ بالاحتفال باللدلة الختامية, وتعميرها فى نفوس الناس وهذا || مشتملا على التضرع إلى الله برقع || الخمسيذات شهدت ظهور نزعات 
بتطلب أن بشارك الدعاة كيين السو 0 

الاعراف 7 كما قال سبحانه ٠‏ | عا ان ارا أ5 || الغمة ورفعها ولعل الدعاء المحفوظ عند || مين الامر بد تزعم ان 
وائنين اذا انفقوا لم يسرقوا ولم اللسيدة سكينة يوم لارد أ ١‏ والمصلحون فى دور العبادة فى || كثير من الناس يقى بنك مثل ( اللهم || الانسان الابيض من خلق 
بقتروا وكان بين ذلك ق.واما ٠‏ 1 يحتفل يوم الاربعاء | ١‏ مط 2 دك ا أهدنا فيمن هديت وعافنا فيمن عافيت |أ الشيطان. وقد استغل يعض 
الفرقان 17 وقوله سبحانه وتعالى أبالكيلة الختامية أولد السيدةً 1 مكونات المجتمع بجهو: وتولنا فيمن توليت ويارك لنا قيما || السود هذه الدعوة المكذوبه 
«وككوا واشريوا ولا تسرفوا! انه لا ! سكينة بنت الأمأم الحسين رضي ] الخلصة نولا وععاة ابم نان يا سي لاشعال نار التعصب العنصرى 
يحب المسرفين» كما أمر الله تعائى ع الله عنهما بمسجدها با لخليفة | "سن 0 ع 0 ا وانه فى نقوس السود ولتوحيد 
بالاحسان فى كل شىء فى البيئة بالقاهرة بتلاوة ل النكن الحتيع ‏ 0 اي خ قيمة 1 من وا ولايعسز من عساديت صفوفهم صد الحركات العنصرية 
وفى كل ماحولنا والابتعاد عن ١‏ وندوات #تيوخديسة الديدييه الفسدين وعقابهم. وتوسيخ باركت رينا وتعاليت الحعد على || ببق )كي ا 5 

ال مقادمة ' 5 [ النظطافة والقنوب || ماقضيت ولك الشكر على ما انعمت به ائمة بين بعض الامريكيين 
عااقية الف 0 المفسدين وان افاج دي أ العدايىر ٠‏ فالالتزام بالنظافة المادية والمعنوية || واوليت. البيض وتدعو الى كراهية السود 

م ال 3 الدواقع التى اسدرة بو 0 فى شتى تواحى الحياة ضرورة ومن المستحسن ان يضيف الى كل أأ ونينهم وحرماتهم من كافة 
جعلت الا ا ا'فى دراسةجدييرة اسلامية فالتظافة من الايمان. ذلك الادعية القرائية واللأثور عن || حقوقهم كبشر مثل حركة 
ويفسدها؟ 0 ا عن السيرة الذاتية لسيدي ' واخيرا يجب تجتب الاسراف في || دنه ا اي ا 010 

0 فقال:تطورت ١ل‏ ا ثري أبو اله بن و 1 أى عنصر من عناصر البيئة قوله ( اللهم لسكر عوراتنا وامن وقال الداعية الا أن هذه 
وتعست اهتمامات الانسان ا للغريق عدر رس 3 ووضع برامج بهدق الترشيد في ارد ا ارج ا الحركة لقبت مجالا خصبا وراء 
وتنوعت فى الوقت الذى انتهح فيه أتحلياية وتاريشية جديدة يعزوان / ل ار ل شدي امال قبولها ويجب على المسلم ان يكشر من جدران السجون. ومن ثم فقد وجد 
الشطط من حب للذات وعدم !(رقع الانتباس عن ابي العباس) [ 37 ا 1 ة ونيد 0 ل قراءة القران الكريم والالتزلم باداء المسئولون عن الانشطة الديتيسة 
الالتزام بالسلوك القويم ويالقيم وأعدها الدع تون محيه احم | السيثة. وصدق الله تعالى القائل التكاليق التى كلفه الله تعالى يها من أ يسجون امربكا ان افضل وسيلة 
والنقاليدٍ الطيبة ولكن الانسان كان ) السعوديي ولت جوائب من حو , «ولتكن متكم امة الى صلاة وزكاة وصيام وقير ذلك وان || للتصدى لهذه الدعاوى ولفكرها 
جهولا ينواميس الكون قا امرسي وأخلاقه وصفاته وعرضت ‏ وباصرون بالمفروف 0 عن || يؤديها باخلاص وان يتحلى يمكارم || المتعصب هو تبصير السجتاء 
الاشجار وحرق الغابات ولوث المأه امي ع 1 200 المتكر وأولفك هم اللقا الاخلاق لان العيرة ليست بكثرة الدمار بحقيقة الاسلام وموقفه من 

اليس بالحلال يلام التعصب العنصريء حيث أن من 
مج جح والتركيز على ضيورة العل لتطوج 9 للشرب وا والحلال واخلاص مياديء الاسلام المساواة بين 
9 انف لابقع ريه فى ا الجميع وان الناس سواسة 

. © 552 ا 1 

يوم الاثنين الماضى حلت الذكرى تين مدى تمتعه ينظره واسصة كاستان المشط ولا فضل لعربى 
ال 112 لمبلاد المقكر الاسلامى مدركة للماضى والحاضر يكافة على عجمى ولا لابيض على اسود 
والفيلسوف والشاعر الدكتور محمد ابعاده فى حين ان كتايه (جماويد الابالتقوى ويقول محدثنا وعندما 
اقبال الذى ولد فى مديئة سي نامه) يعطى تصوره علمت بذلك قسررت التطوع لهسذه 
بالبنجاب قى باكستان عام /141 م الإتسان » وقد اطلقوا عليه اسم االمهمة- 

و 0 د ا و بداية العاصفة 

لاسلامية الففسقة رحصل اقيال به المعتدبز 
الماجستير فى الآداب وفى جاصعه حستى تصق حلمة يق يسام دولة 
كمبردج درس القنسفة والقانون ثم إن كما تجسد العسالم 3 
حصر على الدكادوراه من جامعمة 1 الاسلامى فى قلبه وحدة واحدة ومن 
ميوتيع محمد غبده والسيد جمال كم و: فى سبيل العمل 

أن هذا الرجل يعرقه جيدا علماء + إقد بحث فى العديد من الأيجابى نرقعة شان الإنسان انه لم شقة د 0 
ا ل هل بعل لى الحصول على شقة تعلك بد من فيلا بالابجار؟ 

باع ود 
بعضيم دترجمة اعماله الى النعة مسعادة اسان . واعقبر مهمتة ان توقى عام 1414 يعد ان لمع قى ٠‏ نلقت صفحة الفكر الديذنى شيء معين مقابل عوض مالي 
العريية , توصيل هذه الرسالة الى العالم ذ افق العالم ونشر ضموء!ا مشرقا فى | تساؤلا من قارئة تقول فيه كنت فالسيدة السائلة تملك حق مذقعة 


كما كان رحمه الله على صلة 
وثيقة بمصر وتاثو كثيرا! بالامام 


صدق رسول ثلله كلة عليه 
وسلم الذى (أوصانا منذ اكثر من 
أريعة عشر ققرنا بالتداوى بالحبة 
السوداء فقال فى حديث صحبح 
رواه البخارى ومسلم [الحبة السوداء 
شفاء من كل داء آلا السام) (الموت) 

ثم تدورالايام ودكت شق العلم 
الحدسث أن حبة البركة تفيد فى 
علاج العديد من الامراض 

حول هذا الموضوع كتيب الينا 
الدكتور عن الدين الدض الدتشارى الاستاذ 
بكلية الصددلة جامعة القاهرة 


ؤيخكم تخصصه فى مخالات ابخاث '. 


لدوم وين دافع شهوده لمؤتمرات 


+ شقة سوبر لوكس حجرتين 








كتابه (إسرثر النقس ) عام 1416 م 





شرت جريدة الاهرام بقاريخ 
هل خبرا يقول ان مراكن 
بث الطبية فى أمربكا قد 
توصلت إلي أن حبة ارك فيد في 
نقوية الجهان المناعي للجسم. ومن 
المقرر أن يدخل زدت حبة البركة فى 
كثير من أئوبية أمراض المناعة 
والأورام السرطانية , ولقد اثبتت 
الدراسات التى اجريت وقام بها 
عنماء فى مصر والدول العربية 
والغربية ان حية البركة تفيد قى 
علاج العديد من الأمراض ونذكر 


أمرا راض القلب ب والدورة الدموية 
وضعغط الدم وارتفاع كولسترول 


ارقي 1 


تمليك لدى 


تجارة القالهرة ‏ 





على شمارع رئيسى ات 
ا / 1/4 


ا مكلتب ادارية وعيادات وشقق 


70881٠١ 7‏ املم كلية 


كل مكان بعا امتلكه من ذنخيرة طيبة 
فى الفكر الواعى ال مستدير الا 


لدم كما تفيد فى علاج الريو 
والقرحة والروماتيزم والصداع 
والارق والأمراض الجلدية وامراض 


استاجر فيلا بحديقة مكونة من 
سبع حجرات بإيجار شهرى قدره 
خمسة جنيهات ولعدم حاجتىي 


حجرتين مقايل تنازلى عن سكنى 
بالقيلا واشترطت ان تكون باسم 
أولادى وتم ذلك منذ سنوات علما 


السكني للفيلا فاذا طلب منها 
المالك ان تتنازل عن حقها في هذه 
المنقعة في مقايل عوض تاخذه 
كان ذلك جائزا مادام ذلك قد تم 
برضاء تام بين الطرقين . 

ولقد قدر المالك قيمة المنقعة 
ياسترداد الفيلا واستيدائها 


بمنقعة اخري وهي شقة التمليك 
0 أن ) بانالمالك حول السكن القديم إلى الصقيرة والثي اشترطت ان تكون 
السرطائية انها ساد ل رق مؤسسة تجارية رايحة. باسم أولادها من بعدها. 
مستوى كفاءة أجهزة المناعة. فهل صاتم يعد حسلالا لى وطلما ان السائلة لا تستطيع ان 
والاكتشافات سوف تفتح إقاقا | ولأبنائى من بعدي؟ توقر لنقسها مسكنا في ظل 
جديدة فى علاج امراض لخرى وللاجابة علي ذلك يقول الدكتور الظروف الراهنة فهي في حالة 
عضيب الاسدان ومن اله ذلك عبدالعزيزن عزام الاستاذ بكلية ضرورة والقاعدة الفقهية تقول 
0 مراع 0 من ) الشريعة جامعة الازهر 2 0 (الضرورات تبيح المحظورات) 
عض الكؤادا القغالة فى زيت حبة ١‏ أن عقد الايجار هو ببع منقعة واذا تغاضينا عن أن عقد الايجار 
البركة مماسيحقق نتنائج طيبة في 0 000 
مجالات الدواء 






ابعديئتة ‏ تصر ارتفاع 03 
مت دولا لوم 
لللبهسده 


* شقة الوكس بظحى الثامن الدور 
الثلنى ١٠١‏ القا ات 514744 


.العندليب ات 





ألمائك والمستاجرة للك جار شرعا 


التنازل عن المناقع بمقابل فالشقة م 
تملكها السيدة السائلة ياسم * 
اولانها علي سبيل العوض او 


الهية او التبيرع من المالك لها. 


وتاسيسا على ماسبق فان حق ٠‏ 
ملكية الشقة للسائلة يتولد عته 
حقوق الاستعمال والاستغلال 


والتصرف هذا جائز شرعا. 


وبصفة عامة فان التصرف 
الذي تم حصلال وكتابة الشقة 
التمليك باسم اولاد السائلة حلال 
أيضا لان الاصل في الاشياء - 
الاباحة فما لم يرد فيه نص فهو 


مباح ولم يوجد نص بالتحريم في , للمسجونين المسلمين. والجميع 


هذا التصرف. 




















- موسو 64522 امك تسير جخطى ثايته نحو النجاح.: 
7 )| الم تمت ست تمت تن" مسح الس سر سس امس لس 7 


* محلات ملست مخنلفة يمدينة | 

المروه / كلية البنات عين شمس 3 

يفيناها 

# شقة 146 م" شل الطيران 

تشطيب كاثمل ات 551411٠١‏ 

شقة لوكس دا 1 1 

الاول 56 00 د 
عر لكين يفيصل اترئيبي دنا 



















عاليحر بالدور ١4‏ يسيدى يترا * شقة تمليك اول مدينة تصر ١54‏ 
+ وصالة فاخرة بالفرش والتليقون أ م بالنقسيط فرصة ات 5117457 
ت القطلاة؟ . 


بلا شقة سودر توس ٠‏ م بمديتة 
نصر الحى السادسات 5114417١‏ 
*# محل 58 0 1 

حافقظ آبرا مثو ل شارع الدكتور 
عبيدات 1044م , 


* " وصالة عللحارة البلكونة 
الرايعة ١٠الهعم٠م5‏ ج 45 شن 
المسيرى الزيتون ت 760815 . 
ب شقة باكهرم بجوار مطعم بيتس 
رسطاء يمتتعفون 





هيم بالحى 56- مكرم | . 


التعصب العتنصرى 5 دم سلوك 
كيف بقومون 


التجرية على الطبيعة داخل السجن 

القرآن الكريم وقى السنة النبوية 
الشريفة كاعلان شهادة التوحيد 
واقامة الصلاة وصوم رمضان 
وايتاء الزكاة وحج الييت لمن 
استطاع اليه سبيلا. 

الشجاعة" الاسلامية 

واكد د. جمال نور لهسؤلاء 
السجناء ان الاسلام لا يقتصر على 
جاتب العبادة فقط بل هو نظام 
ومنهج متكامل لحياة المجتمعات 
الاسلامية. 

وبقوم على مجموعة من القواعد 
الكلية والمياديء العامة الثابته 
التى لا تتغير أو تختلف باختلاف 
المكان أو الزّمان والمساواة بين 
جمبع افراد المجتمع فى جميع 
. حقوقهم وواجباتهم وعدم تمييز 
شخص عن آخر لأى سيب كلونه 
أو جنسه. 

ولم يكتف الداعية الاسسلامى 
بذلك بل تطرق الى ما يسود بينهم 
من قيم اخلاقية ومعايذر يحكمون 
بها على الآخرين ويتصرفون بنام 
عليها فاوضح لهم خطاها 
وتعارضها مع قيم الاسلام مثال 
ذلك مفهومهم للفسجاعة والتى 
الخاصة حيث يعتقدون انه من 
الشجاعة ان يتعرضص أكثر من 
شخص لفرد وتحد نقتله أو سلب 
ماله أو الاعتداء على عرضه فى 
حين ان المقهوم الحقيقى للشجاعة 
فى نظر جميع الاديان السماوية 
هى أن يسارع الانتسان لنجدة من 
يتعرض لخطر الاعتداء عليه. 2 ٠‏ 

وتوالت هذه الاجتماعات وازداد 
عدد السجناء الذين حرصوا على 
معرفة المزيد عن موقف الاسلام من 
قضية حقوق الانسان وحريته 
وكيفية حث العقيدة الاسلامية. 
للمسلمين على الحقاظ على 
كرامتهم ورفض الثخل أو الخضوع 


لقد تبلور هذا اللقاء عن تفتع :22 ان 
قلوب هؤلاء السجناء لدعوة الحق ‏ . .. 0 
وطاليهم بالتوية عن كافة اعمال 
الاجرام بعد خروجهم من السجن. 
ودراسة الددن الاسلامى دراسة 
صحدحة 


التقييم الموضوعي 
وفى نهاية هذا اللقاء كان من 
د الطب ييعى التسعرف على رؤية 


الو وار 0 

كاليفورنيا للشباب واسمه يبوب 
كيناجى الذى قال أنه فى ضوء 
التزام الولايات المتحدة الامريكية 
: . بميدا حرية العقيدة فتحن نقوم 
:! بتنظيم عدة برامج للتوعية 
* ألدينية بين نزلاء السجنوفيما 
يتعلق بالدين الاسلامى فقد وجدنا 
إان بعض الجهلاء يحاولون 
ه استغلاله يشكل خاطىء فى تنمية 
+ مشاعر الكراهية والتعصب 

ف العنصرى لذلك فقد تم الاستعانة 
: يرجال الدعسوة الاسلامية 
:: الامريكيين النين بتمتعون بعلم 
أ وفهم صحيح للدين الاسلامي 

وذلك لتصحيح المفاهيم الخاطئة 
سين السود عن حقيقنة الاسلام 
ولتئيسية الحاجات الروحية 






0 ' هنا مقتنعون ان هذه التجرية 


للايجار مفروش 
دكا بلايششنين ؟ ند ان 
سئرة انترية بالكماليات والتكبيف 
7- اللي 0 اننا 
“* بالمهتدسين حجرة قوم 
اوروبى ‏ ج. نر 
الننللكية 
للححسى إنكضنا 











56 3 | # شقة ٠.‏ . 
0 الأرمى 7١‏ ى | ش جسر السويس تنيفون| وريسيشن بامعادى الجديدة نهائى | * حجرتين وصالة ملام" ببيتزا سوير لوكس ١150م‏ 14م ؟ حمام يائثانى بسعر | هت السوء * 5 وصالة ١0؟‏ مثر شارع الحرية ١‏ 
التفرم من ُُ ا لفنككك 561 جأت مو امهم و ا معادي تصيح لجميع مولت المنرلاك يعر السويس د مر يي 1 لق ها م مصر الجديدة فاحرة و عاو كم 
محطة اللحافظ ت ]4500 وريستن دهرية: اذمل فيلا دورين بعمارة 0 وصالة رتفت فى | + فرصة محل مجهز 9؟ | ارد النامنة 2 0 بعمارات العبور والتوفيق 5 * بالمعادى الجديدة شق ما 
ادفع-0٠0؟‏ ج واستلم فورا | بمقاتل رمضان والجيل الاخضم | فيلا دورين ب غيقة واحدة وصالة وثلات غوف | ,روي يون نطق إزيتاك اث ع | الاعف 1 حعام 2 غير د 1د | م باتعارى الجديدة شقتان ٠٠١‏ 4 مكلت حجرلت تيد ١1ج‏ 
شقه بالشترع الرئيسى بانقطم ت | والعيور وميلسا ت 1554187 | 5.0 م' بحريقة خاصة إنولرى | وصضكقة باملك فيصل طيفون | قريرات 5471116 استتدرد جع 0005م 0 00٠مج|‏ ومستفل 0..وج. ومحل وشقة ايان 
مه * للتعليك تشقة ٠5؟م'‏ تل ءز | القصر الصتاعى تصلح لكافة 00 ١‏ * بارقى احياء حلوان اشدقة ا عشنوييت م قورى ات وا .دعوم مفروشة ناح و وول 7 |« سمو سور اوضق 
هييف كورنيش المعادى ات وجروممم!| الاغراض تليقون ‏ 7550741397 ]| # شقة 4 م بإسكان النقايات | بمدينة بي :7م الحى السليع 5 ا حمالم الوسطاء صر | * ادفع ٠‏ 97 ج واستلم شقة ؟ * للاجاتب العرب شقه ؟ حجرات 2 سم 
الجمعة والسبيت صيلحا ومساء ماعد! الجمعة بالماظة >" حجرة ورسيشن نصرش احمد حسن الزيات | يمتتعون ات 7١17هلا‏ عرس سم 0 | 5 إصالة بامتطقة السادسة 0 لم : - 
بد بالاسماعيلية اول يلكون 1 جو صم سمه حديقة ا ويسيشن على | ات الرمة + شسقة سوير لومس اثلاث عرد | 26 فلك" ال م . نصر | وصالة عادتيل بللعادى ومكتن 8 31 
ناصيتين للسكن ولعياده خالصه بل لعظيم بموقع 0 0 ب + كوافير جاهز اشة وزسميطين القدة "حافك 0-1 7-121 لد ذا بالتليغون ارضيه موكيك م 0 8 عن لسلس عط ميسيووو يلي 
ويتسهيلاتات 4 القاهرة ٠٠م‏ بالديكور تتليفضون| بموقع متميز بالهرم «* ثلاث غرف وصالة دور لدواعى 1 ل بكافة ؟؟ شارع دار ات 115114 تصتبح مكننب عيادة 1 2-5 بجاردن سيتىات 18450608١‏ : س.ر ١ ١‏ 
نظام بعيس أ ١449وة؟‏ اب | رضى ومحل .7 52 م ان ) الكمقيلت لسفر تليفوز مالو اجوحرة ظبيسة "ا شقة 0 حت مسمس منص جيجه نري" 
بي شقة سوير لوت 0 شقة مساحة 1١‏ م بلتعادى + اتسين الراقى والاستتمار شق | 2 02000 نيك + شقة ٠6م'‏ بشيراتون على طريق رِ 2 :- بالزمائك ترى الذيل 9 0 2 مط سيق وي 
/ بالتتيفون سفي| . بلنماد مو 1425 مو 16060 متحت محل 25٠١‏ صم )) المطلر فهائى ١١١٠١‏ لهعط-د بجميع الكماليات ت 46ذ١؛:1؟‏ - : 5 , رع . 
رت لم7 : نوق وعلقة لوكس يفون | التشطيب ات لم7 7 6 * شقتان تمليق ١م‏ م' . 1٠١‏ م5 للتمليك محل 703٠١‏ يصلح ٌ ال ل 0 اب ا مشستعلات عيلدة رمد . مصباح 11 ا اي 
+ غرقة ” وصالة ١‏ بمديتة تمر - 4 8 بالمريوطية - الهر تسهيلات لجميع الاغراض م. نصر * شقة 1١‏ م ؟ وصالة : -. شمقى كيراتوميشر فو 5 . 4 
1 العا ت 50 و ا بعمارة 76١‏ م بع للد ع 3 | الحى الشادن 56 | ش جامعة الكول العربية بمساون خرة الو اهيب إنديركت وخلافه م22 0-7 9 
اننزلين 1101 00 يادة - مكتب * شقة موقع ممتاز بارض الجولف 0-1 الأوقافات 6الاها74 ص 5 97 > سوتار 316 لدينا مكاتب وشقق ‏ 
مكتب مفروئ فاخر. بالتكييف زا الحجة 1 د فد" ات ا أت وضالة شكة ت 1 21 + شقة حديتة مستويين © حجرات شقة 2 مغرى 
ل ال ا لا ا ا ا ا ا سي 2 سه 
د وا الثلمن دت 3 يسو يوام جديدة ارضى ٠خ‏ فى المهتدسين 8 0 َه مشا لحلها ا 2 الزمالك م . الجديدة 
بلتهتدسين ات 5649144 . الكامن متليم فورى بتصهيلات ت وام ت الإو وعم ب للع شقة سوير لوكس 8م | المقتاح د 1 0 ا 5 3 5 ا 0 ه17 
د شقة تملتك” 11 م عكى المحاي | ب للييع شقة ع اللفتاح سوير | لس سمب 2 الدور الثائى المشايرة | + شقق يالتوفيق والعيور ورابعة | والاحد الوسطاء يمتئعون . التسليم فورى اث 506444 . ع م 3 
بوبعاتى العديية 5:51 وض مصلحة 1+ اتحاد ملاك برج السرايات م00 الاستثمارى ومقاتلى رمضان وج | * محل 47 م" بعمارات العبور مووي لسو 1 الب 
لتك للاسشعلام ت 515111 شارع السرايات امام علية 2-6 ولدينا شقق بللشروع | شرارة وا . رمسيس ت/1111174 | مشروع اج عمترة 1 ٠‏ داء/ 753 * محل على شارع ف 8 خدرين وصافة بالاطرية ار + مطلوب للايجار شقق هفروشة نب “1 م 0 امام 
0 + اشقة قير بالدقى 4 غ | الهندسة جامعة عبن 2 السويسرى م . نصرت 797512837 | + محل 391 لله الجا أت لاغعاءلام ع فيصل باخرى ثلاثة غرف وصالة بائر و ا تين مث أن . 2017 8 ميد 
3 ىت 8 جمه عين شمس | م/ عيد الله عاش رئيس اع. الرث اجهة 4 ت اوعدو يتون | لسفارة الهند بالقاهرة (حجرلي ال اك بر :2 ار 0 
.1 للشركات :والمكاتب وريسبشن حمالم بسعر مقرى | العياسية محلات تجارية مساحات | بي شقة الجديدة ناصية 7١‏ م كله/ جزء نت امجنوية 00 نيسى و م؟ وثلاث حجرات توم) إل مففلة ير وي لعة ارا الاباي لك يم 
١‏ لديا انا اداردة كافة الاغراض تسليم قورى | ور. الرقى 1٠١‏ ام غرفتين | 775/59 شقتين ‏ تمليك متلاصفتين كل | ابواب مسلحتةه ١١١‏ * شقة ٠14م‏ بجوار تادى المعادى | الزمالك ٠‏ الرجاء الاتصبال يعديد .سارو 3 م لسن 
0 انم دن فشنت * شقة غرفتين ورسيشن ؛عياوج | اسعار مغرية تسهيلات فق لدان | #تاسيشين وحمام ومطيخ تصلح | # مخزن 5-١‏ م' وجررج ..ن م: | مثهما غرفتين وصي, الات | وشسقق ومكاتب وعياد/ حر ب خرى جردن سيتي الزعاله : السفثرة ص . ي 7/14 ا رسيا 
0 1 وعو..بام | مكتب سكن شن سليم حلمية |المخابرة بللوقع من ١‏ )00 | لجميع الأغراض بالديكور والموكيت | بسراى القبة مفتاح الجمعيه باميليه ات 54114507 ومكانب وعيادات | يمساحة 1 لاتقل عن ١٠م‏ | الزمالك ن 510506# ييز ا لصاوي 
الحتيدة ٠‏ 9 8 - نج .0 ف 4 تت : إن سو : 
لب لامر الزيتون ات ١«كمابب‏ الجمعة 767/جم 1ج كلش ات لتوكمه؟ اث 99 1و؟ أمجبياومى 757077 الوسطاء 0 0 يمكن دفع 5 تادلوم إسكم اوم د زمنمليم 9 7 5 ددس ل 
0000 جاجج 25 جات ات جات 5 
. لشي مجح جح حت جحت ممح جح حك جح جح لج جوت جد نجه تحححون يي و 0 | و كدي *مير 
0-00 ا ا ا 
له 0 0 اي ل ف وروي 
كاد 0 02 رعق يب 3 
م سم سير 
2 20 8 مو و 










































إشراف : أسامة سرانا 


معتراارةة ام 








رئيس الشركة القابضة للأسمنت.. وحوار ساخن مع خبراء المكتب الفنى لقطاع الأعمال : 20]] 


00 تستكمل اليوم صفحة الجمعة الإقتصادية «الحِرّء الثانى» من الحوار 
الذى بداته الأسبوع الماضى مع رئيس الشركة القابيضة للآسمنت والذى 
اقايضة للاسدنت فى هذا الجدء التقكد فوق الحروق فى اليد مي الققايا 


الخنبظة للاسملت فى من الجزء التقاط فوق الحروا 






















































1 





10 


/ 


افيه من 





٠‏ شر سيد أسيل 


153 
فى 





































هم سسيية اسطرة الشرية يه بانقدمية ؟ ١‏ 


5000 


: ان 














#طالمهد بالمونة ع ناد 
١‏ لالإنجرءة ناعم اشر شبدءر- 


امسو 


العتصرى لذنك هقد ندا 
خلال السعوذ ا السام 


بار 14 6906 رش 


ت 
ا ,0 شع بشلام وباقاية 
ريظن 

لب اهكف ددم تسا 00015 ب لبق و0071 لفك 


ة ص 

بفزمافك تلبم ةو 0 0 
ان 0-05 
00-0 


شمس سنواك وتخال أموالهم خلاها 
٠‏ محمدةة! 

ر ويشير رئيس الشركة القابضة إلى أن 
. للينوك ترفض الآن التحول إلى «شريك» 


الأتها تحصل حاليا 754 كفائدة على 


أديونها لدى الشركات فى حين أتها لو 
تحولت لمساهم لحصصات على 74 فقط 

وأخيرا يحدد رتيس الشركة القايضة 
1 مشكة الأسمنت الأخيرة. 
أسبابها.. مظاهرها.. كيقية مولجهة 
. للشكلة, ويؤّكد أيضا أنه قد تم الاتفاق 
على وضع هامش ريح ٠١‏ لتجار 
' الأسمنت, وسيتم وقف حصة من يتجاوز 
هذا الهامش. ويشارك فى هذا الجزء من 
الحوار كل من الدكتور هشام حسيو خبير 
للكتب الفنى لقطاع الأعنال العام 
. والدكتور محمود سالم مستشار رئيس 
: الوزراء ويرددلن عدة أسئلة تيسمسحثٍ عن 
لجايات: 

© «آبّعد 4" سئة من دخول صتاعة 
. الاسعنت فى مصر مازلنا فى حاحة إلى 

خبرة الأجنبية؟؟». 

© إذا كانت مصاريق التقل تشكل 
عبئا على صناعة الأسمتت فلماذا لاتقوم 
- بإنشاء مصانع فى المحافظات المختلقة. 
خاصة أن خامات الأسعنت تتوافر فى 


جميع انعاء البلا 

ندعو الدكتور هشام حسيو 
الابما القومى العام فى 
: الأسمتت من خلال م م 


' الحكومة ويقاتدة ثابتة لإصلاح المسار 
* الاقتصادى اشركات الأسمتت.. وهو 
© الاقتراض لتمويل التوسعات 
:© خلق مشكلة ددون الشركات 

١‏ فى البداية يقول رثيدن الثسركة 


١‏ لتى تمت على قترات من 14 حتى الان.. 


لصوا وومةه ير لاكدي و 
جع هنا ضعت نت جا 7 | مناه 5 


شرع ضدق سونحا 


بسني فصي هه 70 موك 







و " 




















































































اطراف مصر الجديدة الاتصال 
تخخا 111 


بمشروع كلية البناث ت 5111669 


0 
لارفف حصة تاجر الأسمن إلا زد فامش الربع على ٠‏ 1 


نطلب زيادة سمعسر الاسمتت تجد من يقول 


لا. . الاسمتت لايد أن يستمر سمعره - عياع 
فى السوق ب 19١‏ جنيها وتحن كتا تبيعه 


التجار اغرقوا السوق بالأسمنت اللستورد. 
لقد لصبح السعر الآن معقولا.. ونحن 


ام الى ساكافته على اله عل كر؟ مليون 
طن اسمنت وعمل ؟ مليون قائضا وسدد 
لدولة فى حدود ١0‏ مليون جنيه اقساطا 


موارده؟' 
مشاكل فوائد التمويل حادة وكل 
شركة من شركات الأسمذت القديصة 
والجدسدة تعانى بتفاوت ا 
الان تنهيد الخوازن لنفسها من جديد 
باحراءات تنقيذ القانون 7١7‏ . 

الدكتور قشعام حسيو: لقد فهمتا 
من كلام رئيس الشركة القابضة ومقارنته 
لنوعيتين ن تقس 





اسجل هنا أننا يجب أن نقرق بين مخاطر 
الأعمال ومضاطر التمويلء فهناك علاقة 
مثلى بين مجم رأس امال وحاقوق لللكية 
من ناحية ويين حجم الدائنية من ناحية 










ومطنوب شقة 








8116ل المعادى وت 5١7417514‏ 


م . نصسر وطردق السويس وطريق تفروثي او خاق لو تمليك لايتل 


ت ماكر ب 
فتكس 711171 





محمود الخولى 


رئيس الشركة القابضة لالأسمتت 


. هشام حسيو 
خبير المكتب الفنى لقطاع 
الأعمال 


. محمود سالم 
خبير المكتب الفنى لقطاع الأعمال 
أحمد السدد ١‏ د لنجار 
مركز الدراسات الاستراتيجية 
تاقوالا 
أخرى, ومن ثم قإن كفاءة الإدلرة تقتضى 
تحقيق هذا التوازن الأمثل لزيادة أرياح 

الشركة والتحكم فى تكلقة الإتتاج 
التساؤل الذى آريد آن أطرحه هو: 
ياعتياركم موجودين فى شركة السويس 
للاسمنت وهى قطاع خاص استثمارى 
ماهى القيمة الاسمية والسوقية لا: 
هذه الشركة.. واسهم شركة كشركة 
السويس كم تساوى قى البورصة؟ 


4 وينوك عامة وشركات تأمين فى 
حدود /٠١‏ ومن ضمنها القطاع القاص 


ف سعسرسةة © وملام دين 


الاجنبية؟ وانا 
الاتتاجية لمصسانع الاسمتت, اطلعت على 
تقرير انه بالامكان ايجاد مصانع طاقتها 
من .5 الى ٠١١‏ آلف طن ياقتصاديات 
مثلى.. خاصة وان خامة الاسمنت 
موجودة فى جميع محاقظات محر .. على 
اساس لن مصاريف للنقل تشكل عبئا 
على هذه السلعة الاستراتيجية .. 
ويالامكان عمل هه للصانع في محافظات 
مختلفةياتتاجية يسيطة وأوفر مصاريف 
النقل .. من 5.١‏ الى ١٠١١‏ آلف طن بدلا من 
تركيز المصانع مثلا قى للقاهرة (؟ 
مصانع) والاسكندرية فيها ايضاء وهذا له 
تأثير كبير على تلويث البينة. 

لهذه الأسباب.. لابد من الخبراء 
الأجاتب 

محمود الخولى: تكتولوجيا الاسمنت 
تطورت كثيرا فى انحاء العالم حتى 
المتقدم.. استغنوا عن الخيرة القديمة.. 
للصانع للقديمة لاتحتاج خبرة ون 
تشغيلها بدون خبرة لجنبية وادلرتها 
يوسائل بسيطة. وهى بطاقات محدودة, 
القرن طاقته اليومية "٠‏ طنا ... لعمل 5٠‏ 
آلف طن محتاج ١5١‏ أو -؟ فرتا وهذا 
لايحتاج خبرات أجنبية.. اما الجديد فى 


مستت تت | 0 


, ِ 0027 
ستيب ) (راض شين ( فسني الناسص (حصس) 


*# ارض 7٠٠١‏ ام بعديتة السلام 3 















دن ات ار لم711 رميس ات 5514511 
مطاوب مسطح دور ارضي يصاج شقة +هإم" 17١‏ إلى 16١‏ ألف 
مشغلا للتفصيل بسينة تمر أو | جتيه يمصر الجديدة موفع متميزت + مكتب وشقة مقروشة بالتليفون 


شيرا 
+ قطعة ارض بموقع متميز لسبههادم 
ب سجر ات َ مطلوب لشركة استثمارية | 6بب؟م.؟ 
لين مقر آدوار منخفضية 
* مخزن سطحى ٠٠١‏ م" يالقرب | يوسط البلد ( للبيع او / 
من الاتوستراد والمعادى الجديدة و 


يف 






* مطلوب اتنين وصالة خلف دار 


2 ج التوفيق ؛ رمسيس السليع 
م تصر 11485 

* محل لسوير ماركت 7١‏ م" تتازل 
او تمليك يشيرا والخلفاوى ات 





عن 
* محل مجهر تهلدم الاغراخر 
بتتليفون 
الشرقية جيزة ت : 


علم يان هذا استثمار طويل الامد وثايت 
وسيكون هناك من يساعده ويمده.. نحن 


اسعتت. هل . تدخلون شركاء معنا حتى 


وأستم موردين.. هذا هو الحل 


مسمثولا عن أمواله. 
0 بد سمالم نحن نريد 
عمل شركة.. ونعمل لها تقييم ما تحققه 


تحسب بها: القيمة الحالية للارياج 






























حييفونا 
للاب جا / 2آ2211آ2 


بالعمرائية 
لقتتفية 


. الخاص يقدمون على المشاركة فى مصتم 


4م تاوأاماو؟ 
فرصة كبرى لن تتكرر قطعة 
ال الهرم تصلح 


ا ا 
+ لرض فيلا 11 << 5 ) بالحى 


المتميز بمدينة 3 اكتوير 
مبذية جميغعها وساككنة 14435ه/ا - 


الصنع مرتفعة فى لل طلب قاعل. 
محمود الخولى: يجصرنى فى هذا 
المجال مشروع كان يتطق بقرض ميسر 
من اليايان للحكومة 
وسؤالة الماذ! لا تدخل لليابان كتشريك 
مساهر؟ هذا السؤال طرحتاه قالوا لا.. 
هذا قرض سلعى وتحن كصندوق تمويل 
لمم وراء البحار لا ندخل معكم فى متاهات. 
واقع الامر نحن كشركة مسئولة عن 
الاسمنت نعمل درلسات عن احتياجات 
البلد.. نعمل دراسة ونسوقها لترى من 
يقبل كمورد لماكينات ومصائع. وقى 
تصورى ان للدولة اليوم يترقع إيديها عن 
كل شىء.. ولن تجد مساهمين من القطاع 


يستغرق تركيبه خمس ستوات.. واموالهم 
تال مجمدة.. والأكثر واقعية أن تدخل 


. معنا شركات اجتبية كمساهم قى الانتاج 


والتسويق. مصانع الجيس وطاقتها مليون 
طن لاتستطيع أن تسوق سموى 7١ ١‏ آلف 
طنء وأنا اؤكد صرورة المساهمة فى 


استطيع ان آبيع اكثر من ٠٠١‏ آلف طن و 

--4 أل لا سوق لها لان للوود عمل 
للصنع واخذ قلوسه وتركنى وذهب.. 
الينك الاورويى.. وفى قسط من الاقساط 
قلنا لهم ارسلوا خبيرا من عندكم يدرس 
كيقية تسويق انتاج الجبس فى العامرية 


والسادلها ‏ 
عتدهم شروط قى القرض: اذا 


الف راوي رسال له دقع وبلضوا لبك 
المركزى سدد وبيع لي على شركة 
الجباسات.. الدراسة قبلها البنك 


٠‏ للركزى. . أى دراسة كانت تعمل على 


الأشراع 0 


الوقت تطرح الاسهم فى اليورصة ويالتالى 
تكون مصائع الاسمنت فى اليورصة لدلة 
اتتعاش اقتصادى وبفعا 
ارباح.. هل هذا الاقتراح وارد لديكم؟ 
محمود الخولى: هذا الاقتراح 
وارد.. ولكن تحن الان نمر بفترة لصلاح 
لقتصادى.. وذلك أدى الى ان الحكومة 
رقعت اسعار الصرق يشكل مرتفع للغاية 
عما يقعله اى استثمار اوعاتد ويهته 


الصورة الشركات تحقق ريما رغم هذا 


ولى لم تكن الشركات مكيلة بكل هذه 
الاعباء لكان وضعها افضل. نكن العائد 
بالنسية لشركة اسمنت السويس - الذى 
يصل إلى 775 أو 722٠‏ لا ييقى منه 
للتوزيع على للساهمين سوى ؛ أو ه/ز, 
ولذلك فان اليتوك التى تأخذ 14 قواتد 


تشجع الاستثمارات الجديدة.. وفى أاحيان 
أخرى تؤدى السياسة النقدية إلى خلق 
حالة من الاتكماش.. وسياسة رفع لسعار 
القائدة للعمول بها فى مصر فى الوقت 
الرافن وما ترتب عليهما من رفع فوائد 
الاقرلض هى سياسة انكماشية: وقد 
تعائج التضتم. لكنها تحدث ركودا 
' اقتصاديا فى حين أن مصر تحتاج الى 


* كمبيوتر 13314 25 -386 
55٠+‏ جات/ ماككمهو 


+ 5غ 170 3330 امريكي سكائر وي م 2 ال 0 
بالصددوق 


طابعة 282 فاكس 
لطبا 


المنطقة 


اللسفر ٠١ ٠٠‏ م” يحدائق الاهرام 


"ا شركة كمبيوتر جادتك ا" 
1ه دبلوقة اعداد وتاهيل 
كمبيوتر 


8 ديلومه اعداد ميرم 
ع2 7 شن بالحين 
المهنديسين ات . م1 








د . هشام حسيو 


دقعة لقتصادية نمو التمو ليس نحو 
الاتكماش؟ 
محمود الخولى: فى ظل هذا لن 
معائية الخلل قى الهياكل 
التمويلية خاصة أن للبتوك لا تضطر 
لدراسة أوضاع الشركة ومحاولة معالجة 
مشاكلها الأعندما تصيح على وشك 
الاقلاس والتصفية لأنه هتا يكون مجبرا 
على التفاهم واليحث عن أنسب العوائد 
ولئيس عن الاستمرلر فى الحصول على 
فائدة الاقراض . 
الاشفرام: ما هى الخطوط 
الأساسية لتفكير: 0 
و اي 
محفظة اوراق مالية؛؟ وكيف تتزل 
السوق؟ 


محمود الخولى : امول شركات 
الاسمنت تصل الى حوائلى ١7‏ مليار 
جنيه.. رقم خرافى.. هذا رقم التكلقفة 


التاريخية قى الدقاتر.. اذا اعيد تقييم ' 


الاصول ستجد هذا الرقم يصل الى ١1‏ 
آى 16 مليار جنيه .. لكى أطرح أسهما قى 
البورصة لابد ان تكون هذه الاسهم مقيمة 
على اسماس اعادة تقييم الاأصول حسب 
قيمتها الحقيقية. . وهذا سوف يتم بعد 
اعداد الميزائية: ويالتائى 
وسوف تكون هذه القيمة أساسا لتحديد 
قيمة السهم.. ويتم قيده فى البورصة.. فى 
ظل الظروف الطبيعية لا اتوقع ان يكون 


قليلة ومتدرجة لان للعاتد مازال غير مجز 
ش عوائد الأوعية الادخارية والاستثمارية 
الأخرى . 

لو نظرنا الى شركة مثل الاسكندرية 


كم ما تتمتع يه من عدم 
مجح اجو 0 
الامسمنت ألتى يمكن بيع آأسسهمها فى 
البورصة. . السؤال هنا العائد لن يون 
آكثر من 2011 وهو ليس مناسيا ولا يشجع 
لحدا للاقدام عليها.. اليتك أقيد لاته يعطى 
فاتدة 17/: فى السنة الاولى لتوقع انها ان 
تكون مجزية بالنسبة لشركات مكبلة بهنه 
الاعباء وتحتاج الى أعادة تتفيل.. وسنجد 
فى للرلحل المقبلة اقبالا على الشراء.. مع 
لتخاذ خطوات عملية فى تشجيع وتوعية 
الشعب بالاستثمار قى المشروعات طويلة 
الاجل.. فى شكل لوراق مالية.. ويحكم 
وجودى فى شركات صناعية عديدة كتأ 
بشتى الطرق نعرض سلقا وجزءا من 
الارياج ومزايا عديدة للعمال حقى 
يستثمروها فى شراء اأسهم. . لكنهم كانواً 


يحجمون عن ذلك بسيب نقص الوعى 
الاستثمارى . 
السند القومى العام. ضضرورة 


2 سام سوق 

نسية الريح 17 غير مشجعة.. ولكن 
للسهم فى البورصة يحقق هدفين: الريح 
الجارى الذى يحققه كل سنة.. وهو ال 
والجزه الثانى هى الزيادة فى القيمة 
الراسمالية لى القيمة السوقية للسهم 


بالجيز: م التجلرى بللعادى مساحة 
نت أكاملة التشطيب الفلخر وعكيفة 7 يكاين 
الهواء تصلح لجميع الاغراض | + ماكينة سوفت ‏ كريم ملركة 
وبمكن اضافة ملحق مت فوريجومات ايطالى والمخايرة ات 


للرننناننا 
01 ادقع لياع و 
اشقة 


ن أو اج و1 


فرصة للمستثمرين 





يشر العقار مساحة ١٠م‏ مي 
لخبي أعمل الططب لللاستعداتم | 


فاخرة بكورنيش 
كمييوتر | المعادى و ١٠٠71و‏ ج و .تلاج 


د امتتقود اللكون 


نتيجة عوامل متها الخوف من التضخم 
وارتقاع الاسعار.. هنا الاتجاه ناحية 
الخصخصة والاصلاح الاقتصادى 
سيؤدى الى لن تؤدى شركة مثل شركة 
الاسكندرية للاسمتت تعمل 7١7‏ سنويا 
وايضا 1/ الى زيادة قى سيعر السهم 
سنويا كما اوضح الاستاذ محمود.. اذن 
سيكون الاجمالى ١1‏ أى 17/ وهتاك قكرة 
ينادى بها يعض الاقتصائيين وأتا منهم 
وهى قكرة «للسند القومى العام» السند 
القومى العام فى الاسمعنت أن تطرح 
اسهما يضمان الحكومة تطالب فيه 
الملستثمرين يوضع اموالهم يضمان 
للحكومة بفائدة ثابتة لاصلاح للسار 
الاقتصادى وتاهيل شركات الاسمنت.. 
فاتدة تضمنها الحكومة وتضعن لالى 
مساهم أن يرد امواله وقتما شاء.. وفو 

دين.. هذا السند القومى م 

البنوك بالاقراد.. ويكون لهؤلاء 3 
الحق فى اى وقت فى استيدال سنداتهم 
بحصة فى راس مال شركة الاسمثت بعد 


التاميل يدون علاوة فى الاصدار.. اما اذ 


سمهم قى حين أن الذى ليس لديه سند ولم 
يشترك فى هذه الشركة تكون التتيجة ان 
يشترى السند بقيمتة فى اليورصة يب ١‏ اى 

5 ايه وإن يشتريه ب ؟ جنيه. 

قكرة السند القومى العام للاسمنت هى 
ان لجعل شركات الاسعنت تتواقر لهآ 
اموال وتتهول ديوتها الى دين البنوك 
للافراد.. دين البنوك ياخذ فوائد اما دين 
الاقراد قيحصل على أرياح مشاركة فى 
الارياح ويتحول من دين الى رأس للال. 
(المتصدث كان د. هشام).. 

محمود الخولى: هناك بديل.. السند 
يعطى اشراء بسعر فائدة ويشرجع 
الدخرات.. السند يكون مضمونا من 
الحكومة وعائده بعلو على عائ الاس.. 





فردا لدجو شركة , ؛ اسمتت تعطيه 7/1١‏ 
وائن الخزانة يعطيه 17/؟ انا اعطيه ميزة 


يجب ب أن نعل هذا حتى تنتهى للشركات 
من قترة التأهيل.. 
بالنسية 


الدكتوري بد سالم 
الشركة لسكنئرية 717 عائدا على السهم 
فى نظر المستثمر الكيير هو عائد مغر 
يدفعه للدخول فى هذا الاستثمار.. اما 
للستثمر الصغفير فهو ينتظر عاتدا 
سنويا.. ولا ينظر لعائد رأسمالى من وراء 
الاسهم.. بالنسبة لشركة اسكتدرية يمكن 
طرحها فى مجال الاستثمارات على 
المستوى للعريى لى العالمى وانا متاكد من 
أن هناك مستثمرين سيدخلون فى هته 
الصتاعة.. بمجرد لعادة تتهيل هنه 
الشركة مثل شركة اسبمتت السويس للتى 
اعتقد أن بامكانها توزيع 5؟/ ريحا.. اذا 
استطاعت خصخصة شركة اسكندرية 
ستحصل على عائد كبير لاصلاح للخلل 
الهميكلى فى الشركات الاخرى وتبدأ 
السلسلة من هنا.. السند يكون مضمونا 
من الحكومة ولا نريد ادال الحكومة فى 


الجمعة من 5 -ه سياه 


محل بافقم الديكورات املع 


م اناا سوماج 


كا ا 





اش المحلاوى م - الدقى شدقة © عدا 


اركوميتق فضي هد ج بن 1١١‏ اج 


ج بللعادى بالزجاج 5 م والتشطيبات 
: الجديدة بالسفنيينا 


مرحلة قادمة.. للفروضى ان السند يعطى 
و ا 


اسمنت 0 0 

بالاسهم على أساس ان قانون 
؟-5 بدا يعطى الريحية الدور للهم؛ وكان 
الكلام زسان عن الريحية انهم عيب 
ومعانأة للجمامير.. كان ينظر اليها كسمل 


ويوضيع 

الى ١1‏ او 214 وسيجغل الشركة تسير 
للامام.. انا جاست مع مجلس ادارة 
السويس والعمال وقائوا انهم سمعوا عن 
لحتمالات بيع الشركة.. قلت لهم إنت 
موجود فى شركتك واى بيع سيتم عِبى 


طويلا لكى أشرح لهم فوائد البيع 
والمصالح من ورائه وقلت لهم مشجعا أن 
يكونوا لول من يشترى أسهم الشركة. '- 
هذه هى اسباب إزمة الأسمنتٍ 
الاهرام: حدثنا عن ازّمة الاسمنت 
ومن التى صتنعها ؟وماهو 


يكفى مصر اتتاجا ويفيض وفى السنة 
الاخيرة 1557/59 كان لدينا فائتض 
وصدرتا جزءا منه.. ولعتبارا من شهر 
يوتيو 1 حتى يوتيي 47 كنا نعائى من 
تضاؤل الكميات للطلوية من الاسمتت 
مما ادى الى البحث عن اسولق خارجية 
للتصندير من مليون الى مليون ونصف 
المليون.. ثم جاء موسم الصيف وزاد 
الاقيال على الاسمنت لتغطية طلبات يعض 
المصريين العائدين من الخارج.. وكذلك 
الاعتمادات التى تبدأ فى يوليو وتصرف 
ترميمات للدارس واستكمال الانشاءات 
قيها.. كما حنثت زيادة فى الافتمام 
ليعض المقاولين والبتوك فى هذه القترق. 
حتى جاء أغسطس من هذا العام فزاد 
الطلب على الشهرين للمائئين له من عام 
١‏ فى شهرى يوليو واغسطس بحوالى 
ا أو 6٠‏ وترتب على ذلك أن التاعاقاد 
التى تم كان من الصسعب ان يتم تتفيذه 
خاصة لتنا عوينا التاس تصليم الاسمنت 
خلال ايام لا تتعدى اسبوعا:من تاريخ 
التعاقد وهذا لم يكن يحدث من قبل تلك.. 
ايام مكتب بيع الأسمنت.. العملية الان تتم 

مباكسرة مع الشركات واللكتب وحاليا تقوم 
الشركات محله واتتهى دوره بعد الوقاء 
بكافة لحتياجات مصمر من الاسمنت.. 
و1 ت الشر: ت تحولى التوزيع 
بنفسها وتحديد الأتسعار كسعر ثأبت- 
الازمة جات كالتالئ" شنركات 'الاسسمتت 
تتولى تسويق حوالى "٠١‏ من اجمالى 
الطلب يمعرفتها رسا المستهلكين 
للتمثلين فى شركات قطاعٌ الاعمال العام 
والخاص والقوات للسلحة والاقراد الذين 
يحملون رخصا.. ومشاريع الحكومة 
والهيئات العامة.. . وامؤلاه نوالى ااي 
1 وياقى الكمية يتم توزيعها عن طريق 


الداخلية مع قيد فى السجل التجارئ مع 
يطاقة ضرييية» ويصل عددهم إلى حوالى 
أل تاجر تعامل معهم خلال الازمة 
التى استمرت شهرين حوالى ١‏ ألف 
تاجر موزعين على اتحاء مصر.. 
الاسمنت يباع وفقا لنظام بيع 
بسند لحامله.. ووفقا للنظام القائم 
التاجر المحدود ياتى للتاجر المقتدر 
ويعطيه ١5‏ او ٠١‏ جنيها على الطن 
.. المقابلة تتم على قهوة فى حلوان او فى 
اى مكان.. وهات السند . يقيل.. ويتجمع 
سماسرة الاسمتت قيل أن يكونوا تجار 
ويجمعون الاثونات ويقومون يتوجيهها فى 
الاماكن التى تحقق لهم الاراح- ف - فى لل 
هذا الوضع التدريجى لسنا الجهة التى 
تصدر الاثونات والتراخيص ولا تستطيع 
التوقف عن صرف الاسمنت لاى تاجر 
يتقدم بأوراقه.. وكانت الحصص لا تتهب 
الى للحافظات.. فى يوليو كان بعض 
للحافظين يشتكون من ان الاسمنت لم 
يصل الى محبافظاتهم لآن التجار 
بيتصرفوا فيها خارج للحافظات.. هناك 
لجتة حلت محل مكتب الاسمئت اسمها 
لجنة التنسيق لتسويق الاسمتت للحلى 
والخارحى وأنا أرأسها كرئيس للشركة 
القابضة وعضويتها لشركات الاسمنت 


تنفيذ هذا الوضع على اساس ان 
التجار يأخنون الاسمنت 
للمحاقظات على ان تقوم المحافظات 
بمتابعة هذا الأمسر معنا. 


تس سس نزحن ةحدم مم سس تس مز رز ست نت تار ' 


بوضه 


لقتنازل لطبيب إيصال حجز شقة 





الدفاع الجوى تقسيط © سنوات | مسجلة بموفع ممتاز لاعلى سعرات ١‏ 714 ل 6 ج للمقرعن ٠١‏ -17م | 4 ألاف متر تيعد عن طريق مصر 00 اانا ل 
احا للفيللن ت كقلوءا أسكندرية الزراعى 4 كيلو وتيعد * شقة ددم موقع "قرو 
بللعادى الجديدة ٠‏ > للبيع جلة قمذعة بمديتة ل كيلو تصلح لمشرو متميز قرب . 
لمجي اح 0ه أرض مياتى هام سرس ا لاسي ميات علو ع اباو اي راص يدكسى سكن مكتب | 
فتكثر الاتصال اليوم وغدا تليفون يصجراء الأقرام الأعلى سعر ل شقق للهندسين أت 701075 
السبيتت م الما بللرافق ات 76.6974 اد 0 عرد بي - تَ 6 , + شبقة يسيدى بشر الاسكتدرية”" 
. 3 | بريما- لاسلكى - 506 
يسحت ماج 2 1 2 مم" بارقى منطقة للفيلات ير ومسجلة عائنيل الم اين ائسسى * منرل بالبساتين مساحته 1+0 م | تصلسح الجميع . الأغراض تا 
1 . صا مساحته الصافية -٠م‏ بموقع تجارية ام .2 بسيتة الصادات ٠؛ج‏ وتقسيط | بالقناطر كفيلا لو مشروع 0154م | هنين يسعر مغر يسلم خالت 091047" | الدممة 
لوج ات ءِ 3 0 1 3 : 
والمسمار 85 ج - شامل التوريد ل والمهندسين ات 527284407 ستتين ات 1439 اهلام كت تدكاوام ا شقة يمديتة ١‏ آكتوير بالحى * شقة للتنازل بادعجورة على التيل 
والتركيب ت/ 7554418 لوح اوج يعصر الجديدة * شراء ارض او فيلا بلتهندسين | بن .50 ام بشرة . * اقطعة الرض يائقريه السيلحية |"المتميز ١171م‏ الدور الثلذى يحرى 6 النيل بالزمالك | الدوى الثلنى ات 720/4912 
* المتحدون لتوريد وتركيب وقشط بالدقى بالعجوزة او على النيل | فيلا بنبو تلات م الأولى بمدينة ١‏ اكتوير (004) م" و 1 شقق ات + شقة للتنازل 1 
ودهان وترميم جميع انواع الوسطاء يمتنعون ات 7074058 إت لاكهم .74 هن 10072 دللاوطينا ممع للبيع والتنازل + شقق تمليك جميع المستويات | سكن الو مكتب ارضى 50م ى .- 
الباركية ات 7341614 ب* فيلا لو ارض 8 0 مصنع 12 م الجميع الاغراض | بللهندسين ظيفون 5005508 | 702004 
: بشاطىء التخيل + قطعة ترض فضاء 3 بالحباسية 
اكتوبر الوسطاء يمتنعون موحي ا م أ[ دروس خصو .دروس خصوصية ) عوج ور ا باس | » كاسيت بايونير 015500 16139 | +4 شقة بالظاهر ‏ وصائة حام 
سين م _شارع يالهضية العليا مو 47 7120 جات 4740/05 | ومطبخ كبير لوكس نهائى 
بالمقطم عالكورنيش ات 7611018 البيع شقتان بمدينة نصر و م5 6غ جات الولو ' 
د 5 ايجار مرتفع خانية بعص 2 من ٠١-5‏ م درودن: ينه نميه ونين م بمدينة ١‏ اكتوبر ومطلوب اشقة 2 وا .ادنس يتتعار جيه ديا 6 
لو صديضة ' *7.8 متربالاسنس ,جمد عا | المسويات تليفون 111477 | يجمعية الشرارة بالحى الثامن | ل/ا؟ حصان لخرى * للتنازل مع تغيير عقد الايجار 
ادوار _خلف مستشفى الساحل | بد دروس اتجليزى علوم ريبطت 21904-59511133 تروط 7٠‏ وات ات 0610010 تمقة غرفتان وصاله بموقع متميز 
+ مطلوب شقة بعمارات العيور | # شقة بالحى المتميز باكتوبر 7ح اا اعدادى مدارس اللغت تليفون | * فرصة اللاستثمار وشرعات !)+ كافتيريا شقالة أمام الساليزيان متم ن سا 7 
:أ وبمشروع كلية الينات للتعاقد فورا | متهاودة صغيرة متوسطة الدفع فتحى السنان دم المقاولات عشرة افدنة تبعد 10 () التوتيسكو يشير ومحلين .2 | مكتب تليفون 152134 006 
51 7 فورى ت 137461 0-6 1 المج كم من عجيبة بمطروح وإجية ‏ أ| م -م ٠‏ السلام ت 58036148 مكتب دور أرضي _الجميع 
8 مطلوب بالغردقة ©8 * الشركة تجارية كبرى مكتب | ات 5507115 0 الخامسسة الحى الرابع مدينة 5 د البحر ١٠10م‏ تصلح الفتدق او )| *# ماكينة تصوير مستندات كان الاغراض شيرا السلحل 7645556 
:| قطعة أرض من 550 م الى 1٠١‏ م | ايجار لفترة طويلة ؟ تليفون بعصر | به تيقة م نصر بالجيل الأاخضى. | اكتوبر واجهة بحرية مساحتها #ق- ١‏ || قرية'سياحية ت 2701147 || وزيسروص ب 85 ههه يوميا 0 
وشفتين _مفروشة وخالية ت/) الجديدة روصى مساحة ١٠م‏ | جمعية الشرا ه كلية اللبنات 50 


* وصلة بلسكان الثقابات ٠‏ 


بالقطامية ات 757١178‏ 


* بالهرم واللعادى .5 وصالة 
000 ج 5٠٠٠١‏ ج أو لليدل 
بالذيل والروظةاات اكد طتامم 


لا مركز علبى جديع التخصصات , 


لومي د لي اتجاد. رواب ... 


بالزمالك ت 1119-5 1325 


5 








أرجو الا تتصور اثى أروى لك قصة فيلم قديم. ٠فإن‏ 
. ماارويه لك هو الواقغ الذى أعيشسه, والذي يتكرر 
كقيراقى صور محتلفة. قانا قتاة فى الثامنة 
ذ سئوات كنت طالبة فى 


" كلدتى الموموقة, وعندما وصلت إلى مستوات النهائية 


والعششرين من عمرىء منذ 
فيها تقدم الى خطاب ب كقيرون. فكان.آبى 
بالاتصال ب 





5 على شاب وميم مهتب لفت نظرى فيه انه سعر 












للتعرف على مجنراة وادب فى تفس 

الوقت-وعرفت هنه انه يعمل 
محاسباء وتحيثت معه عدة مرات فى 
9 إطار الكلية ثم أبدى رغبته فى ان 
































فيها أسرتى. وصارحه ابى باه 
لايملك شينًا يساعدنى يه فى إعداد 
.. الجهازء فازداد تمسكه بى على غكس 
.. مايفعل بعض الشباب الآن حين 
دصدمون يعجر اسرة الفتاة عن 
المشاركة فى الأعباء. 




































يعمرها وفع والإخلاص.» اتقو مع 
أبى على شنعفلوم هو بالك اليث في 
ا 0 حياتنا 


اسرة ميسورة:ظالبا يدى» ورحب 
ع م ا 0 
مشروع الخطبة المدفق عليهاء, وبدآ 

ممدزاقه ومعيزات المحاسب 


اقيم فيها 
.“ؤبالكالى فوق يكون عش الزوجية 
عد طم سم الا 


































شما لحني بالمكنت شدي 
ع والاسزة الكديرة والجهاز الفاخر بل 
وفى خملا 1 








للخى ارتيْط بها أبِى مع 
المحاسب وقد تخلص منها بغير عناء 
كبير بأن طاليه بمهر وشبكة أكبر مما _ - 









و 
كيل» بصسوت صال آراشى ان 
. أسمعه, وثم اتوقف عند ذلك بل شفلت 
بالشديكة 








وفزت :انا بالشبعة واخهس بالئاك 
الفاخر.والشقة اللاكقة, وفاز زوجى 
مالفتاة الجمدلة التى ارادها لنفسه. 
.وانتقلت إلئ.عشى الزوجية ونسبت 
تماما من خطبتى الأولى. وبدات 
شسهور الزواج الأولى فى قسمة 
. الممعادة. قم ورت بوادر الحمر على 
لعارقل صبحى بسيط الى تتزول 















































































منهم و: ويتبحرى عن إمكاناد ا 
وسمع تهم 
بهم بعد انتهائى من الدراسة. ولم 

ب يكن داقع ابى إلى تلك هو الخسوض على تفسرفي 
للدراسة, وإنها انتظار العردس الأقضل والأقدر مادياء 
3 .- فنا من أسرة مكافحة ولم يكن ابى قادرا على 
مساعدتى لسطولية مالي .كنت مالننعة لق 


, علاجى يكل الوسائل الممكنة | اأشستترى' بعادت ) كيه لحر : 

ْ 2 ما ع اسع إشتتري لوازي من له الات لانى قد ذلك عقايى من الدنيا ولم أعد 
لن احمل مرة آخرى فيدات معاملته لى | القديم ومعه فتاة جميزة وما | قادرة على المزيد وشكرا لك, 
تشغير.. ويدات المشاكل بيننا حتى وطفل وليد يتبادلان حمله قى تعاون 2 هذه الرستكة اقول 
وصلت إلى حسد الخرب والإشانة, حصيل ويتحادتان فى الفة وود ولكانية كن امسو عليه 
وراح بعايرنى يانشي ويهددتى | واحترام والسرور ينضح رذن د 
عن حين لآخر بالطلاق. وباثه يستطيع | وجهيهما” فيد 7 "ل عرفت فعلا بتجرية 
ان بتزوج غيرى فى 


زوجتى سوى اريعة شهور ثم 


حصيلته من الكلام أكير ممن هم 

















البنات مصر الجديدة الدور 

وجلك يومى الاحد والاثنين 18 . 
“لات عن الساعة + الى 
الساعة 5 عسام 


يكتبه : عيد الوهاب مطاوع 


معه, فى حين يعيش الأو 
الذى غدرت به قى سعادة 

وهناء مع زوجة سعيدة يه. 
ومضى هذا ال موقق شاركا 
أثاره فى ذفديتى. وانا الان | 
فى بيت آبى مرة أخرى فى 
ع نزاع حجديد من نزاعاتنا 
ا 5 بسيب تصرفاته الصبيائية 


9 


عفله عليها ويسيب إهاناته 
وإهانات آسرته وسوء 
معاملتها لى. وقد فقدت 
الإحساس بكل شئ وتجعد 





الحتين» وتجاوزنا الازمة نقسيا بعد 
فثرة قصيرة.. واملنا ان نعوض 
ماققيتاه سريعا لكن الحمز لم يثبت 


خيانة روجى فاواحهه يما سمعت 
ويتفجر الخلاق بيثنا واغادر البيت 
وهكذا. ومضت على هذا الخمال ست 
مرة ثانية رغم كل المحاولات وحاول ٌ سنوابته وذات يوم كنت مع شقيقى 


شيم ل 


و 

برودة شديدة فى اطرافى و[أحسست 
كان كل من فى امحل بيع رف اذى قدا 
غدرت يبهذا الشباب جريا وراء 
الإمكانات المادية قعاقبتى ائله 


عن بيت صامت يارد موحش.. لامكان [. 1 
فيه لدفم الأنس والعاطفة والعشرة 


أده لحظة. ويلع 
الأصر يترتة أن كاك بعض أافرائما 





: 2 أفراح الحياة وأحزاتهاء وعرقت ان 

ر أحتقار وددت معها لو انشقت الارض 35 : 

والإحساس بالامان والاطمئتان للغد |. وبلعتتى, وأدركت فى هذه اللحظة ا : الحقيقية لابنالها الإنسان 

اأفساتسسه. واصيحت أرى الاثاث أكثر من أى وقت آخر عمق تعاء ٍَ افية إذا اهتدى إليها ببوصلة 
سد 


ظ 
ظ 
فخفق قليى بشدةء وسرت 3 1 
0 


تزوجت ولم تطل العشرة بينى وبين 
طلقت 


حضانة أمه وخلال عامه الأول 
كنت أداعبه وأتحدث معه فأحجد 


فى مثل سنه وظل هكذا الى أن 
لأسف انه قد اصيب بامصمم وقة 
انه قد اصيب بالصمم وفقد 













الطفل فى حمضافة امه الى أن تزوجت تجار اوري 
وماس ا 10 وأسرتى الجديدة. 








لايتالم منه إلا ألا بسيطا. ورغم قوته فهو جبان يفر من طفل 


هذه الروايط العاطفية ام 1 


ل. ودام تعترقف على ضبوة ا 18 لحن الشبرقيية: لا احد 
الاجابة ال 8 ارغامك 
كسم ممع | 0 


ترغيين 
الاستمرار ام فى الاتجاه 
لحداة اخرى بعيدا عن هذا 
العناءة 


#لاو.عو/ روض الفرج: : 










الكتلبة على كمبيوتر ا 
واتجليزى ات 559/714 
مطلوب شغائة متعلمة من .8 ص 
الى ما مات 4م6ماهوم 


تطلب مندوبين 
ف 0 0 
١١‏ لمدة اسيوع 





لفك ا 
سكيس ا 
جمعية تدعيم الاسرة 
4 شارع: القصر العينى 
قرصة .عمل باجر عرتفع 
به تعلج الجمعية عن قبول دفعة 
| موس على اال لعل جلي | بد متدوب 
متو جليسة | ب« ب مضيفات يجدن 
للطفل والمسن فعلى رأغبى الانتحاق الاتجليزية للمطعم الكورى سنن 
للجمعية إل موعد اقصاه | ماريتو 4اش 73 المعارى |" 
117 7 الجديدة ت 41لا١7ه؟‏ : 


0 [[آظ 























صيلتة عامة . 

7 9 5300 5 تفصيل وخياطة حديثى 
وم خسن مجو ا الاتصال تليفون رو 
8 يوميا من 0 
صياحا وحقي التاسعة مساء 






0 
6 ا أحيانا فشاعر الحب والكرا 
ظ 


لادخاله مدرسة ابتدائية بشبين الكوم 
يلوغم من أنى من سنكان القباهرة 


؟ .فهل 


حين وجدت حالته سيئة للغاية. فهو لاسعرف أى شىم | ونمو مع اقل بناس الدرجاد فيل صأحبها ف قاد وا بلا نَ 


| بلادتا نلاسف ومستوى معظمها ليس على مايرام من ناحية 
,اكثرها لابقبل متعددى العاهات. 


الذاهر ‏ القاهرة ات ؟' يت 


ٍِ 3 رو 


عرقت الحب حقا معه لما غدرت يه 
بهذه السهولة العجدية. . ونا ضحيت 
نه أيدا على متبح الأشياء المبغيرة 
ألتى لاذيمة لها ولائر فى السعادة 
الحقيقية, كما فعلت انت مع خطيبك 

أ السابق. وعلى آئة حال فإن مابعنينا 
أ الآن في تماسكك الحانية ومستقيل 
علاقنك الزوجية . في رايى أنه 
لامعنى ايد للمعاناة ومكايدة الآلام 
حستى ذهاية العصر.. إذآ لع يكن 
للاحتمال هدف نبيل يبرو للإنسان 
مقاساة مابعانيه. وليس من بين 
| أهداف الحسياة هرف واحد يمكن 
| قبوله لتبرير شقاء الإنسان سوى 
أ حرصه على سعادة الإبناء فإذا كانت 
ا للبيد الفبي. 


ا ا 

أن هناك نوعا من العلاقة العاطفية 
يسميه علماء التفسر علاقة, «الحب - 
الكره» وهى علاقة معقدة ت 


الما ع 
| يحبه وينقم عليه يعض الأشياء 
والتصرفات. ولادستطيع الايتعاد عنه 
أو نزع حبه من قلبه, ولايستطيع فى 
نفس ائوقت التخلص من مشاعر 
الكراهية له يسبب ماينقمه عليه من 
: اعمال وتصرفات. وهذه العلاقة قائمة 
بين كثيرين وان لم يتنبهوا 
مقذع ع2 
وكل مااخشاه هو أن تكون علاقة 
كل منكما بالآخر من هذا النوع المعقد 
من العلاقات ولهذا فانت مطالبة أولا 





| ان تتعرقى على حقيقة مشاعرك تجاه 


9 | زوجك وأن تحندى بامانة مع النقس 
5 ا 
1 


الاستمرار معه مع ماتحمله لك ذلك 
من نذر استمرار المعاناة, أي فى بتر 
هذه العلاقة وطى صفحتها مع 
مايحمله تك ذلك من خيبة امل ووححدة 
لمعض الوقت, وحين تتوصلين مع 

كِ نفسك إلى تحديد حقيقة المشاعر 
والرغيات فسوف تستطيعين تحديد 
الطريق الذى تسيرين فيه بلا ندم 
لانك ستختاربينه بملء إرائتك وبعد 
أن اكتسبت خبرة ثمينة بائحياة 
وبالاشياء والأهداف التى تستحق 
المعاتاة من اجلها وتنك التى 
لاتساوى نحغلة معاناة واحدة من 
عمر الإئسان» ولو سالتنى عن رابى 
فى علاقتك بزوجك لقلت لك على 
ضوء ماقرات من تفاصيل اخرى فى 


التى آدت به إلى مجازاته اداريا فى 
عمله. وأنت لست على استعداد 
اللتغفاضى عما يقعلء والتسليم به 
كامر لاحيئة لك فيه. وعلاقة الاحترام 
وحسن الأعاشرة والاقتناع والترلجم 


فى الحياة ولايحرف لغة الاشارات التئ يعرقها الخرس واثبي الرجال. ودظل يتعامل مع اتحياة والآخرين ببراءة الأطفال لكما علاقة الزواج كما 
اليه قيقد اثشسارتى له بلا تفكير .. ولايميز بدن النقو: اللقود | الى مال الذهاية لهذا فهو معي لعن اشرو اط كن و ار ا ا 
ولايعرف ايها 0 ويقابل ا اتسأن لايعرقه ومن يتحسرون على حياته ومستقبله. وقد ضاعف منها فى الانفصال قدرا مؤجلا.. فالاقضل ان 
ويحتضنه ويقبله ولايفرق فى ذلك بين الرجل حافثه تعدد العامات وإصابتة الى جاتن متخلا القترعا يتم وانت فى سن للألدبابء والحياة 
وأخراة والطفل والبينت وتاكل بل وعى ولابحس دالشسري بالصمم والبكم وهناك مدارس للتنمية الفكرية لكذها قليلة في ممددة أمامك لتعويض مائلت 


من 
شقاء ومعاناقء وفرصك أكبر للالتقاء 
بمن توافقه ظروفك ويانس إليك 
وتانسين إليه لكن بشرط واحد هو آلا 
تحاولى من قريب أو يعيد إقساد 


على حساب سعادة آسرته الصغيرة 
وأمانهاء طلقد انتهت صفحتك معه 
إلى غير رجعة ولا أمل فى إعادتها 
صرة آخرى وإنما الأمل كل الأمل فى 
ان تتخلصى أنت أولا من ضعفك مع 
زوجك.. ومن خوفك من المجهول.. 
ومن عجرك شن تحمل تبعات الاختيار 
المؤلم بشجاعة.. ولك بعد ذلك ان 
تننظرى تعويض السماء ومواساتها 
للتعساءء وآن تسلمى بآن إطالة 
8 العناء لاتعنى إلا مسزيدا منه وان 
تيديد للعمر حرصا على بعض متاع 
| الدنيا الذى لاقدمة له أي خرصا على 
عطهر بيت واسرة لاوجود لهصا في 
الحقيقة لايعنى إلا نيديد الأيام بلا 
طائل.. وإنما الأحرى بك أن تراجعى 
8 الموقف كله بامانة وموضوعية. .وان 
| تفكرى قى قول الشاعر حدين قال: 
إن كان منزلتى فى الحب 
ماقد علمتُ فقد ضيعت أيامى 
واظنك قد «علمت» فما صعتى.. 
دروي 


ب سائق ملاكى 3 فق 
ا 0 


عل أوا]01 1208/6 


اح هبه + مطلوب اصع انتج وت 1 
إريا ونوى ١‏ ين أولى خيوة. ٠‏ صنوات 3 ترسل الطلبات على صندوق .2 
2 الوظائف توزيع المنتجات الغذائية ت: | 40 الاهرام 3 ا سيدا جعلنسه 
1 عن 7-٠١‏ يوميا ماعول 9 
يدمو متووتد- يا الجمعة مرتب وعمولة . الشركة :'المصرية الوطن 0 
و 3 ن ف 
بائعاتن -- | ومضيف عاك وى سال | * موب رسامات خريجات فنون للتعيئة ( انباهى) _ كذ 8 يت 1 أ وبماج ممكء 
0 0 تع وذ 3 2 لعامع سيوع 
ش أحعد يمير عماوات رامو طلية مندوب مبيعات وتسويق - رثيت | حديثى التخرج كذلك بيلومات فنية لاع 2 طناس .0.197 


200 
معنع 2247 رمظ 12.0 


ع عر رمقور م 


مهدنس مدنى 

شعبة اشغال عامة خريج دقعة 
47 وما بعدها مع خيرة من ؟ 
الى ه سنوات ف مجال شبكات 


م م ا مي 0-0004 


















إعداد : رجب الينا 


:| إأشمرعيرب البو خلط .سر 


قال ال مستشار محمد درويش ان هناك ثغرات كشف عنها 
العمل فى الزتزال الاخير فى قوانين البذاء واصيحت 
لاتساير الاوضاع الراهنة.بضرورة احكاح الرقابة علي اقامة 
المبانى وال مساكن طبقا للمواصقات والمعايير 
لضمان سلامتها وسلامة المواطنين. كصا ان التامين على 5 
المبانى ضد الزّلازل والحريق والهدم اصيح الآن شدرودة : 

اخذة ال مسئولين عن التنظيم قى 

وراد اراد مبدا الا افو إبة 0 حاحة الى أجراءات 











































قال 1 القانون الحالى ١(‏ لسنة 1501) 5 ب ضلا عر 
يديل لقا القانون 1٠١6‏ لسنة 15795 تناولت ذلك يحكم بحظر التعامل نهائيا مع المقاول 
احكامه العديد من النصوص التى تدظم .شطب من 
عملية منح الترخيص او تجديده او تعديله 














0 : وبعاقب بالعقوبات السابقة كل من اهمل 
القانون. وقد خولت النصوص مديرى اهمالا جسيما او آخل بواحبات وظيفته من 

8 3 الاشخاص المذكورين زمادة 77 مكرر) 
والمعروف ان القانون المدنى قد تضمن وهو 
بصدد تنظدم عقد المقاولة احكاما مؤداما 
تضامن المهتدس المعماري والمقاول فى 
ضمان ما يحدث خلال عشر سنواته تبدا 


بمهندسى التنظيمٍ اعديهم 

مواقع الاعمال. واثيات مايقع من مخالفات 
واتخاذ الاجراءات القانونية ومنها المحاكمة 
الجذائية, وينتص القانون على ان تكون 
العقوية هى السجن ادة لا تقل عن خمس 
سنوات ولا تزيد على عسشر 












< 


نا 


2 







أن الحكومية على الشرقات الحكونيا 
١‏ المختصة علي أن قتكون 
ا ب 
بالتتفيد. 













تبسر (طعن 167 لسئة 
١‏ دق فى 0 مادقع 


عليه. وتبطل التصرقات 
يطلانا مطلقا لتعلقها 
بالشظا ام العادزطعن ؟116 





الخعنسى وفك 
النورية والجدد والستمران 























بيغيس حق دسقط بالتقادم لسنة 64 قضائية) 
دون انقطاع , ومؤدى ذلك بانقضاء ثلاث سنوات من 2 حظر الت فى دي ومسي م شنم انفاعو 
سريانه على الأجرة الناشكة أليوم آليوم الذى يعلم فيه الداقع الاراضي المقسمة قيل 57--30-0- 
بحقه فى الاستررداد. او القرار بالموافقسة على بعر قر بن مين سمه قي 
بانقضاء خمس عشرة سنة التقسيح جِرَاء مخالفته الو ويم بصم ف عملي و ليم 


البطلان المطلق, والتصرف 
فجها بعد صدور ذلك القرار 
ا 
العقارى جرا راؤه البطلان 


ن هن يوم الوقاء بالالختزام وت عبر 
ايهما أقصصر.( الطعن 5٠١١‏ 
لسنة 54 قضائية). 
حظر التصرف واليثاء فى 
الاراضى غير المقسمة, هو 
حئر عام ويشرتب الجزة 
على مخالفته ولو لم ينص 
١6 3 ُ‏ 200000 6.0 90000 
شل كل ضرر عليه تعوايضي؟؟ | الدحافظ از يفو كل اختصاصات لنوية 
هل يترتي قعل خا يستحقه 3 
من اضناية هذا الخطا حصي ولو ع بكي جم أو السكرتير العام أو رؤساء الوحدان 
يقول امين جرجس نائب رئيس 
هيئة قضًايا الدولة ان المادة ١11‏ من القائون المدتى 
تنص على ان «كل خط سبي ضررا للغير يلزم من ارتكبه 
بالتعويضء. وهذا النص ورد فى صيغة عامة بما يجعله 
شاملا لكل فعل أى قول خالئ سواء كان مكونا لجريمة 
معاقب عليها أم كان لا يقع تحت طائلة العقاب ويقت 
على الاخلال باى واحب قاتونى لم تكفله القواتين العقابية 
بنص خاصء ومؤدى ذلك ان المحكمة المدنية يجب عليها 
البحث فيما اذا كان القعل او القول المتسوي للمسئول ‏ مع 
تجرده من صفة الجريمة يعشير خروجا على الالتزاة 
القانونى للفروض على الكاقة يعدم الاضرار بالغير دون 


سيب مشروع. 
ملايمح اجفاء ذ الخلا الجنائن من لقو . القاعل 





سمشم د تمصو لمعي 
ممبهء 










سيلا م سذالمق لمعا 
7 3 


سس في مساح اس قلع 8 الاسصالي 


161 1 































بفوت 
الشائمينية وقائت فى فتواها بالملف 
وتلق أن المادة ١‏ من قانون 
نظام الادارة المحلية جعلت المحافظ 
رشيسنا العاملين املين المدنيين فقى 
نطاق المحافقظة قى الجهات التى نقلت 
اختصاصاتها الى الوحدات المحلية 
ونبمارس بالئسية جميعا 
اختصاصات الوه إدرء وا اجاز, ت المادة 
ن نائب او اكشر للمحافظ 
المادة ام على ان للمسحبافظ ان 
يقوض بعض سلطانه واختصاصاته 
الي نوابه او الى السكرتيسر العام 
للمحافظة او السكرتدر العام المساعد 
اق رؤساء المصالح أو رؤساء الوحدات 
الاخرىء .وجاء هذا النص مطلقا يما 



















































على اساس ان الخطأ المنسوب للمسئول 

فائها تكون قد اخطات فى تمابيق القانون لان تلك يعد 
تخصيصا لعموم نص الأدة 117 من القانون االدنى يغير 
مخصص. فضلا عن الخطأ قى الاسناد حيث حجيت 
للحكمة نقسها عن استظهار ما إذا كان هناك خطأ مدنى 
ضار يستوجب التعويض من عدمه. 





م 0 20000 

ومندوب مواد غزائيه الي تون ادا 0 باعي 

ٍّ واورليه وفرز | خيرة م سنواتت 29١‏ ميم لمر ببحطقي 

الع لبد ا * صيدق أو صيدلانية لصيدلية ٠-‏ 2 سم ره ١‏ لمتسناق 

العزيز مصب | كيرى ات 17701 كبر لب 700 2 

لفلقية ال مي 
* مطلوب صيدلى . أو صيدلانية 

شركة 8 كليوباترا للسياحة مدير لفترة صباحية باليسلئين 5 

ناوا 
# سكرتيسرة حسفة المتئهر 
تجيد | بكالوريس تجارة خبرة بالضرائب 








م 0ه 

































المراقق ٠.‏ خة والالة الكاتية | المكتب : محاسية نا/ه1: .لات / 
م د بنوعيها المقايلة شخصية , 
مهتدس مددي السيت ا مع لي | بد علمل الحو م أر, 
شعية اتشاءات خريج دفعة 1141 | ٠!‏ مسا بالعنوان عالي تجميل خبرة المقابلة الفيرون 27 ما 
وما بعدها وخيرة من ؟ الى 8 5 للتجثرة ٠ 1, ٠١‏ مذشية اليكرئ 0 نه 
سنوات 3 مجلل الاعمال الح م ؛ مهر الجديدةت 1610009 و ضير دن صسيمه يلين 
الانشائية - | ”ا مطلوب الشبركة مقاولان © * بائعة لمحل تانجو المتتجات اب مشونل, 
' - مهتدص اتشائى ومعمئرى له الجلدية باليمامة سنتر بالزمالك لمر ا ساماع 7 
"مهتيعن كهرباء ( انارة خبرة سابقة إق التنفيذ واعمق | يشترط حسن المظهر وقرب السكن 0 مر 
وشيكات ) خريج دفعة ااه | الحصر السكن بمصر الجديدة او | المقابلة شخصية الأحد 11/15 اسدرارا مات ل ان 3 
وما بعدها وخبرة من © الى: م عدينة نصر يفضل لديه سيارة 3ه . 5 > عسصطيق 2 
سيارة من و 5-9 مام 5 
.ستوات قو مجال اثارة وشيكات .]| ؟ - سسائق درجة او" لللسسه تم م لس ل اخ حمة بييق 
5 المقايلة غدا السيت 11/04 من 1 7 ٠‏ سوا اليرت 7 
مساح حاصل على ديلوم الساعة 5 حقى 4 مساء // هارون مصنع ابو العلا و 0 اقموتر 
اعداد فتيين للرى والصرف| الرشيدى شقة 1١‏ مصر الجديدة يان عن حلجة الى كالبل عيوس لا ل ل ضمي مبيبهية 
والمساحة واستصلاح الاراضى نجارة حديث التخرج ويشقرط اداء حي : 
شعية مساحة دفعة 1444 وما الخدعة العسكرية و الاعفاء منها 0 : 
قبلها وخبرة لا تقل عن ” سنوات ف المقابلة يوميا 0 شارع الازشي م غرر وه 
مجال المساحة . ت 518451 وميت انما الطريق :7 
ا يتم التعيين بعقود البطىء ت 7168651 ًّ 
اه 000 
ضوم م 3-29 
فعلى من يرغب التقدم يطلب باليد| | ال (٠‏ ماك 2 
باسم السيد / رئيس قطاع الاملت | | + عبد 6 متدوي 242111 ١‏ 
اده بيات تمر عولق 2 مقو القاهرة 5 - | ممعم خطعدة 7 
ستندات المؤيدة بما فدها شهادة] مرتبات وعمولات مجزية عانقا علعط هم نم 
لخيرة. وشهدة تاد الخدمة || قوسل الليات عل متطوق رقم حسنى | 
العسكري عام مده ود 7 الإهرا ا 1 8 
خلال اسبوع من تاريخ القشر. سس أ 2610955 119092005 7 ا سيق . 
لو روي مارو ووو رار ير ضضم ا 
شو ل عر د حما بي 













١ 
ع رط ارو ةا م‎ 








17 م 
ات 


© آثار الزلزال © 





منذ نحظات انطلقت محاولة أخرى 
غير واعية فى محاولة لضرب 
السداحة فى بلادنا 
ان محاولات ضرب السياحة تعنى 
عي سارب ساي ا 
هى دخل مصر من السياحة وهى 
11 كاركة بكل القاييس .. ولكن طهارة 
قنب هذا الوطن وسماحته تزود 
90 دائما عن كل محاولات ضريه 
> ففئ الوقت التى تعلن فيه اج 
الاعلام العالمية عن حوادث الأرهاب هاف 
0 ضِد السياحة فى مصر تخرج 
00 تقارير «الأنتريولء العاللية شها 
7 © حق ووثيقة دولية خطيرة تعلن 
'<| بالارقام والاحصائدات ان مصر هى 
: الدولة الوحيدة الآمئة فى هذا 
العالم " 
8 ماذا قالت تقارير «الانتربول» وكيف 
قيدو الصورة الآن فى ساحصة 
' الاستثمار السياحى بعد حوادث 
٠‏ ضرب السياحة الأخيره؟ .. وكيف 
تبدو محاولات أجهزة الأمن 
7 ” لاحتواء هذه الحصواندث القربية 
- اللاواعية؟ 
7 : وبكل الحسايات قإن محاولات 


الل 





- اتصدع من الزلزال وانهار من التوابع 
سس ا ل 0 م «ككرا 9 الا 


ا 00 





ااا م ا 


ل 










: ويفقدها واحدة من سماتها التى 
:| نكريع بها على عرش الجسنبي 
الس أحى فى كل الدثيا وهى 








د ”© والامان الذى ينمو فوق أرض مصير 
.ده 2 الطيبة والذى يتسعرض الآن 
سا 7 ٠‏ المحاولات الصضرب لم دكن مجرد 















-. نب © إحساس يعود يه السائح من رحلة ‏ ل ال فد شيراتون ٠‏ يوبوا 4 الجهاز: الافريكي العلاج ٠‏ 
٠‏ نص ةيوب نايع ١‏ [بعدسة الفنان/ أنطون البير] لك تع مسي | بون جيسه ٠.‏ | وإبزاتخرالررستانا 
ود خرجت ٠‏ للاستعلام 74154١‏ ' < يدون تخدير 2.2 
- 2333 اضرب السباحة يكلف مصر ‏ ملبارات جنيه سد[ يعون متشي ١‏ | لطت سد بض صا 






للم 01 د اموي | 76 اش فورَى الرماح ‏ المهندسين 


د لم 
ملاس هفص ايض م 0 
مسسمقى 1ك العسلام الجمعية اللصرية للرغلية الصحية ا الفكمتن 


قى كل دول العالم أنه فى 


ا 1 جرث لفل للوجهة شد سيا ١١‏ ألف سائح يشاركون المصريين بيوتهم 0 









































حي فثل فيها 15١‏ ساكها ف كل شارع سوريا المهندسين ا 0 . لازاه 
وحدة تفتيت حصوات | ».ء مساسكي 
٠‏ الق سائح يليها قى القاكمة ‏ حتى الآن.. بل ان معدلات السياحة طبقا ‏ ألف سائح يلجاون | ات تقيلت سار 
سويسرا حيث قتل فيها 07 سائحا فى لجداول اشفالات الفنادق خلال الاسبوع 0 احدث جهاز لتفتيت حصوات | لسيت. يور سانيا تي 
كل ٠٠١‏ الف سائح .. وتاتى مصصر في الماضى تؤكد ان معدل الاشغال فى فيد يميكغ لايتجاوز #دولارات فى اليوم وان الكلى والمسائك البولية 1 1 الدول 
ذماية القلائدة لتحت انع فى كل 1١‏ أودرواى اسوان 716 وكتريكت القديم بقاء هذه المعدلات على مااهى عليه هى واخرارة والقتوات المرا 00 العيندة الخارجية : صيلما ومساء. فق 
إبزيس وفى الاقحصر كانتت بالتاكد هام كما ييضيف رية التخصصات 
. وفى جرائم «السرقة بالإكراه» تاتى جر | معدلات الاشسفال ٠١4‏ 7 فى فندق 0 الحساب يو السما للحجز والاستعلام 0 الففورسكويى ... أجميع لدت 4" ساعة." 
- على باقصى 1 93 . استقبق الحوادث 4؟ ساعة. 
الباهاما فى المقدمة وتسجل أعلى الهيلتون و 45 فى الشيراتون و7١٠7‏ درجات الأمان داخل أعماق السائح الذى 05 2000 اسبلاتيك ث#نظاكن بالجهاز الأمريكى «١‏ ميدستون ٠‏ 
معدلات بليها الدنمارك وتأتى مصرٌ20 قى الجولى قيل و 2٠٠١‏ فى إبزيس و دأتى الى مصر ويشارك اهلها بيوتهم. فى عام صصح بدون جراحة بدون متاظير شارع عبد الرحمن الرافعي: 
أيضا في نهاية القائمة حيث لم تسجل فى فش ووشتر بالاس» ومع ذلك قإن التساؤل القوى المتوقع ]وأ 5 كما هر » : للحجز 6؟ ضش فوزى رماح من شهاب, |[ ميدان الحجازم . الجديدة. 
جريمة واحدة في العام الماضى.. إلا ان المؤشرات تؤكد أن الضربة قد الآنّد كما بللهندسين ت 4101515 و 7101511 111 404 
والجرائم الجنسية وجرائم الافتصاب أثت" حد كبير فى المراكب السياحية كيف تولجه أجهزة الامن محاولات أعلنها للدي 21 ١‏ اط 
نتقدم سويسرا وجزيرة جايما فى كل أنها الذيلية وقد يكون ذلك راجعا | ضرب السياحة فى بلادنا؟ بقول اللواء الانتتريول الرلحب 0ه 
الدول وتاتي فى النهاية مصر حيث ا الخوف من مباجفة هذه الرتكي محمد ثعلب «ان ذلك بحدث الآن بتدخل ١‏ 


سجنت جريمة لكل ٠٠١‏ الف سائح .. فوق سطح النيل كل لجهزة الآمن العام فى مطا 
وفى جرائم السطو المسلح تكاد تنعدم ان عديد! من السياح لم ترشبهم مسح اس ا را و 


ست | عبرالمّاد وى | مركز الاسكندرية الطبى | محمد فيو القبر 



































الجريمة فى تمامأً.. وفى جرائم محاولات ضري السياحة فى مصر - كمأ ا 0 مصر فى طرق 1١4‏ مايو سموحة ات 47١7701‏ || عاد من رحلته بالخارج ويواضل العمل 0 
التصب تير السويد قائسة الدول يقول اللواء محمد تلب مدير رط مناطق الزارات السياحية من معتادي توا 5 عياده السماعات الجراحية للاذن أ كيد ما 0 
يليها فناندا وقرنسا واآستراليا وتآتى السياحة .مل ان مؤشرات السياحنة الاجرام.. ولعل المحاولات الجديدة الجداول أطفال انابيب 0 عد ِ 
ترا نوي اا ...ار للك وعد لبان السداحة شيم لقرن السيدحة تهب افيف ش تقيع صتاعى ١١| ٠.‏ د عب العزيز باق | الحعد عرف 
ف بر من باح ن يد قامين الطرق التى تستد الاربعاء الساعة 1 
خمس دول اوروبية منها فرتسا واخاتها مواطنى الاقصصر إذ ان إحصائيات المس احم عن طريق الموريات و جراحة الرجال . | تح اح 2 يهنئء شقيقه الحاج .صلاح 
وانجلترا بياذات موجهة الى رعاياها | تشير الى ان معدلات الاشقال فى فتادق . هذه الدوريات وسوف تست خدم استتئصال المرارة بالمنظار | : 5 عرفة بفوزه ىق انتخابات 
من السيا ب فتهم صتراحة ٠"'‏ المديثة ال 10 لايتجاوز © الاف سائح من الطائرات الهيلوكوبتر التى تقرر رعلية مركزة بقية الاجتماعيات ص “71 إمحليات مديتة طتطا ٠١ ٠‏ 


السياح الذى يصل الى ٠‏ الف شرا أمنّ هذه 3 
2 0 






7 اش الدكتور حسن افلاطون ارض 
الجونف /مصر الجديدة ت /1141ا 779 
للكْفنلن 











للعات اظباءالساء وَالَوليرٌ 







تناح أضيلة يله تتحرك فى كل أنحاء البلاد.. ولقد تقرر 3 ةك 
عاو او 0ك ا ماه ا 2 ايضا إنشاء شبكة لاسلكية تغطى كل انهه ١‏ ور 5 
0 رد ص رياض دوقيقى الطرق ألتى تطرقها الأقواج السياجيي؟ الدكتور / احمد حسنين بوسون أحدث أجهج الوجات قوق الصوترية 





تق طب وجراحة الفم والآسنان 


0 ل بعيلدته الجديدة - 77/17 
شارع ال ملك فيصل الهرم " - المطيعة 
عمارة لبو السعود ‏ آمام ريدى فيش ت 
/ ينيدا يوميا من 2 5 عدا 


لنخفاضا قدره 707 فى معدلات السياحة الثيلية. 


1١ التؤازق‎ 2 


آخر بصمات الزلزال! ْ : 5355-5 ست 

















| اق المحافظة فى : 




















3 رقيسا 
أ لخشصاصاتها الى ع تشسهد عيادات ومراكز علاج الاتزان فى بلادنا وحدة الكلى: الصناعى ٍْ ا ل ل 
د إقبالاغريبا من المواطتين الذين يعانون فجاة مز 
لل فى الأتزان” اه الاتزان بصورة لم تكن الاسعاف والطوارىء ت ٠٠١85‏ | 












































١‏ يجيز النعويض في 2 ديت وحدة تفتيت الحصوات 7113/15 اللضة عهذ111115131411011 






ورم سح الزلزال. مر 
و و ماهو تفسير هذه الظتاهرة التى يعاتى دمحمد شا سساسالى 
25 ماوعا اج جر اناه اختباد  )‏ روضانالئوصى 60020141101 
3-5 1 فق ولؤساء المتصائك أو 0 يقول الدكتور محمد سامح استاذ الأذن والاتزان الاتزان لإحعدى طنطا ات 00 لفيننا مكف عن كمع علفلنة! ومتدعة5 لمع نومآ لممم مدمعتصآ مده 
فو + الأضرى. وجاء هذا الدص” ‏ بجامعة القاهرةة همايا الزلران 186521 
ب 1 فى الاسابيع الماضية التى تلت زلزال ١7‏ اكتوبر 
0 
1 


لاحظنا نحن الاطباء بداية تدقق حالات تعانى من 











فقدان اتزان الجسم والشعور بالدوار وعدم الثباته اماالمجموعة | بدون جراحة ومدون 5157 1111:1513 11591311010 
وه 1 الاخيرة فهم هؤلاء ١‏ 2 . 

كلها يداك بعد بارال الأخير فقط عندكة بدانا في 1 / : لم - بدون تخدير ‏ 70 71515 آشة ]120191231151 

بحث اسباب هذه الظاهرة الجديدة فى محاولة لايجاد اصيدوا بصدمة نفقسية الحجزو ا 87115 11515 قهق 15 لمك 





تفسير علمى مقيول يمكننا من علاج هؤلاء المرضى. 
ولمعرفة أسياب هذا الدوار لايد من فهم كيف يمكن لجسم 
الانسان ان بحافظ على اتزانه فى الظروف المختلفة 

0 تشترك ثلاث حواس اساسية بأجهزتها فى المحافظة 

.بي نم على اتزان الجسم هى القنوات الهلالية بالاذن الداخلية 
ا والعين والاحساس القاندم من القدمين وتاتى هذه 

اللعاومات من كل جانب من جسم الاتسان على حدة حذى وى 
1 كنت الى المخ الذ: 

ا 0 ف 2 الى 0 ى يقوم اذ 0 زلزالا على وشك الحدوث وان الارض فعلا 
عتدما دحدث اى خلل فى أحد هذه الا 1 المريض دائمسا 

جشس من لجسم تعطق اومان م بالرهبة من تكرار هذه وترك شنقنة وادقيل الاقامة بمناطق اخرى مكضشوفة 

لإختلافها فى مصادرها ويؤدى هذا الاختلاف الى شعور التجرية المريرة كالانسان الذي يصاب بالدوار والغثيان ونيد عن تارايت ا ا وهؤلاء بالرغم من 

الانسان بدوار تختلف ‏ مدته بمدى الاصاية التى نحدقت ‏ فور ركوبه المركب وقيل ان تتحرك او تبحر من مكانها. أن الخلدل ى هو النساس لكن سرعان مايؤثر هذا 
باحد هذه الجوزة. كتلك كان هناك عذا من كان نائما فوق اللسوير زو حاو العامل على جسم الانسان وخاصة القلب والجهاز 
او سامح استطيع ان اجزم بعد على كرسيه فنهض فجاة من مكانه بحركة عنيفة لا أرادية التنفسى. فيشعر الانسان بضريات قلبه وصعوية فى 
عدا كبيرا من الحالات على مدى الاسبوعين قد تؤثر على عضلات الرقبة والفقرات العزقءة وعرع التنقس مع حقاف بالحلق وفقدان الشهية وصعوية فى 
للاضييي ان هناك حالات من الدوار الحقيقى تمغنا من لايشعر الانسان فى هنه الحالة بالدوار إلا بىى مرو ورج الذوم. هذه الاعراض مع استمرارها بشعر المريض بالدوار 
جيله وتحليله على الاجهزة الخاصة بفحص جهاز أيام حيث يصاب بدوار خفيف لعدة ثوان كلما ادار راسه الذى يزداد نتيجة القلق الششديد الذى بعش فده والتبين 

إن 1 أو تحرك حركة مفاجئة كما قد تصاحبه معضى إدى وى 2 الاستمر قى معدلات التنقس الطبيعية وما يصاحيٍ 
اتزان الجسم ويمكن تلخيص اسباب هذا الدوار فى عدة ا بعض الاعراض تغيرات فى نسية الغازات والاملاح فى الدم كل هذا يجعل 
0١‏ للجلسوعة امون لعا رض ييا تاها أما هؤلاء الذين تعشروا اثناء جريهم للهروب من الزلزال لاردظن قن حل عنيم زان دإئم يُصتعب كيده وخيانه 

حقيقى بالإذن الداخلية نتج عما حدث نهم من جراء ‏ فارتطم بعضهم ببعض وسقط بعضهم وارتطمت 350 

تصرفهم قور حدوث الزلزال فهناك من جرى وهبط على رعوسهم بما حولهم فمهما بلعٌ ضعف الارتظام يمكن أن ال ا الك الل وق العو عي 20 

السلم أكثر من عشرة أدوار فى أقل من دقدقة واحدة مما دؤدى هذا الى ارتجاج بالمخ وصدمة عنيفة للائن الداخلية 1 ادام الاخبرة إليه وهو 

آدى الى نوع من الارتجاج للائن الداخئية واهنزاز شديد يستمر معها الشعور بالدوار كلما تحرك جسم الانسان ١‏ والاجاية بسيطة كما يؤكد استا امعة 

للسائل الموجود داخلها حيث تسبح به شعيرات عصب وذلك يعد اسابيع تالية كما قد يصاحب هذا الدوار و يؤكد استاذ الاتزان بجامعة القاهرة 


3 الكنتيث 8 وهى علاج الاسباب ألتى ادت الى هذه الحالات فالاذن 1 ا 
الاتزان الحساسة وهذا الموقف يزيد من معدل الاستثادة الشعور بطنين الاثنين. كما أن غالبية هؤلاء المرضى جرلحة . ب لؤرام 
القادمة من الاذن الداخلية 0 احدى الأذنين أكثر من الإذن يشعرون بالدوار على صورة قترات متقطعة لاتدوم طويلا ‏ رويد 0 1 وا اود حاص دروت بالثانيا ان م مانت ا إلإا 
نون ع ا باو 0 هناك مجموعة آخرى من المرضى كانوا عرضة للاصاية كثلك اصاية إلى حائدها قبة الثى تو 00 

للدوران ازدادت سرعته وأصبح الشعور بالدوار ولكن حدوث الزلزال وحالة الفزع التى صاحبته الراس والرقبة التى تؤدى الى الدوار يحقاج 
بالدوار أشد وأطول مدة. قد عجلت يظهور هذه الاعراض وذلك مكل مرض ارتفاع المريض بعدها لعمل علاج طييتى يساعده على سرعة 
كذلك هناك من لم يتحرك مثا من مكائه وظل يتايع ضغط الدم والارتباك الذى حدث بالدورة الدموية نتيجة انا كين يعاتون مي لشلطزاي للدورة التموية والتفصية 


عنيفة عندما تعرضوا 
لنزلزال الآخير أدت الى 
شعورهع المستمر يعدم 
الامان والاكتثاب خوفا من 
تكرر هذه التجرية المريرة مرة 
أخرى لذا فهم يشصرون مع كل 
صوت او اهتزاز بالغرقة بأن هناك 


+01 71:15 الما 018555001480115 
الك .83 1771151118:11011 غ011 
0111513711511 11011155110 
+701 8932 -355 شتهن لأاكقشاط 
11771 كمتلتة 12121 
.ثة.2 6 ئاانق ثقة 8.30 






هر ينض # ساق ومشوب 
. ! عخبرة اه سنوات 


































تع اطيا شيا مت ال الا ْ 










لا الحوائط تتراقص له كا المعلو مات الضغط العصبى الشديد الذى تعرضوا! له مما آدى الىن ‏ : ب 0 8 0 71 . و 

.القادمة الى امع 8 2 لماح كلها اتتضارب فما حدوث انقباض لبعض هذه الاوعية الدقيقة المؤدية لنواة ىر . 0 م الاجهزة الحساسة لان أى اتلوان أميل رياط الرة ين العا لوا ١1/1‏ |4 الماع 1م 

تشعر ل ترى غيره العيفان ٠‏ وتشعر الاذئان بشىء الادران 8 ل م “لكا أما الحالات النفسية التى ادى انيها هذا الحدث الاخير || للامراض الباطتية والأطفال لديه جهان ئ ١‏ 8 

مختئف أصبح المريمضص املسيه لو سائتهم - المصحوب 1 استصر 0 ٠‏ تق ه ويتغلب بنق 3 القنب - 7١‏ شلوع !7 إٍ المرنسات رومالا ٠.‏ ا 
البحر أو الدوار الحركى عندما يركب السيارة وغاليا م كدة أسبوع ثم بدا فى التحسن تدريجيا وأن كان لم يختف على هذه الحلة لنية الى اصابنه يعن ماقية: «قل لن امستراتك ساراس 3 عثراب/ تت ْ 
يزو هذا الشعور برّوال السبب الا اذا تدخل العامل حتى اليوم. كا إلا ماتدي اانه ناك ا 








موده صعب بين الأفلي لامي الاولبيس ار دادى طنطا باستاة مطل . | لقطات كروية | 


ا 0 28 لامعا تا عسي بريه لض 
8 لصت 7 ا ا 0 ا ة10101010ةةةكتك الا ا لات ا اا 00 


2ع "نمدا 


5 10-15 ععمو نومك 1 لال 
' عند لوانتت ؟ه فولعم اما 


ديمع مغمطم لخصععع< نة .0.7 ع5 
.قح ال10اكتفع لافلا قعاص |اللمعلاص 


: أمبروع - أت اام .51 ونع5 اع لإلولة ,30 


همه 2 

: 2651 
.. عاطتتهع :1و1 :0ل ونك1001 عتنه 1586 
9 ااقادكة تلات اتأ0[ٌ 0غ عآحوزمعحر ونتناولا 


1 85عممعا 8لا10 
اهمة5 نة ممتما ده 
0 9700110165 6ط أكل" ‏ 060:10106165 
©6000 ]) تنا 1015لا ,كأومتاء5 ©همناهالما 


+111 5اكلن101 أماته هاع1101 زو بللناعه7 0 لاصعء | 


61208761 أهدها غه هسه :أكأأو 58 عا ا«عنتاال 
00110 © عتلهة! 0310 ,© 107191109 اتوعجه تنا 
.ع76عع1| وتتاساتل 
601117111151 لز تكلهد عسااعه"تاغه حتت *نعكزو9 59 
.كا 1مأخمعا إنتهدتي دنه ععدرعا تعجيوت «أغأام: عغه» 
-طللذ 11011 لاطمع! ١!‏ 1108 صمع 
1101 ف 151تعم باع الا عالدنا 
0١ 356 0105‏ 1444 383 للمنو 


امنيا والمريخ مع 


بعد توك د ات سو 0 
المتتحب القومى إلى المقرب , تيدأ اليوع مياريات الاسيوع 
حيث نقام ؛ مباريات حيث يلتقى تادى طنطا مع الاهل نادي القثة مع 
المصري ونادى الاتحاد مع المنيا ونادى المرمخ مع السكة الحديد . 
'استأنفت غداً مباريات هذا الاسبوع حيث تقام على مباريات يلتقى فيها 
الزْمالك مع المحلة ياستاد المقاولون ونادى بئدية المحلة مع الاوليميى 
باستاد المحلة وتادى جمهورية شين مع الاسماعيلش باستاد شيين 


1)] الجهاز القنى , 


الكوم . 
: وعلى أستاد المحلة يلتقى نادى 
طتطا مع النادى الاهلى .. على اهم 


' | مباريات اليوم واكثرها حساسية بل 


اصمعيها .. لان كلا الفريقين يطمع ل 
الفوز. قنادى طتطا يحتل المركز 


,الحادى عشر يرصيد تقطتين فقط ولم 
:| يحقق فوزًا واحدا عتد صعوده الى 
' | الدورى 


الممتاز وتعادل فقط ف مياراتين 
وانهزم فق مثلهما .. ونتيجة لهذه 
النتائع التواضعة بد بدأ التفكير فى تقيير 
لكن المسئولين قبروا 
الغاء التقكير فى هذا التغيير حتى تنتّ 

مياراة اليوم والاهلى يدخل هذه المباراة 
2 مقاجاة ق انتخايات الأهلى : 
طاهر أبو زيد يرشح 


نفسسه وكبلاً للمجلس ! 
بعد مضى ثلاثة أيام لم يتقدم سوى 
مرشحين فقط لانتخايات اعضو 
بالنادى الاهلى حتى امس ٠‏ بيثما لم 
يتقدم أحد رسمياً ‏ متصب الرئاسة 

والوكالة وامائة الصندوق . 





.] واحمد فراج بسحب طليات الترشيح 


لمتصب الرئاسة مع صالح سليم 
ومحمد ثابت فضل , 
أبوزيد مفاجاة يسحب طلب الترشيح 


:]امنيب الوكالة بالمجلس للتافسة حسن 
. حمدى وكذلك محمد أمين شعير , 


5 


وقجر طاهر *" 


قريبا... ولأول مرة امكسر والسائم 


0 2 6"بوصة 
054188 'نضام 


المجهز لاستقبال قنوات المعلومات . باللغتين العربية والاتجليزية 
أحدث ما أبدعته الاتدولوجياا اليابانية 


1 
م 





الأن فقط يمكنك الاستمتاع ببرامح التليفزيون العادية الى 
جانب الاستفادة بخدمة قناة المعلومات المصرية الجديدة 
باللغتين العربية والانجليزية طوال اليوم .. بلمسة واحدة بالريموت كونترول في يدد 
تصبح يجميع المعلومات التى تبئها قناة المعلومات بين يديك كما تمكنك تقليب صفحات 
قا المتلومات بالريموت كونترول والحصول على أى معلومة ترغب في معرقتها فى أى 
وقبت :من أوقات اليوم .. كما يمكنك استقبال قنوات المعلومات العالمية أيضا بأئ لغة 
تإشتخدام ايريال القمر الصناعى . 
جا لخدمة رجال الأعمال والبنوك والأعلام والجامعات والسياحة 
0 مة جميع أفرادالأسرة 
هذا بالاضافة الى المتعة التى توفرها لك الامكانيات المتميزة 
لهذا التليفزيون العصرى فخر التكنولوجيا اليابانية 
© إمكانية الهمل مع نظامين لصوت © التحليل الأفقى .77 خط . 
الاستريو ( نيكام ) و( أى جى أر ) . © طرف إدخال الاشارات السمعية 
© مجهار الترددات المنتخفصة للغاية . والمرئنية : واحد فى الأمام واثنان فى 
© الشاشة”© الخالية من الكهرباء الخلف 
الاستاتيكية . © طرف إخراج الاشارات السمعية 
© نظام انتشسار الصوت فى كافضة ولمرنية : واحد فى الخلف ‏ 
الاتجاهات ا © عرض الوظائف على الشاشة 
© منظم الفولتية الاتسوماتيكى : © إمكانية إختيار أوضاع الصورة . 
الكهرياء .)..8: من ٠١‏ الى 57١‏ قولت © مؤقت الايقاف / التشغيل . 


© طرف توصيل الفيديو المتفوق - 5: © قدرة الاخراج السمعية القصوى 
...واجد ف الامام وواحد فى الخلف ٠‏ الاوات. 


الغربى 








ا لد 


بالموسكى 


وشسيرا وبور سعسيد 


وهى ل المركز الثالث يرصيد خمس 


القتاة مع المصرى .. والقتاة ف اللركز 
السادس يرصيد ؛ نقط بينما التادى 
المصرى فى المركز الخامس يرصيد ه 
تتتهى ‏ مق استاد الاسكتدرية يلتقى 
نادى الاتحاد مع خادى المثيا .. 
والفريقان انهزما ف آخر لقاء لهما .. 
الاتحلد امام الاهلى والمتيا امام 
القناة .. وكلاهما يطمع قي تعويض 
هذه الهزيمة خاصة ان الاتحاد فى 
المركز التاسع برصيد ‏ نقط ييثما 
المنيا فى المركن الاخير برصيد 
واحدة ٠‏ 

وعلى استاد يورسعيد يلتقى تادى | 
المريخ مع السكة الحديد , المريخ يريد 
مواصلة عروضه الطبية خاصة يعد 
أفوزه الاخير على يلدية المحلة ١‏ / صقر 
كما أن تادى السكة الحديد نجح فى 
التعادل فى مياراته الاخيرة مع النادى 


أعرب الدكتور اسماعيل سسليم 
المدير الفنى للفريق الأول لكرة 
السلة بنلدى الزمالك عن رغبته 
ورغبة اعضاء الفريق ومحلس 
اداراته. فى مقلبلة واهداء كاس 
0 الافريقية للاندية أيطال 
الدورى العلم ان سيادة الرئيس 


محمد حسيتى مبارك والتى حصل 


غليها مصاء اول امس . 

'وصرح الدكتور اسماعيل سليم بان 
الفوز أسعد كل انسان ق مصر لآته 
أدخل القرحة ف قلوب المصربين 
خاصة أن تجوم الزمالك حديثى اللعب 
ق البطولات الافريقية .. وزاد من 
آهمية القون اختيار سمير جودة اقضل 
لاعبي ل افريقيا وهشام ايو سريع 
أفضل صاتع لعب وناسر عبد الوهاب 
أحسن لاعب فق الرمية الثلائية . 


-“آما عن التقيدم: الفئئ لفوز الزمالك ٠‏ 


باليطولة وخسارة الفرق الاخرى قيقول 
اللواء تحسين عثمان رئيس قطاع 


. الناشئين والانسات يتادى الزمالك 


| تلدى الوداد المفريى واسيك بطل ساحل العاج .. 


| اها مرة اخرىئ اتعرض بموضوع اعتزال ربيع يلسين نجم الاهلى 


والمنتخب القومى لكرة القدم .. فحتى الآن .. لالحد بعرف هل ستقام 


مباراة اعتزاله ام ستؤجل الى موعد اخر .. وهو المحدد لها يوم "١‏ | || 


نوفمير .- 

فالذى اعرفه ان منتخب الكويت يحضر الى القاهرة ليدخل معسكر 
اعداد ثم يلعب مباراة ودية مع منتخبنا القومى من خطة أعدادم 
للاشتراك فى دورة الخليج العربى فى قطر .. فعندما علم انه سيتحب مع 
التادى الاهلى اعتدر لان امباراة أصلا اثقق عليها مع المنتخب القومى 


كتجربة جادة قبل السفر الى قطر .. فكيف يلعب مع احد الائدية منواء ١‏ 


كان الاهل او الزمالك . 


أرجو من انور سلامة المدير الفنى وصلاح حسنى مدير الكرة مرة 
اخرى أن يبذلا جهدهما من أجل أن يقام هذا المهرجان فى موعده تكريما | 


لرديع يانسين ولكى يخرج بالصورة المشرفة حتى ولو كان طرف المباراة 
المنتخب القومى . ومازال مهرجان ابراهيم يوسق نجم الزمالك ماثلا 3 
الاذهان .. وكانت المباراة بين المذتحب القومى ومنتخس الكويت والذى 
قام بتنظيم هذه المباراة نادى الرّمللك ٠‏ وليس اتحاد الكرة 
اعتزال النجوم ليست من اختصاص اتحاد الكرة . 
ثانا صدقونى .. ان الثقة اصبحت معدومة يين 
والاتحك الافريقى لكرة القدم مع انه للاسف محسوب 
بالقاهرة وسكرتيره المهندس مصطقى 

متذ شهور بمعاقية النادى الاهلى يعدم اللعب على ارضه لمدة عام وان 
يلعب على احد الاندية بمساقة لاتقل على مائة كيلو متر مع توقيع غرامة 
عالية لان بعض الجماهير القت بالطوب والحجارة على الملعب اثناء 
المباراة . . ثم رفض الاتحاد الافريقى احتجاج الاهلى على هذا القرار 
ورفض مناقشته .. ثم جاعت حادثة الهلال السودانى وجورماهيا الكينى 
وائبت النادى الاسماعيل بالادلة وشريط فيديو لهذه المباراة وقصاصات 
بعض الصحف ان اللاعب المطرود جمال الثعليى فى هذه المياراة شارك في 
مباراة الهلال والاسماعيل .. ولكن لان حكم المباراة كتب فى تقريره اسم 
لاعب آخر غير المطرود فقد رفض الاتحاد الاقريقى رقض الاحتجاج » 
قاعاد الاسماعيلى احتجاجه مرة مصحوبا بالادلة واليراهين ودفع ميلع 
7 الاف دولار لكى يثيت احقيته فق هذا الاحتجاج .. ولكنه لن 


ينظر اق هذا الاحتجاج الا اثناء وجود اللجنة المنظمة فى الخرطوم فى )] 


شهر ديسمبر واثناء المباراة الاولى التى يلعبها نادى الهلال مع الفائز من 
اى أنه لاقيمة 
لاحتحاج النلدى الاسماعيل .. 

اى أن العملية برمتها في صائح نادى الهلال الصودانى المتواطىء 
باشراك لاعب مطرود . ولاقيمة للعيادىء والاخلاق وان الهدف كنه هو 
ألغون' ببطولة كاس اندية افريقيا .. 


أن الامل معقود الان على الاتحاد الدولى لكى يتدخل تدخلا فوريا لحل ١١‏ 


هذه المشكلة .. لانه لاامل فى وجود الاتحاد الافريقى الذى دتمسك بتقرير 
الحكم مع ان الموضوع اكثر من ذلك . 


0 


0 ننضا 141 وج 


ل جمعوم8 00 1ع للللالا . 
لمدن6 اأمدمتادلة موتطوعة ألناد5 


11117 
لاق #امر يع 


لان مياريات ل 


واحد متظمى البطولة إن فريق الرمالك 
يعتبر مقاجأة الدورة تظرا للمستوى 
القنى المرتقع الذى ظهر عليه اللاعبون 
والذى لم يكن فى الحسبان ويرجع ذلك؛ 
الى الشحن المعتوى الذى ادخله 
اسماعيل سليم بعدم الاستعاتة 
بلاعيى. الاتحاد السكتدرى طوال 
القلمة ولغياب هشام شعبان وشريف 


. الصناديلى ... مما حمل اللاعيين 


'الناشئين يشعرون بالمسئولية الكبرى 


.. التى وقعت عليهم فبذلوة كل ما عندهم 


خلال المياريات بالاضافة الى المستوى 
العالى للياقة البدنية التى تساوت مع 
لاعبى افريقيا يمعرفة الدكتور 
طاهر أخصائى العلاج 
الطبيعى .. كما كان لتوفيق بعضص 
لاعبى الزمالك اثر كيير امثال هد 
أبى سزيع عقل المدين القنى فق الملعب 


. وعملاق أقريقيا الجديد سمير جوده 


وياسر عبدالوهاب هداف الفريق ني 
الرمية الثلاثية ومحمد عبدالظاهر 
بتمويهه اللوليى واخيرا على الجتاينى 


. اللاعب الصاعد 


آما عن فريق السنقال الحائز على 


آخر بطولة فلاعبوه يمتازون باللياقة 
البدتية العالية علاوة على التاحية 
الفنية وكذلك وجود أكثر من لاعب من 
طوال القامة .وهم ين ماجد صانع 
اللعب ويابا كار تجتاح الفريق , كما 
كان تآخر اللاعب المدترف بريرة عن 
الحضور خلال مباراة الزمالك من 
حسن حظ الزمالك لانه لو كان لعب 


لقدم الفريق الستقالي مياراة قوية | 


بالاضافة الى عدم تعود هذا الفريق 
على جى الملعب والمباريات 

أما عن الفريق المالى : فقد ادى 
مباريات طيية وفستواه تان ب 
الفريق السنغالى الا اته لم يحقق 
على قريق جان دارك اتفال 2 
المباراة فى الثوائى الاخيرة من 
المباراة .. ويحتوى الفريق على اكشر 
من لاعب طويل القامة . 

أما قريق كوت ديقوار فيمتاز 
باللعب الخشن وخصوسا تحت السلة 
وذلك لوجود اكثر من لاعب طويل 
البنية وقد اتهزموا فى جميع المباريات 
نظرا لخروج اكثر من لاعب يسيب 
الخشونة اثتاء سير المياريات . 


قذا اده 15 النكميروا:جمّعات الحديدة والإسكان مرف 


سية الجتسات العمرانة جد 


هيئة اللجمّعات العمراب 


نه الجديدة 0 


فم فج باجا 0 بع ةلارصات السانية 


بعلوسامر لع ايؤر التورط 0 
ماد سعِة 0 ات 2 1 


بمسينة سياط 1 


عستوى مور ط مقيز_بافى اطول -- 
أعبياسانية عقّامة طبئا مزلت المالية 


مستوى متوسط مميز بانس الأول : 
© فحدات حجرتين وصاله 





© شلات حجرات وصالة 
مستوى متوسط بالعى المّان ٠‏ 
» وحدات حجريين وصاله 


»© وحدات 


توثجرات وصالة 


تروط الحجحن و النداك: 


1 سد عن ةربغ 3١‏ ) عتره للوورة نظا كبري وصالة > «اعنيه للوهرة ناص 
تياك جلت وصالة ويستامل إلى /.١0‏ عن في ة الومرةعنرالييص . 
السقسباستاءات الجزاعبا اس 96/80/68 طيقبتم_ويييتبالطلبات 
الوم قبل ََ التاق أوالق تق بس الواعير جردة . ١‏ 

تيك هيا جمها جنال مانت الجرية - 


مستري متورط بالفى السافُ - 
عسواط مها قاف ه طرفو والترصات . 


-564ه 7 





تصييين- 
مردرومءم جرمتاهدزمع 1100 0 


5 ,لالقزة ما ممقق مم20 مقعترومية #عويها 

0 0 10180111 0 لوين 10 801095م2 
15 مأ لبس دا بقالامم تمععه لأأه 051198005م 30015امع 1 
6 دلقم لق مملتق همه ماعلطة/ا لعرمتيم أه كناو 


1 ع م أمعناة ,ممنوعح 85يم8 عفعوكمم أكناى؟ كتمةه امهم 
5 بكر سار 9600 وق لمة ,ولنأاري 00 [للابايهة م 
:ها عع مع رومع عاجوا لمق عأطرع0قع3 أه 5غ أممء للق ./ا.© 5600 
باع دسمهوعم ععرية 
ممم ر اجمتتهع0م608 للع انالا 
فاظقعة امناذة 11422 لزإممقلا8 5396 غ1 0,80.م 


اموت عه 7 


عدة أسباب 0 وراء 


ُ تليفزيو تون شاي ب الياياننى 
15 يوصة 06 جنيما ليان بوصة 494 ©" جنيماً 


* هرود بشاشة لبنيترن بلص فائقة الجودة 
قليلة الأشعاع 
* ألوان حقيقية زاهيهة * صورة واضحة نقية 
* يعمل بنظام بال / سيكام/ إن . تى . أس . سى 
خدمة وصيانة معتمدة على أعلى مستوى 
بجميع اندحاء الجمهورية 
متوفر لدى جميع شركات القطاع العام والخاص ‏ 


الوكلاء الومسيدون إبيتا مكو 1223100 اد 


9921 اش الجيزة: - برح النيل. الإدارق:- 
الدور اأأات الضف د 
ل 00 الك 
دام “لكوت وككوام 


راع 5 الا 0 ع ع8 


اذا أألظ1ا!ت _الذضاع8 لا101 2551 لها 5لا؟ 
6 انا0ل/ 5ع انامع8 فاققعم املام5 
5م50معم عاللقلالام مثلم 


1-5265: 





لل214 ل كن ااأذلل1 1 اط 5الفظطلا 2 [كشطة 117 - 
(10175 11 لالأظفل كلهم 

71خ ناطشظ6 5011001 111013 111011101014- 

11514 طلالة 7981118 ,رلفكاه 10 ظاراقلة - 
لم11 نامآ 201011513 

5الشهلا 25 811019 4018 - 


661:15 الفا 20017 5110719 -2 


لم1 1ه 11 50)5188311115 كلحظالا 5 21001341014 - 
(10105 الآ لالخ 087 


ات 1 نظ ]11511/آ1لانا - 


10ل0ل8 501153 الى 1011لا لاحرظطع 10 تلراظق -. 


1071 نا/آ51 8001:1514 
0 الذاط؟ ككظاءآ 3107 قاع الآ 2121911000 «النتقلا - 
007 
5 35 /8581017 4018 - 
الخ 15تام كاعق2 ماذ لالخ اا 1115© 1111814 
772120115 
5 اال مامآ1ا! 10 تاماظة 21م 9017 17 


كاكشظراء : 5057110131 184111511613106 
101/06711111370 5101:1511 110 لار[ططم 
51104115 طالخ كتأطخذج 2525010 


5611 الفاح 1:5[ذزة :83151137 
21452 1 006 287 | 
“خاآطمفعم ]تارف : 
65185956 # عتمم 2 - 








001 




















ع 0 لخاود دهي جب ع 2 
4 


حمسزة العسمل يننا لصوف المسلى الأسماميلى | بقلت اسان السكرة ْ شطب !! 

للعب ترة الذي :كان اللاعب معاراً له . بالاسماعيل التعاقد مع اي لاعب 
كقب ‏ أيمن أبوعايى :2 للعب ق صفوفه بعد انتهاء فترة ايقاقه يتى ياس الذى: ارأله . يتحد وتوجه امس وفد هن ميلس الاسماعيل وان حعرزة ١‏ 

ب بو من قبل اتحالٍ الكرة الذى يتثهى فى © وجاء اتتقال حمزة الجمل مقايل ادارة التادى للقاء الثواء خليل الريب عنهم, فكيف يقسد الافلى هذه ا 

ينهى التادى الاملي خلال الايام اول ابريل القادم . ٠‏ آلف اجنيه مصرى اسيتم دقع . مدير الاتحاد لعمل اى شىء لمذع انتقال العلاقة وطعن الاعضاء فى صحة وى لي اي د ا 

القادمة اجراءات قيد انتقال اللاعب ٠‏ بعد عدة أتصالات حصل التادى ميلغ ٠١‏ الف جنيه منها لأثادى اللاعب لصنوف الام مؤككين إن الاستقناء عن اللاعب وتقدموا بمطحية ريل مرقا فى المفاوضات .كن الاهلٌ 
: 5 ات رَائى لاتتقاله لدا نل ثُ ات 

حمزة الجمل: لاعب الاسماعيل سابقا على استغناء الاتحاد الاماراتى ونادى الاسماعيلقى كشرط جزائى لاتتقاله لتد هذا الموقف يبىء للعلاقة + زردمييى امام الستشار التادوض لم يأخذ حمزة من الاسماعيل لان 

ا بالاملى - «الاسماعيل منح اللاعب استغناء من 

وصرح مصدر مسئول بالاهلى يان قيل ليلعب ف الامارات , وعليه تم 


حم واميها ب لطبيران 
#بزبالام كلام :مق لناب . ؟بمدعارالريالاقرة 
تا لاوطا قمرلا عوك 





























بن آخر. الناديين ٠‏ مرّكدين اته كان هناك 
وف الوقت الذى ينهى فيه الاهلى موقف عشايه مع لاعبى الاهلى 

اجراءات انتقال اللاعب يتتظر أن المستيعدين وحفاظا على العلاقات 00020007 التعاقد مع اللاعب مثل ابى لإ 

تسىء هذه الصفقة للعلاقات بينه وبين الطبية رفض النادى وجهان الكرة الثدي حريص على علاقاة الطبية م ياء 0 على القادي عاط 

تادى الاسماعيى الذى اخذ الموقف 


هاكح 2 كح كدر 5 كح كه كر 

























تلن نقابة اللرتسي أن وموع ردم ادزهارالوافق ‏ 
| 194950114 تطصوع الى طليات الزعانة من السارة 
المنسينالذيت أمنير عاض الزلزات الأ . ١‏ 


















مصرع جندى يطلقة من بندقيته 0 
١‏ 5 أثناء خدمته بقسم شرطة المنيا ع ا 0 _. 4 3 
0 نه خمت بف شرم ان | | -.ودالالدص لاك ظفدر 


كتب - - محمود النوبى ويحيى توفيق : لقى جتدى مصرعه متأثراً بطلقة خرجت 













شين منت بن الطلئدين الان عدم تعره سيره نيهر طاو نوكه تفجو بطرستاض وكيا ائفد فنا رمك من بندقيته التى كان يعيث يها اثناء وقوفه 
بين الصابين 4 سيدات ٠‏ اق خدمة بقسصم شرطة امنيا . 


هن اليرة ة ورين المؤراريت كله اللسرفوه 


وكان المصايون' الستة شمن قوج'+ سنة ء . وورى أنا اليزابيك 7١ ٠‏ سنة » 


























منتاسها دا 'سياحى 1 سائحا استقلوا 'السنباطى نائب مديد الآمن . حيث آجريت 4 

تيادلل سريزة القالئرة ا 1 الدييسا سياهيا. بع الشركة العديس الهم بعش الاسواقات السريية شى يبرديا ‏ لالقلد اسسيعون د سلة > وبالوييي 
ككينا أنكت السياحية فى طريقهم من الأقصر القردقة ملقرة خليوكيض: إل القلدرة الإستكدة 1 2 0 0 

على من بيجر قنسه الكنادةان لق الساعة العاشرة والتصف صبلط ‏ وو سكن تيزج بريمى نئي صفة » كما أصيب فق الحادث جاير على بدءمن 0 


أحمد م -7 سنة » قاتد السيلرة الاجرة 

إل مسوة رم نافد سس كانوا قد اقتربوا من ميدان سيدى الهناة وتمكنت من القبض على أحدهم كنك إلتى اصطنم يها 0 الج 
ال | عبد الرحيم القنائى عندما خرج عليهم 6 يسطاوى عيد الحميد محمد طالب يالثائهي ١‏ 0 

0 : 00 ات مجهولين كاتوا يركيون دراجات بخارية الصتاعى يقنا من تجع معلا التابع لقرية ‏ وصرح مصدر امنى بان تلك 

2 'واطلقوا الرمماص من ينادق آلية على ركاب السجيرات مركز قنا وضيطت معه يندقية المحلولات اللامسئولة يقوم بها صبية :.٠|‏ 

ا |الاتوبيس فاصيب الساتحون السنة من آلية استخدمت فق الحادث ويها خزنتان ولقراد لايقدرون الحسئولية. بل 

,بينهم سائحتان اصابتهما خطيرة . كما 'احداهما فارغة تبين أنه اطلقها عل :يحاولون الإساءة الى المجتمع كله , ومن 

اصيب سائق سيارة أجرة كانت تسير أمام الاتوييس والأخرى مليثة بالرصاص - الواضيح انهم يستهدفون الاضران 

:الآتوييس السياحى قاصتلدم يها بعد وتواصل اجهزة الأمن جهودها لضبط بالاقتصاد القومى الذى تتعكس أثاره - 

الرصاص عليه الهاريين, الثلاثة الذين اشتركوا قا عكى كل مواطن ف المجتفع وإن اجهزة 

ام ل يي انميت معن فد مضي لقره بن ل ايت 

قن! العام يرافقهم اللواء يحيى أما السياح الالمان الذين أصييوا وطقى القيض 1١‏ 

أهتساوي مخافط قا واوا 2 هياموت ريث هارو القوثس ٠‏ +54 جِرّاءهم العادل. عليهم لينالوا 







ولدة أسيوع - التتاصيليالنقاية 


| || ضاخم اموس . 








5 
















































اأضنءب 6 اسحاة” 


تعلن الشركة عن حاجة إدارة البحوث والتصميم إلى 
متخصصين ذوى خيرة من 6 إلى ٠١‏ سنوات فى المجالات الآتية 


١‏ - تصميسسم وتطورامنتجات 
ا - مندسسسة الإتسستسساج 
*- اللتسدسسة الكهربسائية 
4 -الفسسندسة اليكسانئيكية 








الإترئسه الإسلاميذ (إنتاجالإرضبيات 
تفخ ربيان تعتدم 
إنتاجها الجديد من مادةتلميع الأرجنيات الفينيل 



















0 زاثئظة 6501/1114 طامقعظ هنا0 50 علاط ' 










































6- الخامات والكيمياء الصناعينة 7 00000 مععنز عبلا ؟ملامع للا 5للماتقع0٠‏ للادبرع0 
5 عه 3 ويسات الهندسية بتلة سكام لس أنيات القينل 0 نات واافت سطل . كه الع ععهطع8 5ذعلهد علللمان ع تمامع اويا ومع 
0 :لأسي ا لرسو ٍ اه جمارة الكوإرين . سلصرو أعتاب اللسابوالوزرت. ؛ : 
إعسلان والتعيئسة والتغليق كد ؟1 لو هنا يلم كس و لامتازل وااصا ع ممت نتاينا انلف قمعم م اللفلالام - 
تميع الرطاررات ٠.‏ والرايسوالزارب. 86 ا6للفا 50لا6لاع 





180لاع/08 لعع ضقن مالم مع1مل10011 عاد - 
8ع عطق0 ههاالااة اذا عولاعامعم)2 قعلافة .- 

: _- 0 ِ 1 غ186 الملاهم_الة 5 

ا رع العمل [وورى ا ص ب : 3 : : ققع له 5االلان الاققوععع8م - . 

.- لفط 21 ) 0 0 2 مالم 7 ملاقع وأعمطنا الأممع 15للف0لامهم - 
ان العرية انتجدرة ْ ١‏ ' 0 : ؟' ,. 001/160 اعلا عهم هاناعم 


ا 1 5لالاظمْ ١5‏ ملؤأل1ا3860 886/6 5اللع51/ا5 - 
ليما ل التورسللسيّاحة 


: ناملا معععن عينا 
نك عور ةلومح يس 


'بالصطيرات : من 7< _بورودرءة ٠‏ را جِنِيمًا 





زه راواه 
7 




































ععماممم 11خ ةللع 001/2 5لا0ظعطلاع0 م - 
0 هنا طللة 5عانانال1!ا0ع 1 وطعلقة 251اها - 
ا لالظ عامما 









انعم بانن م روععطفائا 


اال سر نيا لب ب ليلة كدة لالأفع/1 00 قىللظاللا080ى ذم لذلا 15 نعصووظط مععومن - 
الاقم هاقه 5د اللالاً نا القالاقة0 08؟ 0امباه ؟القدعة 8 1الل ا(مقمعم إلا العم عميعاع 
6 اقلم م0 ملة | بالير: ننه١57‏ مكعم جنييا 11 10 15101 2001 





37 كيام نيالك اتويات مييسن 6١‏ هاى دبطم يقال ثروا' لوال والنالهة 8ج : 781 اارقوء مم10 :5 الملنفقها 2 : مقرلحمن 


الإقّامة :1 ليال بالدينة"تمرئبا”' للطيران " هما لذليفة” للس | 

ا © لباب بمكة” ” تعسيبار ل " دطيرارتك والبى 

] جميع الخرفمكيفة وبحكامّاتدلخلية خاصة وثلايجة 
:وال زتعلام + مقر النقاية 1 ١س‏ مامعة الرول العربية_اللبنرسين 

أ تب .577 ساس موادي التمل ميم 4 : اصياماضم 1 : أسماز 

ْ الأماكنحدودة وبأ لطم ام كستل ااال‎ ١ 


ا 0 


1211 كلف 

7 ومدعء ١‏ د ااا 
3 وعلا20 حا لااقدقكة 
ليك لقنن 


ادح يار 8 10ل 
3 0 و ادا بلكلاة؟ 


5 25 شكس 







8 1 بخ 
ا وعدع؟ : 
1705 0 


ممعم نيه 
ع8 1 اسه 
انث لان 3 0 2 3 0 


نا اهنا 3 


وزيا التهمي رما لمات الجربركٌ واطسكان واطرادق 


صيّة ألجتمساتالعمرانيةالجديدة متي 


لومي 





كد كته 
م مشت ءا ا 





2 عاهم ععد لقا تطرع نبدّة امجتعاس العمراءنة الجميية : : 
لازن اطااه سووه 

1 إظة 
لم ك2 ك1 سرمع تيز_المافونى الراقليةه 


023 4008 اعلتتة للقَري السوا حي الرايوع والسارسمر 


٠‏ طرقّت ميا صرفتت #6 تاوس 
بلع المتيرة بمرنة إ* اكتوير 
عات بيات المماولات «جياتت 
قطاع لاصيال - ضاي القطاع ا خاص 


العطاوتي فوله ال ايك 7 لإطريض ابئان 
ا 0 2 
به هيه عليه © بابقلا ادك فير 
. «مسدق طائة “ستريب و العطار 
: يت عورخ افلا ع / يوس البق 7 نوما فينا) 
الساعه 9 2 0 
. موق تقط رأصواب الفا رد لصو ف اا 
ل يلقت إلى الطلارائخئ ل عويد بال مين الك أمظ ريسع وفامؤ1ً 
ريز من بوط المناقضم أورادى عرد بع_ميواد فتو اطللا شهدت - 





للحصول على كافئة التفاصيل يمكنك الاتصال بممارضنا و مو زعينا ا معتمدين 





00 | ْ ا 5 شكة المصربة العامية للقيارات 
اي القاهصرة ا مرك زالتبمارك بتو رنادىالزيالك المهندسين وندى موؤعيتا 


0 
أبهوء 


60 





ْ متديطون , + 10/8 باع عابر ,52768194 الشاهرة, مضي للتجارة والموزيوت با 
"١ 1 1‏ 2 الإسكندربة مج( سشارع عتبدالسلام عارف. نتاناستينانو انوغالى موتورز. (ؤ شالقبة روميت 5086.٠0:‏ .أل 
متنيعون له مه باز هر (14/1١‏ السعرة الوا 60 طرق الحردةززينيا د 1 مياق 
كلتك شنتتن- . 


















4 


من ا 


ى 4/ الم ؟ 1005م 


قكس 5116840 
للباملين باخارج لرف عليئة * 
بالزماراى العرسة لتم 
ا" 










ل كالكيكد 



























]+ لاقد روفر بحافة جيدة لدواعي 
السقي 705385 000 
5-3 7 60 1م معيزة ؛ * ؛ سقف 


ابواب بور ك عريض اصلية أن 
1 





ورسيق) ممع ٠‏ الكماليات 
ِ ا ابنون. مقع ره 

0 ل نذا ٠.‏ 

+ 831-797 هو مخ فيرائي جميع : 5 

الكداليات ت 184770 يوم الاحد | + 47-3316 - زيرو زرقاء بدون 


بمقه يري 77 8 حرم 


ممتارة جممع +( امريان ) يركب ع . الكافيا 
مو كت 43/60 1م110 مدع 5 


نقد وبالتقسيط يدون 

ار ماكر اكلام 
© جولف عو 4ه وعوام © 

امريكاتى بالنكييف والكاليات 







الكماليات 
ت ١1‏ نط1 
بلا ريتى ١١‏ موديل 5 اتوماتيك 
تليقون 74804214 











































































3 جمرك ت 71-994 # رينوم2011 مو 4/ ممتازة تعاض 
عمصادمة هو 17 510 أشي : لالط : : بالجراج 19 زمقك | #" جولف ١٠٠١‏ مو .34 
ميتاليك للاتصيال 74100113 7 0 5 ش بهجت على الز. 

ير هوثدا اكويد موديل 45 جميع 0 سيارة يولونيز مو 49 5 #بانضمان تصلح مايتعذر اصلاحه 

٠د‏ 28499 316 مو 1 ميتاليك الكماليات و168 موديل خم بيضاء 7٠٠٠١‏ كيلو كالجديدة مع قوف الفيل ع للكت | ١ن‏ 
1800 00 تهاتى .داج أت 4/16 تخاوم١م‏ للخنفنه فاللههك 
41 الزمفكه _ سيفيكة12 مو 4٠‏ ج الكعائيات + يولوثين مو 4١‏ كللزيرق حائة |إتتدارونئيت سيا رة 

1 كلزيرو لأعلى سعرت 7264/64 و ٠م‏ واشعال ذاتى * شركيب واصلاح وشحن ج 
+( كظده ) 1988 1 325 دلفنلا ا السبرات باك 0 








ع الكماليات جنوط ( 885 ) 











اكورد عى 46 فريدة لليدل 


و 
يمالة للفايريقة بولوتيز معدل ( ادريان - مصر) ت 5ه9ااما؟/ | د م1 مو 2ل بحالة 


ديع ا يسيقيك ١‏ الجديدة بعره 88م 
كم اس مغرى رسيدس معو 16١‏ موادؤت ١‏ الواوم للشلفنه 51 
ا مكتدراتى) ت لثامم و سه رتح حو | 













# سيارة هوندا سيقك مو الم * بولونيز وديل 11515 زد ب د 

تكييف وبلول اتوماتيك ممتطج 9*6 ج ت كتطجاا؟ ب ووقهو 7 الماتى 
لمشيل دا يولوئيز آخر 4 قابريقة | الاعلى سعر يحقة ‏ ممتازة 
: ع 0 لدواعى السقر مطلوبي ٠6اذاج‏ | ات 1151/64" 
كنود بك ات .1 + ريتمو 6؟ مو ١‏ اكانى نارجا 
#وست فانيا جوكر مو 6م * بولونيز معلور مو هم يولتدى | 'اورد شباك سقف ممتلزة ت/ 
بلللحقة للرحلات للجادين فقط | 1٠٠٠١‏ كم حمراء كالزيرو (دعلء | 740010١‏ 4194144 

ممتئزة “الام للسيارات ) ت 51020417 


+ فولكس بدتلن حالة ممتارّة | ا بولونيز ١٠٠١‏ هو ٠١‏ الكتروتى 

ونادرة ائلون بعمر 1096 أابيض رش فابريقة تتيفون 
+ فولكس موق 1< انك 1 
ممتازة ات م 00102( يولوتيز مو الى وم 11 بحالة “#د_تويوتا كرصيدا مو .٠ه‏ 


* فولكس 54 كلرافان رحلات أت 7044 1 0 )+ شيارد وما اج احم ال الفسينن 


.مجهزة بالثلاجة والمياه وسراير كم تومخدمه” 00 | تويوتا ستارنت استعمال ٠‏ 0 











بالتكيف مو 6 (الجد) أت 
للمايتك 

+ رينو 9 مو / بحالة 

ستتسر الوك 1 0 
ست لو ع 


:د احج كته 


+ تويوتا كورونا 40 20 جميع 
الكمائيات حالة الفليريقة أت 





























































































سيارة أورويا الأأاوتى 













































بالزمالكت 74١2061١‏ 0 21 2 2 33 1110 
5 47 يدون * . 0 
رم * فواكس ييتز اخاتى موه! جنوط و عن ؟؟ برين بون ندر نيبتي لل ام الما هات تويوتا كرولا مو إه هوككس واجن الجديدة 6ه اع القالمالقافة 
١‏ اسيوير اللشياي دحاحاكة؟ دازح بوهم أاترة 1441744 ت 11١‏ 3 2 ولرش موززعييًا بالك ردةٌ 
الظاه الثاهة -* بيك حمراء 28 الإعلى اسعر * دوجان عالزييع مع ؟م ع 


عادة وميتاقفك ات ١0١١ابم‏ 
فافناف 


* دوجان عالزيرو ع الالوان | بي . 


ل تاك 
--- السفر دوجان كم لاعلى سعرات 18046 ابو 
1 ا ا فيروزا مو ٠١‏ بحالة ممتازة ج 


* ارصة تادرة سيارة شاريد لخر * نت نالك مو 41١‏ 
٠‏ كالزيرو بالتسجيل 0 5 


علا كرولا بآ . 25 مو ؟ة 
20© مو 4١‏ | جراج البنا تليفون 76.7447 


* تويوتا كرولا مو 84 تقسيمطدا 


امع إيراقيسوطلة اليلت 
ةب 


44 للمشامدة 14 12 
شارع عدلى 

.لا فولكس واحن بلا 17٠١‏ الماتى 
بالكماليات لاعلى صسعر ت5/ 
















وري موزعيا بالإسكرية 






عزأأعري 


: الموزع المعتمد 


1 
د للهوام قولكس و ا 

مو 15 مرفوعة 1 لون الطاهر (جودة موتورز) ت 
«عشر سنوات سوداء اساسيات 8 مشوات تهاتى 206٠+‏ الكمكليات ابيضى ( يحيرء 
اس اتن حرم 0 0ن 8 موتويز) ت 01هه74؟ ٍ واد 


















أ# يونتياك 2غ صلتدر ا 
اع ١اش‏ مكه خلف تادى 

: لسيارات 23819 ١|‏ | + فينكس صالون م 0/) سلئر 

م8500 بوية الفايريقة مرفوعة لا سنوات 
بالقاهرة وللييل ات 001 3 





ليفنقتة 

* لميروكى 4 ا 4 مو 17 عالزيرو 
مواصفات خاصصة بيفساء 
لكنئعة عاونن 

به لاندروفر مو // مرفوعة ١١‏ سستة 


























































و سيلات 0-5 سسحت ون 
أبوهالى مونورر  |‏ ق سة: 
0 0 0 -1 15013 اللسيارات  )‏ ت 5170017 













لقان 021) 

0 18" مو 4/ دهبى متاليك ممتازة 
61 شير 017 اع 0216 
* 834399 15" دو 11 حالة جيدة 
أ لقا ات لمات 


8 183439 518 سوباءةة 


| هدعبو معتر وك 
118511/0611 | ضر شيفظ | 15001000 امفيك له وع كم 


مف - الع 












مده ا با شيفورلية كايريس مى لام 
لمأاسات 1ط ايان .بروجهام مالييو مو 1/ فلبريقة ج 
الكماليات 7421141 /ر 148076م14؟ 









+ كرولا 1600 بة© عادة و د 









































































ج . الكماليات ملحق 47 للاجاتب اوتوماتيك ات 744746٠‏ 
ملحق 47 للاجائي 9 مويف ودين + لانسس 21 , بتكمو 1و * كرولا ليفتبك زيرو وستارليت 5 : 
0 ل ار ا جديدة بحالة للصتع ت 1097406٠‏ | مقرى ات اا 5 0 ا هه + بيع سيرة جواف مودي 4 ١‏ * كتريس كلاسية مو ٠‏ ملاكي 
4 يز 8 م 1 متيسوبيثي جانت 535 * ميويفت زدرو جميع الالوان| ا لانسر امو ىر 571 19144051 و االلاءتلت؟ بلا جولف 1٠١‏ موديل “الم حمراء 5000 ا 
يتيك 0146لوم / صيارة بولق مو 11 عالزيرو ازرق مودي 1904 بحافة للصتع لاعلل للسبيارلت 755455 2 اميا لكمن ا العريق : لاعلى صقر | المهننصين ت 7410050 ا 
+5 745مي 41 لول يد حالة قريدة هيتائك فابريقة ‏ ت 7410816 0 ون 2 





م الكمائيات ' “* سويفت زيرق 1 
2 5 1 * جولف 1٠١‏ مو 4لا و 150 مو 1 3 تجاريسة وجب كا الس 
مااع تنيقون مه 5 بحاقة ممتازة لأعلى سعد 30( تجزية (لسشع) 5 2 
سالاد ْ بسع “سي يتاروت مذلكدا 
5 ون | * 35.797 .8 م1 مو ل جميع 9 ب 4 
٠. 5‏ 7 
سودق سوب 


اعت االلادم الكماليات ومرسيدس جاز مو 76 

"عو ا ل لأعلى سعر ات 77/400 

. عع عارة دؤتساتيك ؛المارات| ١‏ حاعو !8 بالضران المعترك 
الكعاليات . ب هوهة 65 







5101 









الفلبريقة ات / 01/144066 


#سيارتان مرسيدس /0٠١‏ الم 
جولف 2 لاعلى سعرت 7410744 
وت مل 


+ جولف © 85 بابين بيضاء 







٠ 































ك حاله شلته مرصيدس مو / وبيجور6) مو 
5 5 للاتصال ات 10166٠١‏ 


هاه 1 مهو 0.0.50 كم ا سيارة ترلئس ام موديل /لا 



























٠‏ الشك ل الجديد. 


















تقسيط جمارك ومرسييس ٠١٠‏ ا - * لأعلى سعر جولف 807 استعمال 

فم ج .قت يي 5 ا 1 ت١“اؤلامة‏ 2 0 خلصة الح 9 كرست 
237 318 ,ند ريتمى 16 مو "الم بالكاسيت ٠‏ وح وو ل و هم واب الك / 1 

* الك هق 6م جميع أبيجو 8 مو 1 مكيقة استيهن الوم و مو 4١‏ عالزيروبلكا + جولفم1© مو 3٠‏ .14ت © 

الكمائيات وحنوط اسببور لللون إءت 64.24م جميع الكماليات لبيض يسعر مغرى :© اتوماتية 3 

احمر ات 0/0741 + سيارتان صره خنزيرة ./ واردة امس اللاي 0ك الكمائيلتة اا 0 جعيم 







+386 مو 6 بالتكييف | وبيجو ه1408 للبيم لو البيل” * لاسر مو ؟4 61 عائزيرو 


: واائيات ككزيدو ؟ شلوع العرق باصفر ات 4141/40 بالتكييف والياور والكاسيت ٠‏ طظامان 011 ع 3 
١‏ شهاب المهتدسين ت 7245407 | بن فولكس مو ١و‏ 23659 مو 21 ب خناسن فلمنلن 2 
+ 58419 35 316 هو اكور ع نادرة وشفة برابعة ت أ .ا بشرى للاخوة السسوداتيين لديا 8 و فد )نم .لم 





51118: 1 فكرى موتورزت‎ 7:1١١4 | اتوماتيك بالسقف جميع الكماليات‎ ١ 

اه ا * هيلمان مو ١‏ بحالتها ١٠٠اج‏ 

+1 3316 بويت !| 172 اتعطلق جيدة مو 1/1/ ماج 

حملن 5 

مستعمله و لآ 3 :]4 عالزيرق 5 

ج الكمائيات 11 * بيجو 06" م +٠١‏ ممتازّة وفيورا 
ب م 44 حالة جيدة ت 

* فرصة نادرة 57 . 38 . 8 538 72455161 





لانسر وتويوتا_ كرولا ودوجان اصلى _وسئتر از 2 
ا 0 حولق 1200100 مابس ريسك ين 
الكماليات الاصلية ذهائى 556٠0‏ سقف وتكييف نادرة ت 1157 الت 
عات 4 الاوكة؟ فرست. كار 

* لانسر مو 47 بأكلرمةة) الوان * جولف مو 417 الشكل الجديد 
















| به هونداى موقت 0.0 ...م 
149 











.عام “لاا رده كا 
بعادة دا دتوماتيك 






















ال بحالة الفايريقة . : هو 5417 ٠٠٠٠١‏ هماش علولموتورر 2 لبه 0تلقا ل مو خم 
_- للنمدننا لأعلى سعر خبعر يل لداعي العيقر مازدا 416 فق 85 , | لس٠س٠س٠صتصسص‏ مسا ساسم ( يحيرى موتورز) أ مت ل 56 16 0/00 سيور موتورز) 3000 _ 
+3201 مو و الكماليات يات وبويك مى 1 وريتمو ' أ هوندا سيفيك 505 مو هم |' ( «مشكةىء لف مو 4١‏ اتجكشن الكماليات المعليتة 5 شا 
0 را ا ٍ فلات 146 7500194 فايريقة ت ١٠م41؟ ١‏ 7 1 : 5-5 تععحح دك . 5 برل د الس بار اسماعيل ابو الفتوح بقدقي ل 
1 1 1 1 ظ22 * يسان شاسية طويل مو 07١‏ عقزيرو الس بالا 4ك ١‏ 7 ؛ الزمالك 4 ١‏ 34 7 


1 بيجو 4١4‏ 4 بجديدة اتا- 
: + عد قا م م ع ام دو 


* 0 بحاثة 
الفللف بولوتيز موديد ب 












* جولف 3600 مو 









آتوماتيك ج . ك سوداء يحاقة «جيدة لأعلى.سعر قليفون 741601 بحانة ممتازة ات 000401 * شيفروليه نوفا ميتالك دبرباج 5 3 عمسلل لصفي 
: 0 2 550 1 200 : 
0 الزيرو للبدل 747/1 وتيك ود ا : + بيجو 004 عداك مو 074 ئ1©© سلندر بالتكييف حالة ممتازة لين 2 7 اميد 





د سياه * جولف عضر ميتاليك مو 147 أت 9156ووم 7 
د 83450 316 مو 1241 متا أممتازة 7٠٠١‏ كعات 170551 إن لاإ1م1م7؟ و ومورورم : 






























































































































بيو مسسير بييذير كلذ 
1 جديد نهائى 44 الف |9 007 تمسية 
لت ا ال ا ل ا ا ااي سانا 
٠‏ 1 99 ات لحكلاو عار 3 
8 الننيكة ايك وجولف كابورليه 2 ' موندا 51 مو ال ا 
: مو اع تصازب بمقة ب 2 سارو جام با لولدز موبيل 41 الشكل الجديد متحت جح | * سبرنت مو |1 بيضا, ار خلر 3-5-7 
الفلتريقة رصة تادرة للشراء الكماليات ات 17404110 بالتكد! 0 بالصعيلت شل لليييع واليدل عات 2 قود . 
موتورز ت 71141 'ممبورج بحالة ممتارة ان فورد اسكورت عو 0 كابورلية 1 ١‏ 
د 83419 11م السوداء مكنيد | ( لم9 55013 6840© ) * لولتموبيل كلتقس صو 04 إتب20 خيتي ليفون 01100870 * شيفورليه يريتا تسيور حمراء الى م لسع لي" 
لرجال الاعمال والرحلات الطلويلة مرفوعة ٠!‏ سئوات جميع الكماليات قورد فيسنا مو ام هلش بك 4 نادرة بالكمانيات و1 | . 
ج كماليات خقضة ا : تو عاتيك 3 3 2 ت و1 ا ملحق مه رس 0 والفريون مو كنت فتيع 
1 حم ) جميع الكماليات اوتوعاتيك موديل 59 لل 5 + كرولا ملحق ( اسعار | ملثدر و١5١1‏ مو فليريقة ) الوحيده ات 51180١‏ عر 
تريس شهلئى 1:٠٠‏ 8015 بحلة الفابريكة ت/4:4441؟ | .2 ممتازة 57 و- : لصح حك خاصه ) ع . الانولن 5 شرع | ت 5041144 ١‏ 0 سبية ادها 
و مك11 ع مازيا +20 هو 4م ٍِ 1 _: ص :]| العراق المهندسين ت 74816447 إأمصوويتب) ارال ع 0 0 
يانيال و 014 لفق ٠١‏ [مكيقة 6 م وديهاتسو 4 صف .0 5 5 علا كرولا مو 415 سيدان وهماتشبك ع 1 3 0 لا 
بالتمايات الآصلينة 6 | شارمتت 7 بعالة الفايريكة رائعة | جميع الكماليات 154 ش السورإن | مطلوب سيلرة لودى ٠٠١‏ عق ال 5 
شر كسويلن:' بالهتسين سام 0 ع ري الوينتطت. ونيكر يفت رخانت © يالهتّسين ت بره هيم ع عقت مفنهات 7 عا كفديلاك مو ١‏ ج الكماليات : 0 ص ال إتصصيييي 
. خويوتا 1 1 بيشاء يسعسل مثرى 6 
+ 123496 لاا مو 11 جميع علا كرولا مو 19447 ج ك و28.84.707 1 شارع الترغة اليولاقية يشيرا مقر وللبدل ب يارة حدينة اق * تيوتا ستارلت بالتكييف | * مطلوب سيار ية للببل ( أوتوشيراتون )ات تلندنة 


الكمائيات ١ - ٠,٠١‏ مودياثت ج ك و ١١1‏ مو ١141‏ 1 
مح وان ا موسا (اللعسود ع 
الجديدة ليور لقم ع يد الت شاك 


والكمائيات وكرولا الشكل الجديد 


مدت ل * سيارة اسورو 15 راكب - 
ميتسوبيشى لاتمر البيع 22 فكرى هوتورز ت 7111401 


4 كالزيرواات واحدء/ا | سولار تليفون  :‏ 01405ه1- 
2 لفاسافنا 


محل ات 510176 
أ كرولا الشكل الجديد الك مو 517 


بمحل صغير بفيصل ت 7451/4 
بيع سعير 































٠. :‏ * متسوييشى كوردا تريو هو 44| ب عالزيرو بالكاسيت ١‏ * تويوتا كرولا مو 44 بالتكييف | * نشترى فورا سيارتك المستعماة ْ 
6 © كابريس بورجهلم ١‏ سلتدر مو بحلة أج البنا 3 . ديم 85 راكب ديل | فى . بحالة ن ألن 
ع515 884197 مو ١م‏ كييف الشحهها خليفون. |- يحالة الزْيرق ت 112987 ت 601 اللعاينة إل ا يان ِ تادرة لعنتعمال من الزيرو ت واستيدلها يعني الاسصار ايو 








تويوتا كرونا 14٠/85‏ ذهبى 





+ لاتمر مو 47 عالزيرو لدؤاعى | وانسيت 





























2 . عي الكملليات 5 <هالكمالنات لإ ٠٠م‏ 07 الجدد | 4 شثددة 
تهشى 200٠١‏ موتو ايلوزو ج الصفيلت | (الشلا ال كر ا لحت | اخ اتوييس فو ال رص رحلات | ك اام 0000| بتصقيلت والبيى ٠0‏ ض | بحكة مسزة وض لوطع 
ييل مو 1١‏ كلها بالتقسبيط وحِيب موتور 4 1 اكوره 122 + جالنت مو 6خ ج الكماليات يهيه | 7101157 لا تويوتا كورولا موديل م مكيفة | رعصيس ت 450:7١‏ ااام والوللووو 7 1 

الا سياره” 88457 كآمام ه تويوت مو 1 وفولكس بيتاز للاتى الصايت موديل ةا ف أفرش الفايريقة نقمسيط ” سئوات | * مرسيبصس تنتا 58 راكب جر خلفني بيضاء مشازة * لهواة الرحلات تويوتا مو 37 _ | © مطلوب مرسيدس 5 200 مو 1و 
موديل. 401 مارك 1 1 ولليدلات 516٠0106‏ وميكروياس هيتسوبيئى موع2 داور رَجَاجٍ سنتر تكييف مركزى 





الزيروى نهائى + لانسر الكمالبات ولاثمر | مجددان لاعلي الهرم محطة | *# كريسيدا © 4 ج | ثلاجة ؟ فتحة سقف اتوماتيك لم انيد 
٠‏ جِذيها 4ش جزيرة العرب تدع و سعر الهرم مو اج ٍ- الكماليات 

اح اعباس بي جزير لل فتيس اتوملتيك يوية | مشعل طريق رَغْلولٍ العصاره جرا الكماليات كتلدديدة ١١١‏ ش عير | 4 مقعد لد © 
مرسيبس الوسطاء يمتنعون 2 أت 584011١‏ المهندسين بجوار قتدق الياسمين ٍ ل 0 محمد الطياح ات عه بن الخطاب اكظة ٠١0‏ ”| اصلدييم 46 : 


مح مججموم م وج دك وجو ع ويووو هم مو وج جو 20ج ججج ججح ج تج ج ت جات جح ججح جح ج جب جج ج جم ضع وج جح ججح وج وج عدج جو جص ج تح جوا تج جح ج حم دوت > حدصمه 2< قي جمممحححهت 









جدارك- بحالة . ممتزة 
كحق 70٠١‏ ك-فول توبشن علوي سقارة بعد فتبق سياج بكيلو 
نبيل 






















ل 0 


مي لا 1441/1 
ٍ جرعباءا لولج امن 
لماقاءف اسل 


ربوا لورورل” كوه 57 ل 


2 باو يواست الفا بركيا | 4 6 صيع اماي ١‏ . 
يف رايديكابت الفابريا 53 4 اللمعا_مفاجاة الرتاع , 









استراب ابيع بابعا 401940 
ماصة دذرء مرثدة . 7 79ت 


يجار تسمانا نما 5 


1 الشكل ل 
: 0 8 0 ا 


شلوك عادة واذتومايلك. 


اء دالتوغ .. سار[ 1 0 ا حك 
اتعحادى مب : ,7 الا تلندرية 2 - 2 ا د 







* عائلة تبيع 114 مو الاو 151 . * فيلت ١74‏ ' اسبشيق مو 9 | 

هو ! إيطال جيدة ت/4و ننه | مرفوعة سين ٠‏ للبيع ت/ | بحالة جيدة لدواعى 
لمشيل .ات 104546 

+ 0/01 ايطالى هوي للا + فيلت 

وموتوسيكل 201179 ٠٠٠١‏ ويمكن 

الييل ات كمه 













بحالة | + 1١١‏ امريكاتى بحالة الزيرو 
كيلو وارد الخارج استعمال 0 سعرات 






نات 
ا تم افتتاح اوتومبيل هاتى ات مسشسهسته 









926 ع ٍ ل عا 
1 فد | مريتعشيظء اشامة.- 












































6 05 ف 2 0 1 

© مرسييس 200 مو 5ه ومو 24 إنجى كار للسيارات +* 158 هو 4 بيضاء رائعة لاعلى )| 7# 15١‏ هو 86 بالتكييف مجددة | ا ( ادريان) يركب ج كمافيقت' اا يد 

3 الكمائيات. 8 مرسيدس 6٠٠١‏ عو 078 . 76ج صعرت 7141/2/ اليوم من " 7 | نهائى ١٠٠٠/اج‏ أليوم فقط ت | السسيارة نقد؟ وبالتقسيط يدون 2-3 المع ري 
مو 45 و230 مو الوان د ا ل حجمته 1 00 مقدم ات الا دق 0 | ا سامت سي || لسا 020 










سياره 17٠١ /8١‏ باتتكييف 


لق ل 4 رخصة 2 كليةالنات - عقي 
لإعلى اسع ات 741077 يحأقة اخر 44 رخصة سبنة 


بحالة ممتازة نهائى 7١,16١‏ ج ت ؟بورنارى لايك 
















© جولف مو 1٠١‏ وميرا مو 6١‏ | 55002 5 
جدددة ري 0 مو ١٠م‏ بالفريون ب 























































علدا ممتازة م 
© نوفا ريجاتا عو ٠١‏ زيرو ومو 0م | 96068؟ ج 187/ر٠ 7٠١‏ هو 74 بحالة 1 اللمتسونت كوي 
© سن . يورا عالزيرو مو مهم و ا ما ت أكممييعم 2 2 ا فايريقة |. : 
05 مو , 5 0 +110 109 مو 1 ممتازة ات 
© مع تحيات احمد 3 بل 2 كماليات 5 

فى حي المغريى وهاتى | * توبل ريكورد مو 41 ج إء استبدال بسم الله الرحمن الرخيم لوده + لأعلى سعر 8؟١‏ مو 85 ممتازة 









© قولكس مو ٠١‏ معدلة 4/ تتدرة 0 ا عر م 


ب ١٠ج‏ © مرسيدس 00 20 موق 156.6 اج 
: وتشكيلة اخرى راتعة والعرض أ الكماليات بيضاء 
موثور وله 8 مجانا والبيع لحساب القير ات ع بيجو 3054© مو ككل 


لايم عست 
لدي ولق 169 ج14 للتتاج 










انا فتحذا له فنا مبينا - قيات 11 إيطاق مو ١م‏ حالة 
نادرة استعمال 








بتسهيلات كت 1919.مم " 
178 جراته لوكسل هوا 
فابريقة اش وزارة الزراعة الدقى 
# لدواعى السقر نص ١126‏ مو 25 
بحالة ممتازة ‏ ت 414014+ 


صدق الله العتليم 
© لاثسر مو 3547© ج ك عالزيرو ات 7079٠١‏ 
الوان تله 
© هوتدا لكك مو 47 الوان الا/ء 6٠‏ مو 6م 
ل سوزوكى سويقت مو 15ج ك سوير ريجاتا مو هم 


' ذ . 52000 السيارتان بالتكييف والكماليات 
0 و مدان وميا *3 20 | ويحاتة ممتازة البيع لأعلى صعر 


6 8ش عبد الرحمن الرافقعى 0 ا ب 5 بمظاريف قة 2 : 8 ل 3 داح 7 
ميتسوبيثى جالانت مو 1١‏ و 1 كب حت 3 
05310000 خلف عمر افندى الحجاز الخصسد مو 8م 1 بن 5-6 طناء يوميا : ٍ 2 : 0ك 
١‏ فط لمعن فيريق م. الجديدة , 1 : ون | © متسيس 230 5مو جو 200 سد اه ا ايا قاع امل 1417و 5 0 
' + قولفو 74١‏ موديل 725 3 5-9 


0 2 

# جيب ويثر مو ٠١‏ ميترئر كِ 00 © 200 مو 44 ومو +١‏ ومو 41ج عت 3 و ممتازة ذهبى. ميتالك ت 744459٠١‏ 
١‏ للسيورات ‏ بون انمه مخ 209 : 0 0 0 000 الجباليات_ تلاش 04 شالق : 

: مدو ل 0 2 


© خنزيرة موديلات وس فيورا * فولفؤ 244 3 مو 5 يحالة 
لحي اي م ستو يفون 0000 
0 لععلائه العرام “مفاجاتة. لسيارات | © موصي 8 مو 0 فرية | مل 
الث 000007 ج سينا 


ابقع ٠٠٠١‏ دولار إنداى عمسوناتا 59 هوتها اكورد مو 19/7 سملوى 
اشمفورئنة رب ا بعر 0.0 لور مشت حرة | السليلة ...يع | * داتسون تيسان مو منةا 


: 2 بديضاء بالتكتبيف 
ا الاي ل 0 





1٠١/158 +‏ مو 4١‏ بحالة 
اليد “كم لون 

























00 15 موديل 165٠١‏ 
بحاله جديدة م تليفونٍ اكد 





















































ك0 
انا 

























الالادا 5٠١6‏ موديل 141" 












































































٠. 9‏ 35 
ا كما يقدم سيارة الشيين. سوزوكى سويفت مو 3١‏ بدي م مو 1441 مكيقة تقسيط زيرى ت 51097375 : 
3 1 صرعات . اللهلهم 3 
هك ا رمو 417 ومو م4 | © 824597 316 مو 5م ج مو ام | ممتازة 
فيج ' ل ج الكماليات بج 
1 © شاريد سيدان 1300 مو ؟و ج| © سوير ريجاتا هو 456 2 | ىن 
م 7 الكماليات بالكماليات. ب18600 ج ب 
ا © جيب شيروكى مو ؟4 4 عا 2 | © ١57‏ 2000 مو 78 يالتكييف | فيضاء حكاية ِ لي / 
556 8 ولدينا تشكيلة مستععلة يحالة ب ١٠16؟‏ د 1 ا لهات تل ل ال ئية : 
2 الزيرو “ ميتصوبيشى جانتت مو 5 | سماوى ج الكماليا ١‏ 1 بجا أ بون اص رالر: حت 1 5 32 عن وصول ال 06 
ف 1 © مرسيدس 200 مو 20 . 230 مو | مالتكييف بلاج 7 1 
١ 0 : 3‏ © مازّدا 323 مو 1م د . فبريقة | جيدة تدكا 1 
00-0 0 © بيجو .51 505 مو مم اج و7 © اوستن هو 1947/8 اللون بني 
5 5 الكماليات ‏ . © لوص مو م فبريقة | ممتازة 
غيم أ © م1 مو سم بآ املك اج © 18٠/1‏ مو 177 ييضاء تصيي 51 خين أبيض بحالة 
0 الكماك 2 الللتى اع © بيجو 305 مو ١لا‏ | مساوى م | © ءا مو ١48٠‏ سملوى ممتارّة لاعلى سعرات تارمل 
١14 © : 3‏ هو 60 و له وريحاتا 240 ب 12060 ج | مكيف ملم مو مم , فو 6.١‏ 
كن 3 © ريد سم الفلبريقة ( اوتو 
9 8 0 7 22 ساح ) شيراتون ) 
#مثممال ٠. ١‏ 01 ادو 323 مو 21 . ب فووا ا 0-4 رلضقشا + 1718 مو //لم ممتازة ٠١‏ 000 
يسارم . ملزدا 929 مو 1م و 323 مو 7 5 جديدة ‏ . ا ا له لشف بالصمطة ا د 
3 مع تحيلت 6 ل 1 ل 1 
عا اسرة الشعشاعى موتورز ولي ١‏ ووه * 158 مو 14/5 سن فيل ب 
0 1 (للححود) 5 . ل 10 


-1000 - قو للد فم 

| حنوط سيور ت/ 0056م 
لفتليرن 7# 

جا للسقر ١١8‏ مو /المة؟ حمر 

1/8٠٠٠‏ كم فابريقة ومرفوعة ست 

المهتدسين 


لتالسضفنكا 














00 
عيب ذا ممكوعه 
تمعل دشحا 













)وى رسف 

















































































رده العدررٌ بعاد 7 جراتك نوص 0 53 
مسرا ء_المريزبعار 4 ات مج م الجديدة 3 

لين لقا مد 08 ار تالإزلف الاق اي م اليد 5 مناوم 
لص . 0 9 : هو 41 كالزيرو 7.٠6‏ > 
58 0 يسم الله الرحمن الرحيم ٍ 21 577 لما فابريقة اللون احمر ممتكزة 5 
شيفرولد ة هه انا فتحنا لك فتحا ميينا - صدق حجحدوبتتص 1 ليمتد 
5 ين د لله العقديم ) "ا رينو 14 مو 41 633 ممتازة | . عب فيلت 11 الملنى” .ا نصر ١10‏ مو للا بحالة ممتازةا المهن 
سل ايو المتوح بر أ مرسيدس 200 مو 41 بجميع عابريس:. كلاية.اوانيالا. م بحالة طيبة تيفو #مام7 اول سد مرفوعة 4 سنوات 
الوسساحية ع 20 3 هم 310 #فيات 118 مو "ا ابيض يحالة 0ظظظ2 مغلقة ياسم مبير عام الشركة + 
| سفارة الكو ن حولف مو 24 وصو حر 4 مو ١ل‏ وسوزوكى ملاه ع 819 لوكس مو م 98 
| الإ بالكماليات ميكروياس 5١‏ َه 5015011 اء حالة معتازة ١9/76٠‏ جأ ٠‏ لو ارقت 7 عات برك أ 
أه شيفروليه توف نين له 0 فولفو 1240© عو ىاج “ا فيات 177 مو الى بوية 0 عٍ الإسحا 7 رفت ا 
ا بتكيف حل الكماليات زيتى بحالة ممتازة ت 70415917 | +158 مو بم ب 3 يدهانأ ٌ ار عبد لعزن العامة 

لمفنننا 5 0 _مبتسوييثى جالتنت عو 1١‏ *سيارة ١١14‏ 38 7 لكاسيت 
م 00 د 07 لم8 © الكسائيات اسه موديل 1 دقعة 0 














ج5115" /ن/ا طقلفة 
+178 مو 7م مرفوعة 7 سئوات 
| ...داك ٠١٠ملااج‏ التجانر 
| يمتتعون ت 1704915 
112 ىم للصتع 
ليلا ع اك 
ت ابو 
178 مو 5١‏ جمراء ١١٠٠١‏ بوكو | 
المصنع كالزِيرو بائراديو كاسيت 






00.20 1562 مو الك‎ 19١1# 

بحالة ممنتزة ويمكن الببلت 

سل ا 7 لام 

خلف المدينة الجامعية لبنات الأ نقيت حملمم اليطلق يحالة | * اي ايطاق 15٠١‏ مو 41 
5 معتازة ٠ ٠‏ كم اقتصدية هه لون / اييض يحقة جيدة ات 

نينا م 

مكلا انا ياف د ال مو كر والا/ 500 

20 لي 'و4؟1< 5 > ومازدا 474 جراج 

4 المتصورى ات 8211076 













ٌْ . موزعون معتمدون للادا. 


06 0 . 20 




































حو 
© ماقا 154 كلمآن مو فيج ١ر1‏ 














































الكماليات 
# تويوتا سملكا 1717© عو لمج 





الا لاي للا وبلللم| " 




















الككنات * ٠٠٠١‏ هموءخم149 يحالة جيدة - لذففنا ةا 
١‏ 1 يحالة جيا 7 1 © ألوان سئتر كار 70408 
وبي 5 اعوام زجاج كهريائي- يلور سماوى| د 7175 5٠٠١‏ مو 77 نهائي + 114 مو 1١‏ كالزيرق ٠٠٠٠١‏ كم : 
بيازًا سيور مله موق 1م ج ليان وس قيورا عق 60 وفو /ثى ( دعام * سيارة لإد؛ -٠؟١‏ موديل امار 


١1056 '‏ شن "١‏ يوليو 

1١6 *‏ مو 74 بيضاء جيدة موتور | بالزمالك 

, ان يسعر متهاود ات | بي ,م0ر..+1 معيل 7٠٠١‏ يحالة 

7 لف يا 

ع ا ل ررس ااي رةه مات او للبدل باصقو, القايريقة' ( المحمود ) ات 141017 تكفا عل 

جا ري هيدروماتيك فابريقة فيلا ؟ شن | + فيات 1١١‏ مى 75 هيدرماتيك 4 100 مو كعومق 5 2 

كليوباقرة م الجديدة ت 154054 | استعفال الخاري حافة اقيق بجالة بصع (مسيلرات ستتخص ) كنلوسياء عن 

11 مو 1٠١/95‏ مرفوعة + | بالتكبيف ات 171/1417 تح ت اأككم و مالك موويد ها 44 

اسنوات ‏ معتازة ات 4544باه؟ : 









للسيارات ) ات 747041 


+ 178 مو 1541 وبولونين موا 
و3 1١‏ مو 118 بحالة 


٠‏ حالة الفابريقة 
ونان 
#دروا 85 مو لام بيضاء فقط 
"م مرفوعة 17 سذوات تهائي 
ات لحنذفتانا 


لواو لومم 













دليهاتسو جِيب روكي مو 21 | 
بالتكييف ١‏ 




























* ينو ١١‏ 6318© مو كما ج 
الثماليات 











0 ريجاتا مو هه ومو 21 جميع 
الكماقيات 





















0 سوير فيورا مو 41 ومو /41 و 






































































امو 4 + للسسقر 178 مو 70 ليطاق " 317 لوكس 1947 ممتازة 

0 جيب امريكاتى مو 86 بالتكييف الوسطاء يمتتعون واجهزة كهربائية منزلية وسخان فابريقة 1925154 /41كك" 

واليلور +164 1500 مو لا جديدة | فالينت ان جات 5 لاعلى سعر. 

ج م المصشيع ابيض اللون دحروع للسيارات ت + 10011 11٠١‏ لثلثى مو اب تصن ١50‏ مي امم ل 

ويحالات تادرة والبيع لحساب ميتاليك دقة ب بالكالست ممتازة استعمال طبيب ( ف 7 سال 

الغير شاع ألن 4 ل ل ا على سعر ا ث/ ماهم 5 يسراف دسب سه | فين ْ 
مع تحيات 00 * 2 عى 6١‏ ومو 6ل و8؟1 يو | * لنواعى السقر 15 0١١٠١‏ : 5 مو 4م بالتكييف وبولوتيز | : 


جيك" 7م يمسج جيدة 


0 معتارة/ وقطة امك 1 ؟؟ 5 1 0 م0 اج الشيخ 


6 ومو ار وو الاول؟؟ موكم 
ممتازين « ه علدا 


مو 05841 اش عمارب يأسرم . 


أسرة البركة ت ١١/الا784+1‏ الجديدة ت 74155505 











"و"مم م بر 14١‏ . 0-0 ْ 0# هه 
عرض درقات رركالدات (ضفرراضيا 
بالارضارة إلى شين امنتسور نا خدىالصحف للتوفبية متاريج 08 اككومو 6 بحم !للا نصال 

يشريه الكرمّك تتبحيح ماجاء به حيث يتضيمن 5 قذفائى شركات السياحة ال مصمربة 


ودود عجر 
شركات السياجة 


1 0 أنك سلا 


مه م مدخ 


ت ووكالاث السفروالسياحة أن توخبح تلجهور| لكوم 
جة تتخضبحعلراجعة وريكايّة ولارة 8 سياه 


وأ يخالمة تدرف ذهذا|الشانم + يتحذ متها موئف ححازممن فيه الشركات وونارة التاكة 
وتضصعمظط 00 ة بشلات. 0 السثر بالسياعة بحقها فى تحريلكف اتدع وب التشبحاميبة 


سات 


نوت عناوم عاممم 


* بيجو 03 505 مر 

سقف يحالتهاات مقخا ١‏ 
* 505 مو مم اج 
“اتومتيه 
1 


بحالة ممتازة ات بابجه 1 
بيجو 405 :83 مو ع 
ن | الكماليات 


التيمورية جلرين” 2-2 
1١‏ 
م ترشيت امام جراج 


بلا بيجو 005 استيشن مو 
مكيف حالة نادرة ات لمان 
* بيجو :61 6.ه مو 4لا لون 
خضي حالة ممتازة ت 7414170 
> بيجو 004 مو 1074© ووه 
ستيشن مو 5م مكيفة 548118 
.+ 504 518 مو ٠م‏ فايريقة للبيع 
او للبدل باصغر تليفون ٠0461‏ 55 
لد بيجو 60# ملحق 1ل حِى . آر 
'بحالة ممتازةت //إ4 751١‏ 

:|| * بيجو ؛ 1181/6٠‏ صقف مت 
رْجَاج كهرياء ثى لليدل ت ٠/12 51١‏ 
006 استيشن تقسيط_جمارك 
مكيفة مو “مق ل قب 

ت “ااام الوم 
عد ٠6‏ ملاة) مو 7 فلبريقة رخصة 
أسنة مرفوعة سنتان ‏ ١٠٠/لاج‏ 
ع 


+ ع 0٠‏ 52 سعلوى مو 2١‏ ممتازة . 


'نهائى .09760١‏ ج تليفون 
ام 


ب بيجي 05٠06‏ مو 8م جميع 
الكماليات ت 7072044 #مش 
لينان ال مهندسين 
* بيجو 04م اسستيشن هو م بحكة 
جيدة مطلوب 5٠٠١‏ ات لءبملبار 
2 
.* 006 مآ5 مو 41 ج الكمقيات رُْجاج 
أملون اجتوط سيور فضى ميتاليك ات 
لتحنينك 
7 د 2٠‏ 0214 مو 4١‏ ج الكماليات 
* بيجو 604 :21 موديل 151/2 أصلية يوية فابريقة ذهائى ١٠٠7م‏ 
مرفوعة خمس سنئوات انادرة ت | ج ات/ 1581:6754 
تلفليكن 


5 يك ئ 
نيمو ونه 55 مو مو اجدعداة 
5 


1 4 |مرفوعة م سنوات  546٠١‏ 
0 لو تسادوة خضراء تتيفون 7041701 ا 
909011 اليركة موتورز # بيجو 500 هي 4١‏ بالكمائيات 
+« للاقتناء_ 06+ :05 اهو 8!]| مرفوعة 7 سنولت فليريقة 53/ 
.شميائيا ميتاليك مساكن شيراتون | 14814157 و 7417195 
م الجديدة < ان 6ه 51© مق 46 جميع 
, العمقيات بحاية المصنع تقسيط 
دحروج للسيئرات ت 251447 جمارك 01 
هر 1 + ١6‏ هو 20 62 يحالة ممتازة 
أذ بيجو 2.06 5 بسفر مقرى لون 
فابريقة فيلا * لن وبا م.أت ممصم عض 
الجديدة ت لحدا ف ال 
ا بيجو 204 مو //ا بيجو 4.؟ 0 7# [ [ از 1غ 
استيشن مو 84 دهان اللصنع بت اد فيضان استاش! 14٠١‏ هو 26م 
9 11م ايناتن 
*ا نيسان ييترون مو 45 حالة 
1 0 :نجيدة لاعلى سعر 00 ش الجيزةت / 
> # الوحيدة بمصر بيجو 505 611 | 704 
مو الى بكماليات شاذة بويه المصتع | 7# نيسان مارش مو ٠١‏ بالتكىيف 


تقسيطة جمارك 17 ميدان التظاهر احمواد هن اش الميرغتى محفتة 
هكف 0 إفلتن عمسه 


أمماي ريات 


«ه ايع الال القَافة 
دليش موزيعينا بالإسكنريربة 
مد فللتعارة 
عبامع إيرالقيعطة البيلت 


2 يلت بو ١‏ لول يد مرفوعة + 
بيهياء ٠٠داج‏ ات 

عيلن نهائي ع 

لا سيات مو ١‏ مرفوعة 4 سذوات 
كنلسيت ت 11:44 

> سيات 177 موديل 1441 ممتازة 

تليفون للننننها 

* سيات 1737 موديل 1 يحاله 

جيدة تليفون :12171٠١‏ 

“ا سديات مو 74 بيضاء 

نهائى " عام ت # الام 

لا عرية اسيات 777 الأعلى سغر 

بحاكة ممتازة الاتصال ت/ 

1 

11 عو 8١‏ استعمال يسيط 8ه 

سيتى ت 787111457 

# يات 177 آخر 19441 بيضياء 

:استعمال لول هرة قايريقة ‏ ت 

لجددقاى 

* للسفر سيات مو ١٠م‏ يحالة 

الفايردقة شهائى 5666 

ت :21014 العم / امم 

ار فسيانى مو 47 ج 

الكمقيات مطلوب 55 كف ات 

الم 

+ سيات يندا مو 6 المعلينة 

اليوم فقطا حتى الصادسة مساء 

(خ شارع محطة الزيتون ). 

* سيات عو اله حمراء يحالة 

الفابريقة :000 كم تهائي 

١ 6‏ ( اوتسوشيرئتون) 

رت 44 


+ ادريان يديع ويشترى ويركب 
ويصلح بالضمان ج موديلات 
البيكر تا - واللللد 


15 اش المراغى. بالعجوزة 


كوب 

يقدم العملائه للكرام 0 
جميع طرازات الرسيدس 47 
مرسيدص :535 300 مو 45 ج 
الكمائيات وا 
0 مرسييس إل 200 مو كراج 
الكمائدات 
5 9آ.8.35 3201 عنيورلية مو 
الم مالكمائنيات 
[- 8 ةا 6 مو بام 
بالكمائيات 

اعم 2.7 مو اهم 
4 
0 كريزار لبارون كليورليه مو شامع 
عو .ا بيجو 05 مو 55 عالزيرق 
ل بيجو 005 518 مو 29 كالجديدة 
لن] بيجو 000 استيشن مو م4 ج 
الكماليات 
6 مالزدا +77 اككم21) عالزيرد 
ول 
مادا 115 مو 46 تقسيط جمارك 
ل لادا /ا١٠5‏ عو 47 عالزيرو ' 
ونشترى جميع الماركات والموديلات 
0 هدفنا كسب العميل لا الال 
0 مع تحيلت مهنس/ جورج 
البدرماتى 


7٠١ * |‏ آكر “ام بالكمائيات 


مرفوعة 4 سنوات بوية 
3 0 


ممتنعون ت 91/891 

لظ 200 مو 41 عانزيرو 
15 230 مواء 

نا عو 46م الكماليات 
شام 5 


سيوة 
تعر موتورز ت 1124-1 


+ مرسيدس 5-8 ك5 مو لماج 
الكمانيلت و 5٠١‏ بحالة الفابريقة 
وأخرى مو 0 بحالة ممتازة 
٠١7‏ ب أش للنيل بالدقى والمخابرة 
مع المدوب بالجراج 


ا 1 
* للجادين لمدة يومين 11١‏ مو6م 
اتوملتيك ج . الكماليات لأعلى سعر 
ات 4م 8 
عائلة تبيع عرسيدس 58 نا 
دوكو المصنع بالكماليات فليريقة 
جيه 

٠‏ مو ال ياور وساف بدهان 
الصف كاب الخليفة امون م . 


ف ف عي 


اتوماتيك مخمل ات 40169و |. 


الللضنانا 
7350# مو ملا التعئدات 
دوق 04 بيج جع 


ورد ادوسافايي ٠.‏ لت 


ا مرسييس 1٠١‏ مو 8 سبعر 


متهاود لليدل باصغر تصوير | 5 


مستندلت ات ه7171 
سيارتان مرسيدس كلاو ١م‏ 
ممتلزتين اش الكامل محعد 
الزمالك ت 70727٠-0١‏ 0000 
* مرصيدس 1447 اتوماتيك 
يجميع الكماليات 5ش نيران 
بالدقى اح ١11ل‏ الوم 
* عرسييس 307٠ ٠‏ على الزيرو مو 
11 واردة حديئا يجميع الكماليات 


و 


ا 2 


| لويم عي 2 . ميدان الظاهرت 9521146 


( للجد ) ت 742131 
>/مرسيدس مو ا سقف باور 

صسنتر معتازة 7451458 

:# مرسيدس ٠٠١‏ معدل بيضاء 

-يخالة ممتازة مو الات 71112417 


قريب تيكيت 515 280 مو 8م 
لتوماتية 7 الف ١د‏ 


| شبد 6 ب مي 


'الجليدة ار قي 7 هيدا 
امم على ميدق 
> مرسبيدس لام يا 


بحالة نادرة ال الخرية 
ا فرسيدس 7٠٠١‏ اهو 8م 


و 
0 -51117 
+208 مو ل تكييف بلود ستتو 


ري لس ادارة الطرفة ر رورّويت 


#ضمان لمدة سئة 
© محطات خدمة 


فننتهبف 
27١‏ مو 70 باون جتوط 


منبور 
فرش جلد وكاسيت ت 1454115 - 


7٠٠١ *‏ مو /لا يباور دهان وت 
دحروج لكلسسارلت 
تلتتتد ويك 20 
77 35 مى 45 ج الكمائيات ما 
عدا الفريون دحروج للسيئرات هه 
اللي ين 
بلا 1*0 هو 5م اج الكماليات 
أتوماتيك دحروج للسيارات ات 
رلمتات ا - 
7٠١ *‏ مو الم ج الكماتيات بحالة 
المصتع دحروج للسياراتة ه- 
يوان ا 

مو حم وهولاهم ومو 44 ج 
الكماقيات” 1" ش عملر ب ياسر م . 
الجديدة 2ت 74205 
0 مرسيديس ‏ .ا عو لماج 
الكماليات دوكو المصنع مرفوعة © 
ستوات ت اكدحؤه؟ , 


515374٠‏ مو 4 بالكماليات 
تريبتك جمثرك للاجاتب وا 
نيينف - 844644 
ا ا 0 
0 

ك2 5 


الوكلاء 


شركة لطفى منحور للتجارة : 


الأشكندد ية: 


4 طريق الحرية 


ا / املامةة 
القاهرة : 4ه انتوق التجارى نادي الزمالك ش. 
جامعة الدول العربية بالمهندسين 
تدام 515 / لل وت لالض شقان 


وندى موزعينا 
معرض الطلائع : جامع الفتح مصر الجديدة 
ت: ومدمههة:؛؟ 
مودرن كار-أشرف : فراسكور دمياط 
شارع كورنيش النيل تناكه :44 


#ألوان عادة وميتالك 
#كونصول وكماليات أخرى 


اقتصادية فى الوقود 


ب لأسو 

ج الكماليات 71787 

لا مرسيدس ٠٠١‏ مو 4١‏ بحالة 
ممتازة جميع الكماليات قيلت 
ع 207٠‏ مو ١‏ يالكمائيات جراج 
البنا تليفون 54:541417 . 

٠٠١ *‏ مو الم ج الكمائيات حالة 
ملاة دهان دهان المصتئع ت لومم 
+ 280 5 مو "امج ك تاتش نادرة 
يمكن اليدل ت 7170471 

.* مرسيدس 5 280 مو بالا 
ولليدل تليفون عتما 


برام الفرفة الخيارية 
تومه را وو 


وم ع ا 1 


ج -ك مرسيدس  ٠٠١‏ نا 
اتوماتيك ج 1 
لا يسيب السقر 200 مو 4 ومو 
حداج الكاليات ١0‏ 1 
ته 


. الظاهر ت ا 


عائلة تبيع 15 230 مو ومو 
ج الكمائيات بحائه 1 


6 
8 الب 8 


3 سوتسةا 77119219 


بلا 230 كوبيه و19015و520 مو + 1 970 مو 211 و79 مو بر 


يم ومو 1١‏ جميمع 
فينو تنلات 


٠٠١‏ مو 4ه يجميع اثكماليات ما 
عدا التكييف ١7‏ شن يهجت على 
بالؤمالك . 

بلا مرسيدس 7١‏ 15 ج الكمائيلت 
موديل آخر 4 بحاله جيده , بأل 
سعر الاتصال والمعلينة يوم الأحد 
زه ممتواوم) 

عرسيدس ٠‏ عو 1م بحقة 
جيدة وملزدا 414 هليتوب اج 

لذ 


م .ه١1‏ كالزيرقو 


3 مرفوعة سنتين 
كم تكييف 


الكماليات ت | يحالة 


الفايريقة لاغلى سعر 
هت علا ءاره عي 
ع للهواة سيارة الفاروميو الفتا 
"007 ح معتازة ج للكباليت ات 
لندنانا 


كايورليه بحالة الفليريقة 
نليفون دالام وم منشدية اليكرى 


شيقر كليريس عو امم سوداء 
ا 0 
الكمتتياك 


0 
وزجاج كهرياء رائعة . 


توي قا أجره مو 45 
لاعلى سعر تليقون 00-1849 مساء 
+ سيارة فولكس ميكرويس 
برازيل حائة القايريكة للبيع لاعلى 
سصعر ت 1:11م 
* شيفرولية جيمس جار عو عم 
واخر بنزين ١٠ر‏ اخ الجملرك 
كلجديدت 8ه747087 
* ميكروباس تويوتنا هايس واردة 
من السعودية فو 4١‏ لأعلى بعرت 
انلقتنا 
* فولكس الماقى ملاكى بحالة 
أممتازة نهلئى 1/60١0‏ أجم 
تقال 
ع تويونا ملاكى + - ٠١‏ عقعد دو 
1 مالم جاع سلذر كنيف مرخزك 
تلاجة ان فتحة سقف 
موتور 2 8 "1 . 
ينها 


(هونمدى) 


للصسيارلتت ولاللم 786١‏ 
* سوق للسيارات 


لت غ١هلا4؟‏ 0 سيلرتك 
مجانا الحساب الغزي عالزيرو 


لاش صلاح لم إعلم مروى عين 
الصيرة ت/ 171454 - 4211111 
مرسييس 200 مق /لى موي 4 
مرسينس مو /الا عو 14 هو الاج 
الكماليات 


بيجو مو 74 موافقة استيرادية 
جولف مو 74 ميوداء 
ميتسوبيشى جالانت تقسيط مو 41 
ريجاتا مو 0م مو 41 ج الصاليات 
ريئو 18 مو 4م بالتصيف تقسيط 
فيات 301 ماني موافقة استيرادية 
فيلت 116 عادة وإسبيشيال نادرة 
قيلت مو +7 مو ا وغ 
فيلت 17 1600 و 0 ويد 


البيع لحساب القير طوال 
الأسيوع 













































اععطلة جمدرد ” ٠‏ # ميكرويغص يوت عي 
اومسر 0 3 





5 عسو ؤم واخر امعزين . 





المؤتمر القومى لتدريس طب 
المستين 
ما يناير 1447 (ى تتظمه) 





























إألة واه .و تللجاة 
را 


المركز الرئيسى طتطاات 710104 ندوة المنشات والزلازل 
لي الي 1 ان 7 
الي 

عابلة اليكرى تهنيء بكل الحب 








شركة وطنية - مركزها الرئيسي في جدة 


متنوعة الأنشطة ترغب في تعيين 












رئيس 
وحدة طب المسئين /جامعة عين شعس 









5 : 08 ل موعد أقمناه ١0‏ ديسمير 1455 على رئيس حسابات مالية 
ب 5 8 العنوان التاق: 0 
عن بع با مزاد املق لمرّفت إي الماطنة والنساء والتوقيد عاركسة | والأتن” الشافرة ملاراوز التقاية ايبيل ل كورنيش النيلي- جلرمن سميتى | ]|| | لقطاع المقاولات الإتشاتية . علي أن يعوقر فيد الشروط الأنيه : 
سسب ا سي اليابائية يعيادته لما قبكى | مستدوى مجلس الثقلبة ومجالس الفوزه يانتخابات حى الاربعين يقسويس أ ات - 5544046 0014104 أولا: التأهيل العلمسى 


















8 ل اعتيارا من 19917171 الى 


تياقة الانيا غريفوريو ‏ | لصي اقم بسصرة ردي بز 


يستاتف بمشيئة الله محاضراته لطلبة النقاية خلال الميعك 
اقسم اللاشوت يمعهد الدراسات القبطية 
ابدير الانبا رودس بالعباسية ايتداء من 
الاثتين ١/165‏ الساعة الساوسة مسامء 







أولة. اليضسا دوك لسَكة الث مص لماستئراد 

حسب والسعى ,و وسكت , والكاس منطمّة 
الأذىه بطرهوء المْردمَّةَ بقامة جوارثارق 
الرياضيات العرية ,مرينة الفريقة رافظ 
البجرالا صل . 


أن يكون حاصلا علي درجة علمية لا تقل عن البكالوريوس في | 
المحاسبة بتقدير عام لا يقل عن جيد في كل سنة من سنوات 
ف | الدراسة ؛ من جامعة معترف يها 

ملدخرعة باو عرسيرسقل ركز سرع مده رئشسلة ( لد ا ثائيا : الخبرة العملية 

و امرزة اللددرنية . ١‏ - لا تقل خبرته العملية في مجال المحاسبة عن عشر سنوات 
/ مام سهالة - دقان فزيته. ١‏ متصلة منها ثلاث سنوات علي الأقل في وظيفة رئيس 










































7 79 5 حسابات مالية في شركات مقاولات إنشائية معروفة . 
72 الرامة ا شبوع ييف دصر رمن بصن > 0 ا 
لسلة عل 0 4 - خيرة ل الت 
انا | «باناء أ العقاس ماخ مجعم 1 دك طيلهة متيس اسلررية الهعواري ' 0 تفن التقدي يمايم 
اليل بالفيز ةكاعلة انرياك والتجريزارت --- ثالعا : المها رات 1 55 2 . 
وا ملوكيت لسركه لشرية البرشت مس دماستطار ١‏ : 0 


المجموعة الطبكّة المتحدة ١ ٠:‏ - يجبد استخدام الكمبيرتر الشخصي في اعداد الييانات 


والتحائيل المالية . 
مشروع مستشفيات الام رسّلطان ؟ - يجيد اللغة الأنجليزية قراءة وكتابة وتحداثا اجادة تامة . 
يقاعنة الملك فهدا لجوبيّة 



















شائشا: السَمَة القاسَه بالروس !دول فوي اررضى 
بالمقاسيك ١ه‏ رسايع النيل باميزة على 













تعلنكية الحتوهعب ف بمامعتت الكويت عن حاجتهتا يتمتع باللباقة وحسن المظهر وقيادة المرؤوسين والقدرة-عل" 

















































تشُفل وطائتف أسنياء هيد التدرتي ف التخصصبانت اتصلمسيم الأتصال با متعاملين اتصالاً جيدا . 
مسامة )ان نمسا ودّطا ل على الندزجبابئرة . انشاقية تنضامانجا ممى 41/4 2 لثوائا1 ا ة بالدا ومكزائتأصل الطائف. فعلي من يجد في نفسه الكفاءة وتوافر المزهلات أعلاه ارسال 
لعيى! م 5 4 تخميص فصانون دك مستشَف لوه سيرته الذاتية ة من المستندات المؤيدة وخاصة شهادة بتقديرات 
2-١ 0 0 0‏ قسم لمانو امخاص د ص كه تعلن عن حاحتها لشغل الوظاتف الثالية : 0 استواك الدراس وصور فوتوغرافية حديغة إلى العنوان”. 
باحو جه جه و رمه بدجة أستان ساعد مدريسن 7 
. وبووْن بمرهااطمان دعن طبت الْممامَاتِ 9 لد تي 0 آءّ | حصان جراحة أطفال (دكتوباه) المملكة العربية السعودية 
العامة بمعافظة البح انل صم_بالنسبة للش أ أويلٌ بوي ة أسناذ ساعد وق ثائيا: : طبييات مقمات|ء عاض نساء وولادة (مامسي) | جسدة 
ووالضية ايساسا وال ا معاسّة بالوضّ عات . قسوالمتانون العام ٠:‏ تنصمواتاونتضتا غالنًا: مرضبات م جملة اووس مع الإظام ص .ب 203١‏ الرمز البريدي ١48١؟‏ جدة. 
اعدد عمبوهكة تدرييسن باك ٠‏ - الا ٠.‏ زبكّة . 


عناية السيد / مدير الشئون الأدارية والقاتونية 
مع كتابة : وظيفة رئيس حسابات مالية » علي الظرف الخارجي 
وذلك خلال خمسة عشر يوما من تاريخ هذا الأعلان ‏ 


البح ةأيام 60١‏ 662 2 9967116390 


١‏ تمت رجلسة ايع بحت ادك اللصواك ريات" 
5 بميتى ون[ لي لعنك الرمانا ص بمإظوعق وتيسد لطداتباسم أستلة ولؤرعمي كية اعون ادع الحكتويت 
باتعا الاش ال ةا مى.ب 0491 صفاه بمسررييى 15:08 علمكا بأنآحتس موعسد 


بدرجية أستاذ > أستانمسامد) 









سر يجميع اللخصيصات خبرة لاتقل عن “ا ستوات 

ل رس لالطلبايه رفم ة بالبية النائي وصور ررس الشهارات العلوي والعرلي ومو 
معان السقربالإيضافة إلى المنيان ور الليقك إلى العنواين الذافنت : 

المجموعة الطييّة المتحدة -إدارة التوطيف 


ص.ب 4م .. "3 الطائد 


ص شم انقائون اجررتك: ١‏ كران 0 تتخصصى محانون الجباه 


(عدد عضوي ّة دريس بدرمةاصتاذ) 





تتبول اتطلبائت هو يو] 1446/10/9 ٠‏ 


1 زه وير ْ لا ش عل لمأنو ! وتمتاز الرمسة بالن 26 .1 من القطالزوك عالتريل . 
ورارس!ا لزورمان! عاو ا قر 2 5 دام ٠.‏ علد ترم زالفص لانو كيرا . 1 سا 5 0 ١‏ 0 
اشاس ره ِدْاث ا ٠.‏ الراسم م فر صيامية فط طول العام . © ساراس ماصم 1 
 : 0‏ لةأعال 0 


















لأ * ضقة ١١١‏ متر اول بلكونة” شقة 7٠٠١‏ م" فاخرة الدور ١9‏ 

















































































+اشقة 1٠١‏ آ . : 

ا اتون هليويوليس ا ا سس شرقية بتسهيلات مغربة 1 0 لأففوغلى/ عام ومبى ت السودئن للبيع ات 

ات ممعي 1 لسن ثلتي تت 0 ا | 604 ج شيرياات الأهادعم | 5171151 لمكن و5 لاقني ! 

1 بجوار الحديقة الدوئية ب * مغسلة شقاله باحدث الأجهزة | ( * مسطح 5١1م5‏ تمليك بموقع | . له : 

:4 جات 0057177844 .| الأيطالية لهعدم التفرخ ممتاز لول بهجت على الزمالك المبيع . 

الجديدمت 51417145 من 1١‏ ص لمت 1901م | * سوير ملرعت /له م يعمل | 
8 لخدت منزنية) ايده حضوت) ظ ملا 0 
+ العئلية ‏ ت 7760407 لأبادة ال للحثمرات والفشران' تليفون ار لم ا 9 جميع الديكورات 


وتنظليف السجاد 
ود والانتري_ين ”م | بالضصان وتنقليف السجاد 
بالمان 


والموكيت والانتريهات 
0 خدمات رجال الأعمال ) 


* زهابى كلين) ت ١ |/ 55١00١‏ 
6 للابيراص والحشرلت | : 

0 توجمة < اللغات 
0 جمع تصويرى وطياعة الرصائل 


والفشران بالضمان والسجاد 
والموكيت والانتريهات 

بالكمبيوتر والاثهرالكاتبة 

الالكترونية انجليزى 









١‏ ات :| الملينة غك! من الساعة. 
1-4 ص 7 د )0 سمه : 
* ماكيتة تريكو باساب كاملة | ا 
ممتازة ١؟‏ ش عبودا لدامة ) 
يناسني ييا تيدبو سونى ١‏ مى مو > 
مع شاحن وشتطه جلدات 5 214517١‏ 


لاا يي 


* شقة ‏ بحرى بجوار الحديقة 

الدولية دور ثالث ١٠١‏ م' ات 

سلف 

* لعظيم شقة 75 م" مستويين 1 

بقجراج منينه نه يلاغلل سعرت أ مالكو ات 074اا/ 
06 / 064 لتنظيف 

* شقة ‏ يالغيور صلاح سالم | السجاد والموكيت والانتريهات 

















ا 00 
جد لدواعى السفر محل شغال لبيع 
الاليان ومنتجاتها مجهز بالعمرانية 
لفعلفكة 

ا محل 14م يصلح الصراقة - 
السياحة 18ب ش الدقى الوسطاء 
يمتتعون 



































































للسدين * مخارّن لكافة الاغراض مساحات 
ها لعظيم شقة ٠18م'‏ بحرية | مختلفة عالتسليم 1/٠١‏ در 
سوير لوكس بمديتة الاسماعيلية | 7:10 5-5 


































ةَ ات اثاث مكتب وطقم جلد وكرلمى بالشريط 
© تصو + شقة غرفة + صالة بم سس + اشقة 16 م5 ؟ إبسيشن واشرى بكورنيش المعادى بحرية © وابادة الحشيرا اثلث مكتب وطقم جد 
وزووم منت ا موز ونخرى لوك 3 شقة 1 حجرتين وصفة بالهرم م نوم وريسية ى | غرفات 'ام١نم؟‏ * نيوظين ‏ تازهؤةم:5ا/ وانترية وتايفزيون ابيض واسود الشريط ت 81411961 
بالشيرا كدق 7 نيك للخطصيواة. ل 5 
07 اينع حملت رجل الاعمان. : 0 بالتليفون بالدور الارفى ذهاثى 1011 اع جو اسان والفشران * ابيع محل لو مكتب إحعد عرابي غرفتان وارض فضاء ت 74170145177 0 شيئواء امل ونج 
* 5-2-0-2 1 : 1 ن مسلحة م باناسونيك يستال تشيكى وسيرما ويور: 
5 3 | + شقة م . نصر حجرتين و ٠‏ والتليفون والاثقث فو بدون وجميع والخوكيت والاتريهات 8 1 ُ ل ويه 00 ولوازينيه ت لاا 


ريسبشن لوكس 80 الف ومخزن + شقه غرفتين وصانله يمدينه 

“لم ٠١‏ الفات لالد الشروق. مالقايات' بللتدة 59 

+ 1617م" بصقر قريش المعادى 

؟] سوبر لوكس بالتكييف ثانى بلكونة بالهندسين محل للتمليك هدم" 

3 لنضيك مالديكور لجميع الأغراض تسليم 
+ شقة 14٠‏ عتر بللعادى لجميع فورى ت 7١5545‏ 








ترلدءمم 2 بائضي- )أ لعيادة مكتب 6 
خدط ةج 2 لتأصعة م * عالت ممكن .3011143 
الا مركز خدمة قاريوتس © 


ركز الوحيد بمصرت 7271140 / 
لبثمنفا 


+ هاوس سيرفيس ات 44هلثاه 
* لدواعي السفر شقة50١‏ م" | للحشرات والوكيت والسصاد 
عدب مها 3 صالون وسفرة | والانتريهات خصم 1/٠١‏ 


لوكس بالتليقون الدور الحلدى | جا الفرتسية 7110805 للحشرات 


وفيديي 57 3 و5" أل وتوشييا بي 






احدث كاميرا فيديو سونى 
6 روم م - ستويو يسعر 
مغرى 7 اليا 


لد سات بافسه ع 
- الاسلكى وكاسيت - مال 






















- عشي بموقع راقى الحسدة ت | "7 ج وللوكيت والسجاد | # سجادة حرير واخرى صوف|]"' 
(خدمات فورية يد شقة. عالنيل بالن ب ا الانتريهات وتجفيفها ياحدث | وديب فريزر وت بالمعادى للبيع او لليدل خثيلتها 
ال-3 الاغراض لوقعها الفر 07 تاشقة. عالنيز لس و وتجفيفها ب وديب فريزر وت لاسلكى ووكيتوكى 9 . 
ونين 5 مسلاضة | 16م الاتصال المعدات . وفاضن ات لاقي ج ت 017447١‏ من ٠١‏ ص | | بعدينة نصررت 9707٠١‏ من 1 م : 












قم 







اصلاح' اجهزة فيلبس سم جعديد 


*# قطع غيثر أصلية ت 10175174/ م ٠‏ 
انا هسواء 
١‏ يخدمات سويعة بالمترل ) ا 


+ شقة ١16١م‏ بمعادى السرايات | ات ه١547‏ مم 
تمليك ات 0/601714اص/ 1477447م | #د شقة دورين 180م" 5 ورسيشن 
+7 وصاكة خلف دار الدفاع بالرخام " حمالم يمترواع شسن 
الجوى دور 4 يتسيهيلات يت | اجات 9677001 
لفنتلن -] # اشقة يعمارات العيور املم 
+ محل 7٠١‏ م" ارتفاع © مقر 44 البانوراما على الشارع مياشرة لت 
مكرم عبيد مدينة تصر ت|20.م6.م.م 


. للتمليك بموقع قريد )| #حورس كلين تمههامه؛ 
5 كشئة هالت للحشرات وحدتين مجانا والموكيت 
ا 0 تكد ” والسجاد والانتريهات 


7 * محل بشارع شهاب فيلا دورين 


+ تكييفات تليفون ؟ 147+ شقة يشارع دمشق الرابع الخامس 
١‏ يعن اتكل عن العيفون يكل بالقطامية تليقون 5.2/44 خسف وار ل يك 


ات 56616 
لانن ضوال اليوم +« محل 17م لجميع الاغراض 

























+ رسالة حتارة جلت ويوكوليص | كلفيئيتور وشا 
وبلى احمد خليل للاستيراد الخائكة 
ت اود 
















+ قطعة ارض ٠٠١‏ م" نهاية متري. | ٠١‏ بجميع الكماليات وبالوتور 
الانفاق بالمرج وقطعة ارض ٠١1‏ م" ,بحالة ممتلزة لاعلشى سعر تليفون 
سيدى كريد علريق الاسكندرية ت | ه0976 اسكندرية 

٠0 "> 


بالصتدوق فيديو «عتإلدع الا للهواء والعتلباء 9 



















“والسرايات تصهيلات ت 7673014 
# شقة ارضى سل مرتقع .م م | * شقة ؟' ورسيشن ثاتى يلكون 















































































6 ملطى سيستم ٠46اج‏ وت أ كلاب افقلن هوند 
تعر 2 ع للد ان سوست الوسطاء يمتتعون ديد حر 6 1655067 لاسلكى بللاشر وبدون | سعطوقم © يوم وأرد فرتسا ات 
بالسايس ؟ عدم يي مسي * باستو ميق جنيد تعفر .ون | |0 7 ل للق 
شقة افلكزة امت ا ا ب ١٠٠٠ج‏ على حدينا وكومييوتر كومودور 5 أت تله بالتتدفون وجهار تسيل ا 1 وتليشزيون 3 لام 
زلملا مسحو وت العتدف و ل م الفيديو وفيديو عد 
/ م ات نمه" : أت ولاتلمم * للبيع شقتان ٠٠١‏ م" يمساكن| اب احدث تليفونات لاسلكى وثلاجة | ' اتادفونية وحش رجيتر ( 12 0 
1 # شقة *١1م'‏ بالدقى اش عدى | شيراكون هليويوليس| جنرال 57 ق بالكمييوتر وماكيثة طييع على 










الدع ت لماه من 7 الى 1١‏ 
- ]| > لكاقة الأغراض يزهراء جسي 

- ونشترى شقق وأراغى| السويس رفي وارض بالعجمى ؟ 

: لل اكتوير 750641 

0 : *« إماقك 

| الو ملي بوص وى | 5ن باك واض بعتي 


خامس زه ٠6ااج‏ تهائى 3 إ .نال الهم 
م 


تيشيرت 
بالتسخين ومكواه الوتو كبيرة | ل نات هلا ب ١060١‏ وك . 
صناعة سويسرية ويورتات | فيديو 1000 84 ٠٠لإةج‏ وسوني 
للاطفال الاتصبال يوميا ماعدا الم ١٠6؟‏ وستريومات ت 
السبت والاهدات 7410147 معدم 







ميدان المسلحة للسسفنن 

تالا ل رصي .]| * لاجمل دويرمان اجراق 15 يوما 

* ؟ وريسيشن ١13م'‏ الدور الأول | بثى ولسود اصول مستورده ت 
ومحل مخزق :4م بالك فيصل | +740-201 

. * عدد 7 قطع الراقى المجاورد 76 

+ ادقع مج واستم ادكه بشيخصة 3 العاني من رنضنا 

العاشر م . شيراتون محارة | لاعلى سعر المقابرة ت 707/8:14 









وتليفزيونات سوتى ومجفف 
وبوتاجار وساوند سيستم وغسالة 
ت مك11 


* الدواعى | السفر 



















ل لكسشفلنفا 


* شقتان ‏ متلاصقتان . بالارضي العيد 
بعمارات ابو الفتوح بائهرم يجميع | ؛: 
الأغراض بهما تليفون وموكيت 








مراع تامسب " ا و 35 تاشيوئال اجعيدة ات 71112047 
* شقتين . بالمهددسين تش * ؟ قوم " رسيشن وصاله بحرى | * الخاركات العللية القى تتوارتها 


الثانى م . تريومف م . الجديده | الاجيال بيائي جروس كولان نادر 



































































متجلورتين ت اكلوملا 0 0 محل برقي ١١‏ ا ت 14171 وهزايا اخرى ات 44771495 0 : 
+ شقة ١0م‏ ارضى مرتقع لوكص م | بافشجوزة ووييزك :5,0 | +شقة جلهزة ١5ام‏ بقتياون | ب بدمشوق فيديى سونى | + عربى مسضر يبيع متقويت | ؟] ع أدد قات ترف ظرب. قاع الإطياووالرييه : 
للطلر) اب 0٠“‏ 2 | يقرّمقك على الثيل (سفين يموقع امتميز بعمصر الجديدة وكاميرا وهاى فلى 400 وات | وتليفزيونين وفيديوهين وكاميرا و سورة خانم الريسلين عليه العسهزرة والسالام - 
م نشي الغزاف : السيامة عدلل .. والسا شل برس و 0000| للخدمات) 5 406" || ل شلة ؛ وصافة يوس روب | بلليزر ت 545:105 صيثية وملائس مستورية لقو | أ عياة اضماية راعابنين مامز بيات الؤميت ‏ 
3 3 
بلدا بعقراطمات ‏ لاه تمتقضي | اشام 00 | وعد عو جور بن مدر 2 7 ه2130 | إسعط ممص بش اقم 
ري | ١|‏ الس ل تقو ةسمح | فنع عمد سكن لج د نا 5 جئية دس صخ | |[ الك وم 

+ يلال الو بط ير أفباراائة. ٠‏ |. + للبيع شقة تمليك مسجلة بعقد إنضائى يتحمل الزلازل ذلت اليا الوا ات ب شيقة لوكس ؟ توم ريسيشن 7 ديلوماسى يبيع بارافان و ترابيزة ال عي 
ا ل مد اس رشن سد قي لقان 0 
ع عارص شزفيق برعي لكل يرل ممصم ١‏ ع وين ١‏ ...م ., | بحدائق ‏ قبة اتيك | لاصلكى بالرايع وصجادة شينواء . قرو تعلب فى رعو الإشلا راد أطية.- 
7 وهنا رن أ الشيخ التمزوف وسفتو ع الالة. ووعيشين ١‏ حعام لاعلى ستعن تن اك يد ت 120/004 اح فده؟ + لغلروف سفر ١‏ قليفزيون حديث | وفازات كلوازون جميعها بالكرتونه ا : 


+ فوصه للجادين المعادى دجله وغسالة وفريزر وفيديو وكاميرا 
أملم للدرسه الامريكيه شه .لم" | وستريو ت 700814 . ' 

ناصيه الدور اثالث ٠"‏ نوم 1 د صالون مذهب وصارة ثرو ديد يوصه وفيديو اكاى © نظام بحاله 
رسيشن ؛ حمام بالعفش لو يدون | ونوم مذهب أويما وثلاجة ت | ممتازة ومكتب لرو موبيكا 
ات 1900145 الجمعه 90 011/01 


كما توجد ثلاجه جنرال اليكتريك 
4 اقدم وتليفزيون اسوني 57 






+ شقة إدار الامداه و 1 رمسيس | الومتيوم ش حسر السويس 2 
والتوفيق وعمارة بالتزهة الجديدة سوق القنال الدولى مديتة قياء 
ومحلات ش الجمهورية وياب | ش عمر بن الخطاب ناصية عثعان 
2 1 
لذد ات ا ا 

















أ .# متدوبين مبيعات دعايه وإعلان 
0 .يفضل خبرة 0 سياره وعليل مكتب 
141124 : 





0 


20 


للاطعع للا ملاع اللعاموع 
00106 
انم انا 6الاكتمععم0 
عالاعع5 


8 مم00 
عع لاولاع 


-112اللماة ترد رمعم 
25 نام امن ع0 ع عالقلا 
-5 !الا كلام 1طاع؟ مثلم 


د اللانا 
١١‏ 5نا8 انانالة ا 
عدم 


ع0 ع 0 060-- 
5705 511551010 الهة اطلع1 


يتنا 
مالم 6اظفقم ١١4‏ الاأعلا2- 
لمتييينا 
لم0 ا 6لاا 08 ثلا 6000 - 
.ال 5لانلا؟ 01 20065 
+ 010ه + ناج ملاع 
١15 50 528 9‏ لاع 
- الطقمماة ,436 “2.0,801 


1 شق ةنر 


من الساعة ٠٠صباهًا‏ حيتى؟ ايا 


دك ث مساو عتى بم مسائة 


0 ضارا ارعة 11 
ل الم درفي دده : 
2 أأدة 


لصياثة التنيفونات و اناه مذي سسكرقيرة لباقة ومظهر ومندوبين 
ووم 


ومندوبات خيرة بالعقارات بدخل 


ع لط ت تنادنلن 


كوالق لل 


تللب سكرتيرة تنفيذية مؤهل 


بلاستندات خلال اسبوع بمعرض 

ستايل " اش البرازيل - الزمالك 
االسهسمم 

"ا المجموعة الدولية تطلب "9 

- عمال تطافة من الجتماين ؟‎ -١ 


بر فيزور 4٠‏ ج احمد عرابى 
عمجت 


+ مدلوب سكرتير .لك سكوتيية ج 


انجليزى ممتاز 


ات 747900 ماعدا الجمعة 


سكرتيرة ومندوباتك للشركة 
الدولية للديكور 48 1 سليمان باشنا 
فور 66ت تغزلاءلا 


مطلوب دبلوم صتايع ميكانيكا 
وسكرتيرة مؤهل متوضيد 1 5 


]| مديرية الاسكان والمرافق 


متفرلح للايجار ياليوم مرتب مغرى 
ان 


ريجينا بازار 

تطلب موظطفين خريجى كليات 
اللغات اقسلم اسباتى وايطالى 
المقابلة الاحد من -١‏ 8 مات 
ولمم ١‏ 

اهدده 
عثملات سثدر اؤزلية 
تشطبب ,لصنع 
ال لكلاف 


- اوقر 
حريمى بالهرم 


* مندوبين توزيع مواد غذائية على 
السوير ماركت يشترط الخيرة ت 
للفلتنف 

اسكرتيرة حسنة المظهر لمكتب 
تجلوى بالسيتية ك1 فلللينة 


شركة صناعية كبرى 
بالعاشي من رمضان 


لصناعة املابس الجاهزة 


-١‏ اداء الخدمة العسكرية اق 
الاعفاء مثها نهائيا 

"' الاقامة باستراحة الشركة مجانًا 
اذا وجد خبرة تقدم المستندات 
الدائة على ذلك 

+ - هناك فرص للسقر والتدريب فل 
الدول الاوربية . 

بالنسبة للاتاك يشترط: 

٠‏ - الانتقال مكتوبيسات الشركة 
مجانا 


؟ ‏ اذا وجد خبرة تقدم المستندات 
الدالة على ذلك 

الطلبات شخصيا بمكتب 
الشركة ( صباغى الاميرية ) خلفٌ 
بسكو مصر ف المدة من /1١/164‏ 
7 وحتى *كر؟١ا/‏ 67١ا.‏ 

الس هبهه-سسشسدة 
شركة زهران الصناعية 
ه شارع عبد الرحمن الراقعى 

الدقى خلف نادى الصيد 

.تطلب حديثى التخرج من 


6 وعلاع بس 0 


اللنايا / عطاءات عطاءات ومناقصات " اقصات 


"ل موعد تيت ٠١‏ يوم من تريع. 


النشر ويشقع الطلب يصورة 


تعلن المديرية فق المتاقمة الخامة 
عن غعملية انشامء وحدة بيطرية 
والسور الخاص بها بالعباسية مركز 
كفر سعد محافتلة دمياط وتطلب. 
كراصة الشروط والمواصفات من 
لديرية على ورقة دمغة تير ماد 
٠ج‏ (ماثة جنيه ) ويمكن 
الاطلاع على الرسومات بالديرية 
ويضاف جنيهان ف حال طلبها 
باليريد وقد تحدد لفقح المظاريف 
الساعة الثلنية عشر يوم عم 
الموافق ؟60/ 17/ 11ؤا على ان 
2 بالطلب القدم صورة من 


تامين ابتدائى بواقع /١‏ واذا كان 
خطاب ضمان وحب ألا يقل مدة 
سريائه_ عن شهرين للوسيا 4 
لسنة 1187 ولائحته التتفينية 

مكملا للعملية . 


العطاء ترفع الى © 7 عند رسو 
العطاء ‏ وذَّلك فل موعد اقصاه 


اداره المشتريات 
ش عائشة التيمورية - 
جاردن سيتى . 


الهيئّة العامة للمستشقيات 
والمعاهد التعليمية 

المعهد التذكارى للابحاث 
الرمدية بالجيزة 

1ه شارع الأهرام 

1 

يعاو المعهد عن المناقصات 
الاتية - 

١‏ ) مناقصة عامة لتوريد ‏ اجهزة 
وآلات طبية جلسة ١ا/ /١١‏ 
الساعة الثانية عشيره ظهرا 
وسعر الكراسة خمسون جنيها 
؟ ) مناقصة عامة نتوريد ملايسر 
ومفروشات جلسة 47/1١/16‏ 
الساعة الثانية عشرة ظهرا سعر 
الكراصسة عشرون جثيها 

- على أن يصحب العطام 
ابتدائى قدره 7 / ويزداد الى 5 


١‏ :لطس ممع قةانوفنيةء 


لاصق بلاستيك 
ليده 2 3 1 
-متاقصة عامة رقم لفقالمن 


نه" اقول 


1 عطاءات” ومناقصات ). 


مشروع تسويق اجتماعى 
كبير 


يمان 
عن طرح لمتاقصة رم (10) لعام | 


المتخصصة لطيع 


٠‏ مين المطليع 
: الأغلقة التى يسوقها للشروع عن 
: عام 199 تقلير كراسة الشروط 


ومدينة 16 0 عيقًا للرسومات 
والمواصفات الواردة بكراسة 


11 وفض المتلاريف يوم 

1 مل وتسحب كراسة 

الشروط والمواصفات من الاداره 

العامة للاحتياجلت يالعنوان عاليه 

مقابل مداد مبلغ وقدره خمسون 

جنيها مصريا للكراسة الواحدة . 
م 00 


جامعة المنصورة 
الادارة العامة للمشتريات 
والمخازن 

تعلن عن طرح المناقصات الاتية 
مناقصة محدودة رقم (80) 47/ 
“41 لتوريد آلة طباعة وآلة تخريم 

جلسة فتح المظاريف يوم الاريعاء 
المواقق "ل 7اى 1417 الساعة 
الثانية عشر ظهرا قيمة النسخة من 
كراسة الشروط ١٠ج ٠‏ عشرون 


مناقصة محدودة رقم (/ا) 5ه/ 
41 التوريد أدوات كتلبية جلسة 
فتح المظاريف دوم السيت الموافق 
1 الى 167 الساعة 
الثاتيتعشر ظهرا قيمة النسخة من 
كراسة الشروط ١ج ٠‏ عشرون 


نه رف( 20764 
لتوريد قطع غيار سيارات حلسة 
فتح المظاريف يوم الاثنين /0١‏ 
457/1 الساعة الثانية عشى 


ها تامين قدره 7/: من اجمالى قيمة 
ألعطاء يراد إلى 7٠١‏ فق حالة 
وكذلك صورة البطاقة الضريبية لن 


تخضع ال مناقصات المذكورة 
قائون تنظيم الجامعات رقم 44 
لسنة 1407 ولائحته | 
1-0-7 

لسنة 187 ولائحته | 


:| ؟- مناقصة عامة رقم 45/47/87 ٠|‏ 


مديرية الاسكان والمرافق 
© تعلن المديرية ف متاقصة عامة 
عن عملية ترميمات وتطوير مبنى 


: صحة الحيوان بحديقة بنها ومن 


للستئندات ميلمٌ . 
٠‏ خمسون حنيها ٠‏ “وقد تحدد لقع 
المظاريف الساعة الثاثية عشرة 
ظهر يوم الاثثين الموافق 
غ2 نينا 
© وتقدم الطليات ياسم السيد/ 
المهتدس المدير العلم للعديرية 
© وتطئب المستندكت من ندارة 
العقود نير المبلغ الموضح بعاليه 
تمنا نهذه المستندات على ان 
يرفق بلاعطاء صورة عن بطاقا 
سجل المقاولين المجدده ‏ بطاقة 
ضريبية سجل تجارى/ سلبقة 
أعدل معتمدة من مصلحة حكومية 
© والتامين الايتدائى بنسية لا تقل 
عن /١‏ واحد 3 الماثة.من قيمة ١‏ 
العطاء يموجب خطاب ضمان 
ابتداثىي لا دقل مدة سرياته عن 


تق العطاءات لق التجارى 
فل موعد اقصاه الساعة الثانية عشي 
هر اليوم المحدد قرين كل مناقصة 
وهو موعد فتح المظاريف . 


لهشدده 
|إمركز المعلومات ودعم 
اتخاذ 0 برئاسة 
مجلس الوزراء 
الكلئن 3 اش حسن صيرى 
ا عن طرج مناقصة 


مجال المساعدات الفنية لتوريد 
وتركيب وصفائة الاصتاف 
3 الات تصوير المستندات 
" - الات فرم المستتدات 
'- اجهزة الفيديو والتلفزيون 
والصوتيات 
؛ - اجهزة_العرض التليفزيونى 
© الآجهزة السمعية واليصرية 
5- وسائل الايضاح 

وقد تحبد لها بو 


م الاثنين 
:]| الموافق ٠«لام /١١‏ 141547 الساعة 


فش لفك 
منلقصة رقم لقف نذن 


)أشمسية وصورة البطاقة ولن يلتفت 1 
0-6 بعد الموعد المضد 


الثاتية عشرة ظهرا يمقر امرك 
الكلئن 1 )١(‏ ش حسن صيرى 
بالزمالك 


أ- يتم سحب كراسة 'الشروط 
والمواصفات من مقر قطاع الشئون 
الماكية والادارية الكلئن 4؟ شن 
طنطا ‏ العدوزة بعد تقديم طلب 
مستوال الدمغة بإسم المبيد رئيس 
قطاع الشئون المالية والادارية 
وسدك قيمة كراسة الشروط 
والمواصفات بميلع 5٠١‏ جئيه 
اا بخزيتة 
- يقدم العطاء داخل مظروف 
ونون عليه اسم امه 10و 
الموعد المحيد اعلا 
"ام بقدم التطاء ياللقة العربية 
ودكون مجمها ومققطا ومصحوب 
بتأمين ايتدائى فدره ؟ / من قيمة 
العطاء ويزاد الى ٠١‏ / غند الرسو 
ولن يلتفت الى أى عطاء 
مستوال التامين الايتدائى وعلى لن 
بقدم التامين يخطاب ضسان دنكى 
غير مشروط يإسم مركز المعلومات 
ودعم اتخاذ القرار برئنسة مجلس 
الوزراء لق شيك مقبول الدقع اق 


المركز الرئيمى ؛ ؟ ش ثروت - 
بين السرايات / جيزة 


. مصنع الشرقية ؛ كفر العزازى 


مجلفن ( مرافيل) 

متاقصية عله رقم ار 
41 جلسة فض المظاريف 
ه/ 4 41 لتوروه كتلين 


الابتدائى وصورة اليطاقة 
الضرييية فى موعد غليته 
الساعة الثانية عش ظهر يوم 


.| فضى المظاريف بالمركز الرئيسس 


ولن يلتفت الى العطاءات التى 


مستوردة 
ل ل 
"اش الميرغنى مصر الجديدة 
الساهتيبي ده 8 ٠.‏ 

رئاسة مدينة ومركز المنيا 
ادارة العقود وال مشتريات 

بعلن فى المناقصة العامة بين 
مقاوى القطاع العام والخاص 
بجلسة الاثثين الموافقٌ 
65 للعملية الاتية . 
- اقتشاء اساسات جناح غربى قبلي 
يستشفى الاسراض الصدرية 


نوفمير 1457 الساعة ١7‏ ظهرا 
موعد اجلسة فتح المظاريف ٠.‏ 


-1١‏ توريد مواسير فلكسيل 
معدي ةوقو 0010 ج174/5 
جلسة يوم 241 فنننا 

- توريد 
احالة رقم 714 ج 
يوم السام ثمن كراسة 
الشروط لكل مناقصية 7١‏ جنيها 

تقيل العطاءات بتدئرة الشتريك 


كهريائية - 
1 جلسة 


بها ولن 
مصحوب يتامين ابتدائى قدره 5/ 


مشروع انتاج الدواجن 
بالشرهة 


بعلن عن المناقسات العامة 
التالية : اولا : - مناقصصسة 
قوريد مركزات تسمين وبياض 
-ومسحوق سمك ولهم وعظمع 
واضافات اعلاف بجلسة 
1م 


: وميا 
بجلسة 1941/11/55 م وقد 
تحدد افتح المظاريف الساعة 
الثانية عشر هرا فق الموعد 


بسبعون جد 
عن ادارة المشروع 
لاعس سم 


مديرية الاسكان باسيوط 

ادارة العقود 

اعلان مناقصة علمة لقلولى 
, 


القطاعين 
تقيل مديرية الاسكان باسيوط 
عطاءات لغلية الساعة الثانية عثر 


ظهر الايلم اللوضحة قرين كل من 


7 0 الالنيين الموافق 
30 

١‏ - اتشاء فصلين ومكتبة وحجرة 
مدرسين وصلم بالدور الاول 
العلوى بمدرصة الحطيات البحرية 
الاعدادية مركز اينوب ثمن النسخة 
ثلاثون اجن 


؟ - لنشاء فصلين وسلم دور اول 
علوى بمدرصة عرب القداديح 
الاعدادية مركز اينوب ثمن النسحة 


الثانى العلو. 
الثاتوية مركز اسيوط ثمن النسخة 
ثلاثون جنيها - 


تاننا يوم الاريعاء الموافق 
لك 

-١‏ انشاء >" فصول بالدورين 
الثاتى والثالث العلوى بمدرصة 
البربا الابتدائية مركز صدقا ثمن 


قيمة النسكة هن الشروط أ 3 


.والرسومات ٠٠‏ جنيه ( خمسون 


جنيها ) 
بالشروط الاتية ب 

1:١ التامين الابتدائى لايقل عن‎ - ١ 
واحد فق اللثة ) من الاجماق‎ ( 
الصحيح للعطاء نقدا او بخطاب‎ 
ضمان مصرق سارى المفعول لمدة‎ 
ستون يوما فى مدة صريان العطاء‎ 


:ويكمل الى 0/ ( خمسة فق الناثة) 


ب مدهوع ' 
وسداد الثمن المقرر قرين كل عملية 
يخلاف جنيهان احرة اليريد ويا 
كل عطاء مصحويا بتامين ايتداكى (١‏ 
.لا يقل عن واحد اق المثثة من قيمة 
العملية 


00000 
يمقر اللصاتع 'يأبى زعبل اليلد 


تعن نج يت ال منلقصة 
العامة رقم 419/1 والخامة يعملية 


احلال الفاز الطبدعى محل المازوت | بتامين' 


والمحدد لها جلسة الثلاثاء الموافق 
/ 97 الساعة 15 الثانية عر 


طبقا لكراسة ا 
بحم حم اعدو 


يا : 
مناقصة رقم 45/51/14 
عن تصتيع ونوريد طاقم حلب 
وبرايم لزوم عصارة الزيت 
حجتنسة 


وتقدم العطاءات داخل مظاريف 
عقلقة يلسم الصيد الاستاذ امين 


الشركة المصرية 
لصناعة. النثنا 
والجلوكور 
طره/ كورنيش النيل/ 
كوتصيكا 

تعلن عن طرح المتاقصة 
العامة رقم ؟11751/7 عن 


141/4 لفتح المظاريف 
بلقطاع التجارى بالعتوان 


٠١‏ سوط وللونطياك تفيل 


زئرة الزراعة واستصبلاح الاراقى 

صتدوق اراضى 
الاستصلاخ 

مجمع استصلاح الأراضى 
الدقى ‏ الجيزة 
الدور الثلتى 


تام 


يعلن عن 
بيع اراضى زراعية بالزاد مساحة 
لأس ١٠أط‏ اف ( القطعة رقم 
) لرض زراعية - تروى 
بالراحة ‏ يزراعة الكرنك ١‏ مجاورة 


المقلقة تبيع سيارة ملاكى بولوذيز 
بم بحالة جيدة العطاء مصحوب 
(700 جنيه) تفتدح 
المظاريف الساعة ؟١‏ ظهر يوم 5/ 
؟زر 11549م. والمعليتة يوميا 
بللفهد ٠‏ 


00 
اليوم العاشرة صباحا 
والسبت والآحد ٠١‏ صيلحا 
بصالة اوزوريس للمرادات 
شريف اعلم اليتك الأهقى 


بيع هام باخزاد 
صالونات فوتيلات فترينات سكرتير 
ترلبيزات غرف اسفرة وتوم اتحف 
ا ميك ام 
إدسدقا 
به فلزات اتحف د 
سجاد ترابيزة وكراعى 
صالون قينيسى سراير 


اهراد اليوم 
الجمعية 41 


السبمت 846/11/15 
ا مساء 


0 :الزسالات 
تاتون - مت م > اذا« 
ا انا 


الاثنين الموافق 1/٠‏ 1411/8 بي 
عدد ١١06٠١‏ (اثنا عشر الف 
وخمسماتة ) دجلجة لوهنيا ينى 
عمر انتاجى 2١‏ أصيق 
المعلينة ف لوقات الع الرسمية 
لج مام ال ٠6‏ مليون 
بالتسايمة تامين دخول المزاد 
2 لاه الاق جنيه) يد 
كك ٠‏ / فور الارساء , 
تطلسب كرئسة المسروط 
والمواصفلت من لدارة العقود 


التنفيذية الخاص بللزايدات 
واللتقصات .. 
000 
محافظة ١‏ 0 
الادارة العامة للشدُون المالية 
تعلن الادارة العلمة للشئون 


م 
1 14 لبيع 


لوطات عيارة عن ؟ لنش نهرى 
وقطع 


000 لبيع مخلفات 
كيارى 

يوم السبت الموافق ه/11471/117 
بيع 2 لوطات 

اصناف مزال لداريا بعغرفة شود 


9 الاثقين الموافق /لر15 /14417 
م ده الانقين الموافق يم بيعها . 


تشركة البتروكيماويلت على الطري | و 


دارالش لمجت .جلها فنصم لقاجيا اكلام : 


مفاتع الغيبا 


أ لتفسي الكبير نايا فزائريتت لا ليذ 


المد هم اللرالثامن 


الم . 0 ما 





ع وزبه عيرة ل ضكاة 


بر ثظلر مهل قار اش ف 
5-5 


0 


8 
ا عا 





١ 


م 




















































0 1 


7 , يه م له 244 80 : ا ٠‏ © ؟ هلويم 












: 03 4 
1 

جا ]ا 
4 


ولوااى 







حي 
١‏ 
ٍ 
3 
* 


* معطلوب عمال وعاملات 


هاش 15 سيدى يشر يحوكا .| 0 الاتصق د 501000 شركة الاسكندرية للزيوت 
+ مطنوب عمال خياطة” قميص| 1 3 


وك شرة . والصابون 
' خيره وبثات لوفر وعراوي وستجرا [ شمقق مفروشضة بحر بسان إستفات 7 قنال المحمودية كرموز 
بائذ ن اسكندرية 









]4 مطلوب مديرة تل مقيقة تجيد 

معطمل 'الطهى هرتب ١65اج‏ ت 509415/ 

ال 2 اين اخ الحي8 86 
0 2 3 اسمن ىل َك 

20م “3 ؛ ىا “2 ع مطلوب شفاله لأسيره مقيمه لو 
: اللاي ا غير مصر الجديده علسين 









مطلوب سكرتير فئرة مصائية 
خيرة ت 807044 

بلا مطلوب مؤهل عاق من الذكون 
:اجادة قلمة الة كاتية انجليزى 


ت 711 هليوبوئيس فصر 
الحجددة 





الجنسين اكتمب معنا ع 
يعوب الب وعموله معزي وني 
ف الارباح 













د كذ عت 3 هه ث طتناودظ1 | © يجيد راءة والكقلية وخيرة فقي 


38 16 كلتم | اعمال المكاتب لاتقل عن ثلاث 
بلهسلدبد ١‏ 


وتشطيب 1١7‏ شارع جلال|# © نوم * ريسبشن_فاخرة 


الدسوقى بجولر شركة الكوكاكولا بالكماليات* والتكييف والتليفون 
وايور المياه ت 200 يكف عيد عيده ت فر عبده ت 10164*الاسكندرية - 













تعلن عن المناقصات الاتية جلسة 














+ مطلوب ممرضة البعض الوقت يه التنظيم والادا ل الاستعلامات الساعة 1 قثهرا 
شركة بساهى ب عمرة مديرد لتنظيم وا آره | © خبرة قن مجال 0 رقم المناقصة 99/94 - 
تراقيل جلسة يوم 1/11/14؟94؟ 




















+ مؤرعة تفاح وعتب 74 ف 3 15| وحدة معائجة للطلقاك طلم 


الاسكندرية فصر الصحراوى ات 


وعمولة ت 8444158 
# سكرتيره حسنة المظهر 












الى ص. ي 6 ا 













11/1٠٠١ محاسبين : (مؤهل عل “| الشرقاوى للسيارات 177 ش مصر > متدوبى دعلية وعلاقات علمة من ا الاستتدرفة رقع المناقصة‎ ١ 
0 16510/11/16 مغ إجدة وللسودان ح ائقبة ت ديام 7 للبيع جلصة يوم‎ 
التمبيوتر) : لركوات: يقتقد :والاقتنيط د عن توريد مخفضات ضغط يخار‎ 


متدوبين ومشوبات تسويق مطايخ ارضيات 


22 ويلوف امان للبخار 
بمرتب وعمولة اللصئع عفر الشيخ ٠‏ 










انجليزى ) «مغرية ات لب 1 رقم امناقصة . 11/3١١‏ 

مم0 عمديمهه 0 حجنلسة يوم ٠“ا/1541/11‏ 

؛ ‏ موظتفين سيلحة ( إجادة 8 عن توريد سيور كاوتش عرض 
دن 5 َ 0700 اسم و سيم و )سيم كسب 

الانجليزية والانام بالفرنسية ) | لاسي ا اكوا اتاج ا 

للعمل يقسم حجز + محل بكنيوباترا الصغرى 5*٠‏ | كرموز 

ال بودي الست وا لجميع الأغراض ت 055144 )| تنب الشروط والمواصفات من 


لص - مم 
بد يدروم 00م" بإرتقاع ,"ام 
بسيدى بشي الترئم ب ١٠٠1مج‏ 
الاتصال ت 6الاء 6 
* ماكينات انجارة منشار رابوه - 
ملكانه متقار حلية ج . صناعة 
أيطاق ت 4690ه زه اللشروط وانة 1 

+ مزرعة اود لاا وللشركة الحق لل قبول او رفض أى 


























للبم 
1 رسكرتارية انتظلر كالجديد 
فيققوريا شويئج 0 9 
* شضقة ٠٠١‏ مك الوص يزيزتيا 
خلف جامع يحبى ومرسيدس ٠٠١‏ 
عو 5 حة ممتلرة ١14/5‏ 1ه بالن 


9 
المؤسسة المصرية للصناعات 
أص اب 774 العقية تطلب فورا 
سائق_درجة قوق لاتوبيس 
















عدينة تصرات 55011١1‏ 
لسلس هده 









شركة صناعية كيرى - بد شركة عونت تحتقل بعيد ميلا 53 
فول 3 ميق لفك وي العاقية: الشركة القايضة 'للنقل 





هِِ دنايتنت 





أالبلاستك والعرل " الحرارى 


1 0 
تعالب ‏ مهندس كهرياء تخصص ع 




























2 + محل وشقتان 4 * 

3 : . 8 اليكترونيات خيرة لاتقل عن ثلاث و العا حسم ل الحاويات 
يما 0 جتيهات مصاريف اداريه 5 الات وصور مهزئة التق ب 2 لنت 5 ةا 0 رصيف 24/44 محعله الحاويات - 

لقم هقمة سيل ااآباع عدن 3 5 لز 1 0 31 4 حسم 93 تليفونيا 15051414/ 75417141 7 ياجنية كطينة ان 8 بة من بيطاش الابصال 1511 13 وميا مسي | ا 

4 والففس لهمهشتهمناات !)ا ه 70 المسكرجأوابرعة ١‏ د 0 

فيك ' انشاعات ساس 3 يالب *فيلا © غرف لوكس وللايجار| رقم الناقصة لا و 

9 بمنوف : 1 ' ا لك الو سه 230000 وش لخدة يلة يا 5 دارة موضوع المتاقصه 5-3 

066 عمد 1 2-2 صر صر 0 0 0 مي وخراطيم هيدروليكيه مسلمه 

ال المسرر مل 2 


اكه 85 - 


03 0 متسس اسه ستوات أت /817181ه جلسه تاريخ فتح المظاريف 
8 الهس ب للتعيين . > : 00 | ] الترميل الطاوية: 0 7 










ييثية اللخارن السيت 15917/71179548 
الاسم : 1 ب مبي ساسم ١ ( : ١‏ عاص ل على بالو يدوي تجار المن كرلسه الشروط نخمسون ج 
أو ١‏ 0 0 ندوب الهم 8 2 ا 5 رقم المناقصه 17-457/14 






7 555 يعد 4م 


(سبيت) 


اهوتد! ميقيك 41 أوتوماتيك 
لجميع الكمقيات ٠0‏ الف كيلو 
نهلئى 40 الف ت 1454147 
بخ لودى 7٠١‏ تريو مو 275 
: لوتوماتيك يجميع الكماليات نهائى 
الفا ات لالا ع 

+ علالة تبيع 8.34.79 مو ١‏ 711 
للالفيملل) 


* صيلرة 70 الملنى 15.0 ٠‏ عمو 
50٠0 17-0‏ مو للا المخايرة 


ت 2450041 - الوسطاء يمتنعون . 
















روسن 3 حت 
١‏ 1 06 * شقة 7 غرف وصالة تنلل بخط 
عهمع الب وعمعلر 2 ب ' الرمل قريية. الغرام 0 
ةط الهطه للد ول :لها ٍِ 1 5 نآ" 
0106791302917 5 شا أ صمزي سالم اماس الجريات اكز ف ب شسسراء 
لامقطد8 وزامموزاء ل 1 : | * مطلوب لرض بجمفية 3 اكتويو 
عم --- 2 2 مريع . . الى 3 للع 


شركة الملح والصودا 
المصرية «دش.موم» 






الثلاثاء 1447/17/1 

6 ثمن كراسه الشروط ماته جنيها 
:| رقم المتاقصه 1945/6 

موضوع المتاقصه 

توريد قطع: غيار مركيات نقل وركابي 


مارم الج 

اثمن كراسه الشروط مائه جذيها 
رقم المناقصه 5/؟17-11 
موذتوع المتاقصه 

توريد عدد وضوات ميكلنيكيه 





























3 
0 
5128 
144 
5 
2 
10 





ا هه حلسه افتبح. ! التلاثاء 
تسيدكد) بحقة تاو 5 000 - | ود 0 : 
“هق فعضل ا الشركة يكفر الزيات اع كبا شروت مين جنيها 






من ١١‏ إلى عسات مه 0215١‏ 
بلا غرف وصالة بباكوس الدور 
٠‏ المناس لوكسبت 01م يوميا 
نَ 4 اللتمليك شقة” 5 سوير 
سوس مما مرش اسل || أ من بجنكليس الدور الثاني 
عل ور إشاميه وغيرة جيرة . * شقة 7 حجرات وصالة بالديكور 


6 1 
, 4 اد وحاية 


6ه موق 518 يباور سئتن 


رْحِاج فتحة بحالة المصنع 
الهجرة لاعلى ةلص ا 
لهف 


























السيت لفلمينننل 

ثمن كراسة الشروط ب 

رقم المناقصه 0 
موضوع اكتاقصه 59 























































































































































































00 ياوا 1 المقليرة مه استيشن موه +5 توريد بويات ودوك 

لفسرية ) : انواس عاد نديد 1 . بالفريون حالة ممتازة خالصة : 

0 1 اعت ارتب ا شقه بأيراج سيدى جاير مسلحه له-ده الجماركت/ 2710/1١‏ ا 559 
7 : - “نت»> || |..1م' بالتكيفون للاستعلام : 2 ' * تصر 178 جراند 2 الشروط ثلاثون جند 
: 1 -با.ء/ا نيه شرا . به تعمل في اسم 0 رقم المناقصه 1851/6 
أعبدءا )ا سعد ويد 0 ل 

وي وَطِ ياخرى المخابرة الجمعة والسبت حدسيه تارم 

: إ 9 صرق ا 5 :ثادرة جلت 
2-6 ا ْ من ال سين .به شقة تل على حدائق متتو بالمندلان ثمن كراسه الشروط ثلاثون جنيها 

: >-- الثالث ‏ ت 007014 جح ل المتاقصه  17-47/09١‏ 

ب ا ا 0 3 8 8٠‏ القافرة بالنقد وبالتقسيط المريح موضوع المتاقصه توريد لدوات 

حيس ” محافقة ل لبون تش - بطارية - كاسيت - كتابيه 

بذ بصعيه ١‏ . الادارة العامة لش والترويابت_ ماصع [ ند شق تعليك يلفوش ييدان | بومرى الجمارد خبرة ثلات ستولت سماعات الضدوى .44 طريق جلسه تاريخ فتح المظاريف 

جم اسوس ١‏ تعلق الىرء 7 دبلووتووطك رارف اس اير نهائى. 0 فيه الكورنيش ت 401417 3 3 

فك 4ل 1 9 الحتقل اب كسب َه ون جنر 

: يتغتوان ا تمدم السام ب ها لم ع لوس ماده جنا عم نيه ٠م‏ لوكس شارع و 9 مرتبات وحوفز | * ل ولي يلذفت 8 ي سس للدت 0 

5 ! مخازن 95 مصممة ٠.‏ عيدج رشدى يقطيطون يرد يدون التامين مهد 5 

ببلقت مكيل مجم 1 ىج ١‏ 0 8 الف جنيه 0 “سه نيبام ياو المبعاد اللحدد لفتح القتريف توريد ادوات نظافه ومييداح 
القسطضة ل ا بر ريا الم وللشركة الحق فّ رفض لو 0 

. ا وعم 0 بس المج شقة' 00 5 جلسه تاريخ فتح اللظاريف 
ف ١‏ بتي كيت اغقه 0/1 ع - الح من اده «برحيتتا ...ب موي | قبول اى عطاء يدون ابذ'” | السبت :144171575 
ميت ضزكا كل الاجر لمر الاسياب 

دلق 3 الإثئيس “١‏ 0 8 عات 8 تت د بالكمانيات ‏ رائعة نهائى ١٠٠٠اج‏ ثمن كراسه الشروط عشرون 

مسق 1 ا لبي * . 1 0 ق ررسوصات" *شقة + غرف وضالة مطيخ او لليدل بمرسيدس مولا/ا- 1/8- جَحَسهتت-- رقم المناقصه مي 

ببسب لوطت عبارو عن نا + ب الستقذ وابإيرا عل تقذ وحملم وتيق 3 وت 1ه الهيئة العامة للصرف | موضوع المناقصه 


توويد قطع غبار معدات 


اسايا ياثنا ت حححه / حلسة خ فتح المظاريف 


معرض سيارات وكالة رزق © 
:سيارات ندا 251١‏ 9166 









الصحى 
لمحافظة الاسكندرية 






















































































الثلاثاء 1937737754 

0 مك 365" ' | إملم الاش محمد شفيق | لثمن كراسة الششروط ملثه جنيها 
3 0 5 ل 2 7 م 4 وده لمر غريال - ارشميد سليقا رقم المناقصه 47-57/17 
عبارى 0 م 2-6 07 01 ب 5 7 الشاعلبي ع المتاقصه الخامات 
يوم السبيت اللواعق 1/6 ا ل 0 اللمباء ّ , بعيامىت / اها - ١7‏ درا عرق سيد . تعلن الهيتة عن عملية رقم 0 لاعال الور ولنخراطه 
| لبيع © نوطات العلا مجزية وحوافز مغرية . لطا باليسدره 7 للوسطاء يمتنعون . * فولفو زيتى مكيفة م 78 معتازة ؟م - 47/47 عن بيع مهمات جلسه المطاريف 
| اصنة مزائة أداريا 5 + شبقق يميامي ش عيد الناضر ه ونيفا نبيتى عيتاليك ت *85176٠1‏ رن السبيت 1944/1١/5‏ 
| اللرافق 05 إصالة 5 سق جح رسيدسر كراسه الشروط عشرون جني 
ا وا ا رو عناوم انعم 1 ا ما انيدي 2 اسه 170 0 
يكن شرا 38 9 اا .2 | المصتعات #كلبادة موضوع امناقصه توريد ادوات 

© أبمييع ١١‏ جب الأن مولع مط عتنجد0) .3 | بد بيجو 501 ستيشن عو ها جلسه تاريخ فتح المطاريف الثلاثاء 


بحالة ممتازة ت 84١51014‏ من 14- كن 


ثمن كراسه الشروط عشرون جنيها 
رقم المتاقصه 7/16 47 


1 





ابننظيم 


7 
ا 
أ 










موضوع المتاقهيه 
ع انون يدك 2 مقعلا 0 سيا 0 ا 8 الوتود 
. | عثمان هر يلياد هده ,30 يجميع 5 . نّ اليك 0 
5 ّ ّ به |. تمن كراسه ( جنيها 
ليست 0 | ع عم شد لراش 




















عريرة بيد | 1 اديه || ركز الثقاق القرتمى | , : 2 للمشتريات لمك" هنون 
ا 2 نم ا بالاستضبرية 2 ن تاريخ 8 ا 
7 با عنيع المل عن إنتايات اليليات عيضت 12 0 الفرتسية ١-‏ حديا 0 1 ن يواقع 50 | وتم العطاءات ياسم/ السيد 


م فى زجرلة التائة جاعم قائ عجري العامة فت 2 | من *7 توقيمر الى ١7‏ ديسمير 
0 تنيعت اماظات مع معنف انرفس فصر القدقة- 1 حريدة السلمين العائلية 7 عن الاثنين الى الخميس -7 
ك1[ جائر القية ب 0 1 ىما العدر ء ١‏ 

لآم أسا امشاوضات اللَمْرة .عع الجلك أ : و 
ابر ب ىت لمم + جاب والعَاب والايضتماط . نايا ينا 5 لعرائيوك - يومى 14 ١‏ 11 نوقمير من الساعة 0 
و صمزلة انتاباتالطلادية وري هاممة أسيرط . اليه ا 11-٠‏ ومن م 7 مسابو 
بير باس 'وزداة زر ارده 7 


عه جيه مها ندم نااك 


هين 

ال 

«ثرن 
0 















بالتامين الايتدائى وقدره ؟ ,/[ 
بكتامين الابائى وشره 1 من 


+0 54 موا 4 وتصف تقل 
ننا الوسو وان ولتقت الى العطاءات 


فان 04 وسيمكا مو 

ت اكدملاوقم 

بلا دايهاتضو ميرا مو 1445 ج 
الالوان و ج الكماليات يتسهيلات فل 


عارلعين 3 |» 00 ريبنفخ*خغيعم) الدفع ات بلاتتده 1 


:| ج خاؤاضيبة «لأبن إزاوفس ل”بوش» واع "«كليتتون :* الحداد ب تيلم بقارة 11834 مو 6١‏ بيع ولانا 1٠‏ مو 

ا 5-2 د موقت بس | :ىش لوق ل 
و الواطر اناير ابرض جرناعرع جنيه واضر 1 1 5 يسم 

و معو ةلار ل نلفتاي بو صعوءَ لنعساءان 2 سر به فيقت 11 م 1م حالة ممتازة 














«تمرتاج ات 161 0 

















ا / 0 


























1171 /كو-0 يت مك4 هنا اسع و سوك * امس هه 
0005-2-2 المهندس مؤسسة دار المتعاون 2 انا لله وانا اليه راجمون * 
دكتور مهندس حمدىالبنبى م 0 0 محافظة (البجر الاحمن 
تصمير 5 مدصد رد 2 
وزيد البتسرولٍ والثروة ولاسكان والسرافق ورؤسسسا | رلينى مجلس الدئرة واعضاء | محمد يسرى الشامى 
أعات والادادات الدكزك | مجلس والجبعية السوميسة | محاقظ البخر الاحير 
يدكيل 4 0 ودؤساء ا اللي مدني لخدن | ورؤساء التخرير واتدير العسساع | السكوتم العام والسكرتير لضام 


الابارات اتركزية ومديرد العموم 


ٍ المساهد والاجهمسزة اكيبيد 
وجميع العاملين بالوزثرة ينعسون موريس الله والادارة والتجنة النقابية ِ ' 


بلاطايع 
وأسرة تعرير_التعاون والسياسى 

































































مع بأ العزن الاي الاهزان توفاة شق الخصرى والمولة ائزراعية العزاء لاهائى مذدنة سفلحا 
شسقيق 1 ارم ١‏ 3 اتزراعية وكتابب فى تسحايا الاتوبن 
موريس مكرم الله نلفقيد اترحمة وللاسرة الصير ١‏ يضاطرون لهم الرحمة ولابرهم الصسسبير 
وزير آلدولة فلتعاون الدولى والسلوان الاستاد سلامة أيو زيند | والسئوان 
ويدعون الله ان مع حي المهندس حسب الله معمدالكفراوى رئيس تحرير كلبتن طاهر أدو زيد 
جن لبهم سرت السير والمزةة | درل 2 ررم «انسسعرص | وزي التسيد وللجتمعات الجديدة | السياسى المصركف | يشاض الاستاد كمال الدين نبيه 
برتلتات."الاتتم العام الاساعد وسائر القيسادات | والاسكان والمرافق ورؤسسب؛ || الاحزان فى وفاة المرحومة شتيتته | دلسى مجلس ادارة بتك التنميسة 
«تتنفينية والشعبية بالحانتفة والادارات ,غلك | لتنيدة الرحمة وثلاسرة مادقالمزام | والاثتمان اتزراعي باسيوط الوفاة 
عزاء محافظة المذوفية وجميع العاملين بالوزارة يشاطروت ركمة وللاسرة هيا يق : 
المستثار 72" السيد الاستاذ اللستشار اسرة 7 المصر جستمد ٍ 
عبد الرحيم حوده اسرة السياسي 45 | شركة اللوتس للخدمات الزراعية 
فكرى عبد الحميد لعزا فى ون ليد أوويري | ٠.‏ بدزيد من لامى واقحزن تنعى | تشاطر لأست كمال انين ثبيه 
محافظ المتوفية يدق ا ع2 | قسرة 8 السيابى المصرى » الاحزان الوفاة شقيقه . وللاسرة 
0 ا الله تسقيقة الاسناذ خالص العزاء 
والقيادات التتنيذية والسياسية خائص العزا 55 80 5 
الشهبية بالحافقة 8 ع سلامة ابو زيد ينك التدهية اند 
يشاركون السيد الدكتور نادى مجلس الدولة دنيبى تعرير الجريدة النذمية والاثتمان 
مكرم الله رئيس واعضاء النادى ينعون بمزية ٠‏ ونتقدم إلى الإسرة بغائس العزاء الزراعى 
موريس والاسى الأرهومه هصدم | وللاستاذ بو زيد بالصير 5 
0ن عبد الرعيم العيد مغنة | والمساياك_. معافكة أمجوط 
2 3 30000 إده_نائب رئيس مع - - نائب رتيسي مجشى الادارة ومديرق 
اسل بزكيةة والهم الاسرة الصير اشير كة اكقاء ع مو حون الشطيدة الترحماتو لاسرة بخائصالمزلاء عزاء ار جريدة التعاون المي ا 
1 والصناعات ولب سيب ان و وجميع 
مد | فيض رشي | الشركة اقارضة للتمعيد | دن اتحمنك فنا ر! | مزه نه دفنى دهم 
محافظة شمال سينا الشركة المهيندس تعرير جريدة التماون 5 

8 5 محمد توفيق بصادق قعازيهم القلبية الى الاستاذ | صبكى مكمد نبيسه 
اللوام اع ريهى نجاسالادارة وجميعائمامية | السرو وو وناة اارحرية تيوك |[ تسقيق ألسيد الاستاذ 
حار ينعون يعزيد العزن والادى السيدة للفقيدة الكريمة الرحمة وللاسرة كمال الدين محمد نبيه 

والسكرتير العام والسكرتير العام ١‏ 8 زائنا ومواساتنا 5 قم 

المماعسد والقيادات الشويه آثر. د خالص عراثنا دموا رقدس مجلس ادارة البتنك 

والسياسيه والتنفيذيه والعاملون | ا هيم جو لوو للفقيالرحمة وللاسرة فائص المزاء 

بالديدان العام يتقدمون بخالسص 6و ووائدة الاستاق مؤسسة دار ون مسج 

للعزام نلسيد 'النستاذ الدكتور التعنئو: ١‏ 5 | آحمد عبد الرحيم جودة | مدير التعمرير ونواب رئيس | بتك تاصر الاجتماعى 

موريس مكرم !لله لتعاون العربى والافريقى | تاستشار النانوم ويسللون | التحرير ومساعدى رئيس واسية | رئيس واعضاء مولس الادارة 

ا الدوثى العاملون بالقطاع يعون بالاسى | الله آن يتغمد التقيدة الكريمه | تعرير جريدة التماون يتقدعثن |.ورؤساء التطلفات رمديرو العيوم 
20 الدكتولى يرهمةء وان يلهم #سرتها الصيى | يصادق تعازيهم القلبية الىالاست | والمديرون وجميع العاملين يليك 
الو لمرحوم شققيقة . محفوظ مكرم الله ان ا 1 الزميل 

ني ارح وقد خشائناه | معن سيد اشن اليد | يري وسور | لتك الو اران || اميل هنداوي 
النقاية العامة الأطناء ‏ | الوزي العميد والوكيلان واعضاء هيئة | والاسرة خائص عزالناً_دمواساتنا مدير فرع دمياط 

:23 8 9 ز 8 

النقيي إل اقتدريس والامين والعلملون بتكا | جمميقرعاية مرقىالسرطان | لتفقيد الرحمة ولاشرة خائس 
واعضاء مجلس النقابة تاذ الدكتور جمعيةرعاية مرة 6 

ينعون بمزيد من الدزن والاسى سكاذ رئيسة مجلس الادارة والسادة مس سو 
الدكتور محفوظ مكرم الله عادل الخصصورى الاعضاء ينعون يمزيد الحززشقيقة | فندق شيراتون الغردقة 
مدير المستشفى القيطى ويقدمون الاهزان الوناةائدته وللفقيدةالرهمة | الاستاذ سيد زكى سكرتير مام | مدير عام فندق ثيراتون الفريقة 
خائلصي التمازى للاستاذ الدكتور 8 5 الجمعة ومدير الفندق وجميع العاملين ينمونا 
5 3 موريس مكرم الله كلية طب المنصورة بمزيد من العسسزن والانى 
طخ .محم وزير التعاون الدولى قسم الطب الشرعى الشركة العربية العالمية أ هم الزنمدة .ى : 
معالحة ناح المح . والسهموم حسن مصطفى حكسن 
متلحدة 0 المعهد العالى اسرة القسم تتمى يمزيد العزن لليصريات اللفقيدة الرحمةوئلاسرتخالص العزاء 
ود عكر الجبل بابيد | فلتعلون الزراعى والاسى وائدة_ الاستاد ' اعضاء مجلدى الإدادة درؤسا” | غارري لراك ينع بمزيد الحزن 
0 410 دكتور فخرى شبوشة عادل التصورى القطاعات والمديروتوجميع العامنين | والادى .إسستاذه رائد المعلمين 
جلسة . المزايدة 0 ئيس مجلس الادارة وعميد المعهد الفقيدة الرحمةواسرةخالمى المزاء | بالشركة يشاطرون الاستاذ رافى مسعود 
| بقعبوان عقية الساعة ازيذ: | وآسرة المعهد يا ا كفية العلوم باسيوط العميد نبيل أحمد عسامن ب ص 
0 ليرا لحبين فو سراد مضا : وزير 2 تقعى الدكتورة أميئة عبد الرحيم رئيس 0 ام الشركة يشاطر مسي السيون 
البصيول عي ائررسة الشروة ١‏ الإجزان فى وقاة شقيقه ووو عسي المزام و5 الدكتور تر الجمل 
1 وكتواصفات مر محل الجبي الدكتور محفوظ مكرم الله 5 الصاء أخمبد 
تعارها نظي مان مسد وقرة "٠‏ الرهمة والامبرة خائص 


أ مفلتان اجنية مصرر , يقوف 
: ملسم السيد . الواء رتبار 
معلس الآدارة م حا الثابر - 
الأمتداثى وفدرة 50ج عضن 
ال جل تفع + 1 أو عو 9 


عاد نادى فيديو 








؟ | للمشترى دورين ب 
| بالحلمية ت 1014477 
الدينا | + اسطع تعليه مشاركة واراضى 


بناء مشاركة برخصة م . نصر م . 


يوم . : 
ولن بمممح مالإشسترال 2 الال 


آلا بعد تقديم الناميل الأبائر 














العو وتقوم 0 


شير 551/47 




















































































ا 5 - المحطة عا بالقامرة وخارجها 3 الجديدة ات 74444737 كل بللعادى الجديدة والسرايلت 
اجن انجس يونا عي 3 في : 8 عو راي 
0 ( يحت )| نيك مضت 

5 .9 سوس ٠‏ : : 7" 
١١‏ ص-؟ ظهرا الزيتون ع . لنقية ت 1479407 ف اا 
0-3000 اراهخى مساحات مختلقة أية ب بلا بمرّارعنا ومصاتعنا نوفر اجود | 7 للتمليك وا 
الداكت : 0 للقيوم والعجمىات بصمة ذهب | البطاريات والسلالات والاعلاف | م . الجديدة سوم الاغراض 
للقطاعين العاد والخار تفلؤحة "لف والاشراف والتسويق ت 1840115 | ب 06 جو 3660 جاليوم 
- 1 






+ 386 بالشاشة ١6٠1اج‏ و 486 اي 


| بالشقشه 6٠‏ ٠ج‏ المركز المصرى 
ل ساس 


:+ قطعة ارضس كم مديئة المعراج| 


ييه 
المعادى ات 5448114١‏ ودين 








شا ة لوي 





م قصر الام لوو ممم * 






































بالدفعات 101147م 













. الترهة الجديدة 
إسعلاء يمتنعون ات م 1" للشركات الكيرى 















از بديهمير) شم ( سيج ار) 


01 
































































































































































































شخصى 110 فينيس ملا تلبيع محل بالسبتية 2١1م'‏ | | ات 74557708 
الرلقى ع سما دهت 8 + فيلا اثلاث طوايق مفروش يما بع فيه الارض سعر امد 
5 5 عو ونقيبل 
٠ 23‏ بد اشقة ا تعدات المبموعة الاقتصادية ٍ مرسيدس حديتة © 770404 ويرقوق و: 
بالنسركة_ السموبي المتحدة يرقم 987 السنة 1 : بالتصورية حالا: 117ل 

نُ بللعادى ح ولدينا شقة ص قريش شركات شمال القاهرة بتعديل * شقق بارقى مناطق حدائق القيه , 

. 0 ع الشريك الموصى مصطقى محفود للبيع لو لليدل بسيارلت ت/ * ارض صحراوية مجزّاة الى ثلاث 
لشريك متضامن والتوقيع والادارة قطع كل منها 2؟ فدان يمصادر 
للشري: ملكتن امفيدي. لمن لقانت 

2 * دور ارقي واول يصلح * مرّرعتان ٠١‏ و40 فدان يبرقاش 

3 بالمهندسين لفقل الففندلن 8 المي جا سام حا ١‏ لص افا لين اس اا ا أقطه القناطر الخيرية مثمرة 

لك تَ من الاحد الى الخميس توم واستقيال ا بالآميرية ات 711076 يمتنعون 5 ١71144‏ 41 

ع 3 او ص < ب وقم ا 1 ةا ١‏ 8 سكن اللطونية العاف مر عر الدع بر حس | 

اق - بان * مجوز] بد شقة ومحرّن قاتونيا 

قَّ و العباسية امسطح 21١‏ ١٠10م"‏ ” فاز] ويالتئيفون والتكييف مصي ب ا" م | القاهرة ت 541124 ك من القاهرة تليفون 

م 2 باورشة تجارة يالمرج او ع النخل ت الو المسضدا ا مانن ل 0 

5 :3 فذاا ا 0 

في 8 .4 بالزمالك عالتيل شقة مفروشة س )| +ا شقة للايجار تعصلحللمكاتب 

#- ا اك وا “لماو 0 0 _ توي 0 الغسايات - | والشركات مهيدان الناقورة الم بلكونة ات 391/008 1 فرصة للبيع 

5 7 فقت 2 0 7 سحي 0 هرفك أ 1 تليفون 710107 ومدينة 5 | * مزرعة يغرب النوبارية مساحتها 

6420 4 الحّاه سد بشهادة الصف رقم |) بلاستيك ) تمر رو تت الال ميت وبجوجبيع| "0٠0‏ فدان فروى من ترعة النصر 
تستعمل ين 1 ٠١17‏ والخاصة بشركة البركه | “+ 2 + مطثلوب مكتب للايجار اكدة | لوص عائتيل وخ 
“0 اللحديد والصلب وف حقة العثور لسع لصا يك كفي | طويلة دور ارضي مدخل "خاص | مفري 5/ 52111451 بد لدواعى السفر حجرة نوم 


+ ماريهام_للخدمات العقارية 
ت كتككم تعليك فاخر م . نصرج 


المستويلت ومفروش_لوكن . _ 


روكنى شقة كييرة فاخرة 
ياتوراما 0 
الم 


ت 11055410 _مسلء 





9 0 عليها تعتبر لاغيه لا يقل عن ٠18م‏ على ش ركيم 
لشركة , امة تعتبر لاغ نص 1 


بحسا يات ١‏ 


















لديا مكاتب ولق مفروشة تيد 2 












0 
3 سه د 


عن 
5- 










م 





اشهرت محكمة شمال 
'الايتدائية دائرة 77 تجارى ع 
شوكة جولدن فارم وعينت الاستاذ 1 







5 
-. 





الكماليات تثيفون 70434209 لد 


سس سمس مع سس مس ست لماه سم سسصست مودوست 
5 


00 





+ محل يمتطقة الزمالك خالى يصلح | +« 
لجميع الأغراض تليفون 56077547 
بوتلمازات غسالاتات #امكام ب 









فيديو بمحتوياته لعدم 
التفرغ شارع” الترعة الرثيمئ 
+ شقق تمليك وفيلات واراقى 


ع ( 
رت للرث ٠م‏ بالتاسعة و 1 بن للييع حصيه ركة سياحة 1[ 
ب *دمم بالماشرة ت 191/6 + 052 تشترى وتقدم 547 ع و 
5 ل الاج 581 - 1476 ج تصهيلات | ' 9 العياسيه وح القبة والهرم 
+ للبييع قطعة لرض وموم وب 00م عم . الجديدة سس يوو سه 
+ للبيع مناظير معدة ماركة | م.ف بارا ١‏ 
شكة 4 هادئة مفاجات سوق الجمعة 301 ا وميس بحانة ممتازة| 'ومحلات وعقارات جح المناطق | دور لرضى !10م' واجهة ميدان 
مترات 5440146١‏ وصالة بعقطت متسين | +0لاج و 288 وملون وهارديسك 0 اه ج المستويات ت 14731415 | بمصر الجديدة ب 
6 اليوم وغدا الوسطاء 3 
جد 1776م" بابو ضير الملق 1١‏ ا ومانتوض ات احمولام الاغراض ت 601ئده7 
































واطفال وسفرة واتتريه ياسعار 
مغريةات 141041 . 















لت 
المستشار 
فثروق سيف: النصر 
وزير العسدل 
واعضاء الهينات التضاتيه والجهات 
المصلونه الها والعاملون بها ينمون 
يبال الحزن والابى 


أخرحوم !ازميل المستشار 


استثناف المنصورة 
2-0-0 
نَ 30 رحشه 
ويتقدمون لاسرتة شال العزاء 
السو اه 
بنك التنمية 
والاثتمان الزراعى 
بمحافظة الشرقية 
رئيس مجائي ادارة البنك 
ونائبه_دمديرو العمسوم ومديدو 
الادارة والفروع وبنوك القسري 
ينعون بمزيد من الصزن دالاسىي 
:المرهوم 
المستشار 
السيد محمود بدوى 
رئيس محكعة يور سعيد 
ومستشار الب آلينك 
البنك الرئيسى 
لكتنمية والانتعان الزراعى 
عادل حسين عزى 
رئدس محلس ادارة البنك 
يتقدم بخانص السزام لاسرة 
المرهوم 


الاسماعيلية والشرقية 
الملججبيبيبي.يهجهحههتبي 


بنك التنمية 
والائتمان الزراعى 
لمحافظتى القناة وسيناء 
حسن جوده 
وئيس مجلس ادارة البنسك 
ونائبه ومديرو العموم ومديرو 
الادارة والفروع وينوك اللمقسرىق 
ينعون بمزيد الحزن والاسىالمرحوم 


المستشار 


"ا بعشييّة الله محمد 
التليفزيونات 








ملتقنيرا 


والمستعفل ات 5800337 






الايجار محلاة 























































(موا 
الما اننا القاهرة 


م قتعي 10ال101؟ 


11ت 


الفتح هليويوليس 


3 
ت ليزه 


والفيديوهات 
والاستريوهات ‏ تث ه#ه/لاه؟/ 


* بفضل الله الأمير يشتري 
تليفزيونات وفيديوهات يوميا 








أ ٠١‏ ف فلكهة مثمره ومحاصيل 
جنوب التحرير لأعلى سعر 


+ ليصين مو +بااج الكمائيات + 
شارع احعد فؤاد تمنيم خ مموئستا 


د بويك ستاى لارك موديل ١921‏ 
معتازة بالتماليات : 


+ ريجال مو كلاج . الكمانيات 1 
'شارع محمد قريد يجوار جامع 


+ بويك يارك 'فينو مو 74 بحالة 


37 ات ةع 
وسسم الله الرعين الرهيم 
كوا فعد وعد و الاين 
بادارة التأمين والمماضات 
لثقوات المسلحة 
ينمون بمزيد من الحسزن والاتى 
أبنا من أبنائها البررة الذى ادي 


واجيه ياماتة ولخلاس وتان وفد 
وافته المتية وهو يؤدى عمله 


العقيد زكى أبو بكر حسن 
يهم الله الفقيد وأسكته اد 
عناته والهم أبرته الصسير 
(اححفحةه يجين ]| 
ادارة للاشارة 
ينعى مدير وضباط الاشارة يمزيد 
من الهزن فقيدهم المرحصوم 
العقيبسد 


زكى أبو بكر حسين السيد 
وتلاعل الصير والسئوان 
واس ص 


البتك الوطنى للتئمية 
رئيس مجلس الادارة 
والماملين بالبنك يقدمون 
خالص المزاء 
للسيدة مها حسبن كامل 
رئكيسقسم يقرع السواح 
فى وفقاأة وائدها 
للقتيد الرحمة . 
وللاسرة خالص المزاء 
الينك الوطنى المصرى 


رئيس مجلس الادلرة والسادة 
اهضاء الجلس والديران العامان 
وتواب المدير العام واسرة العاءلين 
يالبنك ينمون بيالح 1 
اين عم وزوج تسقيقة 
الاسستاد 


أحمد فتحى حسين 
عضو مجلس آدارة البنك . للفقيد 
الرهمة وللاسرة خالص العزاء 


ووسس سكت 
لسركة النصر للبترول 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
ومديرو العموم واللجنة النقابيسة 
والعاملون ينعون والد الزبيسل 
رجب أحمد حسن للفقيد الرحمة 
وثلاسرة الصير والسلوان 
5 مس وس 
شركة النصر تلبترول 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
ومديرد العيوم واللجنة التقابية 
و الماماوث ينمهون والدة الزبيل 
عيمى أحمد محمد النقيدة الرهسة 
وثلاسرة الصير والسلوان 


تدركة مصر املتنمية والتعميز 
مهندسي طارق عيد الفتاح وشبركاه 


1 
8 ع“ 


-- 






© ريجاتا مو 41 جميع 


بحاله رلئعة ت 5/41/اد 


* ريجات عو 840 3 
بحالة ممتازة ات 7451451 





حدات لحنكقاضهة؟ 







يي 





ل ان 


مات 1147م 























الاين 


نش عمار ياسر ب ٍِ 
لدان (الشريف 0031 


'ترخيص 421 ت 0+ هلالا14؟ 
ا زاستافا فان “ا تقل 


المحافظ تير ١‏ م1م؟ 


الجاع صعب العا 1 






تقسيط 


جميع الكمائيات © 
حمراء بحالة المصتع ت 7016415 
* لداعى المشر ثوفا ريجانا آخر 
هه بحالة للزيرو مكيف جميع 
الكماليات بيضاء لاعلى سعر ات 


١ لتيتفيننا‎ 


بلا نوفا ريجاتا مو / يويه القايريقة ' | 
به مو 40 تكييف كأاسيت بيضاء ش 
فيلا ١4‏ للعدى نهاتى 50٠٠١‏ ج 
بالمكنيقف 
+ سيارة سوير ريجاتا مو 7م 

بيضاء بالكماليات ت 97١‏ ١1ه‏ 
+ ريجاتا مو 26 ٠٠١‏ 1185 مو أ ! 


بد نوفا ريحاتا مو 4ه ابيض اللون 
الكماليات بحائلة ممتازة 






* للتميز نوفا ريجانا موديلات وس 
ريجاتا مو 45 و ١7584‏ مو لخ ومو 


+ نوفا ريجاتا نوفمير 47 ممتازة 
الكماليات 77-٠0‏ حنيهات 


ا الى 
. الحديدة ت 


* سيلرة مو١م‏ ايسوزو شاسيه 
طويل بحالة جيدة تر 


* شيفورليه “لا تقل جار آخر لا2 


اش 
الدويدار حدائق ا عسطة 


+ سوزوكى 6 فقل مق 1444 
علي بحانة حترة تليفون 41 1٠‏ من 


ا" لشم 





مدير مداري سان جورج وهيلة . 


؟حمد عمامر رئيس مجلس ادارة 
الشبركة العربية المامية للبمريات 
الاحزان ثوفاة والد سيادته 


اللفقيد الرحمتوللاسرة خالص االعزام . 
وسعمسمسسرور كوه 


المصرية لاعادة التأمين 
محمد المطير 
رئيس مجلس الادارة 
ورؤساء القطاعات ولعضاء مجدن 
الادارة ومديرى العمسسوم و8آسرة 
المساملين بالشركة يتعون بمزيد " 
الس والسدة 


الزميلة ألنت محمد على : 
بادارة المراجعة 21 
للفقيدةالرحمة ؤللاسرة خال ص المزام 
سمج جح م 10 


شركة الشرق للتآمين 


دئيس مجاس الادارة ونائب الرئيس ” 


وأعغضاء المجلس ومدير عام_منطقة 
ألدلتا والقمال واللجنسة النقابية 
يواسون الزميلين الاستاذيق ‏ ” 
صلاح عبد الغنى 
للوفاة المرحوم والدهما اسغنه الله 


فسيع جنآته وألهم الاسرة الصبر 
والسلوان 


صحصحصحه 0 
مستشفى مصر الدولى * 
رئيس مجلس "الادارة والمجاس 

الطبى وأعضاء المجلسين. والاطيام 

والعامئين بالمستشفى يشاطرون 
دكتور احيد. المهمدى 
الاحزان “لوفاتة شقيقته 

التفقيدةالرهمة وللاسرة خالسالعزاء 


وأ 


ججُجيب7بي 2 
* مادا 71 مو م لون ابيض 
حالة ممتازة ١٠لم١.‏ 
1و1 1 وسدرك 
وميتسوبيشى مو 1١‏ ومو 45 ومو 
كات متك //1 10 


ألا مازد! 7 موديل 87 بحالة 
جيدة لاعلى سعرات 14 ادام 


اا آخر 47 بحالة للصتع 


دم مرفوعة سئتين 
ف 


د ملز 77 موديل 51 بحالة 
لبريكة 


اقرح 
ت 0/4101 لأ اله 
لننانا ص م يني لد لف 
اش عمار ب 
1 [ ارين الجايدة 
ماود 8 مو 241 (تقسيط 
جمارك على _سنتين ) 4 العراق 
المهتدسين 144607 


+ 777 مو 87 شاذة سقف كهريام ' 


نكييف دريكسيون متحرك ح الزيرو 
ات عاج 


ج576 هبي 4١‏ ج الكمائيات 
بالدفع دحروج للسيارات 
سا0 


5 2 9 
ا ارد امسا 














مسال كط 
410/ ا 
#ا سيارة مازدا مو الم 9 

لليدل بمرسييس الات هلااات 

مسق 

,د ماد 323 عو 4م مكيفه 

ميتاليك بحالة ممتازة 5 ١١‏ ملفل 









' # القيل للسيارات احدث الموديلات 
وارخص الاسعار يسائق وبدون 
امافية بتارم 9 
* فى آى يي نؤجر نستاجر لحدث 
اضواع السيترات -94455, . 
للفنئ انا 9 5 

| * العلمية تؤْجر وتستاجر بفسليق " 
ويدون وخصم للافراح وشقق 
بالعجوزةت 7417178 














| # سيثرة نيفا 1٠٠١‏ موديل كم 
“'نهائى لنقفاج تتكطمر 

,#انيقا مو 81 يوية المصتع الاعل : 
3 سعر ت 7012415 1 












محالة اجيدة آاليوم. ؛ كام حم 
2000100 

* اويل ريكورد 90 بحاله جيدة 
لأعلى اسار تليفون 79117799 
ا اويل ريكورد 
اكاسدت بيو حاشة جيدة 
للنننياها 


+ ريكورد 19٠8‏ ستيشن مو ج9١‏ 


لسغن 5 7 5 
























الحمل ؟1/؟ الى 1/1١‏ يوم مننسب لحل لشكان السية 
الشور 1/11 /ال 0/11 .يوم مناسسب للاتمصساات العالب1 الشئعية 
الجوزاء 11/: ال 1/11 الساءك ازول متاسسبة السانات : 
السرطن ؟1/7 ال 1/15 يدم بطيء . ولكنسه [ لسر في يشسكلة ءْ 
الأسد 1214ل 4/17 بهم متنوع ‏ الشركاء موافقون على خطك 2 
العذراء 3/11 فى 1/15 الشسركاء مسلونين ولميهم طرق تزيه الاربا 


لوفاة واكد السيدة حرمه الفقيد 
الرعمة وكلاسرة اتكصير وااقس.ئوان 
سس ست 
السواء 
أحمد محمد مودى 
مدير 'اداارة التصاريح الجمركية 
بيطار القاهرة 
والسادةاتضباط و(تعامئين يشاطرون 
العقيد رجب 
الاحزان 'ثوفاة وائده 


أعضاء امجلس ورؤساء القطاعات 
ليم العموم وجبيع العساملين 
اعضاء جمعية الخدمات ينسون 

بالغ 'الحرّن والاسى 
مام عصامالدين رشدى 
رئيس قطاع المشروعات السابق 


بافشركة 
التنقيد الرحمةوللاسرة خائص العزاء 
سس سريب ع 


حجيو مهاستس 
فرج الرواس والاسرة 
يتقدمون بخالص العزاء 
الاستاذ حسين 
الاستاد خالد شال عفان" 
الاحزان لوغاة اارخوم 
اللواء حسن كفافى 
اللفقيك الرحمة والاسرتخائص العزاء 
00ت 


المرحومة الجلحة 
انكر ابراهيم الجوهرى 
حرم المرحوم الحاج 
محفد رشك ١‏ 
عمدة الزهر أ بالنصورة 


وسبدان من كله البقاء 
مسصسسمسس سحت 


تنسكر 


؟ل جوهر بمنشاة سلطان منوفية 
والدكتور عبد الكريم جوهر يتقدمون 
مام الشكر ككل من تسل 

اسلتهم فى فقيدتهم المرعصومة 


٠‏ الحاجة أمتماد جوهر 
لا إراهم الله مكروها .. 
حك 


شرل ه كنيع سير لقا 


الرصاص دا عاد تشع 
الورورالمصوي رالم عق 











الذكرى السسنوية الاوتى 
للمستشار 


المعز لدين آلقه أحيد تناصف 
تحينها عائلة ناصف مساء اللمسبيت 
الموافق 1١١1١4‏ بمنزؤل الابرة 
بشسيرا 


الوزير عبد المتعم ع 1 
رئيس الموئس الملثعسياب 
والرياضة الاحزان لوفاة ابن عمه 

للفقيد الرحمة وثلاسرة خائلصس 
المزام ‏ 


وثلاسرة الص العزام 


الجهاز المركزى للمداسيات أ 
الانادة_الفكزية الصحافة وااطرايع 


١‏ يل محمد عبد القوى 





لسغن مفية بيت 


بالشركة ا لاسن 
0 ينعو 5 


عضو مجلس آدارة الشركة 


, للفقيدة اترحمة ولاسرتها خائص 
السام 


الشركة العربية للصناعات 
الدوائية وللستازمات 
'الطبية ( آكديما ) 
السادة أعضاء الكجنة اللإقتة 
واادير العلم الساعد والطايئون 
بالدركة يشاطرون 


الاستاذ اليستشار 

عيد الرحيم حودة 
ناتبرئيس مجلس 'الدولة والاستشار 
القانونى الشركة احزانه فى وفاة 
يتفمدها برحعته - وللهم الاسرة 
السيدة حرمه ‏ سماتئين الله ؟ن 
الكريمة الصير 


ولاس سسسوسرو سج 
المفاوئون العرب 
| عثمان أحمد عثمان وشركاه 
ع 
سر بان 
اللسيد عن بلخرع 
عاشور اسماعيل مهران 
مدير (الشئون ا لمكانيكية 
والكهربائية > 
لوفاة اشقيقه لتفتيد الرحمه وكلاسرة أ 
المرزاء 


اللخصخبتحيت 
المتاولون العرب 
عثمان أحمد عثمان وشركاه 






ياد 07 







0 : 0 00 
أنه م (ففازمتات السطيدة يا 

























1 - جماعة قليلة . الشمال الفرعونية/ 
اداة ذات طرف 





تادى المر انين 


التقت الصديقة منة الله هاشم النصاس يوفد كتاب الاطفال 


الصينيين الذى زار مصر اخيرا . ومن خلال احاديثها معهم جبعت 
ادن كته عونا شن اوبات عن افتتددة الكل لاضن بلط 
.. ومن هذه المعلومات أنه يصدر إن الصين «١‏ 
.. وان فق ( بكين ) عاصمة ع 
( لستديو ) خاص باقلام الالال ينح سوال ( 5١‏ ) فيلنا ويلا 
سدتويا ء نا إن هناك معهدا خقصا لإعداد العاملين ف مج إنتاج عت 
الأطفال وإنتاج واخراج وكتاية الافلام السينمائية .. 
وتعجيت منة الله كثيرا عندما علمت ألن إل الصيْن ثلائة الاف كاتب 
للاطفال وسالت السيد/ ( وانج فوى فا) المستشار الثقال للصين : 
كدف يوقق التلاميذ بين واحباتهم المدرسية وبين متايعة هذا التشاط 
الفنى والثقاق . فقال لها : إن الأطفال ف الحدين ينتهون من كل واجباتهم 
إل المدرسة ثم يعودون دون إل متازتهم ‏ للراعة واللعب والقراءة ع 


4- من كا 












-١‏ غليظلة / شهر 


| ١ 


ا" 
ااا 
ا 


؟ - ورد ( معكوسة ) / 




















9- ضسن ( معكوسة)/ ,2 اتا 
| لشيؤئن 1؟لر؟ 00/755 ايوم جي دل وتاك : إ 
> الفقيب 11/111054 يوم متسب للاتصرلل إل الاصال لاقية 
النيس 111/5 11/7 منفات عاية بززة اليوم 
الججى 11/77 ال 1/1١‏ عسلاتك علئيسسا وعلفيسسة سسعيدة 
اللو 1/10 الى 1/14 وجي وهافاماك بالاصدقاه اليوم 
الحوت 011/1١‏ 7/11 تعسسن ل فسلون العائلة يفيد كينها 














منة الله ) : لحلذ! 
وتسالني ( ( 00 





١‏ بالتسابيح والترائيم شريكهم فى الخدمة 
مكاي عام الحسن واكملت 

1 وحفظت الايمان واخيرا وضع لك اكليل الير 
0 قد استه فرحا لصفوف السمائيدن بعد خدمته 
] لكنهوت احدى وخمسون عالما كاهنا كذبح السيدة 
9 العذراء وبذلك تحقق لقداسته قول الرب من عمل وعلم 
فهذا يدعى عظيما فق ملكوت السموات فهنيئًا لقداسته 
بدعوة الرب نعما ايها العيد الصائح والامين كنت امينا 
على القليل فاقيمك على الكثير ادحل الى فرح سيرك 
رحل عن الكنيسة المجاهدة الى الكتيسة المنتصرة 
جناب الاب الموقر والراعى الامين 


جناب الاب الموقر والراعى الامين 


















روحه الطاهرة غداالسيت ١١-١6‏ 
0 صياحا بكنيسة الانبا انطوتيوس 





وسح جزلارسنااماسوهه 1 
زوجى الحبيب وبابا الحنون 
المين تبكى والقلب يصرخ وينادى 
ملق امن الاعباب يفقداتك فقدنا 
ثىء فى الحياة وثم ببق كنا 
سوى الحزن والبكاء ولكن عزاؤنا 
انك فى فردوس النعيم - زوجتك 
واولادك وحجدى وجيرمين ومينا 


اجتتت 
لكوك الصديق تدوم الى الابد 
اتتكرى اتوي الاولى 


للحبيب القالى ب الخواجا 






والسكيميائى 
جمال رجل الاعمال يآمريكا وعهشام 
مساعد مدير شركة الفولىو!لسيدة 
داليا بكثية الاقتصاد والملوم 













الفومى رجل الاعمال والدكتور فؤاد 

الفولى والدكتور محمد الفولى 

وشغيقه وقريب عائلة جلوثس 
والعرزاء 0 الجمعة 


ولا فزاع" 0 - تلفراغيا 
حمقولى ١؟‏ تشاع رعدلى - 
ججح ححا 


شكر وذكرى الاربعين 










مريم كيرلس ري 


تدم الدلرة بقائص الشكر ل من 


اساتهم 
البرق وستقام ذكرى الاربعين على 
روحهاالطاهرة غدا السرت بكنيسة 
مارئ مرقص بمصر الجديدة فى 
تمام الساعة الثامنة واكنصف 


جوم - السو لحيس 



















وراعغى ومؤسس ورئيس لجان كنيسة السيدة 
العذراء بعداد بك بشيرا 0 مؤسسٍ ورئيس 
مجلس ادارة. كل من جمعية ثمرة المحيبة 
ومؤسساتها بيت السيدة العذراء للفتيات , 

المركز الطبى الشامل للسيدة العذراء بجزيرة 


والد الطيار هنرى شاكر بمصر للطيران والاستلذة 
انادية جرجس وكيلة طبرى الحجاز حرم المستشار مثير 
.رمزى والمهندس اميل صاحب توكيلات ايكسون 
للبترول بامريكا ودكتور مهندس سمير بمركز البحوث 
والمحاسب عادل رجل الاعمال بأمريكا وجد رمزى منير 
|بالتجارة. وسسقت وتاتسى 


عسس هته :2 
امنا الدببية الغالية بكينا. لالامك 
وصلينا لشسفائك وحزنا لشراقك 
: القلب عشت وبهدوءالللائكة 
انتقات عزاؤنا انك مع القديسين 
بناتك سوير ومني 0 
٠‏ حصيو سهد 


تدعو الاسرة الاهل والإصدقاء 
العدا. 


الشورى وشيخ الازهر والوزير 
0 الحق والدكتور عبد 
ب محاميي 





ورقاتك يعذينًا ام راعتك مند 
رب المجد ‏ عقيفة ووهببة 
لتحجح ييا 





تحييها الاسرة بمنزلها مساءالسبت 
1١١4‏ والقداس الالهى بكنيسة 
مارجرجس باللنصورة صباح الاعد 











وجميع عائلات 7 
دز الاسرة ليلة الاربعين 9 
0 متزل1 الاسرة القداس" الالهى على 
السيت 1١-1‏ بجوار منزلالاسرة ا الطاهرة غداالسبت ؟1اأ 


قد بار عراس لدتسيو ! 


مدير 

حدس هه ادارة الاهرام واسرة الاصلانات 
1 أ اخوته العامئين بمؤسسة الاهراموادارة 
ع السام ١‏ صحف دار الصياد يلبئان ومكاتبها تيه 
ارق السنوية الاولى 

أو الاحد 1١1-16‏ بكتيسة 
الشهيد مارجرجس بههيا 


الذكرى السنوية الرابعة 
منيدة قطاس المتقبادى 


ستشيع جثمان قداسته ' 
اليوم ال الجمعة الساعة الواحدة 
ظهرا يكنيسة السيدة العذراء 
آ ابعياد بك بشيرا 
والعزاء للرجال وللسيدات بالكئيسة 
وقاعة الايغوماتوس جرجس متى 

المواجهة للكنيسة 
تنغرافيا اسرة ‏ الراحل شيرا 


بنك ار الاسكتدرية الكويت 


اعفاد 5 الادثرة واسرة 


واد السيد يد اير هيما صلاح الندين 
ابراهيم الفقيد الرحمة وللاسية 


1 العامثين بالشركة ويقام 
قداس وجناز الاربعين على روحه 
الاهد ١1١-1١6‏ العاشرة صضياحا 
يكتسسسة اسسيدة النياح كلروم 
الارثونكس ١97‏ اش القائد جوهر 
بالاسكندريه 


زقوقلبي 
ينزف دما غهنينا وا واليتك 
عم وه 
مفلقف دموعتا الن تحف عزاؤناانك 
باحضان التديسين آمال وزوجها 
اجسسهوحيهع و 
عقاف قلب كيير ققدناة وب غال 
خسرناه - نوال وزوجها واولادها 
-0 02 يي 0 
ان قلب خبرئاه وامر كاس 
شريئاه؟ واحلى نداء نقدتاه هناء 
سوه حم و 
الحبيبة عفاف جاد" اربعون 
3 قيواقك قلبى يتمزق حسرة 
الى جنة الخند فريال واولادها 


ل لاير 
إلى احيساة المسسيعع ‏ واللوت ريع ريع 
بجزيرة 


جسسمسسوجسحو هه حي 
لم يمت حبيبنا . ولكنه '#تتقل 
هكذ١ا‏ يضيى” الأبرار ا بيهم 
0 يي الاربعين 


5 ة القداس الائهي لروهها 

ا الجمسة ؟11-1 

الثايتة صيباها بكئيسة مار مرقس 

شارع كليوباترا بمصي اتحديدة 
مجهت 








جمعية ثمرة سين .عض أن اخترته وتبلته يارب 


كيسكن فى ديايك إلى الايد 


مأل 
يودعون للسباء أبيهم واخييم الاب كتيسة السيدة العذراء 1 


القمص جزجس متى ‏ ' 
بعد اجهاد الدة خمحصمين صاما 


رتتحتيقائر 
لبي الرحمدوثلاسرةخالص ا 
سبحي سبد سكي 


الاباء الكهنة والمجلس والثسامجة 
والاجتماعات الروحصية يزفين 
اللسماء على رجاء القيامة اباهم 
الحبيب الشيخ الوقور المتنيح 


القمص جرجس متى 


طوال خسين عاما ليعطيه اقرب : 





- ابر ف 
53 ا مركز الننيدة العذراء 


اعضاء - أدارة الجمعية 


اتعبته وتصنيع المولاد النذاليه 
0 مجلس الادارة والمدير ب 
المزاء العزاه كسيد المهندس و اأحمد 


شلبى مدير هام شركة روتوباك 
مصر فى وقفاة الرحومه السييده 


للفتيدة الرهمتوللاسرة «خائصالعزاء 
5 لتكحربجبجرج7ب7 7ب :72ب 0ض 
فرج الرواس وحرهه 
يشاطرون السيد اللهندس 
شريف سعرة وحرمة 
الاحزان فى وفاة االارحوم 
الدكتور 


اسماعيل احمد صائح 
تغيد الله النقيد يواسيع رحمته 
والهم الاسرة الصير واقسلولان 
لجج77بي بدا 


المركرى وتجار المصوغات ١‏ والتطاع لي 2 
القانونى يشركة سمتو والمدرسين 


غافياللسياحة والسادة المستمارين 
والمحامين وضباط الشرطة 
خاص 


للفقيدة اممو اؤسرة خائص المزار 
الللا7ج7ج7 2 52 200 
ماهر حلمىخليل واخوته يودعون 
الفسماء أيا عظيما وشيخا وقور؟ 
القمص جرجس متى 
للققديس السماه وثلاسرة ولنااقعزاء 


احسست جم ماق 
كمال ابراهيم وحرمه يودعان 
للسماء إيلعم الطوياوى 
القمص جرجس متى 


لوه 
رمسيسٍ عبد المسيح وأسرته ينعون 





انان 


تتقدم الاسرة لالم اللسكر 
لقداسة البليا 1 لانباشتودة لأسرته أولادة 
الثالك الايقاده وه عنه ارئاسة 3 وتسعيه وجميسمسم أو 


وجميع العاملين بالشركة يشاطرون 
الامسستاق 


١ 


3 


بكنيسة السيقة 0 
وكنيستة مار جرئجس 


ع 


ا القداس الالهى أروحه 
الطاهرة باكر السبت 45-11-14 
التاسعة صباحا بكئيسة التسصهية 
العظيم آبى أسيفين بحدائق ائقة 


3 


القبام” والخادمات يودصوة ١‏ 
0 الاربعة والفري 0ت ْ 


37 


3 


الشركة العامة للانفساءات 


القحص جرجس مقين | ١‏ 
طاايين من آلله انياها أروحبه 0 1 
اهرة لصوام لاسيرته واوتد» 7 


رئيس واعضاء مجلس الادارة 
جبيع لاطي المنتدب ورؤسابالتطاعات 


ال والح ولد ير 


بادارة الخدماتك للنقيدة الرحمة 
والاسرة الصين والسلوان 
تبجح ورين 


رئيس مجلس الادارة ونواب 
ا ومديرو العسوم ومديرو 
الادارات وجبيع العاملين ينعون 


١ 


مركز السيدة العذراء 


آيراهيم قلادة جرجس وماتلتنياهون 
مدير عام شيراتون المنتزه لداحضالا القديسين والأسرةالعزاء 
للفية الرحمة والاسرة خالص || #دوار وديع ومقلته ينمون يدون | أدادة المركذ والاطباه والعاملون 
عمس وآام. 8 ون اوددوت النسماه الاب ؟تجليل!لكامن 
فندق ايتاب الاسماعيلية 
ادير العام واكلجتة النقابية وجمع 
العامئين باقققدق يتعون بمزنا الحزن 
ا زميلهم اكرحوم آمين هريدق 
التفتيد الرحمة ونا اتصيروالسلوان الأعرلان لوفاة اترحومك شقيقتا 


482115 
ً 


ترهس 
ججح حك - 5 
زراعة عين 3 له السماء والأسرة شالصالعزاء 
قتسم وقاية اتات 
يشاطر الاستلا الدكتور فتحيعنيقي 


آسرة آلثلية تنعى بمزيد الصرّن 
والاسى والد الدكثور محمد سسعد 
حسانين للفقيد الرحمة وتلاسرة 
السلاج 


2 
1 
ب امرك وراعيهم تطينعم 


م 





3 
3 


- 
ع 








مر بد سس 
وما 7.0مة ١.5:‏ يا ؤيتها التنص المطمئنة أرجعى 

لله القصي ,ى اسلو الى ربك راضية مرضية فادخظلى 

ع 0 3 تومن |5 فى عبادى وادخلى جنتى 

وف فيز فى صز البقاء قله 





الينة اكرحوم الاستاذ آير1 
عزوز الاستان بكلية التربية سايقاً 
والمرحومة السيدة زينب الإطراوى 
والدة المهندس شرف العربى يهيئة 
البترول والسيدة عرة العربى كرم 
الرائد حاتم قنة وشقيقة اللواء 
محمد رضبا عذوز والدكتور 
محمد فتكي عزوز مدير مصائع 
يوتكس وحرم شقيق كلمن المرحوم 
الهندس مجيد سستاء العربى 
والرهوم الختور صلاح الدين 


احمد البطراوىو اللواء عبدالتطيقف 
البطراوى والاستاذ على اتبطراوى 
والعييد سعد اليظراوى وحرم كل 
من اللمرحومين الاساتذاة عبدالسلام 
خليل واسماعيل العربىي واحمد 
قنديل وابنة اعم وعمسة وخائة 
الدكتور مهندس محمد محمد 
وأخونه والاستاذ عبدالحميد عزوز 
الحادى بطما وآخوته والدج فور 
معبود تحمد اتبطراوى واضوته 
والاستاا سمير البطراوى واخوته 
والاستاذين: هشسام وطارق على 
البطرةوى والدكتور محمد عيد 
السلام خليل واخوته والمتيميائى 
محمد قتديل واحّوته وعبةالهندس 
عمرى عزوز واخته والانسمة شيماء 


بى يكقر مليم 
والمرعوم الاستاد عبد التواب 
الشنخ واخوته والمرحوم الدكتور 
عبد العزيز السيد وزير التعليم 
السايق واخوتهم والملواء فتحى قنة 
وسوف تشيع الجنازة اليوم عقب 
عملاة الجمعة من مسجد عم مكره عمل مكيم 
والعداء مسساء ياكر السبت 
1١-15‏ بذات المسجد ولا م 


للسيدات أت تلفراقيا العربى وعزوز 
مصر الجديدة 


ن لجان كديسة العيدة 
وا , عؤؤسس ورئيس 


م العذراء للفتيك, 
السنيدة العذراء بجزيرة 


فصر للطيران والاسنذا 
) لجاز حرم المستشار بن 

يسلحبفب توكلات ايكسون 
هقدص سمير بمركز البحوث 
بال بامريكا 0 رمزى مد 


تغمدها 31 1 
الجميع الصبر والسلوي 0 - 
ساس 
المستشار محعد عيد الحكم 
مدير النيابات 
ينعى يبال الحزن والاسى السيدة 
الفاضلة حرم المستشار 
رجاء العربى الاب العام 
للنقيدة الكريمة الرحمة ‏ ولسيادتة 


اج هج - 
0 عزاء مصافظة سوهاج 
ثواء محمد حسن طنطاوى 





© لوفاة اقسيدة الفاضله حرمه 1تهايدة 
الثفره واترحبه والاسرة الصير 
ها ٠‏ وافسلوان 


كك 


1 مب هسم 
د . نيكبة استثناف القاهرة 
7< للحامى اثمام الاولا 

ورؤتشاء التيسابة 

والعايلون 
يعون بمزيد من اكحزن والاسى 
الرحوية 


ماج- 


م ا 
نيثبات استثناف لسيوط 
ا العام ل 
0 وحتوببه #سيوط والاموال 


000 





د 1171 / كن الس سس 


واعضاء الهيئات القضائيه والجهات 
اثماونه لها والعاملون يها ينعون 
ببائغ الحزن وال 
المرحومة 5 !سيد 
المستشضار 
وجاء أسماعيل العربى 
التاتب الما 


ويسالون آله الملى القدير ان ) 
إيتقمد الفقيدة يواسيع رحمته وان أ 
سكنها نسيح جنلته ويلهم الاسرة 
الصبر . والسلوان معخالص العزاء 
واللواساء سه 

تيابة امن الدوقة ١‏ العليا 


1 العلم . الآول و1 
ل عي ا م 
والعاملون بها يتمون بمزيد من 


نازلى #براهيم عزوز 
حرم [استشدار رجاء العربى 
النائتب 1 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خائص 
العزاء 
لسعو 3 
نيابة شمال القاهرة 
المحامى العام ورؤساء الآيابة 


السشار رجاء العري بدي 

الاعزان قى وفاة المرحومه هرم 
اتفمد لله التقيدة بواسع 

م لاسر حاتص الاسرة خائص التعزاء 


الادارة رة العامة لحماحث 

أمن ؟لدولة_بالقاهرة 
ادير والؤكيل والضباط ينون 
سمزيد الحزن والاسى السيدة حرم 
افسيد 

المستشار مار رجام العرنى 


اقاتب' العام 

اللفقيدة الرهمه للاسرة 

الي الزحصة :ولاس كين 

سس موس تسم 
االتائب العام المساعد 
أحمسد المنوة فى 

والسادة الحايون المامون 

والسادة رؤساء النيادة والعاماين 

بالمكتب ينعون بمزد من سم الى 
المرحومة حرم افسيد 


والهلسى 0 سبحم النيابة 


سائلقين الله أن يتغمدها برحمته 

وان ينهم سرتيا الصير والسلوان 
ةساس 

نيابة الاموال العامة العليا 


المحامى العام الاول 
المحامى اكمام ورؤساء ووكلاء 


التيابة يئنمون 
المرحومة حرم السيد 
المستشار رجاء العسريى 
النائب العام 
صاتفيت اله ان يتغمدها برحمته 
ولان يكهم آسرتها الصار والسلوان 
اموس مسب نكن 
التفتيشي القضائى 
لقنيايةا العامة 
مدير التفتيثتي والوكيل الاول 
والمحامون العموم الاول واتحايون 
قسساائر 


اكنقيدة اترحمة وللاسرة العزاء 
لاساو هه 2 
تدابة الاسمقعيلية 
المحافى . العام وداتماء الايلية 
وافوكلاء واكعامقون يشاطروقا 
اخمستشار رحاء العبرى 
الناتبا العام 


من 
بسم الله الرهين الرحيم 

يا ١‏ ينها الئقس مر رجي 

الى ربك راضية مرضية فادخلى 
عي عيادىي وادخلى جنتي 


الله 0 
و ا اليم 
سيعت . أمس اجتازه 
اللواء محمد كامل عياس 
محيد ونس 
زوج السيدة سهير شوكت ووالد 
المحاسب عمرو وني بالسعودية 
وشيرين ونس حرم عادل رمضان 
بالديوان الاميرى بقطر وجد كامل 
عجرو ولي أوسيقا ائته رمضسان 
وأدهم رمضان وشقيق كلمن محمد 
ونس من آعيان: الشرقية واللواء 
محمد على ونس وهرم الدكنسور 
محمد سعيد لطفى و12لهد 


بيومى 

وآبن شقيق الرحوم سعيد وتسن 
من الاعيان واخوته وابن اخت 
المرهوم الدكتور مصسلاح رمزى 
85 اخوته 

وكريب ونسيب السغير محمد 

حافظ اسماعيل والشيخ تعيم أفا 
بالمديئة المنورة وآلتسيد علىرمضان 
وعلئلات شوكت وعبدائعين وبشير 
بلنسويس وجودة وبيرم غلاظا ونور 
وبتومى االجولى ه والمزاء مناه 
اليوم الجممة بدار متسبات 
الخافاء الراشدين بجوار الميريلاند 
ولا عزاء للسيدات تلغراقيا 18 


رئيس قطاع الشئون الادارية 
بهيئة البترولونجل المرحوءابراهيم 
مصطفى منسى عيدة دهشور 
السايق وزدوج ذو كريمة أكرهوم عبده 

قردى سين تتهمدهة 

السلبق ووائد 0 ابراهيم 
مسي ببنك الاسكندرية الكويت 
الدولى وحرم المؤدس عمروعكاشة 
والاستانة اميرة المحامية ومشيرة 
بكئية النجارة وتسقيق حرم المرهوم 
الدكتور على حمونة وحرم الاستلاً 
محمد منصور أبو المهامى 


اثمامة 
ينعى يمزيد من اتحرّن والاسى 
اخرحومة حرم المستشار 
رجاء العربى 
الناتب ١‏ 
لللنقيدكالرحمة وتلاضرة خالصالدزاء 
ةك 


الكلية القنية المسكرية 
تسباط ونقئية ‏ ألكلية يشاطرون 


السيد المستشار 
رجاه العريى النائب العام 


فى اوغاة آكسيدبة 
الشقيدالرحمة والاترة خالص!لمزاء 
ع عسو سي 


الكلية الفنية المسكزية 


ضباط وصفا وجنود والضاملين 
الخدتبين يشاطرون 


السيد اللواء ا*ح 


هنا الكلية 
اللحامى ,العام ورؤساء ووكلاءالتيابه 
ينمون 0 الحزن والاسى اي ال 


حزان فى وفاة السبدة حرمه شبد اله الفتيدة برهدة وري 


آاسكنها الله تسبح جناته 


سيادته للعبمر والسلوان 


3 
ا 


انا لله وأنا أليه راجمون 6 
شيعت > أمس جنارة المرحومة 
السيدة 
قاسمة مشخمسالدك عيسى 
حرم المرحكوم الحاج 
محمد مصطفى الوتيدى 
واندة اللواد متقامعد ايراهيمةقوتيدى 
والنواء عبد الوهاب الوثيدى 
باقداظية والماسسيب_مصطقي 
الوتيدى والعقيد عبد الغفارالوتيدي 
والكقدم أحبد الوتيدى وحرم كل 
من الاستاذ عبد العميد عبد اتقطيف 
هلال بافتعليم ع 
خنيل دلود اللقاول والهتندس 
اتزراعى حاتم الهوثرى والمرهومين 
الهاج محمد كليل دود ومحمد 
عيسى الوتيدى وتسقيقة الهاج 
هيسى ومدمد وآللوآء .عبد الي 


وله 
فقيدة مائلة الام 
حرم المرحوم اكور 
محمد سعيد أحمد 
وكيل 'ول افوزقرة برئاسة محئلس 
اوزراء والدة حسام سميداتماسب 
باسوا. زوج السيدة أميمة مختار 
بجايمة حلوان محلم وفام 
بمستشفي فين شمسي 
لاسي لير الا ران السام 
بقاة السويس لتتامين وسنام 
المدرسة بطبية لكات يرما لهندس 
ابراهيم رضوان وشقيقة الاستاذ 
رنها االجزامى ريجل الاعمازو الكابتن 
ناهر “اللجزامى بمصر للطيران 
وزجة اشقيق القواء جمال سيدا 
عي وأخوته وخافة وعمتاترائد 
عبد الله نصرت والحاسب مدحت 


نعمرت وهرم- الدكتور سعيد ايد 
الماجد واللقدم أشرف التهاسيوابنة 
عم وقال اللواء هساني انكهونى 
وااخوته واللهندس حسن الضورى 
واخوته واللونسى والاستاذ أنور 
أبو زيد وآخوته وقريبة ونسيبة 
مائلات صلاح ممتناز والثواء يوسف 
رحمى بالقاهرة والدسامى وحجارى 
باققيئية والعلاف وسيد آحمد 
بلالاسكندرية والحمزلاوى با#إدرثين 
تثغرافيا. ب 4 اش "بن كرا من 
العباسية 


آحيد سعيد 


تسحططيد 
قناة السودسي للتامين 
رئيس مجلس الاداارة واعضاء 
مجلدى الادارة ومستثشار (ااشركة 
وانديرون والعاملون بالشركة دثعون 
ببالغ آثمزن والاس الارحصوية 
اتفاضلة 


حرم المرحوم الدكتور 


والاطسب طرق عسن محمد سعيد آحمد 

الكوتيمدى واللمرحومين الاسستاذ | ويتقدمون «شخائص العزاء للاستاا 
عبد الحميد الدسوقي والمحاسب حسانين الدماطى 
وام عم لاسن | يدير فرع القاهرة اتكبرى 

دعس عبد واكرهوم | للفقيدة 5 خالصائعزاء 
الهندمى عبد العليبعطية والمرهوم للفقيدة !ل_حبةوللاسرة خالصالعزاء 
اتحاج عبد اتحكيم عيسى وعرمة 0 
وكارحوم عبد الثفار محمود عيسى | سقط سيدا من تعى الخر 
وائلواء السيد يد عيسووهرم ابراهيم اسعاعيل عبدائفتا 


التفيوبى والشعراوى وحسين 
محمود وعياد واتعراوى وطه 
فوزى 


صجصصبوبصسوصع 
أقور عبد الله المعاسب - 
عبد الله عمارة والينرمي بحب | اليقاء والدوام لله 
عبد القفكار وأفصاج محمد عبد الله خقيدة 3 

0 الاستاا 3 
| واس ملل شي 2 | عبد الوأحد والاشقر 
محسن الاستاق خليفة 0 5 
والاستاذ جودة الشايى وعم |[ بالمنصضورة 
عبد 'القفال عي والآستاق محمد انتققت الرحمة الله 
ااتضويل والاستاة سسيد 5 
والمهتدس أسماعيل زيدان و ا المرحومة الحاجة 
عبد الوهاب زيمان 0 


ا ا 
رضوآن الوتيدى 
الوتيدي والارحوم المهقدس ع 
الوتيدى والمهندس هلال الويدي 


0 يطرس السفروج 
اند المهن 5 


رحم الله النقيد لكريم وأسكقه 
نسيح جناته وللإسرة خالضالعزاء 
سمو ست 
ديابة دبياط الكلية 
العلمى العام ورؤساء الأيتيدالكفيه 


يشاطرون السيد المستتسار اثناتب ” 


رجاء العربى 
الاعزان فوفاة الارحومة هرمهة 


نادى القضاة 'القضاة بالإنوقية 

يصاش اقسيد الاستشار -آقنائب 
العام الأحزآن فى وفظة النسيدة 
الفاضلة تطلنقيدة 


ال 1 
نيابة تذرق القاهرة آلكقية 
؟استشار المعامى العام ورقؤساء 
الثداباة واثوكلاء بلتكلية والجزتيات 
والعاملون يشاطروفة 
السبيدا لسار رجاءالعربى 
لنائب العام 


ل د 


حرمه اأجكلها الله نسيح جتاته فلمتيدقرحمة وتلاييرة المزاعوالصهر - 


زكية محمد عبد و 


العميد محمد عيده وحرم الدكتور 
ل صائح عوض بسمنود وعمة 
كل من محمد وابراهيم وصاير 
وهائى حسن عبد الواحد وحرم 
خال كل من الحاج فكترى عسكر 
واخوته المقاولون بالنصورة وحرم 
عم كل من عادل انور الاشسقن 
واخوته وقريبة ونسيبة عائلات 
المرحوم الشيخ صدقى صادقعيرة 
كوم يني 7 وعاتلات الالفى 
يجوهر والمرحوم الشسيح محمد 
حسمن بالبفقية والسرساوى وايو 
سلامة بلجا وآبو عيدة يميت 
سلسيل وعوض مسمتود وعسكر 
والفندور وعوضص الله وعائثلات 
بشار والسحت وابوشتبى والسيد 
حسن والمطار بالمنصورة وشيعت 
الجئازة واقيمت يئة الماتم أمبن 
تلفرانيا الاشبقر شارع المدير 
بلانصورة 


وسسسسصسو ص جد 
بصم الله الرحمن ١‏ 
يأ أيتها #لنفس المطمئنة اأرجعى 


محمد الاتربى والسيدة آيمان حرم 
3 اللهندس عادل الخصينى وشسقيق 


جعي عي ويه 
هيلان حرم الاستاذ خيرى !اسرزاز 
والسيدة جيهان حرم الدكتور حسن 
علام آلدين شابى ونسيب عاثلات 


النحسيني 

بمب لم 
تلغرانيا ١‏ شلوع عبد السسلام 
زكى مصر الجديدة 

در إلى الامجاد السماوية 
الكرهومة 

فليقة غردون عبد السيد 
حرم هوم متير يعقوب سنتاؤوس 


مدير 

ووائدة وائل وتمتيقة اجونيه 
وتريية عانلات عيد السسيد 
وسنتاؤوس. و[ لاديوس تبصر 
والسودان كغرانيا 16 شرجرجى 
يفقوب شيرة مص 





وكيل وزارة الص:اعقابقا 
زوج السسيدة سادات 
الههياوى ووالد الحاسب 
أسامة رشد 


الحديث زوج 


وكيل وزارة الزراعة سايقا 
وزوج تسقيقة الدكتورجمال 
الههياوى وامهندس خائد 
الههياوى بأمريكا والسيدة 
زينب حرم اللرحوم تمساعك 
راجح والسيدة الهام حرم 
الدكتور طلية عويضةرئيس 
جاممة الزتازبق سسابقا 
2 مجلس الشسعب 

عم وخال الهندس شريف 
1و2 تسمل والهندس 
مدمد واسماعيل رشدى 


أسكقدر وال ا افؤكد 
أسكندر أولاده 1 
اسكفدر وابن وثسكرى وايوب 


عمسسح جه 
توفي ألى رحماة الله كبير آل 
مرسال يمصر والسودان 
المرحوم عبده مرسال 


المعامى 
والترهدم نجل المرحوم اللدكتوى 
سعيد الازهرى وواقداتدكتور محمد 
ااتطفل الس للق 


المخصق ١لتجار‏ لقنا مسسقوت الازهرى وكيل انوزئرة 
لحار ا د باكتربية ادبية والتطيم م والخرعوم ابيا 
يحيى خطاب والمهندس ا واين أت ا لستشار محمود 
شسدى أنور والدكاترة | تونيق مين عام اللجضسة 
9 أحمد و1 الافروايسيوية والرصوم قريب 
رفقى واحمد ولالدكتور كمال | ونيب عائلات الاتصرى دملى 
انور رئيس محكمة النقي والمراقى ويسيوني ل 
0 ألههد 06 و ميو الخميس ١‏ المواقق اللااساخقام 
نبيل العا سم والعزاء يمنزل الفقيد 1 
حرم اللمرحوم فؤاد شارع لتحرير بافدقى 
السيدة منى و3 8 أرقدت عتى رجاء القيلية فتيدة 
و9 بيده مدى وا 
شسهيرة رشني وامين | “ بيوى كيرى نظي 
وحسن خيسر الدين وخدم |بى, ردي راغب بولس الخلود 
المحاسب مصطفى رؤغاب | بالإسكدرية ومطروح وكريمة تظير 
وجل شقيق كل من الخرهوم | خير ومادلين زكرى والدة مساير 
ا ل ع ا 
ب خير الدين وحرم اللحلمي زوج تددا. اي لي 
ابراهيم حميسدة وهكصسرم | الدوكية لقآمين وابئة عم طيرى 
المرحوم المستثار احمند | راغب وقاروق خيرى واخوهعونيل 


واشقاقء كمال وعواطلف وسمعاد 
وآخرهوم دقفي راقببي وقريبة 
نسسببة عاتلات بشيت وخيرق 


ّ وزكرى وراغب بوكس وآمينجونى 
ويسرى وحئلوة _والفشسحى | وحكيم وخزام وشاروبيم تلغرافيا 
وابو حسسين والزنينى | مه فى المسيرى بالزيتون ٠‏ الاهرة 
والمزاء اليوم الجمعة بدار 4 
: ت بجوار اليريلاند | رمزى رافب_بولس 
مصر الجديدة الول بلاستتدرية وبطووع 
: إدعون الى االسماء زد 
: ف 00 0 شتيقته_الغافية نجوى خيرى اكترقد 
طفرافياً ب رلسدى هدي | فى احضان القديسين وكترعلها 
الجدي اللاتكة ويصلى الها الجميعم 
مسيم وب سود ت_-_- 0 
تحسا الوتدسون والماملون بمكتب رمف 
ا مصتاقى ابو غائي ووثسدى راقب المقساولون 
بنعسون بمزيد من | بالاسكندرية و 


واتحائه 

الحزن والاسى واقد السيد 
اسامة رشدى نائثب رئيس 
محتسى آداارة الشركة 
المصرية للتوكيلات فى وفاة 
والده - لتفقيد اتلرحمسة 
وثلاسرة الصبر والسثوان 

امسا ا 0 


ومحطات 
والده ‏ للفقيد الرحمة 
وثلاسرة ة الصبر و11 وافسلوان 


الكهندس امين عبد الخائق 
اعضو اللتتدب" لتشركة 
المصرية فلصناعة المكرونة 


إمطروح يشسكطرون 
المهندس رشسدى راغب أحزاته فى 
وائاة السيدة الفاضتة زوجته 
هه 
يحبى شفيق والمائتة 
ينعون بمزيد من !تحزن والامى 
الاخت الغاقية زوعة اللهقدسرضدى 
راغب اللقاول بمطروجوالاسكندرية 
للفلططط7ب7ببب7بخببيي 
الشركة اخصرية لتتوكيلات 
ومحطات اتخدية 


رتيس محجكسسي الادارة 
وامدير العام واسر ةالشركة 
يعون بمزيد انحزن والاسى 
والد السيد اسامة رشدى 
نائب رئيس مجلس الإدارة 
والعضو ؟لنتدب فى وفاة 
وائده ب للفقيمد الرحمة 
وقلاسرة افصير وا الصير وافسلوان 
الشركة المصرية 8 للتحسارة 
والتوكيلات 


تنعى بمزيد اللحزن والاسى 
وائد السيد اسامة رشدى 


والتشويات واعضاء مجلس | مدير عام الشركة 
وعيه 6 بمزبد | للفقيد الرحمسة وللاسرة 
من الحزن والاسبى الصير والسقوكن 

الاإستاد اسخايه أرشدى ويه 

عضيو مجئس الادارة | شركة الخيقى للتجارة 
بالشركة فى وفاة والده 0 
للفقيد ائرحمة ولاه 1 مددر ع وجميع 
تيد الرحعة 009 الا :* | العاينين باش رعخيش طروي 








الاستاذ آاسامة رشدى 
فى وفاة و؟لده _. للتقيد 


ومها يرث ليده ! 
د 


محمد سريت 
عمارة البتراوىق 6 0 


والارهون اسهد دأولاده اونسسيية 
وقروب عاتلات اكتدلمى وعيدئى 
وفرهات أوالليثى وناجى وافمسائة 
وآبو على 





| احباط محاولتين لتهريب 
| أجهزة كاسيت وكامرات قيديو بامطار 


أحبطت سلطات الجمارك يمطار القاهزة 
محاولة لتهريب سيعة اجهزة كاسيت يقدر 
ثمنها يعشرين الف حنيه قام بها راكب 
مصسرى قادم من الكويت . 

وكان مآمور الجمرك قد اشتبه اق 
الراكب اثتاه مروره بالخط الاخضر ولاحظ 
علامات الارتباك عليه فتم تفتيشة وعثر على 
. الاجهزة مخبأة داخل اكياس نِها مكسرات 
"فآمر رئيس الوردية يتحرير محشر للراكبي 
واحالته للتحقيق . 

كما احبط رجال الجمارك بمطار القامرة 
محاولة٠اخرى‏ لتهريب ثلاث كاميرات فيديو 
قام يها طيار يعمل باحدى شركات الطيران 
العربية اخفاها داخل كرئثونة جهاز كاسيت 
كبير وحاول المرور بها من الصالة 
الخضراء .. وقدرت الرسوم الجمركية 
والغرامة باربعين آلف جنيه ٠‏ وتم تحرير 
محضر للطيار . 


وكر لتزوير المستندات 
مسكن موظف بشركة استيراد 
امرت نيابة الساحل بحبس موظف 
باحدى شركات الاستيراد والتصدير بعد 
أن ضصبطته متلبسا بحيازة كمية من 
الاوراق والخطابات الرسمية والشهادات 
الجامعية وجوازات السضر المزورة 
وشهادات تأدية الخدمة العسكرية المزيرة 
ومجموعة من الادوات المستخدمة لق 
التزوير داخل مسكنه بالساحل . 
وكانت تحريات مباحث الامسوال 'العآمة 
قد أكدت قيام محمد محمود بخيت ( 86 
سئة ) بتزوير الاوراق. الرسمية فى مقابل 
مادى كيه , يحصل عليه من المنتفحين بها , 
وانه كون ثروة نتيجة لهذا النشاط قدر 
ب /' مليون جنيه وسيق اتهامه ق قضايا 
تزوير عديدة ٠‏ 1 
وبتفتيش مسكنه عش على ١٠١‏ جواز 
سفر مزور و٠5‏ شهادة تأدية وإلخدمة 
أ, العسكرية , و١١‏ شهادة جامعية, 
“ومجموعة من البطاقات الشخصية , 
؟وخطابات موجهة هن مصلحة الضرائب 
والبنوك ومنها بتك مص ٠‏ واختام جميع 
الدول والمدعى الاشتراكى ووزازة المالية 
والمواصلات وكلها مزيرة وعقلدة . 
يمواجهة المتهم أمام ‏ محمد قنصوة 
رئيس نيابة الساحل اعترف بانه 'يمارس 
عمله الاجرامى من اجل لقمة العيش فامر 


'الريان يُوَكل 7 محامين 
.جدد للدقاع -عنه بدلا من 


فريد الديب المخسامى 


- قررت امس محكمة جنايات الجيزة‎ ١ 
المنعقدة يأرض الحعارض تأجيل قضنية‎ 
الريان الى الاريعاء القادم كطلب الدفاع‎ 


المستشار ' الدكتور- محمتد حسن 
عيد اللطيف وعضوية المستشارين رشدىٍ 
اعمار وعيد الظاهر عبد الحكم بأملثة سر 
أحمد رمضات وعيد+الحميد ينوم - 

5< وقد آثر أحمد الزيان بالغاء توكيل قريد. 
"لدي اللمامن ووكل '7 متحامين'. :جدد 
للدفاع عنه حيث طلتوا يمن المحكية: لجلا 
للاطلاع على اوراق القضية 


العصة والادرة المصبر | بسع لعرام عبفة 


والسئوان 





إن كنت من عملاء 
كارت امصريكان ]كسبريس 
فلّك أن تتمتع بمميزات برنامج 0 
5 4131 )1111م 


خا الفا 
الذى يطرح لأول مرة في مصر 
خصيصا لك. 
يعلن اليرنامج فى معرض 


ملسمل 


بفندق ماريوت القاهرة 
19-7نوقمير 1999 
تعرق على هذا البرنامج الفريد 
بجناحنابالمعرض 













المهندسين عمارات العبور 
الشواربى الجيزه الزيتون 
الاسكندرية الكويت 
وفرعنا العديد أمام نادى الشيس 
وكبرى المحلات 


لقص باع اانه 
22255 


مناممرن المقر 


1225 





تشفونات الأفلرم 
ملاعلاه ١١؟"الاعلاه‏ 


ن: 
ظ أاخ#اولاه ‏ ١١كلاولاه‏ 


3 ك2 
علر 0 المتحدة 0 عامية خاصة بها تيث برامجها الى 
مختلف مباطق طق اكالم ودعل اللغات النى تتحدك بها هذه التاق 

أعل الاعلامى: أيمن الأمير, المسئول عن الاذاعات بالامم المتحدة, دراسة 
وقدمها الى الأمائة العامة لبحثها واود يا العام د. بطرس غالى 


: وتمارس الأمع المتحصدة الآن 





كولاه 


| ل ويرا تدى | اسبوع > 
إل يي 
















الاذاعة فى هذه المناطق من العالم 
إ | لبثها على موجاتها وفق اتفاق 
]| خاصء ومنها اذاعة القاهرة التى 
تيث اسبوعيا * ساعات وياكثر 


ابإقاء ا العالمبة 
الجديدة سدنة المتحدة 
محطات مم فى القاهرة 
وغيرها من العواصم لإلتقاط 
واعادة بث ولرسال الاذاعة. 

اذاعة المتحدة 
سوامج ودراسات وأيحساكثا 
وحوارات وندوات وتحليلات لكل 






فرانكفورت ومعها حصيلة 
كانت الامع المتحدة تستاجسر 
اوقاتا من اذاعة صوت امريكا 
]| لبث ماتريد ولكن خلال الأزمة 
بينها وبين الركيس الاسيق 


١‏ يجان الفى الاتفاق وجرى 
واستام مكيف وايكن اليياق الشبير عات اخرى فى العا ويجوة 

ماديا بعد! ويوفر 0 انشاء الاذاعة الجديدة مرحلة 

2 يسراد زا 09 ا 20010 م ثالقة رشامة لبث اعلام ١‏ 
0 ا ات * عر الوتسيت/ كه ثراليطل المتحدة 7 آم 
ناشين بي ربا كشي / ١٠مثرا‏ سكب جليرت 011474 * ا ١‏ 


الأحمر. 

المعروف ان فرقة أويرا هسين 
ستشارك فى مهرجان الغناء 
الكورالى الأول بدان الاويرا الت 
سييدا غدا ويستمر لمدة يومين 
وتشارك فيه 4 شرق اخرى من 
المافيا يا وقبرص والدابان والفرقة 
القومية العربية للموسيقى من 


ماع مو تزه نباب د لووركت أ معرافت. 
2001 ب فوظغا لادارة التصدير 
يشترط خيرة تامة فنى جمبع | إجراءات المتصد ير 
الجادة اللغدالاتجاليزييهة - #حدثا وكتابة. 
و الي عاك 1 2 ألكاتبة الإنجايزيية 
» تادية الخدمةالعسكرية أوالإعتاء 
تضرع الطليات بالي مريت يصو را فسكترات والتبرة حل 








عدا | 


0 


ا 


2772197 
للإلكئزوتياش الت اود 


محمد الموجى وسوة 

تخصص ابرادات الحقل 

لصالح ضحايا الزلزال. 
لطيفة ست 











لاقرر الاتحاد الدولى الخيول العربية اقامة مسايقة حمال الخيول 
العربية هذا العام فى مضصير. . والتى ستقام بمحطة الزهراء يومى 
الجمعة والسدت 1١7‏ ا الزراعية للخيول» 
ويشترك فيها كل مربيى الخيول فى العا 





اعتار ماكر ضسّية وصيانة فصب كاتا جررررة ا ا 0 
كمالع إن متيو سرامن الإعرزة الرية وا لكي || | حول الفيلم الثليفزيوني 


«حكادات الغريب » يحصضرها 
كاتب القصة جمال الغيطانى 
والسيثاريست محمد حلمى هلال 
وا مخرجة اتعام محمد على 
والقتانون مسحصمود الجندى 
وشريف مذير وحسين الامسام 
ونهلة رأفت ومدحت مرسى. 


اش أبمرزة الأليقنيوك رالعيئد/ الراديوكايسي هذل" 

0 لكان /الفالات/أ عرز اق ضملًا. 

2010 صة اقستنب ف إهاقرما ستل لنابليظيل 
اسم الرائ /العنوان ليوب ابم الطري 
مدعو ست وعرلها 


شْ مكب لتيل تنج م 








مكدر متسى التكرى امسوم 
الثالنة لوفاق غدا. 


9 «أسياب تصلب الشرايين 
وعلاققه بامراض ألقلب ب وطوق 
الوقاية منه» هو موضوع 


2 
1 


الوكيل الوحيد: ترعة النيل للمغرومات والتجارة 


المركز الرئيسي: 2١/16‏ المسر الخنصرصى بسرر تادى الزمالك ال مهدسين - القاحرة ت: 571986. ”7 / 5454275-1١‏ مركز الخدمة وتطع الفيار, شارم العريش من شارع فيصل. الهرم ‏ ت: 10لا 94/17 


فرقة كورال فرانكفورت تقيم '' حفلات لصالح ضحابا الزلزال 
وغدا تشارك فى مهرجان الكورال بالاويرا المصرية 
#اتصل الى القاهرة اهرة اليوم فرقة اقرقة أوبرامسين الأخانية قادمة من 


| | مهرحان عامى لمسابقة جمال الخدؤل العربية بمصر 










لأول مسرة :اذاعة عالمية للامم المتحصدة بكل لفات العالم + 





حفلات أقامتها هناك خلال ١‏ 


الماضى من أجل ضحايا لازال فى مصر وستقدم اخبلغ الى التق 


قتصير. 
وخلال المهرجان بجرى الاتقاق 
بين د. ناضر الانصارى رئيس 


هيئة الاوبرا وطلعت عيد 


الي بحمن صاحب احدى الشركات 
السياحية بقراذ 


نوفمير عام 
1554 ا 0 | الاستعداد له 
من الشهر ص 


معرض للفلون التشكيلية 
بالمبنى الجديد 
لوزارة الخارجية 


ل التقى عمرو موسي 
وزدر الخارجية مع 
الفنانين المتساركين 
بمعرض فنانى مصسر 
حيث اقتنى لمكتيه لوحة 
تمثل مصر الفرعونية 
4 وتراثها للفتان د . عبد 


6 والأجانب التعرف على : 


الحركة التشكيلية 
المصوية المعاصرة. 


(قسم النيل موتورز) احدى ترعات بنك اليل 


١‏ "كرا راكذالا ش 


كر 


5 الامير سلطان بن سلمبان ين" :1 
عبد العزيز اقام من ثلاث سنولة : 
ندوة عالمبة فى الرياض وفى هزم . 
الندوة جمع عندا من زملائه رول * 
الفضاء الروس والامريكان ودارت : 
مناقشات عن الاقمار الصناعية : 


دين الروك فى الرياض وزملاه لهم في : 


أمريكا. 

وكنا نري سعضنا البعضي. وقبون : 
شاركت بسؤال لواحد فى امريكا : 
فجاعنى الرد وانا فى الرياض.: 
وتساءلت ان كان صصيها ماروار - 
بعض الرواد من انهم رأوا أجساما 


الفضاء الأفريكان عن انه قدا 
احساقا فى داخل سقن القضاء - هز. 


وكان رد رواد فمساء الرحلة: 
لللستركة بين الروس والاصريكان . 
(ابولق - سيون) بان هذه الاجعيام . 

سفينة الفضاء فقد 


فقهم يخحسشون ان يتهمهم أحد 
و الخوف . الآن. 
ن ما دبرره. فكل التسجيلات الصوتية ٠‏ 
والضوكية تؤكر أن هناك كاكتات اعقل . 


0 “لايد ها اسرع من الضوة 
فى حركتها '- أو ان هذه الكاكنات 


إل اإر بقبر في 


برئيس حسنى مبارك كلد 
لشب والشوة رى سباح ٠‏ 


جارى الرائد الروسي أن كان من راية 
ان هناك كائتات آخسرى قال ؛ هذا 
مؤكد. وانا شخصيا قد رات ولكن لا 
امستطيع أن اذهب الى ابعد من ذلك 


- حتى لا يتهمك التاس؟. .انا كتبت 
من عشرين عاما عن سكان الكواكب 
الأخرى.. وقد تغامز الناس وتهامزوا 
. والدوم دسعدنى أن كل ما قلت كان 
احقيقة . .. سوق تتاكد دوما بعد يوم 
افلسذا وحدنا فى هذا الكون . وليس 
معقولاان يكون كل هذا الكون من أجل 
















































الاج الو امو 0 
القادم بعنوان دتحو تاريخ صحيح للسينما المصرية» يديرها سعيد 
عيادة مدير القصر ويتحنث 


فيها عدد من كتاب ونقاد سواد عيوتنا 1 
السينماء ويعقيها ١‏ 
0 الكقلام الكالسيكية منها ٠‏ الوق أنئيس منصور 


7 


أت ساس ويد مَندد أقمشة تج 
: كرح اي صمي يه حي ١‏ 


> توفى امس الاول الفنان 
الكبير محمد صدقى الجباختجي 
8٠‏ عاما » استادذ تاريخ 


وكان الراخل. مصورا للمناظر 
الطبيعية وايضا البورتريه 









غير اكرسسيع سنوات فى وال اكير الجودة . 
و ضصجحجادلة 


ذو جيرة ' ' م ح *ستوات فل هال 
شيل الستومات -يفضل رغرصمة قيارة . 


© مهنددى كهريباء 
يق عشرسنوايت فيصيانة ا مأكينات (لروايرا امراب 


معان العائية للكترينيات » 
د. حم نفدت لجوج وتشسره 
إفنتحت يحمد الله خطوط 0 


يعون بجوثد سنارة بوصه ستردو 


3 اناد - الانتظتام - ريعوت 
4< 





6ه 








من لدى- محلات المطاع العام بالقاهرة والأقا ى محلاةت 
القطاع الخاص » وجولدى - 17 ش الخليفة اللأمون وس ل 


الشركة العائية ثلالكتروبيات 5 - أحمد يهحت وشركاى 1 









المصائع : مدينة + اكتوس ث ١‏ ؟...ب؟ را 95 
المعايض ١+ ١‏ عمارات العبور ت. مده ءاجر 47+ 429ل لتتتتار 
06 1كل 01 


ق ل السنسافت
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Al-Ahram , 1992, Egypt, Arabic"

See other formats
